What You're Saying Wrong in Conversations and How to FIX IT!

112,262 views ・ 2019-07-17

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today we were talking about 12 ways that you might be ruining your
0
0
6150
امروز ما در مورد 12 راه صحبت کردیم که ممکن است مکالمات خود را خراب کنید
00:07
Conversations and how to fix them. So no one's going to tell you. Hey, you're really killing the
1
7029
6590
و چگونه آنها را برطرف کنید. پس هیچ کس به شما نمی گوید. هی، تو واقعا داری
00:14
Conversation. Could you stop doing what you're doing? I mean it's very unlikely, so I want to share some
2
14230
7190
مکالمه رو میکشی. آیا می توانید از انجام کاری که انجام می دهید دست بردارید؟ منظورم این است که خیلی بعید است، بنابراین می‌خواهم برخی
00:22
Crowd-sourced ideas. I asked a bunch of my friends for all of the ways. They could think of how people
3
22090
6920
از ایده‌های منشأ جمعیت را به اشتراک بگذارم. من از تعدادی از دوستانم همه راه ها را پرسیدم. آنها می توانند به این فکر کنند که چگونه مردم
00:29
ruin everyday conversations in English
4
29679
2719
مکالمات روزمره را به زبان انگلیسی خراب می کنند،
00:32
So whether you are a native English speaker or learning English, this is going to help you to have more
5
32590
6860
بنابراین چه شما یک انگلیسی زبان مادری باشید یا زبان انگلیسی یاد بگیرید، این به شما کمک می کند مکالمات مثبت بیشتری داشته باشید
00:40
Positive conversations and I think establish better connections with people better
6
40210
5270
و فکر می کنم ارتباط بهتری با مردم برقرار کنید، روابط بهتری برقرار کنید
00:46
Relationships and that's what it's all about. I would love for you to tell me in the comments as you're watching this
7
46239
6830
و این موضوع در مورد این است. . دوست دارم در نظرات به من بگویید که در حال تماشای این هستید
00:53
Which of these points do you think is the worst for me the worst are number five?
8
53620
7579
کدام یک از این نکات برای من بدترین است و بدترین آنها شماره پنج هستند؟
01:01
Number seven and her 12 and I'll tell you why just keep watching
9
61629
5180
شماره هفت و او 12 و من به شما می گویم چرا فقط به تماشای ادامه دهید
01:07
Also if you can add any
10
67390
2479
همچنین اگر می توانید
01:10
Conversation killers any ways that you think that people often just ruin conversations?
11
70630
4760
قاتلان گفتگو را به هر روشی اضافه کنید که فکر می کنید مردم اغلب فقط مکالمات را خراب می کنند؟
01:15
Please share them in the comments. And if it is your first time here, well, then welcome to go natural English
12
75430
6470
لطفا آنها را در نظرات به اشتراک بگذارید. و اگر اولین بار است که اینجا هستید، خوب، پس به رفتن به انگلیسی طبیعی خوش آمدید.
01:21
I'm Gabby Wallace an American English teacher and I love
13
81900
3419
من گابی والاس هستم، یک معلم انگلیسی آمریکایی و دوست دارم به
01:26
Helping you have better English conversations to connect with people and express yourself fluently number one
14
86140
7639
شما کمک کنم مکالمات انگلیسی بهتری داشته باشید تا با مردم ارتباط برقرار کنید و خود را روان بیان کنید.
01:34
Thinking about what you are going to say next as opposed to being a good active listener
15
94540
7250
به جای اینکه شنونده فعال خوبی
01:42
You might get stuck in this trap where you really want to sound good you want to say something interesting?
16
102250
6529
باشید ممکن است در این تله گیر کنید که واقعاً می خواهید صدای خوبی داشته باشید و می خواهید چیز جالبی بگویید؟
01:49
but if you're thinking while the other person is talking you're not actually hearing them and
17
109420
6440
اما اگر در حالی که طرف مقابل صحبت می کند فکر می کنید، در واقع صدای او
01:56
Everyone really wants to be heard. We want to know the other person is
18
116619
4790
را نمی شنوید و همه واقعاً می خواهند شنیده شوند. ما می خواهیم بدانیم که طرف مقابل
02:02
interested in what we're saying and so if you are not an active listener if you're constantly
19
122140
6529
به آنچه می گوییم علاقه مند است و بنابراین اگر شنونده فعالی نیستید اگر
02:08
Thinking about what you are going to say when it's your turn to talk
20
128920
4190
زمانی که نوبت شما به صحبت می رسد دائماً به آنچه می خواهید بگویید فکر می کنید
02:13
Other person is going to feel that so I made a whole
21
133890
3630
شخص دیگر احساس می کند که بنابراین من یک
02:18
Video about how to be a great active listener and I'll share that at the end of this video
22
138069
5510
ویدیو کامل در مورد چگونگی تبدیل شدن به یک شنونده فعال عالی ساختم و آن را در پایان این ویدیو به اشتراک خواهم گذاشت
02:23
But just know that it's better to be a good listener. You're gonna have better conversations
23
143650
5870
اما فقط بدانید که بهتر است شنونده خوبی باشید. شما مکالمات بهتری خواهید داشت،
02:30
Then if you're always thinking about what you are going to say
24
150490
3739
سپس اگر همیشه به این فکر می کنید که قرار است چه بگویید
02:34
number two
25
154959
1411
شماره دو
02:36
Pretending you understand what the other person said when you don't I know it happens to me too where you're in a conversation
26
156370
7669
وانمود کنید، متوجه می شوید که طرف مقابل چه گفته است، در حالی که شما نمی دانید، من می دانم که در جایی که در حال مکالمه هستید برای من نیز اتفاق می افتد.
02:44
And you think maybe you understood what they said. So you're like, uh-huh. Uh-huh
27
164380
4399
و شما فکر می کنید شاید متوجه شده اید که آنها چه گفتند. بنابراین شما مانند، اوهها. اوه هه
02:48
You just nod your head and agree, but then you're like wait
28
168780
2790
شما فقط سرتان را تکان می دهید و موافقت می کنید، اما بعد از آن می گویید منتظر بمانید
02:52
what did they say and it is is a really fast way to kill the conversation because if you're not sure what they said then
29
172300
5899
که آنها چه می گویند و این یک راه بسیار سریع برای از بین بردن مکالمه است، زیرا اگر مطمئن نیستید که آنها چه گفته اند، انجام
02:58
It's almost impossible to make a good follow up question or to share your opinion about what they said
30
178200
7259
آن تقریبا غیرممکن است. یک سوال تکمیلی خوب یا برای به اشتراک گذاشتن نظر خود در مورد آنچه آنها گفته اند،
03:05
So it's totally normal to not catch
31
185470
2149
بنابراین کاملاً طبیعی است که
03:08
100% of the conversation if you don't just ask you just say hey
32
188170
3589
100٪ از مکالمه را نگیرید اگر فقط از شما نپرسید فقط بگویید هی
03:12
What did you say or where did you mean by number? Three small talk all
33
192010
5000
چه گفتید یا منظورتان از عدد کجا بود؟ سه صحبت کوچک همیشه
03:17
The time so small talk is great. It's a great way to start a conversation
34
197680
3770
صحبت های کوچک بسیار عالی است. این یک راه عالی برای شروع یک مکالمه است،
03:21
but after a few minutes most people want to go to a deeper level of conversation to get to know you better or
35
201489
7700
اما پس از چند دقیقه، اکثر مردم می‌خواهند به سطح عمیق‌تری از مکالمه بروند تا شما را بهتر بشناسند
03:29
They would like to move on to talk to someone else
36
209620
2600
یا می‌خواهند با شخص دیگری صحبت کنند،
03:32
So a small talk would just be surface level maybe talking about things that are not so revolutionary
37
212610
6689
بنابراین یک گفتگوی کوچک فقط ظاهر می‌شود. سطح شاید صحبت کردن در مورد چیزهایی که خیلی انقلابی
03:39
or insightful or thoughtful or personal talking about the weather talking about some
38
219910
6229
یا روشنگرانه یا متفکرانه یا شخصی نیستند صحبت کردن در مورد آب و هوا صحبت کردن در مورد برخی
03:46
sports events that just happen
39
226630
2329
رویدادهای ورزشی که به تازگی اتفاق می‌افتند
03:48
I mean, these are great topics for small talk again
40
228959
3900
، منظورم این است که اینها موضوعات بسیار خوبی برای صحبت‌های کوچک هستند،
03:53
But it's great to have some questions in your toolbox in your minds to go deeper
41
233320
7369
اما این عالی است که در جعبه ابزار خود سؤالاتی داشته باشید. ذهن خود را عمیق تر کنید
04:00
So there are some great questions that you can use in a lot of different situations. So, what are you working on?
42
240690
6419
بنابراین چند سوال عالی وجود دارد که می توانید در موقعیت های مختلف از آنها استفاده کنید. خوب، روی چه چیزی کار می کنید؟
04:07
What are you excited about?
43
247329
1561
تو برای چی هیجان داری؟
04:08
and so I love these questions because they allow the other person to really
44
248890
3919
و بنابراین من این سوالات را دوست دارم زیرا آنها به طرف مقابل اجازه می دهند که
04:12
Just share what they would like to and I have a lot more
45
252940
2720
واقعاً آنچه را که دوست دارد به اشتراک بگذارد و من سؤالات بسیار بیشتری دارم
04:16
Questions to help you get into deep conversation inside my audio ebook the English fluency formula
46
256479
6410
که به شما کمک می کند تا در یک مکالمه عمیق در کتاب الکترونیکی صوتی من فرمول تسلط انگلیسی من را وارد کنید
04:22
So these are just some examples that I've included inside the e-book as well number four when you just can't respond fast
47
262890
7679
بنابراین اینها فقط چند نمونه هستند که من در داخل کتاب الکترونیکی شماره چهار را نیز درج کرده ام، زمانی که نمی توانید به اندازه کافی سریع پاسخ دهید
04:30
Enough, even if you have something in your head to say you want to share your opinion you want to share some experience
48
270820
6919
، حتی اگر چیزی در ذهن خود دارید که بگویید می خواهید نظر خود را به اشتراک بگذارید، می خواهید تجربه ای را به اشتراک بگذارید،
04:38
But you just can't seem to formulate the right phrase or think of the right vocabulary word in the moment
49
278080
7579
اما فقط می توانید. به نظر می رسد که عبارت درست را فرموله می کند یا در لحظه به کلمه واژگان مناسب فکر می کند،
04:45
It's so frustrating. I know I've been there and this is especially hard if you're speaking a second language
50
285659
4680
این بسیار خسته کننده است. می‌دانم که آنجا بوده‌ام و اگر به زبان دوم صحبت می‌کنید این کار سخت است،
04:51
so my friends Tommy who is an English speaker learning Spanish said
51
291190
4940
بنابراین دوستانم تامی که انگلیسی‌زبانی است که اسپانیایی می‌آموزد، می‌گویند که
04:56
I just always respond with CC because I can't think of how to make a full sentence yet
52
296130
6299
من همیشه با CC پاسخ می‌دهم، زیرا نمی‌توانم به این فکر کنم که چگونه کامل کنم. جمله هنوز
05:02
And so let me share with you
53
302430
1620
و بنابراین اجازه دهید با شما به اشتراک بگذارم
05:04
If you are speaking a second language that you don't feel very fluent in yet
54
304050
6030
اگر به زبان دومی صحبت می کنید که هنوز به آن مسلط نیستید
05:10
Use fillers like well or um use them sparingly
55
310570
5419
از پرکننده ها استفاده کنید یا از آنها کم استفاده کنید
05:16
But they can help you to buy time
56
316030
2779
اما آنها می توانند به شما در خرید زمان کمک کنند
05:19
Another phrase you could use is let me think or how do you say or?
57
319570
5690
عبارت دیگری که می توانید استفاده کنید این است که اجازه دهید من فکر می کنم یا چگونه می گویید یا؟
05:26
Yes, I have something to say about that
58
326349
3410
بله، من چیزی برای گفتن در مورد آن دارم
05:29
And while you're using these fillers or these phrases that help you buy time you can think about what you really want to say
59
329890
7190
و در حالی که شما از این پرکننده ها یا این عبارات استفاده می کنید که به شما کمک می کند زمان بخرید، می توانید به این فکر کنید که واقعاً می خواهید
05:37
number five a
60
337539
1651
شماره پنج را در
05:39
One-sided conversation. Don't just talk about yourself. It's great to share. It's great to you know be able to
61
339190
6529
یک مکالمه یک طرفه بگویید. فقط در مورد خودت صحبت نکن به اشتراک گذاری عالی است. خیلی خوب است که می‌دانید
05:46
Share your life and about yourself
62
346630
2179
می‌توانید زندگی خود و خودتان را به اشتراک بگذارید،
05:49
but if you notice the other person has stopped responding or stopped showing their interest and their eyes are getting
63
349240
6859
اما اگر متوجه شدید که طرف مقابل دیگر پاسخی نمی‌دهد یا علاقه‌اش را نشان نمی‌دهد و چشمانش
05:56
Glazed over and they're falling asleep. It might be time to ask them a question about
64
356289
5390
خیره می‌شود و خوابش می‌برد. شاید وقت آن رسیده باشد که از آنها سؤالی در مورد
06:02
Themselves. So keep some questions in your mental toolbox that you can ask anybody. You know, like I
65
362830
6949
خودشان بپرسیم. بنابراین برخی از سوالات را در جعبه ابزار ذهنی خود نگه دارید که می توانید از هر کسی بپرسید. می دانید، همانطور که گفتم درباره
06:10
mentioned what are you excited about or even a simple question that people always ask what do you do or
66
370300
6140
چه چیزی هیجان زده هستید یا حتی یک سوال ساده که مردم همیشه از شما می پرسند چه کار می کنید یا
06:16
How about you so whatever you shared you can ask the other person. How about you so if you find yourself
67
376720
7429
در مورد شما چطور، بنابراین هر چیزی که به اشتراک گذاشتید می توانید از طرف مقابل بپرسید. شما چطور، پس اگر متوجه شدید که
06:25
answering other people's questions
68
385000
2000
به سؤالات دیگران پاسخ می دهید،
06:27
But not asking questions about themselves. You might be a one-sided
69
387520
5810
اما درباره خودشان سؤال نمی پرسید. شما ممکن است یک مکالمه‌گر یک طرفه باشید،
06:34
conversationalist so think of some questions
70
394089
2600
بنابراین به چند سؤال فکر کنید،
06:36
Even if they're simple ones that you can use to bounce conversation back to the other person number 6 huge
71
396690
7239
حتی اگر سؤالات ساده‌ای باشند که می‌توانید از آنها برای بازگرداندن مکالمه به طرف مقابل استفاده
06:44
leaps
72
404390
1260
06:45
changing the topic in a completely illogical manner this kind of feels like you're just stealing the energy of the
73
405650
7910
کنید. فقط انرژی
06:53
Conversation to redirect it to talk about something that you want to talk about
74
413900
3890
مکالمه را می دزدید تا آن را تغییر مسیر دهید تا در مورد چیزی صحبت کنید که می خواهید در مورد آن صحبت کنید،
06:57
But it feels like maybe you weren't interested in what the other person was saying
75
417790
3779
اما به نظر می رسد که شاید علاقه ای به صحبت های طرف مقابل نداشته
07:01
Sometimes you have to change the topic, but it's better. It's more natural. It's more
76
421790
5600
باشید گاهی اوقات باید موضوع را تغییر دهید، اما بهتر است . طبیعی تره
07:08
flowing if you can gently guide the
77
428000
2179
اگر بتوانید به آرامی
07:10
conversation from topic to topic maybe asking a follow-up question related to the topic that you are talking about or
78
430760
7459
مکالمه را از موضوعی به موضوع دیگر هدایت کنید، ممکن است با پرسیدن یک سوال بعدی مرتبط با موضوعی که در مورد آن صحبت می کنید یا
07:19
introducing a new topic by sharing something
79
439100
3410
با به اشتراک گذاشتن موضوعی
07:23
related to the first topic or asking a question to introduce a new topic or
80
443180
5270
مرتبط با موضوع اول یا پرسیدن سؤالی برای معرفی یک موضوع، موضوع جدیدی را معرفی کنید، جریان بیشتری دارد. موضوع جدید یا
07:28
Sharing something that you experienced or you thought to introduce a new topic
81
448700
4579
اشتراک گذاری چیزی که تجربه کرده اید یا فکر می کنید موضوع جدیدی را معرفی کنید،
07:33
You can also use transition words
82
453280
2160
همچنین می توانید از کلمات انتقالی استفاده کنید
07:35
or if you really want to change the topic to something completely different consider using a phrase like I know this is
83
455600
6949
یا اگر واقعاً می خواهید موضوع را به چیزی کاملاً متفاوت تغییر دهید، از عبارتی استفاده کنید مانند می دانم این
07:43
Totally unrelated but or okay, this is random
84
463040
5239
کاملاً نامرتبط است اما یا اشکالی ندارد. این تصادفی است
07:48
But I have to say or I have to ask
85
468410
3440
اما باید بگویم یا باید بپرسم
07:51
Ok, these phrases can make a big difference and making the other person feel more comfortable because you're guiding the conversation
86
471890
6649
خوب، این عبارات می توانند تفاوت بزرگی ایجاد کنند و احساس راحتی بیشتری به طرف مقابل بدهند، زیرا شما مکالمه را
07:59
To a logical place and it doesn't feel like a shock
87
479150
2930
به یک مکان منطقی هدایت می کنید و احساس شوک نمی کند.
08:02
It's like if you're talking about basketball and then you start talking about your favorite food
88
482080
4529
مثل این است که اگر در مورد بسکتبال صحبت می کنید و سپس شروع به صحبت در مورد غذای مورد علاقه خود می کنید
08:06
It's like there's no relation and it just kills the conversation number seven. One of my big ones is complaining
89
486830
7009
، مثل این است که هیچ ارتباطی وجود ندارد و فقط مکالمه شماره هفت را از بین می برد. یکی از بزرگان من شاکی است
08:13
So if you have something to say that you're not happy about that's fine
90
493910
5269
پس اگر چیزی برای گفتن دارید که از آن راضی نیستید، خوب است،
08:19
But make sure it's not all the time that you're not
91
499180
3420
اما مطمئن شوید که همیشه به
08:23
talking in a negative way or
92
503360
2000
شیوه ای منفی صحبت نمی کنید یا
08:25
Complaining or putting things down people down ideas down all the time
93
505790
5809
شکایت نمی کنید یا چیزها را زیر پا نمی گذارید.
08:31
if everything that comes out of your mouth is like a reason why
94
511600
3629
اگر هر چیزی که از دهان شما بیرون می آید دلیلی است که چرا
08:35
People should not do something or a reason against something or talking
95
515479
4670
مردم نباید کاری انجام دهند یا دلیلی بر خلاف چیزی انجام دهند یا در مورد کسی
08:40
badly or poorly
96
520700
1320
بد یا بد صحبت
08:42
about someone really check yourself here because other people don't
97
522020
5059
کنید، واقعاً اینجا خود را بررسی کنید زیرا دیگران
08:47
Enjoy that kind of feeling that comes from complaining and talking in a night
98
527450
5450
از چنین احساسی لذت نمی برند. از شکایت کردن و صحبت کردن در یک شب
08:53
Fashion instead of complaining all the time
99
533600
3079
ناشی می شود. مد به جای شکایت همیشه
08:56
Try finding something positive that you could share with someone and it leaves people with a more positive energy
100
536810
6440
سعی کنید چیز مثبتی پیدا کنید که بتوانید آن را با کسی در میان بگذارید و این باعث می شود مردم انرژی مثبت تری داشته
09:03
When they talk to you and therefore, they'll want to talk to you more if you are contributing
101
543440
4910
باشند هنگامی که با شما صحبت می کنند و بنابراین، آنها می خواهند با شما صحبت کنند. بیشتر اگر ایده‌های مثبتی ارائه می‌دهید،
09:08
positive ideas
102
548900
1920
09:10
compliments they will enjoy talking with you more doesn't mean that you always have to be positive or that you can't express a
103
550820
7130
آنها از صحبت کردن با شما بیشتر لذت خواهند برد، به این معنی نیست که شما همیشه باید مثبت باشید یا نمی‌توانید ابراز
09:18
Dislike or a negative opinion just keep things in balance and sometimes it's better to not say anything bad
104
558680
7880
نارضایتی یا نظر منفی داشته باشید، فقط چیزها را حفظ کنید. تعادل داشته باشید و گاهی اوقات بهتر است چیز بدی نگویید تا اینکه
09:26
Than to continue to complain number 8 is kind of related to complaining and being negative is being
105
566990
7310
به شکایت کردن ادامه دهید شماره 8 به نوعی به شکایت مربوط می شود و منفی بودن به معنای
09:35
critical about other people's ideas
106
575060
1580
انتقاد از ایده های دیگران است
09:36
So if someone shares their idea with you
107
576640
2250
بنابراین اگر کسی ایده خود را با شما در میان
09:38
Maybe they have an idea for a new app or a new business or something that they're gonna try a new hobby
108
578890
7349
بگذارد شاید ایده ای برای یک برنامه جدید داشته باشد. یا یک کسب و کار جدید یا چیزی که آنها می خواهند سرگرمی جدیدی را امتحان کنند به
09:46
Instead of immediately telling them why it won't work or why it's a bad idea, or maybe hey somebody else already thought of that
109
586640
7340
جای اینکه فوراً به آنها بگویند که چرا کار نمی کند یا چرا ایده بدی است، یا شاید یکی دیگر قبلاً به این فکر کرده باشد که
09:53
They're already doing it. Just try asking a question
110
593980
3809
آنها در حال انجام آن هستند. فقط سعی کنید یک سوال بپرسید
09:57
Just try being more curious and asking them about their idea because they obviously want to talk about it
111
597790
5639
فقط سعی کنید بیشتر کنجکاو باشید و از آنها در مورد ایده خود بپرسید زیرا آنها بدیهی است که می خواهند در مورد آن صحبت
10:03
They're obviously excited about it if they're sharing it with you
112
603430
2700
کنند. اگر آنها آن را با شما به اشتراک بگذارند واضح است که در مورد آن هیجان زده می
10:06
so give them that opportunity to share with you and ask them a few questions to express their idea more fully and then
113
606140
6859
شوند بنابراین به آنها فرصت دهید تا با شما در میان بگذارند و بپرسند. آنها چند سوال برای بیان ایده خود به طور کامل تر و سپس
10:13
Only if and when they actually ask for your opinion or if you say hey
114
613400
3890
فقط اگر و زمانی که آنها واقعا نظر شما را بخواهند یا اگر بگویید سلام
10:17
Do you mind if I share my experience or my ideas then you might share maybe some words of caution with them
115
617290
7829
آیا اشکالی ندارد که من تجربه یا ایده هایم را به اشتراک بگذارم، ممکن است برخی از کلمات احتیاطی را با آنها در میان بگذارید.
10:25
number nine
116
625370
1410
نه
10:26
Joking all the time. So jokes are fun. I love comedy
117
626780
3919
مدام شوخی می کند. بنابراین جوک ها سرگرم کننده هستند. من عاشق کمدی هستم،
10:30
But if you can't have a serious conversation, or if you can't answer a serious question
118
630980
5299
اما اگر نمی توانید یک مکالمه جدی داشته باشید، یا اگر نمی توانید به یک سوال جدی پاسخ دهید،
10:36
If you're just always joking
119
636280
2159
اگر همیشه شوخی
10:38
It can be really annoying know when joking is appropriate and when it's not you also just don't want to be joking all
120
638440
7410
می کنید، می تواند واقعا آزاردهنده باشد، بدانید که چه زمانی شوخی مناسب است و چه زمانی مناسب نیست، شما نیز این کار را نکنید. نمی خواهم همیشه شوخی
10:46
The time like if someone just wants some information or your true opinion
121
646160
4849
کنم، مثلاً اگر کسی فقط اطلاعاتی می خواهد یا نظر واقعی شما را می خواهد،
10:51
They don't want to guess all the time if you're joking or not. This happens a lot with sarcasm, too
122
651010
5460
آنها نمی خواهند همیشه حدس بزنند که آیا شما شوخی می کنید یا نه. این در مورد طعنه زیاد اتفاق می افتد، همچنین
10:56
don't overuse star kasim as a way to be funny or
123
656470
5429
از ستاره قاسم به عنوان راهی برای خنده دار بودن استفاده نکنید یا
11:02
Like a fun person sarcasm can be fun sometimes but if you overuse it
124
662240
5690
مانند یک فرد سرگرم کننده، طعنه گاهی اوقات می تواند سرگرم کننده باشد، اما اگر بیش از حد از آن استفاده کنید، به جای خوشحالی،
11:07
then it just kills the conversation numbers and
125
667930
3480
فقط تعداد مکالمات را از بین می برد و
11:12
one-upping instead of being happy for someone when they share their achievements or something that they're proud of you feel the need to
126
672680
6650
یک طرفه را از بین می برد. برای کسی وقتی دستاوردهای خود را به اشتراک می‌گذارد یا چیزی را که به شما افتخار می‌کند احساس می‌کند باید
11:19
Share something that you've done that's even better even more impressive
127
679850
4489
کاری را که انجام داده‌اید به اشتراک بگذارد که حتی بهتر است حتی تاثیرگذارتر
11:24
bigger and better and this is just not a very positive feeling for the other person, you know, they're trying to
128
684890
7039
و بزرگ‌تر و بهتر است و این فقط یک احساس خیلی مثبت برای طرف مقابل نیست، می دانید، آنها سعی می کنند
11:32
Really feel good about what they have accomplished and you should allow them to do that, you know congratulate them. Ask them questions
129
692720
6919
واقعاً نسبت به آنچه که به دست آورده اند احساس خوبی داشته باشند و شما باید به آنها اجازه دهید که این کار را انجام دهند، می دانید به آنها تبریک بگویید. از آنها در مورد دستاوردهایشان سؤال بپرسید،
11:40
about their achievements
130
700490
1800
در
11:42
actually the person who helps others to celebrate themselves, I think is the bigger better more positive and
131
702290
6919
واقع کسی است که به دیگران کمک می کند تا خود را جشن بگیرند، من فکر می کنم بزرگتر است که می
11:49
more fun person to talk to
132
709730
1890
توان با او صحبت کرد، مثبت تر و سرگرم کننده تر است،
11:51
So even if you've accomplished a lot and you'd love to share that just allow other people to have the spotlight
133
711620
5660
بنابراین حتی اگر کارهای زیادی انجام داده اید و دوست دارید آن را به اشتراک بگذارید. دیگران گاهی اوقات در کانون توجه قرار
11:57
sometimes and you know, you can always share your
134
717680
2809
می گیرند و می دانید، همیشه می توانید دستاوردهای خود را
12:01
accomplishments later when the conversation has shifted
135
721100
3649
بعداً وقتی گفتگو به آنجا منتقل شد،
12:05
there number eleven
136
725270
2000
12:07
oversharing do not share about your
137
727850
3500
به اشتراک بگذارید.
12:12
medical issues right away do not share about
138
732020
3710
12:16
mental health issues right away
139
736100
2389
12:18
If you have just met the person of course
140
738490
2190
البته
12:20
You can talk about these things and you should talk about these things with a doctor a therapist your family your close friends
141
740690
6410
شما می توانید در مورد این چیزها صحبت کنید و باید در مورد این موارد با یک پزشک یا درمانگر با خانواده خود دوستان نزدیک خود صحبت کنید،
12:27
But if you're at let's say a professional networking event
142
747100
3630
اما اگر در یک رویداد شبکه حرفه ای هستید،
12:30
Nobody wants to hear about how what you ate for lunch is giving you stomach issues
143
750860
4969
هیچ کس نمی خواهد در مورد آنچه برای ناهار خورده اید بشنود. برای شما مشکلات معده ایجاد می کند،
12:35
so do not share your bodily issues with someone that you've just met it's a turn-off it kills the
144
755830
7710
بنابراین مشکلات بدن خود را با کسی که به تازگی با او آشنا شده اید در میان نگذارید، این یک خاموشی است، مکالمه را از
12:43
conversation people don't want to talk about things that are unpleasant like that and they will
145
763970
5299
بین می برد مردم نمی خواهند در مورد چیزهایی صحبت کنند اینطور ناخوشایند است و آنها
12:49
Just move on. They won't want to keep talking with you. Try talking about it in a more general non
146
769640
6559
فقط ادامه خواهند داد. آنها نمی خواهند به صحبت کردن با شما ادامه دهند. اگر بعد از ناهار احساس خوبی ندارید، در مورد آن به صورت کلی‌تر و غیر توصیفی صحبت کنید،
12:56
Descriptive way if you're not feeling well after lunch just say I'm not feeling well after lunch
147
776750
4850
فقط بگویید من بعد از ناهار حالم خوب نیست،
13:02
Nobody needs the details
148
782000
1430
کسی به جزئیات نیاز ندارد
13:03
If you are telling your teacher that you are sick and can't make it to class
149
783430
5550
اگر به معلم خود می‌گویید که مریض هستید و نمی‌توانید این کار را انجام دهید. به کلاس
13:09
Don't email her an email about what happened in the bathroom. This has happened to me guys. It's not necessary
150
789410
7669
ایمیلی درباره اتفاقاتی که در حمام افتاده است برای او ایمیل نکنید. این برای من اتفاق افتاده است.
13:17
We don't need to know
151
797080
1780
لازم نیست لازم نیست بدانیم در
13:18
instead you can
152
798860
1800
عوض می‌توانید
13:20
Keep it general and nondescript or change the topic, you know
153
800660
4280
آن را کلی و غیرقابل توصیف نگه دارید یا موضوع را تغییر دهید، می‌دانید
13:24
Ask someone a question about themselves not about their bodily functions or mental illness
154
804940
5520
از کسی سؤالی در مورد خودش بپرسید نه در مورد عملکرد بدنی یا بیماری روانی‌اش،
13:30
but just shift the conversation to something more pleasant and socially acceptable and number 12 one of my
155
810460
7079
بلکه فقط مکالمه را به چیزی خوشایندتر و اجتماعی‌تر تغییر دهید. قابل قبول و شماره 12 یکی از
13:38
Favorite ways to ruin a conversation is talking about religion or politics. This is like a two-for-one
156
818000
5150
راه های مورد علاقه من برای خراب کردن مکالمه صحبت کردن در مورد مذهب یا سیاست است. این مانند یک دو به یک است.
13:43
I remember I really wanted to have a self-care day a relaxing day
157
823190
5510
یادم می‌آید من واقعاً می‌خواستم یک روز خودمراقبتی داشته باشم، یک روز آرامش بخش،
13:48
So I went to a spa and I was getting a facial I had
158
828700
2849
بنابراین به یک اسپا رفتم و داشتم
13:51
A mask on and the woman was like working on my skin and then she started asking me what do you think about?
159
831920
7220
یک ماسک صورت می‌گرفتم و آن زن مثل کار کردن روی پوست من بود. و بعد شروع کرد به پرسیدن از من در مورد چی فکر می کنی؟
14:00
Politics in the u.s. You know, do you?
160
840140
2000
سیاست در آمریکا میدونی، نه؟
14:02
support the president and I was just so sad that she brought up politics when you know
161
842779
6920
از رئیس جمهور حمایت کنید و من خیلی ناراحت شدم که او سیاست را مطرح کرد وقتی می دانید که
14:09
I was trying to relax and I felt like it wasn't a really
162
849700
3419
من سعی می کردم آرام باشم و احساس می کردم
14:13
Enjoyable experience anymore because I didn't want to talk about politics
163
853730
3650
دیگر تجربه لذت بخشی نیست زیرا نمی خواستم در مورد سیاست
14:17
I just really didn't if you're in this kind of situation where you don't want to talk about religion or politics
164
857380
6719
صحبت کنم. اگر در چنین موقعیتی هستید که نمی خواهید در مورد دین یا سیاست صحبت کنید
14:24
There are several really?
165
864310
2000
، واقعاً چندین مورد وجود دارد؟
14:26
Amazing phrases that you can use to politely get yourself out of that
166
866660
4880
عبارات شگفت انگیزی که می توانید برای خارج کردن مودبانه خود از آن
14:32
topic or out of that conversation whether you want to change the topic and continue talking to that person or
167
872060
6679
موضوع یا از آن مکالمه استفاده کنید، چه بخواهید موضوع را تغییر دهید و به صحبت کردن با آن شخص ادامه دهید یا
14:38
Whether you want to politely end the conversation and move on to talk to somebody else so I'm gonna share
168
878990
6590
چه بخواهید مودبانه مکالمه را پایان دهید و با شخص دیگری صحبت کنید. من
14:45
10 top phrases that you can use to politely
169
885830
3409
10 عبارت برتر را به اشتراک می‌گذارم که می‌توانید از آنها برای
14:49
Change the topic or end a conversation in next Wednesday's videos
170
889820
5630
تغییر مودبانه موضوع یا پایان دادن به مکالمه در ویدیوهای چهارشنبه آینده
14:55
So make sure that you subscribe here to go natural English
171
895450
4079
استفاده کنید.
14:59
So you don't miss that video next week on Wednesday 10 a.m
172
899529
4290
15:03
Eastern Standard Time now just going back to number 1 about active listening
173
903890
5119
زمان استاندارد شرقی اکنون فقط به شماره 1 در مورد گوش دادن فعال برمی گردیم
15:09
You need to watch this video right over
174
909010
2940
شما باید این ویدیو را دقیقاً در
15:12
Here next that will teach you all the phrases you need to know to show your interest to be engaged in a conversation
175
912320
7130
اینجا تماشا کنید که تمام عباراتی را که باید بدانید برای نشان دادن علاقه خود به درگیر شدن در یک مکالمه
15:19
Even without speaking a single word. Thanks again laughs bye for now
176
919790
5480
حتی بدون صحبت حتی یک کلمه به شما آموزش می دهد. . بازم ممنون خنده خداحافظ فعلا
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7