How I improved my speaking skills in English "by myself"

172,531 views ・ 2023-06-11

English with Veronika Mark


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
okay I hope you guys know how much I love making  personal videos where I share my story hoping to  
0
0
6360
được rồi, tôi hy vọng các bạn biết tôi thích làm video cá nhân đến mức nào, trong đó tôi chia sẻ câu chuyện của mình với hy vọng là
00:06
motivate you guys and inspire you to learn English  so today I want to share another story with you  
1
6360
6720
động viên các bạn và truyền cảm hứng cho các bạn học tiếng Anh. Vì vậy, hôm nay tôi muốn chia sẻ một câu chuyện khác với các bạn.
00:13
one that I hope will serve as a reminder that  behind every achievement there are other people  
2
13080
6000
một câu chuyện mà tôi hy vọng sẽ như một lời nhắc nhở đằng sau mọi thành tựu đều có những người khác
00:19
who contribute to Our Success you see learning  a new language is often seen as an individual  
3
19080
6120
đóng góp vào Thành công của chúng ta. Bạn thấy đấy, việc học ngôn ngữ mới thường được coi là nỗ lực của từng cá nhân.
00:25
effort it's important to acknowledge the help and  resources that played a significant role in our  
4
25200
6600
điều quan trọng là phải ghi nhận sự giúp đỡ và nguồn tài nguyên đóng vai trò quan trọng trong hành trình của chúng ta.
00:31
journey before I dive into my story let's talk  a little bit about this culture of self-reliance  
5
31800
6720
Trước khi tôi đi sâu vào câu chuyện của mình, hãy nói một chút một chút về văn hóa tự lực này
00:38
that prevails in our society nowadays I feel like  these days so many people love saying that oh my  
6
38520
6720
đang thịnh hành trong xã hội của chúng ta ngày nay. Tôi cảm thấy như ngày nay có rất nhiều người thích nói rằng trời ơi.
00:45
God look at me I achieved everything myself while  it's true that personal effort and determination  
7
45240
6660
Chúa nhìn tôi. Tôi đã tự mình đạt được mọi thứ trong khi. Đúng là nỗ lực và quyết tâm cá nhân.
00:51
are vital we should also remember that seeking  help is not a sign of weakness but strength  
8
51900
8160
Rất quan trọng, chúng ta cũng nên nhớ rằng tìm kiếm sự giúp đỡ không phải là dấu hiệu của sự yếu đuối mà là sự mạnh mẽ.
01:00
so why did I even decide to make this video I  think the main reason is because I just got fed  
9
60060
4800
vậy tại sao tôi lại quyết định làm video này. Tôi nghĩ lý do chính là vì tôi đã chán
01:04
up with all of the comments asking me how did  you learn English by yourself what did you do  
10
64860
5100
ngấy với tất cả các bình luận hỏi tôi rằng bạn đã tự học tiếng Anh như thế nào, bạn đã làm gì
01:09
to improve your English by yourself and guys in  reality I didn't do everything by myself there  
11
69960
8460
để cải thiện tiếng Anh của bạn và các bạn trên thực tế  tôi không tự mình làm mọi thứ ở đó
01:18
were numerous people and resources that played  a crucial role and I will be forever grateful  
12
78420
6060
có rất nhiều người và tài nguyên đóng vai trò quan trọng và tôi sẽ mãi mãi biết ơn
01:24
to them so today I want to be a hundred percent  transparent with you and tell you guys about all  
13
84480
5580
họ vì vậy hôm nay tôi muốn minh bạch một trăm phần trăm với bạn và kể cho các bạn nghe về tất cả
01:30
the people who helped me and share with you guys a  few resources that really really helped me improve  
14
90060
7560
những người đã giúp đỡ tôi và chia sẻ với các bạn một số tài nguyên đã thực sự giúp tôi cải thiện
01:37
my English so first and foremost I owe a huge debt  of gratitude to my English teacher she taught me  
15
97620
7800
tiếng Anh của mình vì vậy trước hết tôi mang một món nợ rất lớn  lòng biết ơn đối với giáo viên tiếng Anh của tôi, cô ấy đã dạy tôi dạy
01:45
English one-on-one when I was a high school  student I come from a medium-sized town it's  
16
105420
5460
tiếng Anh một kèm một khi tôi còn là một học sinh trung học. Tôi đến từ một thị trấn cỡ trung bình,
01:50
really rare for us back there to have teachers who  are native speakers most of the English teachers  
17
110880
6900
thật hiếm khi chúng tôi ở đó có giáo viên
01:57
are non-native speakers and she was and non-native  speaker but guys she was an amazing professional  
18
117780
6600
là người bản ngữ, hầu hết các giáo viên tiếng Anh. là một chuyên gia tuyệt vời
02:04
I think she made me realize that you can and you  should learn English because nowadays it's just  
19
124380
6420
Tôi nghĩ cô ấy đã khiến tôi nhận ra rằng bạn có thể và bạn nên học tiếng Anh bởi vì ngày nay nó
02:10
so important but also she made me feel okay if I  ever made a mistake in English she never judged  
20
130800
6300
rất quan trọng nhưng cô ấy cũng khiến tôi cảm thấy ổn nếu tôi mắc lỗi tiếng Anh mà cô ấy không bao giờ đánh giá
02:17
she just corrected me and we moved on that's it  her guidance and this kind of unwavering support  
21
137100
7920
cô ấy chỉ sửa lỗi cho tôi và chúng tôi tiếp tục đó là sự hướng dẫn của cô ấy và kiểu hỗ trợ vững chắc này đã
02:25
really helped me in difficult times and she is  actually the person who inspired me to read my  
22
145020
7020
thực sự giúp tôi trong những thời điểm khó khăn và cô ấy thực sự là người đã truyền cảm hứng cho tôi đọc
02:32
very first book in English and if you guys are  curious what was the very first book I read in  
23
152040
5820
cuốn sách đầu tiên của mình bằng tiếng Anh và nếu các bạn tò mò cuốn sách đầu tiên tôi đọc bằng
02:37
English it's this one the story of Tracy Baker by  Jacqueline Wilson I used to love this book when I  
24
157860
7860
tiếng Anh là gì thì đó là đây là câu chuyện về Tracy Baker của Jacqueline Wilson Tôi đã từng yêu thích cuốn sách này khi tôi
02:45
was a kid and I originally read it in my native  language and then when I felt like you know I  
25
165720
6000
còn là một đứa trẻ và ban đầu tôi đọc nó bằng tiếng mẹ đẻ của mình và sau đó khi tôi cảm thấy như bạn biết thì tôi
02:51
was ready to start reading in English obviously  my choice was that book because it's something  
26
171720
5580
đã sẵn sàng để bắt đầu đọc bằng tiếng Anh, rõ ràng là lựa chọn của tôi là cuốn sách đó bởi vì nó là thứ
02:57
that I absolutely loved reading as a kid and yes  if you want to read this book too you will find  
27
177300
5220
mà tôi cực kỳ thích đọc khi còn nhỏ và vâng, nếu bạn muốn đọc cuốn sách này, bạn sẽ tìm thấy
03:02
the link in the description but all I can say  is it's an extreme funny read and especially if  
28
182520
5700
liên kết trong phần mô tả nhưng tất cả những gì tôi có thể nói là nó cực kỳ hài hước và đặc biệt nếu
03:08
you're focused on British English that is an  amazing book because it's written in British  
29
188220
5460
bạn tập trung vào Tiếng Anh của người Anh đó là một cuốn sách tuyệt vời vì nó được viết bằng
03:13
English and so basically my English teacher at  the time really made me realize that learning  
30
193680
5640
tiếng Anh của người Anh và về cơ bản, giáo viên tiếng Anh của tôi vào thời điểm đó đã thực sự khiến tôi nhận ra rằng việc học
03:19
a language is not one size fits all and the same  thing is true about your work and creativity and  
31
199320
6300
một ngôn ngữ không phải là một kích cỡ phù hợp với tất cả và công việc và sự sáng tạo của bạn cũng vậy.
03:25
so that's why I invite you guys to subscribe  to skillshare to explore your interests and  
32
205620
5040
tại sao tôi mời các bạn đăng ký skillshare để khám phá sở thích của bạn và
03:30
try something new this video is sponsored by  skillshare and the reason why I love them so  
33
210660
4920
thử điều gì đó mới. Video này được tài trợ bởi skillshare và lý do tại sao tôi yêu họ
03:35
much is because they always help me develop my  skills or like explore my creative interests and  
34
215580
7920
nhiều như vậy là vì họ luôn giúp tôi phát triển các kỹ năng của mình hoặc thích khám phá sở thích sáng tạo của tôi và
03:43
learn something new recently I realized that  I've been struggling with time management a  
35
223500
4560
học được điều gì đó mới gần đây tôi nhận ra rằng mình hơi gặp khó khăn với việc quản lý thời gian
03:48
little bit so I decided to go on skillshare and I  found this amazing course titled productivity for  
36
228060
5580
nên tôi quyết định tham gia chương trình chia sẻ kỹ năng và tôi đã tìm thấy khóa học tuyệt vời này có tên là năng suất dành cho  tổ chức
03:53
creators systems organization and workflow and  this course helped me so freaking much because  
37
233640
6420
hệ thống và quy trình làm việc của người sáng tạo và khóa học này đã giúp tôi rất nhiều vì
04:00
now I feel like I can make more time for the  things that are truly important to me so guys  
38
240060
4440
bây giờ tôi cảm thấy thích Tôi có thể dành nhiều thời gian hơn cho những việc thực sự quan trọng đối với tôi, vì vậy các bạn.
04:04
if you want to learn a new scale or explore your  creative interests make sure to give skillshare a  
39
244500
6240
Nếu bạn muốn tìm hiểu một thang đo mới hoặc khám phá sở thích sáng tạo của mình, hãy đảm bảo chia sẻ kỹ năng. Hãy
04:10
try you will absolutely love it the first thousand  people to use this link will get one whole month  
40
250740
7260
thử. Bạn sẽ hoàn toàn thích nó trong một nghìn người đầu tiên sử dụng liên kết này. nhận được một tháng
04:18
free trial on skillshare so make sure to go to the  description of this video and click the link let's  
41
258000
6240
dùng thử miễn phí trên skillshare, vì vậy hãy đảm bảo đi đến phần mô tả của video này và nhấp vào liên kết.
04:24
right now move on to the second thing that I'm  extremely grateful to and this is the resource  
42
264240
4980
Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang điều thứ hai mà tôi vô cùng biết ơn và đây là nguồn tài nguyên
04:29
the podcast called all ears English this is the  show that made me work on my listening skills  
43
269220
5760
podcast có tên là all-ear English đây là chương trình đã giúp tôi rèn luyện kỹ năng nghe của mình.
04:34
which were pretty bad at the time and motivated  me to learn new vocabulary a few months ago they  
44
274980
5220
Lúc đó tôi khá tệ và đã thúc đẩy tôi học từ vựng mới. Vài tháng trước, họ
04:40
posted this episode about phrasal verbs and it  was so interesting for me to click on it right now  
45
280200
5700
đã đăng tập này về các cụm động từ và tôi rất thú vị khi nhấp vào nó ngay bây giờ
04:45
like all of those years later and feel confident  right I feel like I understand every single word  
46
285900
7380
giống như tất cả những năm sau đó và cảm thấy tự tin. Tôi cảm thấy như mình hiểu từng từ
04:53
they're saying because at the time when I first  discovered their show guys I could only understand  
47
293280
5820
họ nói bởi vì vào thời điểm tôi lần đầu tiên phát hiện ra những người tham gia chương trình của họ, tôi chỉ có thể hiểu được
04:59
like 40 or 50 but I loved their podcast and it was  extremely motivated to improve my listening skills  
48
299100
7920
khoảng 40 hoặc 50 nhưng tôi yêu podcast của họ và nó cực kỳ có động lực để cải thiện kỹ năng nghe của tôi
05:07
so if you want to improve your listening skills  and you're looking for just one resource you're  
49
307020
4260
vì vậy nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng nghe của mình và bạn đang tìm kiếm chỉ một tài nguyên bạn
05:11
like Veronica just give me one resource this is  the resource I recommend for example this episode  
50
311280
5880
giống như Veronica, hãy cho tôi một tài nguyên, đây là tài nguyên tôi đề xuất, chẳng hạn như tập này
05:17
that I was just talking about is about phrasal  verbs so phrasal verbs that can bail you out in  
51
317160
7200
mà tôi vừa nói đến là về các cụm động từ vì vậy các cụm động từ có thể bảo lãnh cho bạn bằng
05:24
English and basically here in this episode they  talk a lot about this verb to bail for example  
52
324360
5940
tiếng Anh và về cơ bản ở đây trong tập này, họ nói rất nhiều về động từ này để bảo lãnh, chẳng hạn như
05:30
have you ever bailed out a friend or did a friend  bail on you additionally I'm extremely grateful to  
53
330300
7380
bạn đã bao giờ bảo lãnh cho một người bạn hay một người bạn đã bảo lãnh cho bạn thêm nữa tôi cực kỳ biết ơn
05:37
all of my language partners and exchange students  for example in my University who wanted to speak  
54
337680
7200
tất cả các đối tác ngôn ngữ và sinh viên trao đổi của tôi, chẳng hạn như ở trường Đại học của tôi, những người muốn nói
05:44
English to me who wanted to help me improve my  speaking skills all of those conversations whether  
55
344880
6540
tiếng Anh với tôi, những người muốn giúp tôi cải thiện kỹ năng nói của mình, tất cả những cuộc trò chuyện đó, dù là
05:51
online on a person helped me gain confidence  and become a better English speaker and that's  
56
351420
5100
trực tuyến với một người, đã giúp tôi có được sự tự tin và trở thành một người nói tiếng Anh tốt hơn và đó là
05:56
why I stand be behind speaking clubs because they  helped me so much improve my speaking skills guys  
57
356520
6360
lý do tại sao tôi ủng hộ các câu lạc bộ nói vì họ đã giúp tôi cải thiện rất nhiều kỹ năng nói của mình.
06:02
you cannot even imagine how many amazing people  I met through different speaking clubs and that's  
58
362880
5940
Bạn thậm chí không thể tưởng tượng được có bao nhiêu người tuyệt vời. Tôi đã gặp qua các câu lạc bộ nói khác nhau và đó
06:08
exactly why I decided to create my own because  I wanted to give this platform or this amazing  
59
368820
6360
chính là lý do tại sao tôi quyết định thành lập câu lạc bộ của riêng mình vì tôi muốn đưa ra điều này nền tảng hoặc tài nguyên tuyệt vời này
06:15
resource for all the different students where  they could come and speak English to people from  
60
375180
5880
dành cho tất cả các sinh viên khác nhau, nơi họ có thể đến và nói tiếng Anh với những người từ
06:21
different countries for example let's say you're  from Japan right and in my speaking Club you could  
61
381060
4800
các quốc gia khác nhau, chẳng hạn như giả sử bạn đến từ Nhật Bản và trong Câu lạc bộ nói của tôi, bạn có thể
06:25
be speaking to people from Peru or turkey like all  over the world and obviously traveling might be  
62
385860
8700
đang nói chuyện với những người từ Peru hoặc gà tây như khắp nơi thế giới và rõ ràng là đi du lịch có thể
06:34
expensive or this is not something you want to do  right now but you do want to talk to people from  
63
394560
4860
đắt tiền hoặc đây không phải là điều bạn muốn làm ngay bây giờ nhưng bạn muốn nói chuyện với mọi người từ
06:39
different countries and different cultures and you  want to learn more about them so that's why I am  
64
399420
5700
các quốc gia và nền văn hóa khác nhau và bạn muốn tìm hiểu thêm về họ, vì vậy đó là lý do tại sao tôi
06:45
in love with speaking clubs and I always tell you  guys if you have a chance to join a speaking Club  
65
405120
5640
yêu thích nói câu lạc bộ và tôi luôn nói với các bạn rằng nếu các bạn có cơ hội tham gia Câu lạc bộ diễn thuyết.
06:50
whether online or in person do it it's an amazing  thing so now I want to give you guys two books  
66
410760
6540
dù trực tuyến hay trực tiếp thì đó là một điều tuyệt vời. Vì vậy, bây giờ tôi muốn cung cấp cho các bạn hai cuốn sách.
06:57
recommendations that highlight the importance of  asking for help and emphasize the significance  
67
417300
6120
đề xuất nhấn mạnh tầm quan trọng của việc yêu cầu trợ giúp và nhấn mạnh tầm quan trọng
07:03
of remaining humble throughout our journey so the  first book is called give and take by Adam Grant  
68
423420
6480
của việc luôn khiêm tốn trong suốt hành trình của mình, vì vậy cuốn sách đầu tiên có tên là cho và nhận của Adam Grant.
07:09
the book basically talks about how for Generations  we all emphasize like our personal success people  
69
429900
7080
cuốn sách về cơ bản nói về cách đối với các Thế hệ, tất cả chúng ta đều nhấn mạnh giống như những người thành công cá nhân của chúng ta,
07:16
value hard work and luck and talent and again  I'm not saying that all of those things are  
70
436980
5100
coi trọng sự chăm chỉ, may mắn và tài năng và một lần nữa, tôi không nói điều đó tất cả những điều đó đều
07:22
not important they are however nowadays more and  more people have started to notice that success is  
71
442080
6300
không quan trọng. Tuy nhiên, ngày nay, ngày càng có nhiều người bắt đầu nhận thấy rằng thành công
07:28
dependent on how we interact with others this  is basically a book about that about being a  
72
448380
6900
07:35
giver or a taker and yes if you don't think you  want to read this book if maybe you're not a fan  
73
455280
6480
là. nghĩ rằng bạn muốn đọc cuốn sách này nếu có thể bạn không phải là người thích
07:41
of reading in general you can watch the Ted Talk  that the author gave I think a few years ago this  
74
461760
5400
đọc sách nói chung, bạn có thể xem Ted Talk mà tác giả đã đưa ra Tôi nghĩ vài năm trước
07:47
video on YouTube now has over 3 million views  and it's titled are you a giver or a taker so  
75
467160
6600
video này trên YouTube hiện có hơn 3 triệu lượt xem và nó có tiêu đề là bạn một người cho hoặc một người nhận vậy
07:53
I hope you guys will give it a try and the second  book is called the go Giver by Bob Burke and John  
76
473760
6000
Tôi hy vọng các bạn sẽ thử đọc và cuốn sách  thứ hai có tên là Người cho đi của Bob Burke và John
07:59
Mann the book offers a refreshing perspective on  the importance of giving and receiving and again  
77
479760
5820
Mann cuốn sách đưa ra một quan điểm mới mẻ về tầm quan trọng của việc cho và nhận và
08:05
it basically reminds us that success is built on  Mutual collaboration and support and as always the  
78
485580
6060
về cơ bản nó nhắc nhở chúng ta rằng thành công được xây dựng trên  Sự hợp tác và hỗ trợ lẫn nhau và như mọi khi
08:11
links to these books will be in the description  down below so to wrap up this video I just want to  
79
491640
4500
liên kết đến những cuốn sách này sẽ nằm trong phần mô tả bên dưới. Vì vậy, để kết thúc video này, tôi chỉ muốn
08:16
tell you guys that yes everything you are doing to  improve your English is valid and legit it is your  
80
496140
6780
nói với các bạn rằng đúng vậy, mọi việc bạn đang làm để cải thiện tiếng Anh của mình đều hợp lệ và hợp pháp đó là
08:22
determination it is your time and your effort and  all of these things are important however we also  
81
502920
6180
quyết tâm của bạn, đó là thời gian và nỗ lực của bạn và tất cả những điều này đều quan trọng, tuy nhiên, chúng tôi cũng
08:29
have to acknowledge all the amazing people that  helped us along the way and all the resources we  
82
509100
6600
phải ghi nhận tất cả những người tuyệt vời đã giúp chúng tôi trong suốt chặng đường và tất cả các tài nguyên mà chúng tôi
08:35
used along the way because the resources I feel  like it's something that so many people just take  
83
515700
4320
đã sử dụng trong suốt quá trình vì những tài nguyên mà tôi cảm thấy như nó điều mà rất nhiều người coi là
08:40
for granted right they're like oh I'm you know  I'm using this great book to learn English but I  
84
520020
6480
đương nhiên. Họ giống như ồ, bạn biết đấy. Tôi đang sử dụng cuốn sách tuyệt vời này để học tiếng Anh nhưng tôi. thậm chí
08:46
never even think about the fact that someone has  put in so much work to create this book and that  
85
526500
5700
chưa bao giờ nghĩ đến việc ai đó đã bỏ ra rất nhiều công sức để tạo ra cuốn sách này và rằng
08:52
I should like you know take a moment to feel  at least a little bit grateful and also make  
86
532200
5040
Tôi muốn bạn biết rằng hãy dành một chút thời gian để cảm thấy ít nhất là một chút biết ơn và cũng khiến
08:57
please share this book with other people  to help them learn English and guys as a  
87
537240
5160
vui lòng chia sẻ cuốn sách này với những người khác để giúp họ học tiếng Anh và mọi người như một
09:02
reminder if you want to get one month free on  skillshare and learn something new become a  
88
542400
5520
lời nhắc nhở   nếu bạn muốn nhận một tháng miễn phí trên chia sẻ kỹ năng và học hỏi một cái gì đó mới trở thành một
09:07
more creative person make sure to use the link  in my description if you like this video don't  
89
547920
4920
người sáng tạo hơn, hãy đảm bảo sử dụng liên kết trong phần mô tả của tôi nếu bạn thích video này, đừng
09:12
forget to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you guys in my next video
90
552840
4500
quên ủng hộ và đăng ký kênh của tôi và tôi sẽ gặp các bạn trong video tiếp theo của tôi
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7