Learn English Conversation: EACH and EVERY... What's the difference? | Go Natural English

The words each and every at first glance, they might seem exactly the same

Las palabras "each" y "every", a primera vista, parecen exactamente lo mismo

But if we look a little closer and we compare examples you'll see that they are different

Pero si las miramos detenidamente y comparamos ejemplos, veréis que son diferentes.

Welcome back to go natural English. I'm so happy. You're here. If it's your first time then

Bienvenidos de nuevo a " Go Natural English". Estoy muy contenta de que estéis aquí. Si es vuestra primera vez

welcome, I'm Gabby Wallace your American English teacher and this is the place to solve your doubts about the

¡¡bienvenidos!! Soy Gabby Wallace, vuestra profesora de inglés americano, y este es un sitio para resolver vuestras dudas a cerca de la

English language to understand English a little bit more like a native and

lengua inglesa, para entender el inglés un poco más como un nativo y

to speak more fluently and with confidence

para hablar con más fluidez y confianza.

So if you are on the road to fluency and you'd like to join the go natural English family here on YouTube

Así que si estás en el camino hacia la fluidez y te gustaría unirte a la familia de "Go Natural English" aquí en Youtube

hit subscribe

dale a suscribirte

Right down there and make sure to turn on notifications

justo aquí abajo y asegúrate de encender las notificaciones

Now it can be really helpful if you're learning English to turn on the English

Bueno, puede ser bastante útil, si estás aprendiendo inglés, activar los subtítulos

Captions so you can do that on the settings for this video

en inglés, así que puedes hacer eso en los ajustes de este vídeo.

They're always there to help you even more and if you wouldn't mind contributing subtitles in your own language

Siempre están ahí para ayudarte todavía más y, si no te importara contribuir a los subtítulos en tu lengua materna,

you can help us to reach more English learners from

nos puedes ayudar a alcanzar más estudiantes del inglés

Your country each and every these words at first glance may seem exactly the same

de tu país. "Each" y "every", estas palabras, a primera vista, pueden parecer exactamente lo mismo,

interchangeable and in many cases they are

intercambiables, y, en algunos casos, lo son.

the thing is that the difference in meaning really has more to do with the

El tema es que la diferencia de significado está más relacionada con el

feeling of what you want to convey the meaning of what you're saying the context the idea and

sentido de lo que tú quieres transmitir, el significado de lo que tú estás diciendo, el contexto, la idea y

doesn't depend on

no depende tanto

the grammatical

de la estructura

Structure as much so we're going to talk about grammar

gramatical. Así que vamos a hablar de gramática

But keep in mind that a lot of the correctness of use has to do with what you mean to say

pero ten en cuenta que muchas de las correcciones de uso tienen que ver con lo que tú quieres decir.

For example, each of you is special or every one of you is special

Por ejemplo, cada uno de vosotros es especial o todos vosotros sois especiales

These are both correct, but the difference is when we use each. We are focusing more on the

Ambas son correctas, pero la diferencia es que, cuando utilizamos "each", nos centramos más en el

individual the uniqueness the difference the

individualidad, la singularidad, la diferencia,

individual person or item when eyes say

el individuo, persona u objeto. Cuando digo

Every I'm actually thinking of you still as an individual but within a group I'm lumping you together

"every" todavía estoy pensando en vosotros como individuos pero como un grupo, os estoy agrupando a todos

With all of our go natural English family, even though the meaning is similar

en toda nuestra familia "Go Natural English". Aunque el significado es similar

It's a little bit different just to confuse things even more I can even use each and every together

es un poco distinto. Para confundir las cosas un poco más puedo utilizar "each" y "every" juntos

For example each and every one of you is special to me and that is correct

Por ejemplo todos y cada uno de vosotros sois especiales para mí y eso es correcto

That's placing extra emphasis and being even more

y le está poniendo énfasis extra y siendo todavía más

Dramatic in the way. I'm expressing myself, and I'm putting more feeling into it throughout this lesson

dramático en la forma en que me estoy expresando y estoy poniendo más sentimiento. A lo largo de esta lección

I'll give you several examples and we'll have some practice at the end because you know that I like to make these lessons

os daré varios ejemplos y practicaremos un poco al final, porque ya sabéis que me gusta hacer estas lecciones

practical and helpful for you

prácticas y útiles para vosotros.

so another example is let's say I'm working and I've had a lot of emails to respond to and so I say I've

Bueno, otro ejemplo, digamos que estoy trabajando y he tenido muchos emails a los que responder así que yo diría he

responded to each and every email because there were a lot so you can see we can use each and every

respondido a todos y cada uno de mis emails, porque había muchos, así que podéis ver que podemos utilizar "each" y "every"

Interchangeably we can also use them at the same time in the same sentence

intercambiablemente. También podemos utilizarlos al mismo tiempo en la misma frase

but now let's look at how they're different and how you might want to use them differently every

pero ahora vamos a ver en qué son diferentes y cómo podéis vosotros querer utilizarlos de forma distinta. "Every"

Has the idea of a group we're lumping people together every person here agrees. It could be

tiene el concepto de grupo, estamos agrupando a gente juntos, "aquí todas las personas están de acuerdo". Se podría

interchangeable with

intercambiar con

Everyone agrees or all of the people agree

"todos están de acuerdo" o "toda la gente está de acuerdo"

So the idea here is that we're expressing that there is a group of people

Así que aquí la idea es que estamos expresando que hay un grupo de gente

That agrees the idea is that with the word every our emphasis is on the collective group

que está de acuerdo. La idea es que con la palabra "every" nuestro énfasis está en la colectividad del grupo.

Each is more about the unique

"Each" se refiere más al individuo

Individual so each is about seeing a group of people as individuals

en particular. Así que "each" se refiere a ver un grupo de gente como individuales

and

y

Every is more about lumping all the individuals together

"every" trata de agruparlos a todos juntos.

so the focus of each is on the individual and the focus of every is on the group a

Así que el enfoque de "each" está en el individuo y el enfoque de "every" está en el grupo.

Quick grammar tip to help you use each and every is that we use them

Un truco rápido para ayudaros a utilizar "each" y "every" es que los utilizamos

before a

antes de

countable

un

singular noun, for example e each packets of sugar

sustantivo contable en singular. Por ejemplo cada bolsa de azúcar

has

tiene

Ten calories. So sugar is a

diez calorías. A ver, azúcar es

Non-count noun, but packet is a countable noun. That's why I can say each packet now

un sustantivo incontable pero bolsa es un sustantivo contable. Por eso decimos "cada bolsa", vale,

Some native speakers or some people who are just taking shortcuts might

Algunos hablantes nativos o alguna gente que se toma atajos puede

Actually cut out that packet of and just say each sugar has 50 calories

suprimir esa bolsa y decir solo "cada azúcar tiene 50 calorías".

But please know that that is not correct

pero quiero que sepáis que eso no es correcto.

I'm going to teach you the correct way here each

Os voy a enseñar la forma correcta aquí ."Each"

can also be used with plural nouns but must be followed by the word of every

también se puede utilizar con sustantivos en plural pero debe ir seguido de la palabra "of". "Every"

On the other hand cannot be used with plural nouns

en cambio no se puede utilizar con sustantivos en plural.

For example, let's say that we're talking about moving to different cities

Por ejemplo, digamos que estamos hablando de movernos a otras cuidades

so we're weighing the options the pros and the cons between let's say moving to Miami or New

de modo que estamos sopesando las opciones, los pros y contras entre irnos a Miami o Nueva

York or Dallas or Los Angeles

York, o Dallas o Los Angeles

And I could say well

Y yo podría decir bueno

Each one of those cities has pros and cons

cada una de estas ciudades tiene pros y contras

Or I could say each of the cities has pros and cons

o podría decir todas las ciudades tienen pros y contras.

So if I was just talking about two of the cities, let's say in New York and Los Angeles

Así que si estoy hablando sobre dos ciudades, digamos Nueva York y Los Angeles

I could still say each city has pros and

también podría decir cada ciudad tiene pros y

Cons or I could say both both is another word that we use when we have two options

contras, o podría decir "both". "Both"es otra palabra que utilizamos cuando tenemos dos opciones.

Both have pros and cons. So each is used here to express each

Ambas tienen pros y contras. Así que "each" se utiliza aquí para expresar cada

individual city's

ciudad en particular

Uniqueness its pros its cons. It's good things. It's bad things within a

la singularidad, los pros y contras. Las cosas buenas, las cosas malas... En una

Collection of options, so maybe we're considering four different cities

baraja de opciones, así que puede que estés considerando cuatro ciudades diferentes

Let's talk about every every is often used with a series of events. For example every morning

Hablemos de "every". "Every" se utiliza para una serie de eventos. Por ejemplo todas las mañanas

I like to drink coffee or

me gusta beber café o

Every morning. I like to meditate

cada mañana me gusta meditar

Every year I like to go on vacation

todos los años me gusta irme de vacaciones

every

cada

Week we publish new videos here on the go natural English YouTube channel. How about you?

semana publicamos nuevos vídeos en el canal de "Go Natural English". ¿Tú qué?

What is something you do?

¿Qué sueles hacer tú

every day or every week

cada día o cada semana...?

Make a sentence and tell me in the comments now

Haz una frase y dime en los comentarios. Bueno

let's go back to talk a little bit about when we're talking about one thing two things or

volvamos atrás y hablemos un poco de cuando hablábamos de una cosa, dos cosas o

Multiple things when we're talking about just one thing for example

múltiples cosas. Cuando hablamos solo de una cosa por ejemplo

a person so I could use each or every

una persona yo puedo utilizar "each" o "every"

Each person is unique or every person is unique. Those are both correct

Cada persona es única o todas las personas son únicas. Ambas son correctas.

it's just that the focus is on the individual with each and the group with every but if we're talking about

Solo que con "each" el enfoque está en el individuo y con "every" está en el grupo, pero si hablamos de

Two things or two people then we must use each or both

dos cosas o dos personas debemos utilizar "each" o "both"

But we cannot use every every is only for more than two

pero no podemos utilizar "every", "every" se usa solo si son más de dos

So 3 4 5 etc

como 3, 4, 5...

When we're talking about two items

Cuando hablamos de dos objetos

Perhaps a pair of items we can use the word each but to me

quizá un par de objetos podemos utilizar la palabra "each" pero a mí

It sounds more natural and more common to say both. For example, I'm wearing earrings in

me resulta más natural y más común decir "both". Por ejemplo llevo pendientes en

each ear

cada oreja

but to me

pero a mí

It sounds more natural to say I'm wearing earrings in both ears

me suena más natural decir llevo pendientes en ambas orejas

when we're talking about more than two items we can use each or every again so it's really only

Cuando hablamos de más de dos cosas podemos utilizar "each" o "every", de nuevo así que solo cuando se trata de

When you're talking about two items that we cannot use every and I prefer to use both

dos objetos es cuando no podemos utilizar "every" y yo prefiero utilizar "both"

But you can use each it's correct

pero podeís utilizar "each", es correcto.

So when we're talking about three or more items

Bueno, si hablamos de tres o más objetos

We can go back to using each or every for example I listened to each song on the album

podemos volver atrás y utilizar "each" o "every". Por ejemplo He escuchado cada canción del álbum

I listen to every song on the album or to really emphasize I could say I listened to each and

escucho todas las canciones del álbum o si quiero poner más énfasis podría decir que escucho todas y

Every song on the album, it was so good

cada una de las canciones del álbum, fue estupendo!

so

I hope that that clears up some confusion about the differences between each and every now I want to clear up a

Bueno

espero que haberos aclarado la confusión de las diferencias entre "each" y "every", Ahora quiero aclarar

Little bit more about some doubts that are related to the use of each and every particularly

un poco más a cerca de algunas dudas relacionadas con el uso de "each" y "every", los

compound nouns like

sustantivos compuestos en particular como

Everyone or everyone everything?

"Every one" o "Everyone" "Every thing" o

everything

"Everything"

every time

"Every time"

where everyday versus every day

o "every day" vs "everyday"

So I'm going to quickly run through each of these

Así que voy a explicar rápidamente cada uno de ellos

To clarify doubts and then we're going to practice with a quiz together at the end

para aclarar dudas y luego vamos a practicar con un "quiz" juntos al final

Everyone has one word versus everyone as two words

"Everyone" como una palabra vs "every one" como dos palabras

Everyone can replace everybody. It's a pronoun. That means all the people it's really to

"Everyone" puede sustituir "everybody", es un pronombre, que significa toda la gente, se usa para

focus on that group of people now

enfocarse en el grupo de gente. Bueno

Everyone puts the focus on the individual again when you use everyone as two words

"Everyone" pone el enfoque en el individuo, de nuevo, cuando utilizas "every one" como dos palabras

It must be followed by an of

debe ir seguido de una

Phrase, for example, I would like to thank every one of you

frase. Por ejemplo quiero agradeceros a cada uno de los que

Who leaves a comment

dejéis un comentario

Versus I would like to thank everyone one word

vs Quiero agradeceros a todos, una palabra.

Every day as one word versus every day as two words. First of all every day is an adjective

"Everyday" como una palabra vs "every day" como dos palabras. Antes que nada, "every day" es un adjetivo

So you must look first at how you're using it in the sentence where you're using it in the sentence

Así que debes fijarte en cómo lo estás utilizando en la oración, dónde lo estás utilizando en la oración

Is it describing something else? So this is an everyday shirt that I like to wear

¿Está describiendo algo más? Bueno esta es una camiseta de todos los días que me gusta llevar

It's not anything too special. It's an adjective

no es nada demasiado especial. Es un adjetivo

every day describes shirts on the other hand every day or two different words that describes the

"every day" describe camisetas. Por otra parte "every day" son dos palabras diferentes que describen la

Frequency that I do something every day. I

frecuencia con la que hago algo. Todos los días me

Wear this shirts. Actually, that's not true. It's just an example okay if you can replace

pongo esta camiseta. En realidad no es cierto, solo es un ejemplo, ¿vale? xD Si podeís sustituir

Every day with each day, then it's probably going to be two words another example

"every day" por "each day" puede que sean dos palabras. Otro ejemplo

Everyday items I use every day include my iPhone

Los objetos cotidianos que yo utilizo diariamente incluyen mi Iphone

My sunglasses and my purse my everyday routine

mis gafas de sol y mi bolso. Mi rutina de todos los días

includes making coffee

incluye hacerme el café

Doing meditation and working now

meditar un poco y trabajar. Veamos

Everything vs. Every thing

"Everything" vs "every thing"

everything is one word could be replaced as all or all the things so

"Everything" es una palabra que se puede sustituir por "all" o "all the things" así

Every thing places more emphasis on the individual thing

que "every thing" le pone más énfasis al objeto en particular.

you're probably noticing a pattern here that when we have separate words like

Os estaréis dando cuenta del patrón, cuando tenemos palabras que se separan como

Everyone or everything there's more emphasis on the individual now

"Every one" o "every thing" hay más énfasis en el individuo, ahora,

Everything as one word is really the whole the group the focus is on the collective group. For example

"Everything" como una palabra es en realidad la totalidad del grupo, se centra en la colectividad del grupo. Por ejemplo

everything on this menu is unhealthy or

Todo en este menú es "insano" o

Everything on this menu is unhealthy. These are both correct

cada cosa del menú es "insana". Ambas son correctas

but the first sentence places the emphasis on the whole menu the

pero la primera oración le pone más énfasis en el menú entero, todos

collective food items and the second example everything as two words really places the emphasis on

los productos de comida y el segundo ejemplo "every thing" con dos palabras le pone énfasis a

individual items and it's slightly more dramatic, but it's also

los objetos en particular, un poco más dramático, pero también es

slightly less common around

bastante menos común. Allá por

1850 the use of

1850 el uso de

Everything as two separate words declined and the use of everything as one word

"every thing" como dos palabras separadas disminuyó y el uso de "everything" como una palabra

Well it increased and so it's much more common to use everything as one word

se incrementó, y es mucho más común utilizar "everything" como una sola palabra

Finally every time as one word versus every time as two words. This one is easy because we never use it as a

Para finalizar, "everytime" como una palabra vs "every time" como dos palabras. Esta es fácil porque nunca utilizamos como un

Compound noun it is always two words. Every time is always every time

sustantivo compuesto, siempre son dos palabras. "Every time" siempre es "every time".

lastly before we practice there are two idiomatic uses of each and

Por último, antes de practicar, aquí hay dos usos refraneros de "each" y

Every that you should know about because they're fun and useful

"every" que debéis conocer porque son graciosos y útiles.

first of all is to each his own which means each individual person has

Primero de todo, "to each his own", que significa que cada persona tiene

Unique preferences maybe I like pickles and you don't so you say well to each his own and I would say more pickles

sus propias preferencias, quizá a mí me gustan los pepinillos y a vosotros no, así que diríamos " to each his own" y yo diría más pepinillos

For me. Okay. Another idiomatic phrase is

para mí xD. Vale. Otro uso refranero sería

every man for himself

"every man for himself"

Which you might think is a little confusing because we're talking about the individual himself

lo que podrías pensar que es un poco confuso porque estamos hablando del individuo en sí mismo

But we're actually looking at a group of people this is often used in

pero en realidad estamos viendo el grupo de gente, esto se utiliza normalmente en

Well, maybe kind of emergency situations like save yourself every man for himself means that you are

bueno, quizá en alguna situación de emergencia, como "save yourself every man for himself", significa que tú eres

responsible

responsable

For your own well-being or your own success every man for himself

de tu bienestar o tu propio éxito "every man for himself".

So there will be no group efforts. You have your own individual responsibility. That is the meaning, okay?

Así que aquí no hay esfuerzo colectivo. Tú tienes tu propia responsabilidad. Eso es lo que significa, ¿vale?

So let's practice. I have a little quiz for you. I'd like you to fill in the blanks here for six questions

Venga, practiquemos. Tengo un pequeño "quiz" para vosotros. Me gustaría que llenarais los espacios para seis preguntas.

I'm gonna read these sentences

Voy a leer las oraciones

Leaving the blank for you to fill in so I'd like you to say them with me and say it out loud

dejando el espacio en blanco para que lo rellenes, así que me gustaría que las dijeses conmigo y que digas en voz alta

the word that you think should be in the blank either each or

la palabra que crees que va en cada espacio ya sea "each" o

Every it's raining

"every". Está lloviendo...

Day this week. It's raining every day this week every because we're talking about a series of events every day this week

día esta semana. Está lloviendo todos los días de la semana, "every" porque estamos hablando de una serie de eventos, todos los días de esta semana

Song on the album is really unique

... Canción del álbum es realmente única

Each song on the album is really unique because we're focused on the individuality or uniqueness of each song

cada canción del álbum es realmente única, porque estamos centrándonos en la individualidad o singularidad de cada canción

Person is a unique individual

... Persona es un individuo único

Again, each person is the best choice because we're focused on their unique individuality

De nuevo, cada persona es la mejor opción, porque nos centramos en su propia personalidad

I'm wearing earrings in

Llevo pendientes en

Of my ears. I'm

... mis orejas. LLevo

Wearing earrings on each or both of my ears. I would like to go to the gym

pendientes en cada una o ambas de mis orejas. Me gustaría ir al gimnasio...

Day, I would like to go to the gym every day because it is a series of days and last

día. Me gustaría ir al gimnasio todos los días porque hay una serie de días y por último...

man for himself every

"man for himself". "Every

Man for himself because it's an idiomatic phrase. I hope that you enjoyed this lesson

man for himself" porque se trata de un refrán. Espero que os haya gustado esta lección

If you did then please and give it a thumbs up that helps a lot. I really appreciate it

y si no lo habéis hecho por favor dadle a me gusta, eso me ayuda mucho, lo aprecio mucho.

And if you'd like to see more lessons and get a notification be sure to subscribe

Y si quieréis ver más lecciones y recibir una notificación aseguraos de estar suscritos

here at go natural English

aquí a "Go Natural Enlish".

You can click right down there on the subscribe button and make sure to turn notifications

Podéis apretar justo aquí abajo en el botón suscribir y aseguraos de encender las notificaciones

On you can click right over there for another awesome video lesson, and I will see you there

Podéis pinchar por aquí para otro vídeo increíble y os veré por allí.

Thanks so much for watching and I'll see you in the next one. Bye for now

Muchas gracias por verme y nos vemos en el próximo vídeo. Adiós por el momento!