Write Well in English - How to use However, In Contrast, On the Other Hand as Transitions

73,578 views ・ 2014-03-18

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:03
hey guys how's it going
0
3080
1250
سلام بچه ها اوضاع
00:04
I'm Gabby Wallace and this is Go Natural English
1
4330
3650
چطوره من گابی والاس هستم و این Go Natural
00:07
the best place to find natural
2
7980
3409
English بهترین مکان برای پیدا کردن
00:11
English class and online in video format
3
11389
4170
کلاس انگلیسی طبیعی و آنلاین به صورت ویدیویی است،
00:15
so I love teaching English and I have a short lesson for you right now
4
15559
4571
بنابراین من عاشق آموزش زبان انگلیسی هستم و در حال حاضر یک درس کوتاه برای شما دارم
00:20
for you all who are working on your writing skills
5
20130
3540
برای همه شما که کار می کنید در مورد مهارت‌های نوشتاری شما
00:23
in this video we're going to talk about transitions
6
23670
4000
در این ویدئو، ما در مورد
00:27
and specifically kinda transitions that show
7
27670
3619
انتقال‌ها و به‌ویژه جابه‌جایی‌هایی صحبت می‌کنیم
00:31
a contrast in your ideas alright
8
31289
3391
که تضاد را در ایده‌های شما نشان می‌دهند،
00:34
so let's get started I wanna share for stovall
9
34680
3699
پس بیایید شروع کنیم.
00:38
some transitions
10
38379
3061
00:41
however in contrast on be
11
41440
7000
00:52
on the other hand
12
52289
3241
00:55
13
55530
7000
01:09
14
69790
2940
01:12
transition however comma in contrast
15
72730
3960
در مقابل
01:16
comma and on the other hand comma
16
76690
3150
کاما و از طرف دیگر کاما
01:19
and these are all used to show something
17
79840
3610
و اینها همه برای نشان دادن چیزی
01:23
different something completely
18
83450
3290
متفاوت استفاده می شوند، چیزی کاملاً
01:26
on the contrary is coming up something
19
86740
3210
برعکس چیزی
01:29
one hundred eighty degrees from what you've been talking about
20
89950
3980
صد و هشتاد درجه از چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید
01:33
so for example I Boston
21
93930
3740
بالا می آید، به عنوان مثال من بوستون
01:37
has cold weather however
22
97670
3210
هوای سرد دارد اما
01:40
los Angeles has hot weather okay
23
100880
3850
لس آنجلس هوای گرم دارد خوب است
01:44
I Boston has cold weather in contrast
24
104730
4130
من بوستون هوای سرد دارد برعکس
01:48
hawaii has great warm weather Boston is cold
25
108860
4540
هاوایی هوای گرم عالی دارد بوستون سرد است
01:53
on other hand miami is hot
26
113400
3210
از طرف دیگر میامی گرم است
01:56
okay so these are completely different ideas
27
116610
3040
خوب است بنابراین این ایده های کاملاً متفاوت
01:59
so those are simple ideas now when you write
28
119650
3750
هستند. ایده‌های ساده‌ای هستند حالا وقتی
02:03
hopefully your writing is going to be way more
29
123400
3700
می‌نویسید امیدوارم نوشته‌هایتان خیلی بیشتر
02:07
I it it's going to be at a higher level than those sentences
30
127100
4070
باشد، در سطح بالاتری از جملاتی
02:11
that I just gave as examples the most important thing that I can tell you
31
131170
5300
که من فقط به عنوان مثال آوردم، مهم‌ترین چیزی که می‌توانم از اشتباهات به شما بگویم
02:16
from the mistakes that I've seen my students making
32
136470
4220
، خواهد بود. دیدم دانش‌آموزانم در حال ساختن هستند
02:20
is to make sure that you use these transitions when you're ready to show
33
140690
5200
این است که مطمئن شوم از این انتقال‌ها زمانی استفاده می‌کنی که آماده نشان
02:25
a completely opposite and contrary idea
34
145890
4930
دادن ایده‌ای کاملاً متضاد و مخالف هستید، این
02:30
it can not be a continuation on the same
35
150820
3570
نمی‌تواند ادامه همان
02:34
thought so about bad news for these transitions would be
36
154390
4290
فکر باشد، بنابراین در مورد خبر بد برای این انتقال‌ها،
02:38
Boston is really cold however
37
158680
3340
بوستون واقعا سرد است. با این حال
02:42
I sometimes its only a little cold
38
162020
3310
من گاهی اوقات فقط کمی سرد است
02:45
doesn't really make sense your credit continue with the same idea
39
165330
3879
واقعا منطقی نیست اعتبار شما با همان ایده ادامه دهید،
02:49
so Boston is really cold in contrast
40
169209
3711
بنابراین بوستون واقعا سرد است در مقابل
02:52
Boston have a lot of snow doesn't really work its kind in the same idea
41
172920
6280
بوستون برف زیاد واقعاً در همان ایده کار نمی کند،
02:59
however another one boston's really cold on that other hand
42
179200
5539
اما یک بوستون دیگر واقعاً سرد از طرف دیگر
03:04
you can ice skate there so
43
184739
3361
شما می توانید در آنجا اسکیت روی یخ به
03:08
well has to be cold in order to ice skate so those
44
188100
3010
خوبی انجام دهید باید سرد باشد تا اسکیت روی یخ انجام دهید، بنابراین این
03:11
ideas go together to see how those are not
45
191110
3800
ایده ها در کنار هم قرار می گیرند تا ببینید که چگونه آنها
03:14
opposite ideas and you cannot use these transitions
46
194910
4109
ایده های متضاد نیستند و نمی توانید از این انتقال ها استفاده کنید،
03:19
these transitions are great for showing
47
199019
3351
این انتقال ها برای نشان دادن مخالفت عالی هستند.
03:22
opposite ideas so use these transitions when you have to write an essay showing
48
202370
5410
بنابراین از این انتقال ها استفاده کنید زمانی که مجبورید مقاله ای بنویسید که
03:27
two different points of view showing the pros and the cons
49
207780
4239
دو دیدگاه متفاوت را نشان می دهد که جوانب مثبت و منفی
03:32
or sharing your own point of view and then
50
212019
3121
را نشان می دهد یا دیدگاه خود را به اشتراک می گذارد و سپس
03:35
adding be opposite point of view in to show that you understand that
51
215140
4400
دیدگاه مخالف را اضافه می کند تا نشان دهد که شما این موضوع را
03:39
okay so I hope that these three transitions
52
219540
4020
خوب می دانید. امیدوارم که این سه انتقال
03:43
and my explanation with some examples with helpful for you today
53
223560
3810
و توضیح من با چند مثال مفید امروز برای شما مفید باشد. برای
03:47
I wish you the best in your writing remember to use
54
227370
3140
شما بهترین ها را در نوشتارتان آرزو می کنم به یاد داشته باشید که در مقابل از آن استفاده کنید
03:50
however in contrast and on the
55
230510
3220
و از
03:53
other hand followed by a comma to show your
56
233730
4280
طرف دیگر با یک کاما همراه باشید تا
03:58
opposite idea from what you
57
238010
3300
ایده مخالف خود را با آنچه
04:01
wrote about previously I you have any questions or comments
58
241310
4399
قبلاً در موردش نوشتید نشان دهید. اگر سوال یا نظری
04:05
please contact me leave your comment on YouTube in the box below
59
245709
4680
دارید لطفا با من تماس بگیرید نظر خود را در یوتیوب در کادر زیر بنویسید
04:10
I'm you can follow me on twitter facebook
60
250389
3871
من می‌توانید من را در توییتر فیس‌بوک دنبال کنید
04:14
and go to my website go natural English
61
254260
3610
و به وب‌سایت من بروید
04:17
for more lessons saw see you all soon thanks for watching
62
257870
3980
برای درس‌های بیشتر به انگلیسی طبیعی بروید به زودی همه شما را می‌بینم از تماشای شما متشکرم
04:21
63
261850
250
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7