How the US Elections Work | Learn English Conversation | Go Natural English

11,143 views ・ 2016-11-02

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello and welcome to Go Natural English. I'm Gabby, coming to you
0
0
4000
Hola y bienvenidos a Go Natural English. Soy Gabby, hoy vengo a ustedes
00:04
for a very special lesson today from the Oval Office
1
4000
4000
para una lección muy especial desde la Oficina Oval
00:08
set in the White House in the District of
2
8000
4000
ubicada en la Casa Blanca en el Distrito de
00:12
Columbia, Washington, D.C. In this special
3
12000
4000
Columbia, Washington, D.C. En esta
00:16
lesson we're going to talk about how the Presidential Election
4
16000
4000
lección especial, vamos a hablar sobre cómo funciona el
00:20
process works in the United States.
5
20000
4000
proceso de Elección Presidencial en los Estados Unidos.
00:24
It all starts with with the individual voter.
6
24000
4000
Todo comienza con el votante individual.
00:28
On November 8th, I get to vote for who
7
28000
4000
El 8 de noviembre, puedo votar por quién
00:32
I want for president. I am a US
8
32000
4000
quiero para presidente. Soy ciudadano estadounidense
00:36
citizen. I'm over 18 years old. That means
9
36000
4000
. Tengo más de 18 años. Eso significa
00:40
that I can vote for president on that special day.
10
40000
4000
que puedo votar por presidente en ese día especial.
00:44
You might imagine that we count up every single vote
11
44000
4000
Puede imaginar que contamos cada voto
00:48
from every single person who votes in the United States and that
12
48000
4000
de cada persona que vota en los Estados Unidos y
00:52
will determine our president, but it's actually not that simple.
13
52000
4000
eso determinará a nuestro presidente, pero en realidad no es tan simple.
00:56
It's not that we directly elect the president. What happens is
14
56000
4000
No es que elegimos directamente al presidente. Lo que sucede es que
01:00
each state determines
15
60000
4000
cada estado determina
01:04
their vote. Let me break it
16
64000
4000
su voto. Déjame
01:08
down a little bit more. I'm going to vote in New York. I live in New
17
68000
4000
desglosarlo un poco más. Voy a votar en Nueva York. Vivo en Nueva
01:12
York City. And in New York we
18
72000
4000
York. Y en Nueva York
01:16
have 29 electoral
19
76000
4000
tenemos 29
01:20
votes. We have 29 electors. And each
20
80000
4000
votos electorales. Tenemos 29 electores. Y cada
01:24
state is different. It depends on the number of districts
21
84000
4000
estado es diferente. Depende del número de distritos
01:28
plus senators. There's always two senators for each
22
88000
4000
más senadores. Siempre hay dos senadores por cada
01:32
state. New York has 27 districts
23
92000
4000
estado. Nueva York tiene 27 distritos
01:36
plus 2 senators. So that means that we have
24
96000
4000
más 2 senadores. Eso significa que tenemos
01:40
29 electoral votes. So, everybody
25
100000
4000
29 votos electorales. Entonces, todos los
01:44
in New York who votes is going to show the
26
104000
4000
que voten en Nueva York mostrarán el
01:48
total number is going to show which candidate New York
27
108000
4000
número total, mostrarán qué candidato prefiere Nueva York
01:52
as a state prefers and then that preference is sent
28
112000
4000
como estado y luego esa preferencia se envía
01:56
on through our electors. New York will
29
116000
4000
a través de nuestros electores. Nueva York
02:00
give our 29 votes for whichever candidate
30
120000
4000
dará nuestros 29 votos a cualquier candidato que
02:04
the people of New York prefer. I'm using New York as an example
31
124000
4000
prefiera la gente de Nueva York. Estoy usando Nueva York como ejemplo
02:08
because that's where I live but each state has this process
32
128000
4000
porque es donde vivo, pero cada estado también tiene este
02:12
as well and it's the same for every state except for Nebraska and Maine.
33
132000
4000
proceso y es el mismo para todos excepto para Nebraska y Maine.
02:16
They're a little bit special.
34
136000
1700
Son un poco especiales.
02:17
Washington, D.C. also has three
35
137700
3366
Washington, D.C. también tiene tres
02:21
electoral votes. OK, so now we know
36
141066
4000
votos electorales. Bien, ahora sabemos
02:25
how the voting process works. The electoral
37
145066
4000
cómo funciona el proceso de votación. El
02:29
college suggests or votes for
38
149066
4000
colegio electoral sugiere o vota por
02:33
the president based on how the state's
39
153066
4000
el presidente en función de cómo vota la gente del estado
02:37
people vote. Now, we need
40
157066
4000
. Ahora, necesitamos
02:41
a majority of 583 total
41
161066
4000
una mayoría de 583
02:45
electoral votes in order to become the President-Elect on November
42
165066
4000
votos electorales totales para convertirnos en el presidente electo el
02:49
8th. So we need at least 270 votes.
43
169066
4000
8 de noviembre. Así que necesitamos al menos 270 votos.
02:53
That's putting a candidate in the majority. Then, whoever
44
173066
4000
Eso es poner a un candidato en la mayoría. Luego, quien
02:57
has at least 270 or more votes will become the President
45
177066
4000
tenga al menos 270 o más votos se convertirá en el presidente
03:01
Elect and on January 20th will become
46
181066
4000
electo y el 20 de enero
03:05
officially sworn in as the next President of the
47
185066
4000
jurará oficialmente como el próximo presidente de los
03:09
United States of America. So it's an interesting
48
189066
4000
Estados Unidos de América. Es un
03:13
process and I'd love to know how elections work in your
49
193066
4000
proceso interesante y me encantaría saber cómo funcionan las elecciones en su
03:17
country. Who can vote for president? When do you vote for president?
50
197066
4000
país. ¿Quién puede votar por presidente? ¿Cuándo votas para presidente?
03:21
How does the election system work? Please share
51
201066
4000
¿Cómo funciona el sistema electoral? Por favor comparte
03:25
with me in the comments. I'd love to know! Thanks for watching
52
205066
4000
conmigo en los comentarios. ¡Me encantaría saber! Gracias por mirar
03:29
and make sure if you can vote, if you are a US
53
209066
4000
y asegúrese de que puede votar, si es ciudadano estadounidense
03:33
citizen and you're over 18, to make your vote count.
54
213066
4000
y tiene más de 18 años, para que su voto cuente.
03:37
Thanks for watching, bye for now!
55
217066
2266
¡Gracias por mirar, adiós por ahora!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7