2 things you must do more if you want to be fluent in English [FB Live] | Go Natural English

Hey hello hello helloooooo

سلام سلام سلام سلام

I am so excited to be here with you. Go natural English learners

من خیلی هیجان زده هستم که اینجا با شما هستم. به زبان آموزان طبیعی انگلیسی

I'm gabby your English teacher here at go natural

بروید من از معلم انگلیسی شما غافل هستم و

English

Now I want to do a tech check to make sure that you can hear me and [see]

اکنون می خواهم یک بررسی فنی انجام دهم تا مطمئن شوم که می توانید صدای من را بشنوید و [ببینی]

me Before I

قبل از

Say any more before I start talking about today's lesson

اینکه بیشتر بگویم قبل از شروع صحبت در مورد درس امروز.

Which is two

دو کار

very important things that you need to do more of in order to

بسیار مهم است که باید بیشتر انجام دهید تا

Improve your fluency in English hello a smile. How are you? Thank you for your comments? if can you hear me please type yes

تسلط خود را به زبان انگلیسی تقویت کنید سلام لبخند بزنید. چطور هستید؟ از نظرات شما سپاس گذاریم؟ اگر صدای من را می شنوید لطفاً

"Y"E"S" in the comments if you can hear me, Hi Musa nice to see you I just want to check if my mic is working

در نظرات "Y"E"S" را تایپ کنید اگر صدای من را می شنوید، سلام موسی خوشحالم که شما را می بینم، فقط می خواهم بررسی کنم که آیا میکروفون من کار می کند

and if you can hear me, okay before we continue

یا نه و اگر صدای من را می شنوید، خوب قبل از ما ادامه دهید

So please tell me in the comments. "Yes", if you can hear me. Hey louise. Hey smile

پس لطفا در نظرات به من بگویید. "بله"، اگر می توانید صدای من را بشنوید. هی لوئیز هی لبخند

Thank you so much for your comments musa. Thank you. You are the first person to say yes, mohammed

خیلی ممنون از نظراتت موسی. متشکرم. شما اولین کسی هستید که بله می‌گویید، mohammed

You're the second person to say yes. Thank you so much. I'm so happy that you can hear me louise

شما دومین فردی هستید که بله می‌گویید. خیلی ممنونم. خیلی خوشحالم که می توانی صدایم را بشنوی لوئیز

Thank you, okay, wonderful, so we can continue

ممنون، باشه، فوق العاده است، پس ما می توانیم ادامه دهیم

So I hope that you like my background today

پس امیدوارم که پس زمینه من را دوست داشته باشید امروز

I am in New York City

در شهر نیویورک

And I wanted to show you all the beautiful tall buildings in this big

هستم و می خواستم تمام ساختمان های بلند زیبا را در این به شما نشان دهم

Amazing city in New York City so today in our lesson. I'm going to talk about

شهر بزرگ شگفت انگیز در شهر نیویورک، بنابراین امروز در درس ما. من می خواهم در مورد

How to become fluent in English and to things that you need to do more of I know you're not doing them enough

چگونگی مسلط شدن به زبان انگلیسی و کارهایی که باید بیشتر انجام دهید

So I want to encourage you and tell you about

What you should be doing more up. Now I told you I

صحبت کنم. حالا به شما گفتم

Am speaking to you from "New York City"

از «نیویورک» با شما صحبت می‌کنم،

Where are you watching from I see some [familiar] names and familiar faces

از کجا تماشا می‌کنید، نام‌های [آشنا] و چهره‌های آشنا را می‌بینم،

But please tell me in the comments. Where are you watching from it smiled? Thank you

اما لطفاً در نظرات به من بگویید. از کجا نگاه می کنی لبخند زدی؟ ممنون

I'm so happy you like the beautiful background. I like it very much, too

خیلی خوشحالم که پس زمینه زیبا را دوست دارید. من آن را بسیار دوست دارم، همچنین

I love [New] York City, so I want to share it with you, so tell me where you're watching from I'll

من شهر [نیویورک] را دوست دارم، بنابراین می خواهم آن را با شما به اشتراک بگذارم، بنابراین به من بگویید که از کجا تماشا می کنید،

read in the comments

در نظرات

and

و

in

در

Today's Facebook live I'm going to talk about two things that you need to do more of to improve your fluency

لایو امروز فیس بوک که قرار است در مورد دو چیز صحبت کنید که باید بیشتر انجام دهید تا تسلط خود را بهبود بخشید

[I'm] going to tell you that it is the last chance

[من] به شما می گویم که این آخرین فرصت

To get the English power pack and I'm going to tell you a little bit about the English power pack

برای دریافت پاور پک انگلیسی است و کمی در مورد انگلیسی به شما بگویم. بسته برقی

And I'll take your questions

و من سؤالات شما را پاسخ خواهم داد،

So we're going to do all of this in just about 10 or 15 minutes because I know

بنابراین ما همه این کارها را فقط در حدود 10 یا 15 دقیقه انجام خواهیم داد، زیرا می دانم

that you're busy, and I want to keep it short and

که شما مشغول هستید، و می خواهم آن را کوتاه نگه دارم و

Sweet [I] see some people watching from turkey from Saudi Arabia from Brazil indonesia. [oh] my goodness

شیرین [من] چند نفر را ببینم تماشای ترکیه از عربستان سعودی از برزیل اندونزی. [اوه] خدای

I'm so excited. I'm so [excited] to see all of you from all different countries

من خیلی هیجان زده ام. من بسیار [هیجان زده] هستم که همه شما را از همه کشورهای مختلف می بینم.

Algeria

الجزایر

Amazing [oh], we have such a wonderful

شگفت انگیز [اوه]، ما دنیای شگفت انگیزی

World of go natural English learners, thank you so much for being here

از زبان آموزان طبیعی زبان انگلیسی داریم، بسیار سپاسگزارم که اینجا هستید،

So the number [one] question that I get from my go natural English Community is

بنابراین سوال شماره یک که من get from my go natural English Community این است که

How do I become fluent in English?

چگونه به زبان انگلیسی مسلط شوم؟

it's a very good questions the most common question, so if I'm going to answer this question

این یک سؤال بسیار خوب است، رایج ترین سؤال، بنابراین اگر بخواهم به این سؤال

quickly [in]

به سرعت [در]

one word I would say

یک کلمه پاسخ دهم، می گویم

practice

تمرین

practice is

Something that we don't do enough. I think that many of us myself included

چیزی است که ما به اندازه کافی انجام نمی دهیم. من فکر می کنم که بسیاری از ما از جمله

when we learn a new language

زمانی که یک زبان جدید یاد

we

می

learn a new word

گیریم، یک کلمه جدید یاد می گیریم،

One time we see the new word and we expect ourselves to know that word

یک بار که کلمه جدید را می بینیم و از خودمان انتظار داریم آن کلمه را بدانیم

But that's not how it works we have to practice and review a new word or a new phrase at least

اما اینطور کار نمی کند، باید یک کلمه جدید را تمرین و مرور کنیم یا یک عبارت جدید حداقل

20 times

20 بار

Before we can remember that word so many of you have asked me. How can I remember vocabulary how can I?

قبل از اینکه بتوانیم آن کلمه را به خاطر بسپاریم، بسیاری از شما از من پرسیده اید. چگونه می توانم واژگان را به خاطر بسپارم چگونه می توانم؟

Stop hesitating. How can I remember the words that I want to use in?

از تردید دست بردارید چگونه می توانم کلماتی را که می خواهم در آنها استفاده کنم به خاطر بسپارم؟

Conversation well we have to practice more and the most important thing here is you have to be?

مکالمه خوب ما باید بیشتر تمرین کنیم و مهمترین چیز اینجا این است که شما باید باشید؟

patient with [yourself]

صبور با [خود]

[we] have these high

[ما] این توقعات بالا را

Expectations that you're going to remember a new word and how to use it after

داریم که بعد از یک بار یک کلمه جدید و نحوه استفاده از آن را به خاطر بسپارید

one time, but you need 20 times, maybe even

، اما به 20 بار، شاید حتی

30 times you need to see a word or a phrase before

30 بار نیاز دارید که یک کلمه یا عبارت را ببینید. قبل از اینکه

You remember it and before you are ready to use it

آن را به خاطر بسپارید و قبل از اینکه آماده استفاده از آن باشید،

So one thing that you need to do more is [to] be more patient with yourself

پس یکی از کارهایی که باید بیشتر انجام دهید این است که با خود صبورتر باشید

[that] means to forgive yourself if you forget a word, but don't stop trying don't stop

[این بدان معناست که اگر کلمه ای را فراموش کردید خود را ببخشید، اما از تلاش دست نکشید دست از

Practicing don't stop studying be patient with yourself

تمرین نکشید مطالعه را متوقف نکنید با خودتان صبور باشید به

Allow yourself time to see new phrases 20 30 40 times

خودتان فرصت دهید تا عبارات جدید را 20 30 40 بار ببینید

It's okay the most important thing is you don't stop. Yes louise. I like your comment practice makes perfect, [so]

. اشکالی ندارد مهم‌ترین چیز این است که متوقف نشوید. بله لوئیز من دوست دارم تمرین نظر شما عالی می شود، [بنابراین]

Lots of practice and to practice a lot we have to be patient with ourselves

تمرین زیاد و برای تمرین زیاد باید با خود صبور باشیم،

So when you practice, and you [feel] like it's taking a long time to improve your fluency just

بنابراین وقتی تمرین می کنید و [احساس می کنید] زمان زیادی طول می کشد تا تسلط خود را بهبود بخشید فقط

Breathe and be a little more patient with yourself. I love [you] guys

نفس بکشید و باشید کمی صبورتر با خودتان من عاشق [شما] بچه‌ها

I think you're doing a great job if you are watching

هستم، فکر می‌کنم اگر در حال تماشای این فیلم هستید، کار فوق‌العاده‌ای انجام

This right now it means that you're serious about improving your English fluency

You know the difference that it can make in your life. We just need to be a little bit more

می‌دهید. فقط باید کمی با

patient with ourselves

What does patient mean if patient is a new word it means that you're calm that you're loving to yourself that you forgive yourself

خودمان صبور باشیم اگر صبور یک کلمه جدید باشد یعنی چه که آرام هستی که به خودت عشق می ورزی که

if you take a long time

اگر خیلی

the second thing that you need [to] do more of

وقت بگذاری خودت را ببخشی شما باید کارهای

This might come as a big surprise

But you need to make more mistakes

Yes, I'm going to say it again. You need to make more mistakes

بیشتری انجام دهید. شما باید اشتباهات بیشتری مرتکب شوید

What more mistakes but don't we want to speak English fluently perfectly? Yes?

چه اشتباهات دیگری اما آیا ما نمی خواهیم انگلیسی را روان صحبت کنیم؟ آره؟

but in

اما

order to achieve

برای رسیدن به

fluency [in]

روانی [در]

order to become

به منظور

Perfect. We have to we must

کامل شدن. ما باید

Make mistakes you don't just wake up

skilled you don't just wake up perfect you don't wake up a

Fluent speaker of another language you don't you know?

اشتباه کنیم.

You are not born in a fluent speaker of your first language you have to make mistakes children make mistakes in their first language

شما با فردی که به زبان اولتان مسلط صحبت می کند به دنیا نیامده اید، باید اشتباه کنید که کودکان هر روز در زبان اول خود اشتباه می

Every day all the time and it's so cute

کنند و این خیلی دوست داشتنی است

why as

که چرا در

adults

بزرگسالی

Don't we think it's cute when we make mistakes it can be cute it can be a good thing because that shows that we're learning

فکر نمی کنیم وقتی اشتباه می کنیم دوست داشتنی است. زیبا می تواند چیز خوبی باشد زیرا نشان می دهد که ما در حال یادگیری هستیم

So I want you to make mistakes every day if you agree that

بنابراین می خواهم هر روز اشتباه کنید اگر قبول دارید که

Mistakes can be a good thing if you learn from them then send me a heart send me a thumbs up just click on

اشتباهات می توانند چیز خوبی باشند اگر از آنها یاد بگیرید سپس یک قلب برای من بفرستید.

the like icon

For thumbs up or the heart icon to show me that you agree that it's okay

روی نماد لایک کلیک کنید تا به من نشان دهید که اشکالی

It's no, it's not okay. It's good to make mistakes

ندارد، نه، اشکالی ندارد. اشتباه کردن

It's okay to make mistakes, and it's good to make mistakes because you can learn from your mistakes

خوب است اشتباه کردن اشکالی ندارد و اشتباه کردن خوب است زیرا می توانید از اشتباهات خود درس بگیرید

[I] see a very good question [don't] we need someone who corrects our mistakes. Yes, of course that's [very] helpful, but you know I

[من] یک سوال بسیار خوب می بینم [آیا] ما به کسی نیاز نداریم که اشتباهات ما را اصلاح کند. بله، البته این [بسیار] مفید است، اما می‌دانید

bet that

که شرط می‌بندم

you

have caught your own mistakes sometimes not all the time but

گاهی اوقات اشتباهات خود را

sometimes you know

متوجه شده‌اید، اما گاهی اوقات

when you make a mistake

می‌دانید وقتی

How do you know well sometimes you catch yourself?

اشتباه می‌کنید چگونه می‌دانید که گاهی اوقات خودتان را می‌گیرید؟

Isn't it funny how sometimes we say a word and then we realize oh, that was a mistake

خنده‌دار نیست که گاهی اوقات یک کلمه را می‌گوییم و بعد متوجه می‌شویم آه، اشتباه بود

I used the wrong verb tense or I [use] the wrong word or oh, I don't [think] I pronounced that word correctly

من از زمان فعل اشتباه استفاده کردم یا از کلمه اشتباه استفاده کردم یا آه، فکر نمی‌کنم آن کلمه را درست تلفظ کنم

Sometimes you're Smart and you catch yourself

گاهی اوقات شما باهوش هستید و خودتان را می گیرید

[you] are so smart

[شما] خیلی باهوش هستید

Sometimes we do need help to correct our mistakes because we don't realize and in that case

گاهی اوقات ما برای اصلاح اشتباهات خود به کمک نیاز داریم زیرا متوجه نمی شویم و در این

I recommend that [you] work with a teacher a tutor or someone who is a little bit more fluent than you in

صورت توصیه می کنم [شما] با یک معلم، معلم خصوصی یا شخصی که کمی مسلط تر از شما به

English to help you correct your mistakes, [but] in all

زبان انگلیسی است تا به شما کمک کند اشتباهات خود را تصحیح کنید، [اما] در

Honesty you can catch a lot of your own mistakes. So don't wait don't wait

کمال صداقت می توانید بسیاری از اشتباهات خود را تشخیص دهید. بنابراین منتظر نمانید و منتظر نمانید

until you can work with a teacher you can make mistakes on your own and

تا بتوانید با معلمی کار کنید، خودتان می‌توانید اشتباه کنید و

You can catch your mistakes on your own sometimes

می‌توانید اشتباهات خود را به تنهایی تشخیص دهید، گاهی اوقات

your conversation partners will show you that you're making a mistake [not] [by] saying you made a mistake because that's

شرکای مکالمه‌تان به شما نشان می‌دهند که دارید اشتباه می‌کنید [نه] [ با گفتن اینکه شما اشتباه کرده اید، زیرا

very rare that your

بسیار نادر است

Friends your [English-speaking] friends would say you made a mistake. That's kind of rude, right?

که دوستان [انگلیسی زبان] شما بگویند شما اشتباه کرده اید. این یک جور بی ادبی است، درست است؟

But you can see it in their face if you say something and your friends look like this

اما اگر چیزی بگویید و دوستانتان اینگونه به نظر برسند می توانید آن را در چهره آنها ببینید

maybe

شاید

You made a mistake

شما اشتباه

So you have to be observant and look at people's faces

کرده اید پس باید مراقب باشید و به چهره مردم نگاه کنید

And you can find out if you made a mistake and maybe you can ask your [friends], [too]

و می توانید بفهمید که آیا اشتباه کرده اید و شاید بتوانید از خودتان بپرسید [دوستان]، [همچنین]

Maybe you can ask did I say something incorrectly actually I did this in

شاید بپرسید آیا من چیزی را اشتباه گفتم در واقع من این کار را به

Portuguese, I was recently a few weeks ago in

پرتغالی انجام دادم، من اخیراً چند هفته پیش در

Portugal [I] was traveling I spent one week in Portugal

پرتغال بودم [من] در حال سفر بودم یک هفته را در پرتغال

And I was using my portuguese because if you have been following me for a long time you know [that] I love learning

گذراندم و از پرتغالی خود استفاده می کردم زیرا اگر مدت زیادی است که من را دنبال می کنید، می دانید [که] من عاشق یادگیری

Languages, and I've learned portuguese

زبان هستم، و پرتغالی را یاد گرفتم،

so I was speaking to

بنابراین

a man in Portuguese and

با مردی به زبان پرتغالی صحبت می کردم و

He responded to me in English, and I thought oh no

او به انگلیسی به من پاسخ داد، و من فکر کردم اوه نه،

I must have made a [mistake] because if he's responding in English I

باید مرتکب [اشتباهی] شده‌ام، زیرا اگر او به انگلیسی پاسخ می‌دهد،

Probably didn't speak very well in portuguese, so I asked him in Portuguese

احتمالاً به زبان پرتغالی خیلی خوب صحبت نمی‌کردم، بنابراین به پرتغالی

I asked did I make a mistake in portuguese is my portuguese [ok] and

از او پرسیدم، پرسیدم آیا در پرتغالی اشتباه کردم، پرتغالی من است [خوب] و

He said oh

او گفت اوه

No, you didn't make a mistake in Portuguese. He said

نه، تو در پرتغالی اشتباه نکردی او گفت

You spoke perfectly, but I'm so used to speaking English

شما کاملاً صحبت کردید، اما من آنقدر به صحبت کردن

With foreigners that I changed to English

با خارجی‌ها عادت دارم که به انگلیسی تغییر کردم،

So ask more questions [-] this is a third thing [that] you should do more [of] so a bonus today

بنابراین سؤالات بیشتری بپرسید [-] این سومین چیز است [که] باید بیشتر [از] انجام دهید، بنابراین امروز گفتم یک امتیاز

I said I would share two things you need to do more of but I'm going to share a third one

من دو چیز را به اشتراک می‌گذارم که شما باید بیشتر انجام دهید، اما سومی را به اشتراک می‌گذارم

Which is ask more questions

که سؤالات بیشتری بپرسید،

So let me review one

بنابراین اجازه دهید یکی از

Practice and have patience with yourself when you practice to make more mistakes

تمرین‌ها را مرور کنم و وقتی تمرین می‌کنید تا اشتباهات بیشتری انجام دهید

[three] ask more questions

[سه] سؤالات بیشتری بپرسید، با خودتان صبور باشم.

More patience and practice more mistakes more questions one more time

صبر بیشتر و تمرین اشتباهات بیشتر سوالات بیشتر یک بار

More patience when you practice more mistakes and more questions

دیگر صبر بیشتر وقتی اشتباهات بیشتر و سوالات بیشتر تمرین می کنید

these are three things that you are not doing [enough] of

این سه کاری هستند که شما [به اندازه کافی]

Can you do more of those is it easy? Can you [I] think you can do this right now?

انجام نمی دهید. آیا می توانی [من] فکر کنی که می توانی همین الان این کار را انجام دهی؟

I think it's easy, and I think [it's] free not only is it easy to be patient

فکر می‌کنم آسان است، و فکر می‌کنم [این] رایگان است نه تنها صبور بودن

But it's free not only is [it] easy to make mistakes, but it's free not only is it easy to ask more questions

آسان است، بلکه رایگان است نه تنها اشتباه کردن آسان است، بلکه رایگان است نه تنها آسان است سؤالات بیشتر بپرسید،

But it's free

بلکه رایگان است،

Okay

بسیار خوب

So these are three easy and free things that you can do right now to improve your English fluency

بنابراین، این سه کار آسان و رایگان است که می‌توانید همین الان انجام دهید تا تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید.

Now today, I need to tell you something very important

امروز، باید چیزی بسیار مهم را به شما بگویم.

your

Question about how to become fluent in English is very

سؤال شما در مورد چگونگی مسلط شدن به زبان انگلیسی

Important to me. That's why I'm here, and I thought about it for [a] long time, and I wanted to create something for you

برای من بسیار مهم است. به همین دلیل است که من اینجا هستم، و برای مدت طولانی به آن فکر کردم، و می‌خواستم چیزی برای شما ایجاد کنم

Some learning materials some lessons to really help you to practice

برخی از مطالب آموزشی برخی از درس‌ها که واقعاً به شما کمک کند تمرین کنید،

So I also know that you know I'm a good teacher, but there are other great teachers

بنابراین من همچنین می‌دانم که شما می‌دانید که من خوب هستم. معلم، اما معلمان بزرگ دیگری نیز وجود دارند

And it's good to learn from many different teachers, so I

و خوب است که از بسیاری از معلمان مختلف یاد بگیرید، بنابراین

Asked my English teacher friends to help me to make something really special

از دوستان معلم زبان انگلیسی خود خواستم که به من کمک کنند تا چیزی واقعاً خاص بسازم

To help you to learn English and we created the English power pack

تا به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنم و ما پاور پک انگلیسی را ایجاد کردیم.

the English Power Pack is

One week so it's seven days

یک هفته است پس هفت روز است

It's for sale for seven days. Let me say only for sale for seven days there are seven teachers

هفت روز برای فروش است. بگم فقط هفت روزه هفت مدرس و هفت دوره مختلف برای فروش هست

and

seven different

courses if

You buy each of these courses separately?

اگه هر کدوم از این دوره ها رو جدا بخرید؟

You you can buy the courses separately, but they cost

می‌توانید دوره‌ها را جداگانه بخرید، اما

over

$500 if you buy them

اگر آنها را بخرید بیش از 500 دلار قیمت دارند

During our seven-day sale

در طول فروش هفت روزه ما،

They all cost you get all of them for 80% off for

همه آنها هزینه دارند که همه آنها را با 80٪ تخفیف برای

$97 that's an amazing value. So what is the English power pack it's

97 دلار دریافت می‌کنید که ارزش شگفت‌انگیزی است. پس پاور پک انگلیسی چیست این

Seven full courses

هفت دوره کامل

Seven different teachers teaching you it's not private lessons, but it is

هفت معلم مختلف به شما آموزش می دهند این درس خصوصی نیست، اما

downloadable lessons and

دروس قابل دانلود است و

This is your last chance to get it

این آخرین فرصت شما برای دریافت آن

It's an amazing value these teachers have worked so hard

And this is their best work in these courses they've put their best lessons into the English power pack

است. در این دوره‌ها کار کنید، آن‌ها بهترین درس‌های خود را در پاور پک انگلیسی قرار داده‌اند

For you to enjoy for you to learn from for you to practice and improve your fluency

تا شما از یادگیری آن لذت ببرید تا تمرین کنید و تسلط خود را بهبود بخشید،

So the English power pack is ending. This is your last chance to get it it will not be

بنابراین پاور پک انگلیسی به پایان می‌رسد. این آخرین شانس شما برای دریافت آن است تکرار نمی شود

Repeated if we do another English power pack it will be different [it]

اگر یک پاور پک انگلیسی دیگر انجام دهیم متفاوت خواهد بود [آن]

Will be different this English power pack

آیا متفاوت خواهد بود این پاور پک انگلیسی

Will never be repeated and this is the last chance to get it on Sunday?

هرگز تکرار نخواهد شد و این آخرین فرصت برای دریافت آن در روز یکشنبه است؟

December 4th at

4 دسامبر در

Midnight it

نیمه شب بسته می

Closes it ends. Goodbye. It's over forever

شود به پایان می رسد. خداحافظ. این برای همیشه تمام شده است،

So I'm just telling you this because I [care] about you

بنابراین من فقط این را به شما می گویم زیرا من به شما اهمیت می

And I want you to know I'm not going to talk about the English power pack

دهم و می خواهم بدانید که من دوباره در مورد پاور پک انگلیسی صحبت نمی

Again, I just want you to know you should go to English to gonaturalenglish.com

کنم، فقط می خواهم بدانید که باید به انگلیسی بروید تا gonaturalenglish.com

/E

/E

Pp. The Link is in the description

Pp. لینک در توضیحات است

you should go there now because it is the last chance for you to get the English power pack and

شما باید اکنون به آنجا بروید زیرا این آخرین فرصت برای شماست که پاور پک انگلیسی را دریافت کنید و

In the [New] [Year], you know we're coming to the end of 2016 in the New Year. [I] will have some new

در [New] [Year]، می دانید که در سال جدید به پایان سال 2016 می رسیم. . [من] چند

interesting

Lessons for you, but they're going to be

درس جالب جدید برای شما خواهم داشت، اما آنها

new

جدید

They're going to be more expensive

خواهند بود.

So I want you to know that this is the last chance to get the best value ever

For the English power pack, and you know I don't mean to

بسته، و شما می دانید که من قصد ندارم

Advertise what I mean to do is to help you because I honestly know that this is the best value for you

تبلیغ کنم منظورم کمک به شما است زیرا صادقانه می دانم که این بهترین ارزش برای شماست،

so if you care about your English fluency I

بنابراین اگر به تسلط انگلیسی خود اهمیت می دهید،

Strongly suggest that you get the English power pack

اکیداً به شما پیشنهاد می کنم که قدرت انگلیسی را بدست آورید. بسته

and

و

I want to answer a few questions that I've gotten from many of you

من می خواهم به چند سوالی که از بسیاری از شما گرفته ام پاسخ دهم

Many of you have asked really good questions about the English power pack, so I'm going to quickly answer them

بسیاری از شما سوالات بسیار خوبی در مورد پاور پک انگلیسی پرسیده اید، بنابراین من می خواهم سریع به آنها پاسخ دهم

How much is the English power pack it is?

پاور پک انگلیسی چقدر است ?

$97 which is 80% off

97 دلار که 80 درصد تخفیف است

The regular price, [so] it's a really good deal at 80% off

قیمت معمولی، [بنابراین] این یک معامله واقعا خوب با 80 درصد

How do I pay for the English power pack go to gonaturalenglish.com?

تخفیف است.

Slash

Slash

Epp and you can pay with a credit card or debit card or PayPal

Epp و می توانید با کارت اعتباری یا کارت نقدی یا PayPal پرداخت کنید

Is it downloadable yes five of the courses in the English power pack are?

آیا قابل دانلود است بله پنج تا از دوره های پاور پک انگلیسی هستند؟

downloadable two of them are

قابل دانلود دو تا از آنها

membership sites so you get the login information to

سایت های عضویت هستند، بنابراین اطلاعات ورود به سیستم را دریافت می کنید تا

Use everything on the membership sites that is included in the English power pack

از همه چیز در سایت های عضویت استفاده کنید که در

So read on the English power pack website about what is included what is downloadable? And what is a membership sites?

پاور پک انگلیسی گنجانده شده است. و عضویت در سایت ها چیست؟

is

The the the English power pack only [seven] days yes the sale

این بسته قدرت انگلیسی فقط [هفت] روز است بله فروش

ends on Sunday

یکشنبه به پایان می رسد،

but you keep

اما

The courses forever so you can study

شما دوره ها را برای همیشه نگه می دارید، بنابراین می توانید

These courses for a month six months for a year for as long as you want. They are yours [but]

این دوره ها را به مدت یک ماه شش ماه برای یک سال و تا زمانی که می خواهید مطالعه کنید. آنها مال شما هستند [اما]

This English power pack is [only] on sale until Sunday

این پاور پک انگلیسی [فقط] تا یکشنبه در فروش است

Is it the same as before?

آیا مثل قبل است؟

[we've] done the first English power

[ما] اولین پاور پک انگلیسی را

a year ago the second English power pack in June and now the third English power pack in

یک سال پیش انجام دادیم، دومین پاور پک انگلیسی در ژوئن و اکنون سومین پاور پک انگلیسی در

December and each one is totally different completely different

ماه دسامبر و هر کدام کاملاً متفاوت هستند و کاملاً متفاوت هستند،

so no it is not the same we have different teachers different courses and it will never be the same and

بنابراین نه یکسان نیست، ما معلمان مختلف دوره های مختلف داریم. و هرگز مثل قبل نخواهد شد و

Finally the last question can I get it later can I buy it next year well?

در نهایت آخرین سوال می توانم بعداً آن را بگیرم آیا می توانم سال آینده آن را خوب بخرم؟

No, you can't because the sale ends on Sunday. You can buy each of the courses

نه، نمی توانید زیرا فروش یکشنبه به پایان می رسد. شما می توانید هر یک از دوره ها را

[individually] from each of the different teachers websites

[به صورت جداگانه] از هر یک از وب سایت های معلمان مختلف خریداری کنید،

But it's going to cost you five [hundred] dollars so I don't want you to spend all that money

اما هزینه آن پنج [صد] دلار برای شما خواهد بود، بنابراین من نمی خواهم شما آن همه پول را خرج کنید،

When you can get it now [for] [$97], so if you have other questions, you can ask me in the comments

زمانی که می توانید آن را اکنون [برای] دریافت کنید [ 97 دلار]، بنابراین اگر سؤالات دیگری دارید، می‌توانید در نظرات از من بپرسید

And I will be happy to answer them

و من خوشحال می‌شوم که به آنها پاسخ دهم

[I] want to encourage you above all else whether you get the english power pack or not. That's fine

[من] می‌خواهم بیش از هر چیز شما را تشویق کنم که آیا پک پاور انگلیسی را دریافت می‌کنید یا نه. خوب است

I still [love] you

من هنوز [دوستت دارم] می

I want to encourage you to do those three things that I told you about that you're not doing enough

خواهم شما را تشویق کنم که آن سه کاری را که به شما گفتم انجام دهید و به اندازه کافی انجام نمی دهید،

Have patience when you practice make more mistakes and ask more questions

صبر داشته باشید وقتی تمرین می کنید اشتباهات بیشتری مرتکب شوید و سوالات بیشتری بپرسید

[do] these things and you're going to improve your fluency very quickly [all] right that is all for now

[این کارها را انجام دهید] و شما. می‌خواهم تسلط شما را خیلی سریع بهبود ببخشید [همه] درست است که در حال حاضر همه چیز است

I want to say have a wonderful weekend from New York City

I'm gabby your teacher here at go [natural] English. Yes. I know it's backwards, but that's because I'm using my selfie camera and

. آره. می دانم که به عقب است، اما به این دلیل است که من از دوربین سلفی خود استفاده می کنم و

I will see you next week. I'm going to take the weekends and

هفته آینده شما را می بینم. من آخر هفته ها را می گذرانم و

Really work hard on getting you the English power pack

واقعاً برای دریافت پاور پک انگلیسی برای شما سخت کار می

And I'll see you next week

کنم و هفته آینده شما را می بینم

Have a wonderful weekend yourself and don't forget to check out to learn more about

آخر هفته فوق العاده ای داشته باشید و فراموش نکنید که برای کسب اطلاعات بیشتر در

to get the English power pack

مورد دریافت پاور پک انگلیسی آن را بررسی کنید.

Alright guys. Have a great rest of your day, and I'll talk to you later. Bye

باشه بچه ها روزهای خوبی داشته باشید، بعداً با شما صحبت خواهم کرد. خدا حافظ