How to learn a new language from scratch: Step-by-Step Guide

44,760 views ・ 2024-01-11

English with Veronika Mark


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
this video is brought to you by Squarespace  if you're about to give up after a second or  
0
200
5080
video này được Squarespace mang đến cho bạn nếu bạn sắp bỏ cuộc sau lần thứ hai hoặc   lần
00:05
third attempt of trying to learn in language  you absolutely have to watch this today I'm  
1
5280
5600
thứ ba cố gắng học bằng ngôn ngữ bạn nhất định phải xem video này ngay hôm nay. Tôi
00:10
going to share all the steps you need to take  on day one and how to continue studying beyond  
2
10880
5640
sẽ   chia sẻ tất cả các bước bạn cần thực hiện trong ngày one và cách tiếp tục học sau
00:16
the first week creating a system to learn a new  language is what helped me commit to my journey  
3
16520
5600
tuần đầu tiên tạo ra một hệ thống học một ngôn ngữ mới là điều đã giúp tôi cam kết với hành trình của mình
00:22
and kept me going when I felt like quitting no oh  my God no Step Zero day one before you even start  
4
22120
9560
và giúp tôi tiếp tục khi tôi cảm thấy muốn bỏ cuộc, không, Chúa ơi, không có Bước Zero nào ngay trước khi bạn bắt đầu
00:31
learning a foreign language you need three things  written down your goal plus motivation that will  
5
31680
5520
học một ngôn ngữ ngoại ngữ bạn cần ba điều viết ra mục tiêu của bạn cộng với động lực sẽ
00:37
keep you going when you face some difficulties  deadline and time period to keep you responsible  
6
37200
5600
giúp bạn tiếp tục khi bạn gặp một số khó khăn thời hạn và khoảng thời gian để bạn có trách nhiệm
00:42
and track your progress a schedule of your daily  stady routines and habits to make your goal  
7
42800
6160
và theo dõi tiến trình của bạn một lịch trình về các thói quen và thói quen kiên định hàng ngày của bạn để biến mục tiêu của bạn   trở nên
00:48
visible and achievable with a goal in mind give  yourself a deadline like I give myself 3 months  
8
48960
6800
rõ ràng và có thể đạt được với mục tiêu trong đầu, hãy đặt ra cho mình một thời hạn như tôi đặt ra cho mình 3 tháng
00:55
before my first conversation in this language then  schedule time time during the day when you will be  
9
55760
5800
trước cuộc trò chuyện đầu tiên bằng ngôn ngữ này sau đó sắp xếp thời gian trong ngày khi bạn sẽ
01:01
practicing you can combine studying activity with  another activity something that many people call  
10
61560
5800
thực hành bạn có thể kết hợp hoạt động học tập với một hoạt động khác mà nhiều người gọi là
01:07
habit stacking this is something that I practice  pretty often because I have a busy schedule but  
11
67360
5200
thói quen xếp chồng các hoạt động này là điều tôi luyện tập khá thường xuyên vì tôi có lịch trình bận rộn nhưng
01:12
I need to study Spanish so when I wash the dishes  when I go to the gym I always listen to a podcast  
12
72560
7120
tôi cần học tiếng Tây Ban Nha nên khi tôi rửa bát khi đến phòng tập thể dục, tôi luôn nghe một podcast
01:19
in Spanish this is habit stacking step one week  one learning the alphabet and pronunciation  
13
79680
7400
bằng tiếng Tây Ban Nha, đây là bước xếp chồng thói quen trong một tuần một lần học bảng chữ cái và cách phát âm
01:27
unfortunately the systems were taught by in  school schools and universities often neglect  
14
87080
5480
rất tiếc là các hệ thống được dạy trong  các trường phổ thông và trường đại học thường bỏ qua
01:32
this part but this part is so freaking important  by learning pronunciation you start to make first  
15
92560
6520
phần này nhưng phần này cực kỳ quan trọng khi học cách phát âm, bạn bắt đầu tạo ra
01:39
sounds you start speaking and for some people  their main goal is to speak the language so for  
16
99080
7120
những âm đầu tiên   khi bạn bắt đầu nói và đối với một số người mục tiêu chính của họ là nói ngôn ngữ để
01:46
them this is going to be the most important part  so start with the alphabet and all the sounds that  
17
106200
6440
đây sẽ là phần quan trọng nhất vì vậy hãy bắt đầu với bảng chữ cái và tất cả các âm thanh
01:52
each letter corresponds to it will be better for  you to watch a video by native speaker and not  
18
112640
5520
mỗi chữ cái tương ứng với nó sẽ tốt hơn cho bạn khi xem video của người bản xứ chứ không phải
01:58
just read everything on a website it because when  you watch a video down by native speaker you can  
19
118160
5640
chỉ đọc mọi thứ trên trang web vì khi bạn xem một video do người bản xứ thực hiện, bạn có thể
02:03
observe their mouth like how are they actually  making this sound or that sound and it's going  
20
123800
6720
quan sát miệng của họ xem họ thực sự tạo ra âm thanh này hay âm thanh kia như thế nào và điều đó sẽ
02:10
to be especially important for the sounds that do  not exist in your native language you want to get  
21
130520
5680
đặc biệt quan trọng đối với những âm thanh không tồn tại trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn mà bạn muốn hiểu
02:16
a sense of how each letter is pronounced I'm going  to give you an example with English for the letter  
22
136200
5840
cách mỗi chữ cái được phát âm Tôi sẽ cho bạn một ví dụ bằng tiếng Anh cho chữ cái
02:22
A there's usually a word like apple but the letter  A can make five types of sounds a as a Apple a as  
23
142040
9280
A thường có một từ như táo nhưng chữ cái đó A có thể tạo ra năm loại âm thanh a như Apple a as
02:31
in snake a as in Father a as in ball a as in  many so my tip here is to explore all of these  
24
151320
9000
trong rắn a như trong Father a as in ball a cũng như trong nhiều âm thanh khác nên mẹo của tôi ở đây là khám phá tất cả
02:40
different sounds and watch videos on YouTube where  people explain how to make every single sound and  
25
160320
6360
những âm thanh khác nhau này và xem video trên YouTube nơi mọi người giải thích cách tạo ra từng âm thanh và
02:46
of course don't forget to repeat after them mimic  their pronunciation mimic their intonation repeat  
26
166680
6800
tất nhiên đừng quên lặp lại sau khi họ bắt chước cách phát âm bắt chước ngữ điệu của họ lặp lại
02:53
everything only by learning the right placement  of each sound and doing as many repetition itions  
27
173480
6800
mọi thứ chỉ bằng cách học cách đặt đúng vị trí của mỗi âm thanh và lặp lại nhiều lần nhất
03:00
as you can can you actually build muscle memory  don't underestimate this first step and please  
28
180280
6040
có thể, bạn thực sự có thể xây dựng trí nhớ cơ bắp đừng đánh giá thấp bước đầu tiên này và vui lòng
03:06
don't skip it because often times in schools we  just skip this first step and we're like okay this  
29
186320
5600
đừng bỏ qua vì thường ở trường học chúng ta chỉ bỏ qua bước đầu tiên này và chúng ta' tôi có vẻ ổn đây
03:11
is the alphabet I learned it I'm all good you're  not all good you need to make sure you spend some  
30
191920
5920
là bảng chữ cái tôi đã học nó Tôi ổn bạn không giỏi lắm bạn cần đảm bảo dành chút
03:17
time exploring the sounds of this language first  getting accustomed to all the different sounds  
31
197840
6640
thời gian khám phá âm thanh của ngôn ngữ này trước tiên để làm quen với tất cả các âm thanh khác nhau,
03:24
again especially the sounds that do not exist in  your native language because often times we tend  
32
204480
4880
đặc biệt là những âm thanh đó không tồn tại trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn bởi vì chúng ta thường có xu hướng
03:29
to substitute them with the sounds that we're  familiar with and we shouldn't be doing that it  
33
209360
5120
thay thế chúng bằng những âm thanh mà chúng ta quen thuộc và chúng ta không nên làm điều đó
03:34
will help you speak and sound confident and start  building your vocabulary when you actually start  
34
214480
5440
sẽ giúp bạn nói và có vẻ tự tin cũng như bắt đầu xây dựng vốn từ vựng của bạn khi bạn thực sự bắt đầu
03:39
learning new words if a new language is totally  different from your native language this step  
35
219920
5440
học từ mới từ nếu một ngôn ngữ mới hoàn toàn khác với ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn thì bước này
03:45
might take longer than a week maybe two maybe  three or maybe you might actually want to book a  
36
225360
5960
có thể mất hơn một tuần, có thể là hai, có thể là ba hoặc có thể bạn thực sự muốn đăng ký một
03:51
class with a teacher with a native speaker to help  you understand everything it is something that I  
37
231320
5280
lớp học với một giáo viên có người bản xứ để giúp bạn hiểu mọi thứ. Tôi
03:56
did when I just started learning Spanish because  I could not not understand how I was supposed to  
38
236600
6040
đã làm vậy khi tôi mới bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha vì tôi không thể hiểu cách tôi phải
04:02
pronounce certain sounds certain letters in  Spanish for example the word cow is it laaka  
39
242640
6040
phát âm một số âm nhất định trong một số chữ cái trong tiếng Tây Ban Nha, ví dụ như từ cow là laaka
04:08
or laaka and only through learning repetition  asking for help and advice taking classes with  
40
248680
8320
hoặc laaka và chỉ thông qua việc học lặp lại yêu cầu trợ giúp và lời khuyên khi tham gia các lớp học với
04:17
a teacher I understood how to pronounce this  word correctly it's such a simple word but I  
41
257000
6000
a thưa giáo viên, tôi đã hiểu cách phát âm chính xác từ này. Đó là một từ đơn giản nhưng tôi
04:23
had so many questions about it if you watched my  video where I challenged myself to study Greek in  
42
263000
5960
có rất nhiều câu hỏi về nó nếu bạn xem video của tôi trong đó tôi thử thách bản thân học tiếng Hy Lạp trong
04:28
24hours hours you know that I took a class with  a teacher to ask her many questions about the  
43
268960
6000
24 giờ bạn biết rằng tôi đã học cùng một giáo viên để hỏi cô ấy nhiều câu hỏi về
04:34
pronunciation if you haven't watched this video  yet you can click right here and check it out so  
44
274960
5200
cách phát âm nếu bạn chưa xem video này nhưng bạn có thể nhấp vào ngay đây và xem thử.
04:40
your task for this week is to map out all letters  and sounds in this language this visual picture  
45
280160
6320
nhiệm vụ của bạn trong tuần này là vạch ra tất cả các chữ cái và âm thanh trong ngôn ngữ này. Hình ảnh trực quan này
04:46
will help your brain differentiate between them  make a few notes for Each challenging moment now I  
46
286480
5920
sẽ giúp não bạn phân biệt giữa chúng bây giờ hãy ghi một vài ghi chú cho từng khoảnh khắc thử thách Tôi
04:52
want to take a moment to share a website I created  with a checklist layout with every single step  
47
292400
5600
muốn dành chút thời gian để chia sẻ trang web tôi đã tạo với bố cục danh sách kiểm tra theo từng bước   Thành thật mà nói,
04:58
I'll be mentioning in this video to be honest it  was extremely easy for me to create this website  
48
298000
5320
tôi sẽ đề cập đến trong video này rằng việc tạo trang web này cực kỳ dễ dàng đối với tôi
05:03
because I use Squarespace on Squarespace you can  choose from a variety of professional templates  
49
303320
4960
vì tôi sử dụng Squarespace trên Squarespace nên bạn có thể chọn từ nhiều mẫu chuyên nghiệp khác nhau
05:08
tailored to different purposes you can customize  the look update the content and add features to  
50
308280
5720
phù hợp với các mục đích khác nhau, bạn có thể tùy chỉnh  giao diện, cập nhật nội dung và thêm các tính năng để
05:14
suit your needs as you can see I completely  transformed my website with just a few clicks  
51
314000
5080
phù hợp với nhu cầu của bạn như bạn có thể thấy, tôi đã hoàn toàn biến đổi trang web của mình chỉ bằng vài cú nhấp chuột
05:19
squarespace's fluid engine makes it easy for  everyone to unleash their creativity just start  
52
319080
6240
sự linh hoạt của Squarespace công cụ giúp mọi người dễ dàng thỏa sức sáng tạo, chỉ cần bắt đầu
05:25
with a top-notch template and easily customize  every single design detail using intuitive drag  
53
325320
5680
với một mẫu hàng đầu và dễ dàng tùy chỉnh từng chi tiết thiết kế bằng cách sử dụng
05:31
and drop technology for both desktop and mobile  let's add pictures and information about each step  
54
331000
6320
công nghệ kéo và thả trực quan cho cả máy tính để bàn và thiết bị di động, hãy thêm hình ảnh và thông tin về từng bước
05:37
of language learning Squarespace also offers  powerful blogging tools to share your updates  
55
337320
5440
học ngôn ngữ mà Squarespace cũng cung cấp công cụ viết blog mạnh mẽ để chia sẻ thông tin cập nhật của bạn
05:42
stories photos and videos I love using this tool  to blog in foreign languages and make my content  
56
342760
5960
câu chuyện ảnh và video Tôi thích sử dụng công cụ này để viết blog bằng tiếng nước ngoài và làm cho nội dung của tôi
05:48
stand out online if you want to create your own  website too head to squarespace.com Veronica to  
57
348720
6040
nổi bật trực tuyến nếu bạn muốn tạo trang web  của riêng mình. Hãy truy cập Squarespace.com Veronica để
05:54
save 10% off your first purchase of a website  or domain by using my code Veron Veronica step  
58
354760
5720
tiết kiệm 10% cho lần đầu tiên mua một trang web hoặc tên miền bằng cách sử dụng mã của tôi Bước Veron Veronica
06:00
two learning the most common words if you didn't  learn this language before it would be great to  
59
360480
5280
hai học những từ phổ biến nhất nếu bạn chưa học ngôn ngữ này trước đó thì sẽ thật tuyệt nếu
06:05
start learning with question words and linking  words those are the words you'll be using over  
60
365760
6000
bắt đầu học với các từ để hỏi và các từ liên kết, đó là những từ bạn sẽ sử dụng lặp đi lặp lại
06:11
and over then use Google and find a list of  1,000 most common words in this language and  
61
371760
6200
sau đó sử dụng Google và tìm danh sách 1.000 từ phổ biến nhất trong ngôn ngữ này và
06:17
start going through them one by one this will  Aid your comprehension a lot later especially  
62
377960
7000
bắt đầu xem từng từ một, điều này sẽ Hỗ trợ khả năng hiểu của bạn rất nhiều sau này, đặc biệt là   nếu bạn
06:24
if you're memorizing all the words with Ani and if  you're creating good quality monkey cards here is  
63
384960
5720
ghi nhớ tất cả các từ bằng Ani và nếu bạn tạo ra những tấm thiệp khỉ có chất lượng tốt ở đây là   một
06:30
another thing to keep in mind please don't start  learning all the colors in the world or all the  
64
390680
6360
điều khác cần ghi nhớ, vui lòng đừng bắt đầu tìm hiểu tất cả các màu sắc trên thế giới hoặc tất cả
06:37
different types of furniture in the world from the  very beginning because most likely you won't be  
65
397040
5720
các loại đồ nội thất khác nhau trên thế giới ngay từ đầu vì rất có thể bạn sẽ không
06:42
using all of these words and conversations you'll  be talking about where you live what you like  
66
402760
5720
sử dụng tất cả những từ và cuộc trò chuyện này bạn sẽ nói về nơi bạn sống thứ bạn thích   thứ
06:48
what you have where you go every single day what  you eat and what you want so make sure you feel  
67
408480
6040
bạn có nơi bạn đến hàng ngày thứ bạn ăn và thứ bạn muốn, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn cảm thấy
06:54
comfortable responding to all of these questions  and yes if your favorite color is turquoise okay  
68
414520
7080
thoải mái khi trả lời tất cả những câu hỏi này và có nếu màu sắc yêu thích của bạn màu ngọc lam được không   hãy
07:01
learn this name it's absolutely okay but get ready  that some people are not going to understand you  
69
421600
6320
học tên này thì hoàn toàn được nhưng hãy chuẩn bị sẵn sàng rằng một số người sẽ không hiểu bạn
07:07
because not everyone knows what turquoise is so  make sure you're prepared to explain that this  
70
427920
7640
vì không phải ai cũng biết màu ngọc lam là gì nên  hãy đảm bảo rằng bạn sẵn sàng giải thích rằng   màu này
07:15
color is somewhere between blue and green in one  of my previous videos I talked about how important  
71
435560
6640
nằm ở khoảng giữa xanh lam và xanh lục ở một trong của tôi các video trước tôi đã nói về tầm quan trọng của   việc
07:22
it is not to learn words in isolation learn them  in context or even better learn phrases you might  
72
442200
8080
không học các từ một cách riêng biệt, hãy học chúng theo ngữ cảnh hoặc thậm chí tốt hơn là học các cụm từ mà bạn có thể
07:30
try writing what your normal day looks like in  your native language and then see all the words  
73
450280
5880
thử viết về một ngày bình thường của mình bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và sau đó xem tất cả các từ
07:36
or word combinations you usually use I recently  transitioned to almost exclusively using cloth  
74
456160
6720
hoặc các tổ hợp từ mà bạn thường sử dụng Gần đây, tôi đã chuyển sang hầu như chỉ sử dụng
07:42
cards on Ani and in one of my upcoming videos I'll  tell you why and I'll tell you what I think about  
75
462880
6840
thẻ vải trên Ani và trong một trong những video sắp tới của tôi, tôi sẽ cho bạn biết lý do cũng như suy nghĩ của tôi về
07:49
Ani and how to make this app work for you because  it's a tool and you want to make sure you know how  
76
469720
5760
Ani và cách làm cho ứng dụng này hoạt động hiệu quả vì nó là một công cụ và bạn muốn đảm bảo rằng bạn biết   cách
07:55
to use it well then what I usually do is I start  creating my my own list of most common words of  
77
475480
6760
sử dụng nó tốt thì điều tôi thường làm là bắt đầu tạo danh sách các từ phổ biến nhất trong
08:02
the vocabulary that I use all the time so for  me I want to know how to say protein fat carbs  
78
482240
7560
từ vựng mà tôi thường xuyên sử dụng nên đối với tôi, tôi muốn biết cách nói protein chất béo carbs
08:09
in Spanish in English and all the languages that  I'm learning and while you're doing this remember  
79
489800
5760
bằng tiếng Tây Ban Nha bằng tiếng Anh và tất cả các ngôn ngữ mà tôi đang học và trong khi bạn đang học, hãy nhớ
08:15
to continue listening to How words are pronounced  there are so many people who just learn new words  
80
495560
6320
tiếp tục nghe Cách phát âm các từ có rất nhiều người chỉ học từ mới
08:21
and they don't even know how they're pronounced  this is not very effective first you should always  
81
501880
5680
và họ thậm chí còn không biết chúng như thế nào phát âm điều này không hiệu quả lắm trước tiên bạn phải luôn
08:27
focus on the sound how is this word pronounced  this is the first step of memorization before  
82
507560
6080
tập trung vào âm thanh từ này được phát âm như thế nào đây là bước ghi nhớ đầu tiên trước khi
08:33
moving on before adding this word to anky make  sure you know how to say this word well a great  
83
513640
6400
tiếp tục trước khi thêm từ này vào anky đảm bảo  bạn biết cách phát âm tốt từ này một
08:40
website I can recommend here is forvo because it  has recordings done by native speakers there are  
84
520040
6160
trang web tuyệt vời   tôi có thể đề xuất ở đây là forvo vì nó có các bản ghi âm do người bản xứ thực hiện, có
08:46
so many words you can check a lot of words a lot  of Expressions so I highly recommend this website  
85
526200
6440
rất nhiều từ bạn có thể kiểm tra rất nhiều từ, rất nhiều Biểu thức vì vậy tôi thực sự khuyên bạn nên sử dụng trang web này
08:52
so your task for this week is to go through the  top 1,000 words and make a mind map of words  
86
532640
5880
vì vậy, nhiệm vụ của bạn trong tuần này là xem qua 1.000 từ hàng đầu và thực hiện sơ đồ tư duy về các từ
08:58
that you frequently use in your life step three  learning basic grammar structures now that you  
87
538520
6360
mà bạn thường sử dụng trong cuộc sống của mình, bước ba học các cấu trúc ngữ pháp cơ bản khi bạn
09:04
started learning the most basic words you started  creating your own frequency dictionary continue  
88
544880
6480
bắt đầu học những từ cơ bản nhất mà bạn bắt đầu  tạo từ điển tần số của riêng mình, tiếp tục
09:11
by learning basic grammar structures to be able to  read and construct your own sentences I recommend  
89
551360
5920
bằng cách học các cấu trúc ngữ pháp cơ bản để có thể đọc và xây dựng câu của riêng bạn Tôi khuyên bạn   nên
09:17
getting one grammar book or using just one grammar  resource so that you don't feel like you know  
90
557280
5720
mua một cuốn sách ngữ pháp hoặc chỉ sử dụng một tài nguyên ngữ pháp  để bạn không cảm thấy như mình biết
09:23
maybe today I should check out this grammar book  and tomorrow I have to check out that grammar book  
91
563000
4360
có lẽ hôm nay tôi nên xem cuốn sách ngữ pháp này và ngày mai tôi phải xem cuốn sách ngữ pháp đó
09:27
no just choose one and stick to it and go through  every single rule slowly while adding everything  
92
567360
7000
không, chỉ cần chọn một cuốn và bám sát nó và từ từ xem qua từng quy tắc trong khi thêm mọi thứ
09:34
to Anki and yes I think that when you memorize  grammar you should use Ani too don't try to like  
93
574360
7560
vào Anki và vâng, tôi nghĩ rằng khi bạn ghi nhớ ngữ pháp, bạn cũng nên sử dụng Ani, đừng cố gắng
09:41
jam all of this information into your brain and  magically know how to use I don't know present  
94
581920
6280
nhét tất cả thông tin này vào não và biết cách sử dụng một cách kỳ diệu. Tôi không biết trình bày
09:48
perfect continuous in English no use Ani for  that create sentences that are connected to  
95
588200
6280
hoàn hảo tiếp diễn trong tiếng Anh không sử dụng Ani để tạo ra các câu được kết nối với
09:54
this grammar Rule and this way you will memorize  everything much faster but there's also an another  
96
594480
5240
quy tắc ngữ pháp này và bằng cách này, bạn sẽ ghi nhớ mọi thứ nhanh hơn nhiều nhưng cũng có một
09:59
extremely effective way for example you work as  a programmer and you're really into hiking so you  
97
599720
5920
cách khác   cực kỳ hiệu quả, chẳng hạn như bạn làm việc với tư cách là một lập trình viên và bạn thực sự thích đi bộ đường dài vì vậy bạn
10:05
might ask chpt to give you a list of most frequent  words related to these two topics continue your  
98
605640
6280
có thể yêu cầu chpt cung cấp cho bạn danh sách các từ thường gặp nhất liên quan đến hai chủ đề này, tiếp tục
10:11
chat and ask for the most common combinations and  phrases that these words can build then you ask  
99
611920
6080
cuộc trò chuyện của bạn và yêu cầu các tổ hợp và cụm từ phổ biến nhất mà những từ này có thể xây dựng, sau đó bạn yêu cầu
10:18
to build sentences with them and teach you to  ask questions and ultimately build a dialogue  
100
618000
5080
xây dựng câu với chúng và dạy bạn đặt câu hỏi và cuối cùng là xây dựng một đoạn hội thoại
10:23
or a story that you can read aloud you will  only be working with that limited vocabulary  
101
623080
5000
hoặc một câu chuyện mà bạn có thể đọc to, bạn sẽ chỉ làm việc với vốn từ vựng hạn chế đó
10:28
and it's perfect because this ensures that you  will memorize it a lot faster when words are not  
102
628080
5760
và nó hoàn hảo vì điều này đảm bảo rằng bạn sẽ ghi nhớ nhanh hơn rất nhiều khi các từ không phải là
10:33
a problem it's easier to understand the language  structure the grammar imagine that you start from  
103
633840
5760
vấn đề, ngôn ngữ sẽ dễ hiểu hơn cấu trúc ngữ pháp hãy tưởng tượng rằng bạn bắt đầu từ
10:39
the dot and then you draw One Circle and then  the other Circle and then the other Circle your  
104
639600
6040
dấu chấm và sau đó bạn vẽ Một Vòng tròn, rồi Vòng tròn kia rồi đến Vòng tròn khác. Cơ
10:45
knowledge base expands from one place instead  of taking things from different directions your  
105
645640
5520
sở kiến ​​thức của bạn   mở rộng từ một nơi thay vì  tiếp thu mọi thứ từ các hướng khác nhau
10:51
task for this week is to write 15 sentences or  a short story about yourself step four apply all  
106
651160
6640
nhiệm vụ của bạn trong tuần này là viết 15 câu hoặc một câu chuyện ngắn về bản thân bạn bước bốn áp dụng nhé tất cả
10:57
right guys even though it is step four it doesn't  mean that you start reading and listening only  
107
657800
4960
đúng rồi các bạn mặc dù đó là bước bốn nhưng điều đó không có nghĩa là bạn chỉ bắt đầu đọc và nghe
11:02
now for the sake of learning I would recommend  starting listening right away to get accustomed  
108
662760
5040
bây giờ vì mục đích học hỏi. Tôi khuyên bạn nên bắt đầu nghe ngay để làm quen
11:07
to The Melody of the language to the accent and  to all the different sounds think of it as online  
109
667800
5400
với Giai điệu của ngôn ngữ đối với giọng điệu và  đối với tất cả các âm thanh khác nhau, hãy coi đó là
11:13
dating when someone is texting you they might  sound funny and insightful but when you meet in  
110
673200
5280
hẹn hò trực tuyến   khi ai đó nhắn tin cho bạn, họ có thể nghe có vẻ hài hước và sâu sắc nhưng khi bạn gặp trực tiếp   cách nói
11:18
person their manner of speaking is different not  necessarily better or worse when you were reading  
111
678480
6320
chuyện của họ không nhất thiết phải tốt hơn hay tệ hơn khi bạn đọc
11:24
their messages you heard your own voice and now  you're hearing theirs it's just a new sound but it  
112
684800
6760
tin nhắn của họ mà bạn đã nghe thấy giọng nói của chính mình và bây giờ bạn đang nghe thấy giọng của họ đó chỉ là một âm thanh mới nhưng nó
11:31
feels so foreign to you and you need to get used  to it so start listening right away you might ask  
113
691560
6360
cảm thấy rất xa lạ với bạn và bạn cần phải làm quen với  nó nên hãy bắt đầu nghe ngay bạn có thể hỏi   làm
11:37
how do I actually practice that read or listen to  stories or short summaries of books that you have  
114
697920
6040
cách nào để tôi thực sự luyện đọc hoặc nghe những câu chuyện đó hoặc những bản tóm tắt ngắn về những cuốn sách mà bạn
11:43
already read in your native language or watch TV  shows that you previously watched in your native  
115
703960
5560
đã đọc bằng tiếng mẹ đẻ của mình hoặc xem các chương trình truyền hình  mà trước đây bạn đã xem bằng tiếng mẹ đẻ của mình
11:49
language this will make your brain double happy  you know and love the topic and recognize some  
116
709520
5400
điều này sẽ khiến bộ não của bạn hạnh phúc gấp đôi bạn biết và yêu thích chủ đề này cũng như nhận ra một số
11:54
words that you've studied I'm a huge geek when  it comes to R dolls books I read Charlie and the  
117
714920
6760
từ mà bạn đã học Tôi' Tôi là một người rất đam mê  khi nói đến sách về búp bê R. Tôi đã đọc Charlie and the
12:01
Chocolate Factory probably a million times now I'm  going to show you something right now so now I'm  
118
721680
6040
Chocolate Factory, có lẽ là cả triệu lần. Tôi sắp cho bạn xem thứ gì đó ngay bây giờ nên bây giờ tôi   cũng đang
12:07
reading it in Spanish too and as you can see I'm  making a lot of progress I really hope my camera  
119
727720
6160
đọc nó bằng tiếng Tây Ban Nha và như bạn có thể thấy, tôi' tôi đang tiến bộ rất nhiều Tôi thực sự hy vọng máy ảnh của mình
12:13
is focusing on the book right now my obsession  with the story with this book in English makes  
120
733880
5840
đang tập trung vào cuốn sách ngay lúc này. Nỗi ám ảnh của tôi  về câu chuyện với cuốn sách bằng tiếng Anh này khiến
12:19
me fall in love with Spanish because I know that  I already love this story I already love this book  
121
739720
6640
tôi yêu tiếng Tây Ban Nha vì tôi biết rằng tôi đã yêu câu chuyện này rồi. Tôi đã yêu cuốn sách này rồi
12:26
so now reading it in Spanish makes me feel amazing  I'm enjoying reading and I'm enjoying learning the  
122
746360
6960
vì vậy bây giờ đọc nó bằng tiếng Tây Ban Nha khiến tôi cảm thấy tuyệt vời Tôi thích đọc sách và tôi thích học
12:33
language at this point you can actually start  looking for a speaking partner too if you know  
123
753320
4960
ngôn ngữ   vào thời điểm này, bạn thực sự có thể bắt đầu tìm kiếm một người bạn cùng nói nếu bạn biết
12:38
that for you it is absolutely important to speak  this language you want to learn to speak this  
124
758280
5600
rằng đối với bạn, việc nói được ngôn ngữ này là vô cùng quan trọng. muốn học nói
12:43
language as fast as possible apps like Tandem  and hello talk will allow you to connect to  
125
763880
6520
ngôn ngữ   này nhanh nhất có thể, các ứng dụng như Tandem và hello talk sẽ cho phép bạn kết nối với
12:50
native speakers and other people learning the  same language so what you did in the previous  
126
770400
5560
người bản xứ và những người khác đang học cùng một ngôn ngữ. Vì vậy, những gì bạn đã làm ở bước   trước đó là
12:55
step creating a story about yourself is what you  will use once you start talking to people this  
127
775960
6040
tạo một câu chuyện về bản thân bạn là những gì bạn sẽ sử dụng một khi bạn bắt đầu nói chuyện với mọi người thì
13:02
first conversation might make you feel nervous  but it's totally okay don't feel embarrassed  
128
782000
5800
cuộc trò chuyện này   cuộc trò chuyện đầu tiên có thể khiến bạn cảm thấy lo lắng nhưng không sao cả, đừng cảm thấy xấu hổ
13:07
don't feel ashamed you're absolutely fine the  sooner you begin to apply everything you learn  
129
787800
5480
đừng cảm thấy xấu hổ, bạn hoàn toàn ổn khi  bạn bắt đầu áp dụng mọi thứ bạn học được sớm hơn
13:13
by this point the easier it will feel to start a  new conversation next time your task for this week  
130
793280
6520
đến thời điểm này thì bạn sẽ cảm thấy dễ dàng hơn để bắt đầu một cuộc trò chuyện mới vào lần tới, nhiệm vụ của bạn trong tuần này
13:19
is to read or listen to a short summary of a book  Plus have your first conversation step five same  
131
799800
7160
là đọc hoặc nghe một bản tóm tắt ngắn của một cuốn sách Ngoài ra, hãy thực hiện bước trò chuyện đầu tiên của bạn với năm bước tương tự   hãy
13:26
stuff remember we were're talking about combining  your steady routines with your daily chores when  
132
806960
5520
nhớ rằng chúng ta đang nói về việc kết hợp các thói quen thường ngày của bạn với công việc hàng ngày khi
13:32
I'm cleaning my apartment I listen to a show or  podcast I like I walk around the house mimicking  
133
812480
5360
tôi Tôi đang dọn dẹp căn hộ của mình Tôi nghe một chương trình hoặc podcast Tôi thích Tôi đi dạo quanh nhà bắt chước
13:37
things that people say it's the shattering  technique you've probably heard lots of good  
134
817840
4760
những điều mà mọi người nói đó là kỹ thuật gây choáng ngợp  có thể bạn đã nghe rất nhiều
13:42
things about another thing I would recommend  is to watch speech analysis on YouTube you'll  
135
822600
4960
điều hay   về một điều khác mà tôi khuyên bạn nên xem phân tích giọng nói trên YouTube bạn sẽ   có
13:47
be able to study many things in just one video  grammar phrases intonation and connected speech  
136
827560
7000
thể học nhiều thứ chỉ trong một video ngữ điệu các cụm từ ngữ pháp và cách nói có tính kết nối
13:54
but make sure you choose a speech analysis of an  animated movie let's say where the vocabulary is a  
137
834560
5320
nhưng hãy đảm bảo bạn chọn phân tích giọng nói của một bộ phim hoạt hình, giả sử từ vựng ở đâu
13:59
lot easier to understand there's a YouTube channel  called learn English with TV series the creators  
138
839880
5600
dễ hiểu hơn nhiều, có một kênh YouTube tên là học tiếng Anh với Phim truyền hình dài tập mà những người sáng tạo   cố gắng
14:05
do their best to make it fun and engaging and most  importantly helpful your task for this week is to  
139
845480
5680
hết sức để làm cho bộ phim trở nên thú vị và hấp dẫn và quan trọng nhất  hữu ích là nhiệm vụ của bạn trong tuần này là
14:11
watch one speech analysis on YouTube take notes  with useful Parts write only two to three new  
140
851160
5840
xem một bài phân tích bài phát biểu trên YouTube ghi chú với các Phần hữu ích, chỉ viết hai đến ba
14:17
words or sentence structures to use in your next  conversation step six organize at this point in  
141
857000
6280
từ   mới hoặc cấu trúc câu để sử dụng trong phần tiếp theo của bạn cuộc trò chuyện bước sáu sắp xếp tại thời điểm này trong
14:23
your language Journey you will slowly but surely  expand your knowledge base with so many things to  
142
863280
5920
hành trình ngôn ngữ của bạn bạn sẽ dần dần nhưng chắc chắn mở rộng nền tảng kiến ​​thức của mình với rất nhiều thứ để
14:29
learn pieces of information might be scattered all  over your mind to keep your focus start organizing  
143
869200
6800
tìm hiểu những mẩu thông tin có thể nằm rải rác  trong tâm trí bạn để giúp bạn tập trung bắt đầu sắp xếp
14:36
everything you learned figure out which way of  organization works best for you I personally  
144
876000
5400
mọi thứ bạn đã học tìm ra cách tổ chức phù hợp nhất với bạn Cá nhân tôi
14:41
use notion if you're interested in how to create  your own study plan on notion you can click right  
145
881400
4920
sử dụng khái niệm nếu bạn quan tâm đến cách tạo kế hoạch học tập về khái niệm của riêng mình, bạn có thể nhấp chuột phải   vào
14:46
here and check it out if you want to keep all the  things on paper I recommend having a study Journal  
146
886320
5960
đây và xem thử nếu bạn muốn ghi tất cả mọi thứ trên giấy. Tôi khuyên bạn nên có một Nhật ký học tập
14:52
using colorful bookmarks and dividing information  into section will help you see what's important  
147
892280
5920
sử dụng dấu trang đầy màu sắc và chia thông tin thành các phần sẽ giúp bạn biết nội dung nào quan trọng
14:58
and of course course don't forget about different  apps in terms of successful memorization I always  
148
898200
5040
và tất nhiên đừng quên các  ứng dụng khác nhau về khả năng ghi nhớ thành công. Tôi luôn
15:03
talk about an and how their space repetition  algorithm helps me memorize all the new vocabulary  
149
903240
5960
nói về thuật toán lặp lại dấu cách của chúng giúp tôi ghi nhớ tất cả từ vựng mới
15:09
I would also say that it's important to have  this honest conversation with yourself and ask  
150
909200
5240
Tôi cũng sẽ như thế nào nói rằng điều quan trọng là phải có cuộc trò chuyện trung thực này với chính mình và tự hỏi
15:14
yourself how you feel are you looking forward  to your next conversation with someone do you  
151
914440
5440
bản thân rằng bạn cảm thấy thế nào, bạn có mong chờ cuộc trò chuyện tiếp theo với ai đó không, bạn có theo kịp lịch trình của mình không,
15:19
keep up with your schedule do you enjoy your  study hour do you feel genuinely curious or do  
152
919880
6680
bạn có tận hưởng giờ học tập của mình không, bạn có thực sự tò mò hay không,
15:26
you feel anxious and find yourself avoiding the  next step if there's no strong motivation or goal  
153
926560
6520
bạn có cảm thấy lo lắng không và thấy mình tránh né bước tiếp theo nếu không có động lực hoặc mục tiêu mạnh mẽ
15:33
to learn the language you might feel like you're  forcing yourself to study be sure to have those  
154
933080
5800
để học ngôn ngữ mà bạn có thể cảm thấy như đang buộc bản thân phải học. Hãy đảm bảo tự mình thực hiện
15:38
checkings with yourself every week or so there's  no issue with finding steady resources right now  
155
938880
5920
những cuộc kiểm tra đó mỗi tuần hoặc lâu hơn. Không có vấn đề gì khi tìm kiếm nguồn tài nguyên ổn định ngay bây giờ
15:44
but there is an issue with trying to figure out  what works for you and what doesn't your task for  
156
944800
6160
nhưng có một vấn đề với việc cố gắng tìm ra điều gì phù hợp với bạn và điều gì không phù hợp với bạn
15:50
this week is to create an organization system  add a page to your journal or a planner where  
157
950960
5680
tuần này là tạo một hệ thống tổ chức thêm một trang vào nhật ký của bạn hoặc một bảng kế hoạch nơi
15:56
week by week you will write how you feel about  your journey so far step seven repeat and go  
158
956640
6720
hàng tuần bạn sẽ viết cảm nhận của mình về hành trình của bạn cho đến nay, bước bảy, lặp lại và đi
16:03
deeper now with having clear goals setting an  organization system building study habits and  
159
963360
6480
sâu hơn với việc có mục tiêu rõ ràng, thiết lập hệ thống tổ chức, xây dựng thói quen học tập và
16:09
having enough vocabulary and grammar to study  more complex stuff I'd recommend to challenge  
160
969840
5560
có đủ từ vựng và ngữ pháp để học  những nội dung phức tạp hơn. Tôi khuyên bạn nên thử thách
16:15
yourself with a personal project meaning you will  learn a skill and teach it to somebody for example  
161
975400
6520
bản thân   với một dự án cá nhân, nghĩa là bạn sẽ học được một kỹ năng và dạy điều đó cho ai đó chẳng hạn
16:21
making sarough bread learning some breathing  techniques learning how to type faster or or  
162
981920
6800
làm bánh mì sarough học một số kỹ thuật thở  học cách gõ nhanh hơn hoặc
16:28
making a website on Squarespace pick anything  you're interested in and watch video tutorials  
163
988720
5600
tạo một trang web trên Squarespace chọn bất cứ điều gì bạn quan tâm và xem video hướng dẫn
16:34
in your target language it will be tough for  sure you will hear really messy speech with  
164
994320
5600
bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn sẽ rất khó để chắc chắn bạn sẽ nghe được bài phát biểu thực sự lộn xộn với
16:39
reductions read a blog or article with 50% unknown  vocabulary test yourself see where your limit is  
165
999920
7880
giảm bớt đọc một blog hoặc bài viết với 50% chưa biết tự kiểm tra từ vựng xem giới hạn của bạn ở đâu
16:47
by challenging yourself this way you will see  how you can learn this language as a tool this  
166
1007800
5880
bằng cách thử thách bản thân theo cách này bạn sẽ thấy cách bạn có thể học ngôn ngữ này như một công cụ này
16:53
is a great opportunity to detach yourself from  this language as a subject and use it to fulfill  
167
1013680
6960
là một cơ hội tuyệt vời để bạn thoát khỏi ngôn ngữ này làm chủ đề và sử dụng nó để hoàn thành
17:00
your goals and plus it's a great opportunity for  you to dig deeper and explore the topic you're  
168
1020640
5320
mục tiêu của bạn, đồng thời đây là cơ hội tuyệt vời để bạn tìm hiểu sâu hơn và khám phá chủ đề mà bạn
17:05
passionate about like a few months ago I set a  challenge for myself to learn to type without  
169
1025960
5040
đam mê giống như vài tháng trước, tôi đã đặt ra thử thách cho bản thân là học cách gõ mà không cần
17:11
looking at my keyboard and by using all of my  fingers because unfortunately I didn't learn to  
170
1031000
6480
nhìn vào bàn phím và bằng cách sử dụng tất cả các ngón tay của mình vì rất tiếc là tôi đã không học cách
17:17
do that as a kid so I watched a bunch of YouTube  videos actually learned how to type this way and  
171
1037480
6440
làm điều đó khi còn nhỏ nên tôi đã xem rất nhiều video trên YouTube thực sự đã học được cách nhập liệu theo cách này và đã
17:23
shared my journey with you on Instagram and I  think I actually inspired a few of you to learn  
172
1043920
6160
chia sẻ hành trình của tôi với bạn trên Instagram và tôi nghĩ rằng tôi thực sự đã truyền cảm hứng cho một Một vài người trong số các bạn sẽ học   cách
17:30
how to type this way too your task for this week  is to learn one practical life skill like making  
173
1050080
5480
gõ theo cách này, nhiệm vụ của bạn trong tuần này là học một kỹ năng sống thiết thực như tạo
17:35
your own website on Squarespace and teach it to  someone you know all right guys I really hope this  
174
1055560
5640
trang web của riêng bạn trên Squarespace và dạy nó cho người nào đó mà các bạn biết, được chứ các bạn. Tôi thực sự hy vọng
17:41
video was helpful let me know in the comments  down below what language you want to learn and  
175
1061200
5640
video này   hữu ích hãy cho tôi biết trong phần nhận xét bên dưới ngôn ngữ bạn muốn học và
17:46
what tips from this video you would consider using  I'm really sorry if my lightning looks all over  
176
1066840
6000
những mẹo từ video này bạn sẽ cân nhắc sử dụng Tôi thực sự xin lỗi nếu tia sét của tôi chiếu khắp
17:52
the place today it's kind of cloudy outside but  sometimes the sun is out sometimes it's cloudy  
177
1072840
7080
nơi   hôm nay trời bên ngoài có mây nhưng đôi khi nắng tắt, đôi khi trời nhiều mây
17:59
and you know I just cannot change settings of my  camera every 3 minutes so I'm sorry don't forget  
178
1079920
5920
và bạn biết đấy, tôi không thể thay đổi cài đặt máy ảnh của mình 3 phút một lần nên tôi xin lỗi, đừng quên
18:05
that a great tool that can help you build your  own website from scratch is Squarespace the link  
179
1085840
5440
rằng một công cụ tuyệt vời có thể giúp bạn xây dựng trang web của riêng mình từ đầu là Squarespace, liên kết
18:11
to check them out is in my description if you  want to learn how I use notion to create a stud  
180
1091280
5200
để kiểm tra chúng nằm trong phần mô tả của tôi nếu bạn muốn tìm hiểu cách tôi sử dụng ý tưởng để tạo một
18:16
plan you can check out this video right here  just click right here and I'll see you there
181
1096480
5440
kế hoạch học tập   bạn có thể xem video này ngay tại đây chỉ cần nhấp vào đây và tôi sẽ gặp bạn ở đó
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7