How I improved my speaking skills in English "by myself"

172,531 views ・ 2023-06-11

English with Veronika Mark


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
okay I hope you guys know how much I love making  personal videos where I share my story hoping to  
0
0
6360
ok, spero che sappiate quanto mi piace realizzare video personali in cui condivido la mia storia sperando di
00:06
motivate you guys and inspire you to learn English  so today I want to share another story with you  
1
6360
6720
motivarvi ragazzi e ispirarvi a imparare l'inglese quindi oggi voglio condividere con voi un'altra storia
00:13
one that I hope will serve as a reminder that  behind every achievement there are other people  
2
13080
6000
che spero serva a ricordarvi che dietro ogni risultato ci sono altre persone
00:19
who contribute to Our Success you see learning  a new language is often seen as an individual  
3
19080
6120
che contribuiscono al nostro successo vedi imparare una nuova lingua è spesso visto come uno
00:25
effort it's important to acknowledge the help and  resources that played a significant role in our  
4
25200
6600
sforzo individuale è importante riconoscere l'aiuto e le risorse che hanno svolto un ruolo significativo nel nostro
00:31
journey before I dive into my story let's talk  a little bit about this culture of self-reliance  
5
31800
6720
viaggio prima di immergermi nella mia storia parliamo un po' un po' di questa cultura dell'autosufficienza
00:38
that prevails in our society nowadays I feel like  these days so many people love saying that oh my  
6
38520
6720
che prevale nella nostra società al giorno d'oggi, mi sembra che in questi giorni così tante persone amino dire che oh mio
00:45
God look at me I achieved everything myself while  it's true that personal effort and determination  
7
45240
6660
Dio guardami, ho ottenuto tutto da solo mentre è vero che lo sforzo personale e la determinazione
00:51
are vital we should also remember that seeking  help is not a sign of weakness but strength  
8
51900
8160
sono vitali, dovremmo anche ricordarlo cercare aiuto non è un segno di debolezza ma di forza
01:00
so why did I even decide to make this video I  think the main reason is because I just got fed  
9
60060
4800
quindi perché ho deciso di fare questo video? Penso che il motivo principale sia perché mi sono
01:04
up with all of the comments asking me how did  you learn English by yourself what did you do  
10
64860
5100
stufato  di tutti i commenti che mi chiedevano come hai imparato l'inglese da solo cosa hai fatto
01:09
to improve your English by yourself and guys in  reality I didn't do everything by myself there  
11
69960
8460
per migliorare il tuo inglese da solo e dai ragazzi in realtà non ho fatto tutto da solo   c'erano
01:18
were numerous people and resources that played  a crucial role and I will be forever grateful  
12
78420
6060
numerose persone e risorse che hanno svolto un ruolo cruciale e sarò per sempre grato
01:24
to them so today I want to be a hundred percent  transparent with you and tell you guys about all  
13
84480
5580
a loro quindi oggi voglio essere trasparente al cento per cento con te e raccontarvi ragazzi di tutte
01:30
the people who helped me and share with you guys a  few resources that really really helped me improve  
14
90060
7560
le persone che mi hanno aiutato e condividere con voi ragazzi alcune risorse che mi hanno davvero aiutato a migliorare  il
01:37
my English so first and foremost I owe a huge debt  of gratitude to my English teacher she taught me  
15
97620
7800
mio inglese, quindi prima di tutto ho un enorme debito di gratitudine nei confronti della mia insegnante di inglese che mi ha insegnato
01:45
English one-on-one when I was a high school  student I come from a medium-sized town it's  
16
105420
5460
l'inglese individuale quando ero uno studente delle superiori vengo da una città di medie dimensioni è
01:50
really rare for us back there to have teachers who  are native speakers most of the English teachers  
17
110880
6900
davvero raro per noi laggiù avere insegnanti che sono madrelingua la maggior parte degli insegnanti di inglese
01:57
are non-native speakers and she was and non-native  speaker but guys she was an amazing professional  
18
117780
6600
non sono madrelingua e lei era e non madrelingua ma ragazzi lei è stata una professionista straordinaria
02:04
I think she made me realize that you can and you  should learn English because nowadays it's just  
19
124380
6420
penso che mi abbia fatto capire che puoi e devi  imparare l'inglese perché al giorno d'oggi è semplicemente
02:10
so important but also she made me feel okay if I  ever made a mistake in English she never judged  
20
130800
6300
così importante, ma mi ha anche fatto sentire bene se ho mai commesso un errore in inglese non ha mai giudicato
02:17
she just corrected me and we moved on that's it  her guidance and this kind of unwavering support  
21
137100
7920
mi ha semplicemente corretto e siamo andati avanti ecco la sua guida e questo tipo di supporto incrollabile
02:25
really helped me in difficult times and she is  actually the person who inspired me to read my  
22
145020
7020
mi hanno davvero aiutato nei momenti difficili ed è in realtà la persona che mi ha ispirato a leggere il mio
02:32
very first book in English and if you guys are  curious what was the very first book I read in  
23
152040
5820
primo libro in inglese e se siete curiosi di sapere qual è stato il primo libro che ho letto in
02:37
English it's this one the story of Tracy Baker by  Jacqueline Wilson I used to love this book when I  
24
157860
7860
inglese è questa è la storia di Tracy Baker di Jacqueline Wilson. Adoravo questo libro quando
02:45
was a kid and I originally read it in my native  language and then when I felt like you know I  
25
165720
6000
ero  un ragazzino e inizialmente lo leggevo nella mia lingua madre e poi, quando mi sentivo come se sapessi che
02:51
was ready to start reading in English obviously  my choice was that book because it's something  
26
171720
5580
ero  pronta per iniziare a leggere in inglese, ovviamente la mia scelta è stata quel libro perché è qualcosa
02:57
that I absolutely loved reading as a kid and yes  if you want to read this book too you will find  
27
177300
5220
che amavo assolutamente leggere da bambino e sì se vuoi leggere anche questo libro troverai
03:02
the link in the description but all I can say  is it's an extreme funny read and especially if  
28
182520
5700
il link nella descrizione ma tutto quello che posso dire è che è una lettura estremamente divertente e soprattutto se
03:08
you're focused on British English that is an  amazing book because it's written in British  
29
188220
5460
ti concentri Inglese britannico che è un libro fantastico perché è scritto in
03:13
English and so basically my English teacher at  the time really made me realize that learning  
30
193680
5640
inglese  britannico e quindi fondamentalmente il mio insegnante di inglese all'epoca mi ha davvero fatto capire che l'apprendimento  di
03:19
a language is not one size fits all and the same  thing is true about your work and creativity and  
31
199320
6300
una lingua non è una taglia unica e la stessa cosa vale per il tuo lavoro e la tua creatività e
03:25
so that's why I invite you guys to subscribe  to skillshare to explore your interests and  
32
205620
5040
quindi questo è perché vi invito a iscrivervi a skillsshare per esplorare i vostri interessi e
03:30
try something new this video is sponsored by  skillshare and the reason why I love them so  
33
210660
4920
provare qualcosa di nuovo questo video è sponsorizzato da skillsshare e il motivo per cui li amo così
03:35
much is because they always help me develop my  skills or like explore my creative interests and  
34
215580
7920
è perché mi aiutano sempre a sviluppare le mie capacità o come esplorare i miei interessi creativi e
03:43
learn something new recently I realized that  I've been struggling with time management a  
35
223500
4560
imparare qualcosa new di recente mi sono reso conto di avere un po' di problemi con la gestione del tempo,
03:48
little bit so I decided to go on skillshare and I  found this amazing course titled productivity for  
36
228060
5580
quindi ho deciso di passare alla condivisione delle competenze e ho trovato questo fantastico corso intitolato produttività per
03:53
creators systems organization and workflow and  this course helped me so freaking much because  
37
233640
6420
i creatori, organizzazione dei sistemi e flusso di lavoro e questo corso mi ha aiutato moltissimo perché
04:00
now I feel like I can make more time for the  things that are truly important to me so guys  
38
240060
4440
ora mi sento come se Posso dedicare più tempo alle cose che sono veramente importanti per me, quindi ragazzi
04:04
if you want to learn a new scale or explore your  creative interests make sure to give skillshare a  
39
244500
6240
se volete imparare una nuova scala o esplorare i vostri interessi creativi assicuratevi di provare skillsshare lo
04:10
try you will absolutely love it the first thousand  people to use this link will get one whole month  
40
250740
7260
amerete assolutamente le prime mille persone che useranno questo link lo faranno ottieni un mese intero
04:18
free trial on skillshare so make sure to go to the  description of this video and click the link let's  
41
258000
6240
di prova gratuita su skillsshare, quindi assicurati di andare alla descrizione di questo video e di fare clic sul link
04:24
right now move on to the second thing that I'm  extremely grateful to and this is the resource  
42
264240
4980
passiamo ora alla seconda cosa di cui sono estremamente grato e questa è la risorsa  che
04:29
the podcast called all ears English this is the  show that made me work on my listening skills  
43
269220
5760
il podcast chiamava inglese per tutte le orecchie questo è lo spettacolo che mi ha fatto lavorare sulle mie capacità di ascolto
04:34
which were pretty bad at the time and motivated  me to learn new vocabulary a few months ago they  
44
274980
5220
che all'epoca erano piuttosto scarse e mi ha motivato a imparare un nuovo vocabolario qualche mese fa   hanno
04:40
posted this episode about phrasal verbs and it  was so interesting for me to click on it right now  
45
280200
5700
pubblicato questo episodio sui phrasal verbs ed è stato così interessante per me fare clic su di esso in questo momento
04:45
like all of those years later and feel confident  right I feel like I understand every single word  
46
285900
7380
come tutti quegli anni dopo e mi sento fiducioso vero, mi sento come se capissi ogni singola parola  che stanno
04:53
they're saying because at the time when I first  discovered their show guys I could only understand  
47
293280
5820
dicendo perché nel momento in cui ho scoperto per la prima volta i loro ragazzi dello spettacolo riuscivo a capirne solo
04:59
like 40 or 50 but I loved their podcast and it was  extremely motivated to improve my listening skills  
48
299100
7920
tipo 40 o 50, ma amavo il loro podcast ed era estremamente motivato a migliorare le mie capacità di ascolto
05:07
so if you want to improve your listening skills  and you're looking for just one resource you're  
49
307020
4260
quindi se vuoi migliorare le tue capacità di ascolto e stai cercando solo una risorsa sei
05:11
like Veronica just give me one resource this is  the resource I recommend for example this episode  
50
311280
5880
come Veronica dammi solo una risorsa questa è la risorsa che consiglio, ad esempio questo episodio   di
05:17
that I was just talking about is about phrasal  verbs so phrasal verbs that can bail you out in  
51
317160
7200
cui stavo parlando riguarda i verbi frasali, quindi i verbi frasali che possono salvarti in
05:24
English and basically here in this episode they  talk a lot about this verb to bail for example  
52
324360
5940
inglese e fondamentalmente qui in questo episodio parlano molto di questo verbo per liberare, ad esempio
05:30
have you ever bailed out a friend or did a friend  bail on you additionally I'm extremely grateful to  
53
330300
7380
hai mai salvato un amico o un amico ti ha salvato inoltre sono estremamente grato a
05:37
all of my language partners and exchange students  for example in my University who wanted to speak  
54
337680
7200
tutti i miei partner linguistici e studenti di scambio ad esempio nella mia università che volevano parlare
05:44
English to me who wanted to help me improve my  speaking skills all of those conversations whether  
55
344880
6540
inglese con me che volevano aiutarmi a migliorare le mie capacità di parlare tutte quelle conversazioni se
05:51
online on a person helped me gain confidence  and become a better English speaker and that's  
56
351420
5100
online su una persona mi hanno aiutato ad acquisire sicurezza e a diventare un migliore oratore inglese ed è per questo che
05:56
why I stand be behind speaking clubs because they  helped me so much improve my speaking skills guys  
57
356520
6360
sostengo i club di lingua perché mi hanno aiutato così tanto a migliorare le mie capacità di parlare ragazzi
06:02
you cannot even imagine how many amazing people  I met through different speaking clubs and that's  
58
362880
5940
non potete nemmeno immaginare quante persone fantastiche ho incontrato attraverso diversi club di lingua ed è
06:08
exactly why I decided to create my own because  I wanted to give this platform or this amazing  
59
368820
6360
proprio per questo che ho deciso di crearne uno mio perché volevo dare questo piattaforma o questa straordinaria
06:15
resource for all the different students where  they could come and speak English to people from  
60
375180
5880
risorsa per tutti i diversi studenti in cui potrebbero venire a parlare inglese con persone provenienti da
06:21
different countries for example let's say you're  from Japan right and in my speaking Club you could  
61
381060
4800
diversi paesi, ad esempio diciamo che sei giusto dal Giappone e nel mio club di lingua potresti
06:25
be speaking to people from Peru or turkey like all  over the world and obviously traveling might be  
62
385860
8700
parlare con persone dal Perù o dalla Turchia come dappertutto il mondo e ovviamente viaggiare potrebbe essere
06:34
expensive or this is not something you want to do  right now but you do want to talk to people from  
63
394560
4860
costoso o questo non è qualcosa che vuoi fare in questo momento, ma vuoi parlare con persone di
06:39
different countries and different cultures and you  want to learn more about them so that's why I am  
64
399420
5700
paesi diversi e culture diverse e vuoi  saperne di più su di loro, ecco perché sono
06:45
in love with speaking clubs and I always tell you  guys if you have a chance to join a speaking Club  
65
405120
5640
innamorato del parlare club e vi dico sempre ragazzi che se avete la possibilità di unirvi a un club di lingua
06:50
whether online or in person do it it's an amazing  thing so now I want to give you guys two books  
66
410760
6540
sia online che di persona, fatelo  è una cosa straordinaria  quindi ora voglio darvi due libri
06:57
recommendations that highlight the importance of  asking for help and emphasize the significance  
67
417300
6120
consigli che sottolineano l'importanza di chiedere aiuto e sottolineano il significato
07:03
of remaining humble throughout our journey so the  first book is called give and take by Adam Grant  
68
423420
6480
di rimanere umili durante il nostro viaggio, quindi il primo libro si chiama dare e avere di Adam Grant
07:09
the book basically talks about how for Generations  we all emphasize like our personal success people  
69
429900
7080
il libro parla fondamentalmente di come per Generazioni sottolineiamo tutti come il nostro successo personale le persone
07:16
value hard work and luck and talent and again  I'm not saying that all of those things are  
70
436980
5100
apprezzano il duro lavoro, la fortuna e il talento e ancora non lo sto dicendo tutte queste cose
07:22
not important they are however nowadays more and  more people have started to notice that success is  
71
442080
6300
non sono importanti, lo sono comunque al giorno d'oggi sempre più persone hanno iniziato a notare che il successo
07:28
dependent on how we interact with others this  is basically a book about that about being a  
72
448380
6900
dipende  da come interagiamo con gli altri questo è fondamentalmente un libro sull'essere un
07:35
giver or a taker and yes if you don't think you  want to read this book if maybe you're not a fan  
73
455280
6480
donatore o un beneficiario e sì se non lo fai pensi di voler leggere questo libro se forse non sei un fan
07:41
of reading in general you can watch the Ted Talk  that the author gave I think a few years ago this  
74
461760
5400
della lettura in generale puoi guardare il Ted Talk che l'autore ha tenuto credo qualche anno fa questo
07:47
video on YouTube now has over 3 million views  and it's titled are you a giver or a taker so  
75
467160
6600
video su YouTube ora ha oltre 3 milioni di visualizzazioni ed è intitolato sei tu un donatore o un beneficiario quindi
07:53
I hope you guys will give it a try and the second  book is called the go Giver by Bob Burke and John  
76
473760
6000
spero che voi ragazzi ci proviate e il secondo libro si intitola the go Giver di Bob Burke e John
07:59
Mann the book offers a refreshing perspective on  the importance of giving and receiving and again  
77
479760
5820
Mann, il libro offre una prospettiva rinfrescante sull'importanza di dare e ricevere e di nuovo   ci
08:05
it basically reminds us that success is built on  Mutual collaboration and support and as always the  
78
485580
6060
ricorda sostanzialmente che il successo si basa sulla collaborazione e supporto reciproci e, come sempre, i
08:11
links to these books will be in the description  down below so to wrap up this video I just want to  
79
491640
4500
link a questi libri saranno nella descrizione in basso, quindi per concludere questo video voglio solo
08:16
tell you guys that yes everything you are doing to  improve your English is valid and legit it is your  
80
496140
6780
dirvi che sì, tutto ciò che state facendo per migliorare il vostro inglese è valido e legittimo è la tua
08:22
determination it is your time and your effort and  all of these things are important however we also  
81
502920
6180
determinazione è il tuo tempo e il tuo impegno e tutte queste cose sono importanti, tuttavia
08:29
have to acknowledge all the amazing people that  helped us along the way and all the resources we  
82
509100
6600
dobbiamo anche riconoscere tutte le persone straordinarie che ci hanno aiutato lungo la strada e tutte le risorse che abbiamo
08:35
used along the way because the resources I feel  like it's something that so many people just take  
83
515700
4320
utilizzato lungo la strada perché le risorse che sento sono qualcosa che così tante persone danno   per
08:40
for granted right they're like oh I'm you know  I'm using this great book to learn English but I  
84
520020
6480
scontato, giusto, sono tipo oh, lo sai sto usando questo fantastico libro per imparare l'inglese, ma
08:46
never even think about the fact that someone has  put in so much work to create this book and that  
85
526500
5700
non penso nemmeno al fatto che qualcuno abbia impiegato così tanto lavoro per creare questo libro e che   vorrei che
08:52
I should like you know take a moment to feel  at least a little bit grateful and also make  
86
532200
5040
tu sapessi che prenditi un momento per sentirti almeno un po' grato e anche   per
08:57
please share this book with other people  to help them learn English and guys as a  
87
537240
5160
favore condividi questo libro con altre persone per aiutarle a imparare l'inglese e ragazzi come
09:02
reminder if you want to get one month free on  skillshare and learn something new become a  
88
542400
5520
promemoria se vuoi ottenere un mese gratuito su skillsshare e imparare qualcosa di nuovo diventa una
09:07
more creative person make sure to use the link  in my description if you like this video don't  
89
547920
4920
persona più creativa assicurati di usare il link nella mia descrizione se ti piace questo video non
09:12
forget to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you guys in my next video
90
552840
4500
dimenticarti di mettere un pollice in su e di iscriverti al mio canale e ci vediamo ragazzi nel mio prossimo video
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7