English for Fluency - Common Expressions with GET as a Phrasal Verb

Today, I'd like to give you a lesson about the verb to get.

Hoy me gustaría darte una lección sobre el verbo obtener.

It's used very often by natural English speakers, especially Americans.

Lo usan muy a menudo los hablantes naturales de inglés, especialmente los estadounidenses.

We love to use the word get.

Nos encanta usar la palabra obtener.

We use it usually for three occasions.

Lo usamos generalmente para tres ocasiones.

First of all, to go, the second to buy, and third to have an opportunity.

Lo primero para ir, lo segundo para comprar y lo tercero para tener una oportunidad.

So for example, in place of to go, you can say I got to Narra by train or I am getting to Narra by train.

Entonces, por ejemplo, en lugar de ir, puedes decir Llegué a Narra en tren o Voy a llegar a Narra en tren.

Or I got somewhere.

O llegué a alguna parte.

Which is the same as to go.

Que es lo mismo que ir.

Alright, the second way we use is to buy something or to consume, to eat, to drink.

Muy bien, la segunda forma que usamos es comprar algo o consumir, comer, beber.

We got some ice cream or we are getting lunch.

Tenemos un poco de helado o vamos a almorzar.

We will get some water to drink.

Conseguiremos un poco de agua para beber.

Okay, now the third way you can use to get is to have an opportunity to do something, like, we got to see the big Buddha in Todai-Ji temple.

Bien, ahora la tercera forma que puedes usar para obtener es tener la oportunidad de hacer algo, como, pudimos ver el gran Buda en el templo Todai-Ji.

We are getting to see the Narra Park with lots of wild deer.

Estamos llegando a ver el Parque Narra con muchos ciervos salvajes.

We got to see a lot of Narra today.

Llegamos a ver un montón de Narra hoy.

So, again, three ways you can use the verb to get.

Entonces, de nuevo, hay tres formas en las que puedes usar el verbo para obtener.

To go somewhere, to buy something or to have the opportunity to do something.

Ir a algún lugar, comprar algo o tener la oportunidad de hacer algo.

So if you replace those verbs with the verb to get you will sound much more natural, and you can understand natural speakers more if you understand that we use the verb to get in place of these three other verbs.

Entonces, si reemplaza esos verbos con el verbo para obtener, sonará mucho más natural, y podrá entender mejor a los hablantes naturales si comprende que usamos el verbo para obtener en lugar de estos otros tres verbos.