Why You Understand English but Can’t Speak Fluently | Tips to Help You Speak English Like a Native

i know english but i can't speak fluently i can  write in english but i can't speak does it sound  

znam angielski, ale nie mówię płynnie potrafię pisać po angielsku, ale nie mówię czy to brzmi

familiar guys why do so many people don't have  any problems when it comes to reading writing  

znajomo dlaczego tak wiele osób nie ma problemów z czytaniem pisaniem

listening but when it comes to speaking so many  people struggle and this is the question i'll be  

ze słuchaniem, ale z mówieniem tak wiele osób ma trudności i na to pytanie

answering in today's video hello guys and welcome  back to my youtube channel today i wanted to talk  

odpowiem w dzisiejszym filmie cześć chłopaki i witajcie z powrotem na moim kanale na YouTube dzisiaj chciałem porozmawiać

to you about why you understand english but can't  speak fluently i know guys so many people struggle  

z tobą o tym, dlaczego rozumiesz angielski, ale nie możesz mówić płynnie Znam chłopaków tak wielu ludzi zmagam się

with this problem and that's why i actually  already have a video on my channel where i talk  

z tym problemem i dlatego właściwie mam już film na moim kanale, w którym mówię

about the reasons why some people might understand  english but have problems speaking english first  

o powodach, dla których niektórzy ludzie mogą rozumieć angielski, ale mają problemy z mówieniem po angielsku przede

of all guys we all have to agree that speaking  is the skill that is fundamentally different from  

wszystkim wszyscy musimy się zgodzić, że mówienie to umiejętność, która jest fundamentalnie różni się od

writing listening or reading therefore if you've  been practicing all the other skills but not  

pisania, słuchania lub czytania, dlatego jeśli ćwiczysz wszystkie inne umiejętności, ale nie

speaking you will struggle at speaking to give  you guys an example imagine you're an athlete a  

mówisz, będziesz miał trudności z mówieniem, aby dać wam przykład, wyobraź sobie, że jesteś sportowcem, który

runner and you run like a mile but what in one day  your coach tells you so right now you're gonna be  

biega no i biegniesz kilometr, ale pewnego dnia twój trener mówi ci, że teraz będziesz

running a marathon of course the act of running  is always the same like you used to run a mile  

biegać w maratonie, oczywiście, bieganie jest zawsze takie samo, jak kiedyś biegałeś milę,

and now you have to run a marathon but the fact  that the race is already different right means  

a teraz musisz biec maraton, ale fakt, że wyścig jest już inny, prawda, oznacza,

that you have to train to prepare for a marathon  even though it's still running so the same thing  

że ​​​​musisz trenować, aby przygotować się do maratonu, mimo że wciąż trwa, więc to samo

with speaking even though it's still the same  language even though you're still learning  

mówi, mimo że wciąż jest to ten sam język, mimo że wciąż uczysz się

english if you've never practiced speaking before  you will need some time to get into the groove of  

angielskiego, jeśli nigdy wcześniej nie ćwiczyłeś mówienia. Będziesz potrzebować trochę czasu, aby wejść w rytm i

things to understand how to speak english so let's  start with the most obvious reason you just don't  

zrozumieć, jak mówić po angielsku, więc zacznijmy od najbardziej oczywistego powodu, dla którego po prostu nie

speak enough english i know guys this is like the  hardest thing to really understand but you have  

mówisz wystarczająco dobrze po angielsku. Wiem, chłopaki, że to jest najtrudniejsza rzecz żeby naprawdę zrozumieć, ale

to come to terms with the fact that probably the  reason why you're not good at speaking is because  

musisz pogodzić się z faktem, że prawdopodobnie powodem, dla którego nie jesteś dobry w mówieniu, jest to, że tak

you don't really spend a lot of time speaking  english and i totally hear you guys i know that  

naprawdę nie spędzasz zbyt dużo czasu na mówieniu po angielsku i całkowicie cię słyszę, wiem o tym

a lot of you just don't have this opportunity you  might tell me yeah veronica it's easy for you to  

lo jeśli po prostu nie masz takiej okazji, możesz mi powiedzieć tak, veronica, łatwo ci

say but what am i supposed to do guys i completely  understand what you mean and for example when i  

mówić, ale co mam zrobić, chłopaki, całkowicie rozumiem, co masz na myśli i na przykład, kiedy

was still in high school or my first years in  college i found english speaking clubs and this  

byłem jeszcze w liceum lub na pierwszych latach na studiach znalazłam kluby anglojęzyczne i w ten

is how i made sure that i always had this english  environment around myself and right now this is  

sposób upewniłam się, że zawsze mam wokół siebie to anglojęzyczne środowisko i właśnie teraz właśnie dlatego

exactly why i decided to create my own english  speaking course or my own english speaking club  

zdecydowałam się stworzyć własny kurs anglojęzyczny lub własny klub anglojęzyczny

and we are accepting registrations for the next  cohort so if you want to join us and speak english  

i przyjmujemy zapisy dla następnej kohorty, więc jeśli chcesz do nas dołączyć i rozmawiać

for a whole month with me and just meet people  from all over the world actually in my last course  

ze mną po angielsku przez cały miesiąc i po prostu poznać ludzi z całego świata, właściwie na moim ostatnim kursie

we had students from 29 countries guys can you  imagine it's just like absolutely incredible and  

mieliśmy studentów z 29 krajów, chłopaki, możesz sobie wyobrazić, że to jest absolutnie niesamowite i

so many of our students became friends and they  still talk to each other in english which is just  

tak wielu naszych kursantów zaprzyjaźniło się i nadal rozmawiają ze sobą po angielsku, co jest po prostu

mind-blowing so if you join the course you'll get  four group workshops with me you'll also practice  

niesamowite, więc jeśli zapiszesz się na kurs, otrzymasz ze mną cztery warsztaty grupowe, które również poćwiczysz

english in smaller groups with other students and  obviously you'll meet new friends so you can join  

angielski w mniejszych grupach z innymi studentami i oczywiście poznasz nowych przyjaciół, więc możesz dołączyć do

my english speaking club by clicking the link in  the description and i'm sure guys if you join my  

mojego anglojęzycznego klubu, klikając link w opisie i jestem pewien, że jeśli dołączysz do mojego

english speaking club you will be speaking a lot  of english exactly what you're looking for and  

anglojęzycznego klubu, będziesz dużo mówić angielski dokładnie to, czego szukasz i

here's a quick review by one of our best students  i have been participating in the speaking club  

oto krótka recenzja jednej z naszych najlepszych uczennic Uczestniczę w klubie konwersacyjnym

for for three months so far and i have already  enrolled for the next cohort call her number  

od trzech miesięcy i już zapisałem się do następnej kohorty zadzwoń do niej

seven why because i feel comfortable and  grateful to be part of this amazing community  

siedem dlaczego, ponieważ czuję czułem się komfortowo i byłem wdzięczny za bycie częścią tej niesamowitej społeczności

i found new friends and a safety space to practice  my english no matter what your level is b1 b2  

znalazłem nowych przyjaciół i bezpieczną przestrzeń do ćwiczenia mojego angielskiego bez względu na twój poziom b1 b2

z1 or c2 you will find classmates that can help  you to improve your skills especially speaking  

z1 lub c2 znajdziesz kolegów z klasy, którzy pomogą ci poprawić twoje umiejętności, zwłaszcza mówienie  ,

skills so make sure to grab your spot right now  because the number of spots is limited we can't  

więc zrób to koniecznie zajmij swoje miejsce już teraz, ponieważ liczba miejsc jest ograniczona, niestety nie możemy

accept everyone unfortunately and yeah the course  starts on july 3rd and i'll see you there reason  

przyjąć wszystkich i tak, kurs zaczyna się 3 lipca i do zobaczenia, powód

number two why you understand english but can't  speak fluently might be because you actually don't  

numer dwa dlaczego rozumiesz angielski, ale nie mówisz płynnie, być może dlatego, że tak naprawdę nie

understand what speaking fluently means let's  talk about the words fluent and fluency for a  

rozumiesz, co oznacza płynne mówienie. Pomówmy przez chwilę o słowach płynny i płynny,

second because they've been thrown out online a  lot recently so what does it mean to be fluent  

ponieważ ostatnio często pojawiają się one w Internecie, więc co to znaczy płynnie   znaczy

does it mean to sound like a native speaker  in my opinion fluency is what you think about  

brzmieć jak native speaker moim zdaniem płynność to to, co myślisz o

your language skills and it doesn't mean that you  have to sound like an american or speak super fast  

swoich umiejętnościach językowych i nie oznacza to, że musisz  brzmieć jak Amerykanin lub mówić bardzo szybko

people who are fluent in a language are first and  foremost confident when they speak this language  

ludzie biegle posługujący się językiem są przede wszystkim pewność siebie, gdy mówią tym językiem

to other people for example i have friends who  sometimes make mistakes while speaking english  

do innych ludzi, na przykład mam znajomych, którzy czasami popełniają błędy, mówiąc po angielsku,

and their accent is not american or is not british  so you can clearly hear which country they're from  

a ich akcent nie jest amerykański ani brytyjski, więc wyraźnie słychać, z jakiego kraju pochodzą,

but when they speak english they're so confident  and that's why all native speakers think they are  

ale kiedy mówią po angielsku są tacy pewni siebie i dlatego wszyscy native speakerzy myślą, że są

fluent guys self-esteem is so important when you  study a foreign language so how can you become  

biegłymi facetami poczucie własnej wartości jest tak ważne, gdy uczysz się języka obcego, więc jak możesz stać się

more fluent and change your perspective on what  fluency actually means obviously the first thing  

bardziej płynny zmień swoją perspektywę na to, co właściwie oznacza płynność Oczywiście pierwszą rzeczą, którą

you can do is speak english as much as you can  but the second thing you can do is writing down  

możesz zrobić, to mówić po angielsku tak dużo, jak tylko potrafisz, ale drugą rzeczą, którą możesz zrobić, to zapisać

all your insecurities all your fears in a journal  this is something that i started doing a while  

wszystkie swoje niepewności, wszystkie swoje lęki w dzienniku. to jest coś, co zacząłem robić jakiś czas

back and guys it has helped me a lot it has made  me more confident speaking english it has shown me  

temu i chłopaki, bardzo mi to pomogło, sprawiło, że jestem bardziej pewny siebie mówiąc po angielsku, pokazało mi,

that my english has actually improved over the  years once i started writing down about all of  

że mój angielski poprawił się na przestrzeni lat, kiedy zacząłem zapisywać wszystkie

my fears in english in my journal i realized that  most of the fears are actually ungrounded and they  

moje obawy po angielsku w moim dzienniku, zdałem sobie sprawę, że większość obaw jest w rzeczywistości bezpodstawna i

hinder my progress so here is a good writing  prompt for you guys ask yourself these questions  

utrudniają mi postępy, więc oto dobra zachęta do pisania, abyście zadali sobie te pytania:

why am i afraid of speaking english does this fear  help me or hinder my progress once you've answered  

dlaczego boję się mówić po angielsku, czy ten strach pomaga mi w postępach, czy przeszkadza, kiedy już odpowiecie na

all of these questions again ideally it's better  to do it on paper because this way you're going to  

wszystkie te pytania pytania jeszcze raz najlepiej lepiej zrobić to na papierze, ponieważ w ten sposób będziesz

be doing this kind of like self-talk kind of  like self-reflections right and i'm speaking  

robić coś w rodzaju auto-rozmowy, czegoś w rodzaju autorefleksji, prawda, a ja mówię

from experience here because i have a lot of  students who have a very high level in english  

z doświadczenia Jestem tutaj, ponieważ mam wielu uczniów, którzy mają bardzo wysoki poziom angielskiego,

but the only thing that stops them from actually  communicating freely in english is this fear and  

ale jedyną rzeczą, która powstrzymuje ich przed swobodnym komunikowaniem się po angielsku, jest ten strach i

once they started practicing writing like in their  journal being very honest with themselves like  

kiedy zaczęli ćwiczyć pisanie, jak w swoim dzienniku, bycie bardzo szczerym wobec siebie, jak

writing down everything everything you're insecure  about they told me that yeah they started feeling  

pisanie spisz wszystko, czego nie czujesz się pewnie, powiedzieli mi, że tak, poczuli się

a lot better because usually you already have all  this knowledge within you you just need a little  

o wiele lepiej, ponieważ zazwyczaj masz już całą tę wiedzę w sobie, potrzebujesz tylko trochę

boost to break yourself from all of those chains  of insecurity the third reason why you understand  

zachęty, aby zerwać się z tych wszystkich łańcuchów niepewności. trzeci powód, dla którego rozumiem

english but can't speak fluently might lie in  your pronunciation the most fascinating thing  

angielski, ale nie mówię płynnie, może leżeć w Twojej wymowie. Najbardziej fascynującą rzeczą

to me in any language is connected speech  native speakers connect words all the time  

w każdym języku jest mowa połączona native speakerzy cały czas łączą słowa

and right now i want you guys to look at this  sentence and i'm gonna pronounce the sentence  

i teraz chcę, żebyście spojrzeli na to zdanie, a ja je wymówię zdanie

first as people usually pronounce it like i  mean non-native speakers usually pronounce it  

najpierw tak, jak ludzie zwykle je wymawiają, tak jak zwykle wymawiają je obcokrajowcy  ,

and the second version will be me pronouncing the  sentence as a native speaker would pronounce it  

a druga wersja będzie brzmieć ja pron wymawiając zdanie tak, jak wymówiłby je native speaker,

using connected speech i want to help him  tomorrow because i know he will appreciate it  

używając mowy połączonej. Chcę mu jutro pomóc, ponieważ wiem, że to doceni.

a lot i want to help him tomorrow because  i know he will appreciate it a lot guys i  

Bardzo chcę mu jutro pomóc, ponieważ wiem, że bardzo to doceni.

know it is crazy first of all yes i speak a  lot faster when i pronounce this sentence as  

Wiem, że to najpierw szalone tak, mówię dużo szybciej, kiedy wymawiam to zdanie tak, jak

a native speaker would but the thing that  helps me speak faster is using connected speech  

zrobiłby to native speaker, ale rzecz, która pomaga mi mówić szybciej, to mowa połączona,

so let's start from the first part i want  to help him and i said i want to help him  

więc zacznijmy od pierwszej części chcę mu pomóc i powiedziałem, że chcę mu pomóc

see what i did here i just connected all  these words together instead of saying  

zobacz co tu zrobiłem po prostu połączyłem wszystkie te słowa razem zamiast powiedzieć

i want to help i said i want to help instead of  saying want to you can say wanna instead of saying  

chcę pomóc powiedziałem chcę pomóc zamiast chcieć możesz powiedzieć chcę zamiast powiedzieć pomóż

help him i said help him and also at the end of  the sentence i connected all four words together  

mu powiedziałem pomóż mu, a także na końcu zdanie połączyłem wszystkie cztery słowa razem

so instead of saying appreciate it a lot i said  appreciate it a lot again in american english  

więc zamiast powiedzieć „bardzo to doceniam” powiedziałem „ jeszcze raz bardzo to doceniam” w amerykańskim angielskim

connecting all the words together is so  important so to be able to speak english faster  

połączenie wszystkich słów razem jest tak ważne, aby móc mówić po angielsku szybciej  ,

and thus more fluently you need to learn connected  speech and luckily on my channel i have a whole  

a tym samym więcej płynnie musisz nauczyć się mowy połączonej i na szczęście na moim kanale mam całą

playlist with all the videos that will help  you improve your speaking skills in english  

playlistę ze wszystkimi filmami, które pomogą Ci poprawić umiejętności mówienia w języku angielskim,

that will help you learn this connected speech in  american english and i found this funny picture  

które pomogą Ci nauczyć się tej mowy połączonej w amerykańskim angielskim i znalazłem ten zabawny obrazek

online with a turtle and a rocket representing  how you would sound if you use connected speech  

online z żółw i rakieta przedstawiające jak byś brzmiał, gdybyś używał mowy połączonej

you can make a screenshot and then practice all  of these expressions because people use all of  

możesz zrobić zrzut ekranu, a następnie przećwiczyć wszystkie te wyrażenia, ponieważ ludzie

these short words a lot for example i just taught  you guys instead of saying want to you can say  

często używają   tych krótkich słów, na przykład właśnie was nauczyłem, zamiast mówić „chcę” mogę powiedzieć

wanna i wanna go home then instead of saying  kind of sort of out of you can say kinda sorta  

chcę, że chcę iść do domu, zamiast mówić „ coś w rodzaju nieobecności, możesz powiedzieć coś w

outta like i'm out of money you can research this  table more by yourself but i personally really  

rodzaju braku pieniędzy, możesz poszukać w tej tabeli więcej samodzielnie, ale ja osobiście bardzo

like the expression i don't know because a lot of  non-native speakers always just say i don't know  

lubię wyrażenie „nie wiem” ponieważ wielu nie-native speakerów zawsze mówi po prostu „nie wiem”

and it sounds a little bit aggressive if you  really want to drive the point home you can  

i brzmi to trochę agresywnie.

obviously say i don't know but it's always better  to say i don't know dunno the next reason why  

zawsze lepiej powiedzieć, że nie wiem, kolejnym powodem, dla którego

you might be having problems speaking english is  that you're not used to the variety of sounds and  

możesz mieć problemy z mówieniem po angielsku, jest to, że nie jesteś przyzwyczajony do różnorodności dźwięków i

phrases spoken english has when we read something  in english we usually never actually pronounce the  

zwrotów mówionych po angielsku, kiedy czytamy coś po angielsku, zwykle nigdy nie wymawiamy

words out loud and usually this is because we're  too lazy or you know we kind of know the meaning  

słowa na głos i zwykle dzieje się tak dlatego, że jesteśmy zbyt leniwi lub wiesz, że poniekąd znamy ich znaczenie

and it's enough for us we don't really want to  understand how to pronounce this word correctly  

i wystarczy, że nie bardzo chcemy zrozumieć, jak poprawnie wymówić to słowo,

but this is not a very good approach for example  a couple of weeks ago i finished reading a book  

ale nie jest to zbyt dobre podejście na przykład kilka tygodni temu skończyłem czytać książkę

called becoming myself and guys even though  this memoir is extremely interesting and has so  

o stawaniu się sobą i facetami, mimo że ten pamiętnik jest niezwykle interesujący i ma tak

many formal words for example the author  used such words as squirrely lampoon eschew  

wiele formalnych słów, na przykład autor użył takich słów, jak wiewiórka pasztet, unikaj,

i wonder if native speakers actually know  these words themselves and i think the answer  

zastanawiam się, czy native speakerzy rzeczywiście znają te słowa i myślę, że odpowiedź

is probably no but still even though i know  that these words are like super formal you  

prawdopodobnie brzmi „nie”, ale mimo to, chociaż wiem, że te słowa są jak super formalne,

will only probably come across them in writing  i still try to pronounce them because i want  

prawdopodobnie spotkasz je tylko na piśmie, wciąż próbuję zaimponować odrzucić je, ponieważ chcę

to establish this connection in my brain between  how i pronounce the word so it's pronunciation and  

ustanowić połączenie w moim mózgu między tym, jak wymawiam to słowo, czyli jego wymowę, a

how it's written so now that we've talked about  sounds let's move on to phrases that people use  

jak się je pisze, więc teraz, kiedy omówiliśmy dźwięki, przejdźmy do zwrotów, których ludzie używają

on spoken english here the situation is a little  bit different right because in spoken english  

w mówionym angielskim tutaj sytuacja jest trochę inaczej, ponieważ w mówionym angielskim

people often use connected speech something  we just talked about but also native speakers  

ludzie często używają mowy połączonej, o której właśnie rozmawialiśmy, ale także native speakerzy

love using phrasal verbs and idioms in english  so i found this really interesting table on the  

uwielbiają używać czasowników frazowych i idiomów w języku angielskim, więc znalazłem tę naprawdę interesującą tabelę na

cambridge university website and it illustrates  well how in spoken english people would prefer  

stronie uniwersytetu Cambridge, która dobrze ilustruje, jak w mówionym języku angielskim ludzie woleliby

to use phrasal verbs so instead of saying continue  we can say carry on we can also say keep on like  

używać czasowników frazowych, więc zamiast mówić „kontynuuj”, możemy powiedzieć „kontynuuj”, możemy też powiedzieć „kontynuuj”, jak „

keep on working or keep on doing something instead  of saying discover i just discovered that my  

kontynuuj pracę” lub „kontynuuj robienie czegoś” zamiast „odkryj właśnie odkryłem, że mój

friend got married you can say i just found out  that my friend got married in my previous video i  

przyjaciel się ożenił”, możesz powiedzieć „właśnie znalazłem” dowiedziałem się, że mój przyjaciel ożenił się w moim poprzednim filmie

taught you guys a lot of great idioms that people  usually use in spoken english so if you haven't  

Nauczyłem was wielu świetnych idiomów, których ludzie zwykle używają w mówionym angielskim więc jeśli

watched this video yet make sure to click right  here because it has so many great idioms that  

jeszcze nie oglądałeś tego filmu, kliknij tutaj, ponieważ zawiera on wiele świetnych idiomów, których

people actually use when they speak english and  the final reason why you understand english but  

ludzie używają, gdy mówią po angielsku, i jest to ostatni powód, dla którego rozumiesz angielski, ale

can't speak fluently maybe because you just don't  interact with native speakers unfortunately guys  

nie mówisz płynnie, może dlatego, że po prostu nie nie wchodzić w interakcje z native speakerami, niestety,

the harsh reality is that to be able to master  a language you need to be exposed to people  

brutalna rzeczywistość jest taka, że ​​aby móc opanować język, musisz mieć kontakt z ludźmi,

who have a high like a very high level in this  language or better who are native speakers and  

którzy mają wysoki lub bardzo wysoki poziom w tym języku lub lepiej, którzy są native speakerami i

i know please hear me out right now i know that  not everyone has this opportunity to live in an  

wiem, proszę, posłuchaj teraz wychodzę, wiem, że nie każdy ma taką możliwość życia w

english-speaking country but i can also tell you  guys that living in an english-speaking country is  

kraju anglojęzycznym, ale mogę wam też powiedzieć, że mieszkanie w kraju anglojęzycznym

not a guarantee that you will learn english i'm  going to tell you a story of one of my students  

nie gwarantuje, że nauczycie się angielskiego, powiem opowiadasz historię jednej z moich uczennic ,

i talked to her a couple of weeks ago and she is  originally from russia but she lives in new york  

rozmawiałam z nią kilka tygodni temu, pochodzi ona z rosji, ale mieszka w nowym jorku, w tej

right now she has two sons and both of them speak  english but she has been struggling with english  

chwili ma dwóch synów i obaj mówią po angielsku, ale ma problemy z z angielskim

for a very long time she told me that the main  reason was that she was just too comfortable  

przez bardzo długi czas powiedziała mi, że głównym powodem było to, że czuła się po prostu zbyt swobodnie,

she was comfortable speaking russian because in  such cities as new york there are a lot of russian  

swobodnie rozmawiała po rosyjsku, ponieważ w takich miastach jak Nowy Jork jest wiele

communities there are like supermarkets where you  can speak russian to people and she was just like  

społeczności rosyjskich, są supermarkety, w których można rozmawiać po rosyjsku ludzie, a ona była po prostu…

yeah my husband speaks russian my kids can talk  to me in russian so it's whatever you know i'm  

tak, mój mąż mówi po rosyjsku, moje dzieci mogą mówić do mnie po rosyjsku, więc cokolwiek wiesz, po

just gonna keep on speaking russian and guys if  you're in the same situation right now so for  

prostu będę nadal mówić po rosyjsku i chłopaki, jeśli jesteś teraz w tej samej sytuacji, więc na

example you do live in an english-speaking country  but you still struggle with english you have to  

przykład tak mieszkasz w kraju anglojęzycznym, ale nadal masz problemy z językiem angielskim, musisz

really be grateful first of all and you have to  understand that you're lucky like you have this  

przede wszystkim być naprawdę wdzięczny i musisz zrozumieć, że masz szczęście, bo masz tę

amazing opportunity to get out of your comfort  zone because it's so easy like all you need to do  

niesamowitą możliwość wyjścia ze swojej strefy komfortu, ponieważ jest to takie proste wszystko, co musisz zrobić ,

is just step outside and forget about your native  language and this is actually something that is  

to po prostu wyjść na zewnątrz i zapomnieć o swoim ojczystym języku, a to jest właściwie coś, co

happening to me right now because i live in mexico  and everybody speaks spanish here but i just feel  

mi się teraz przytrafia, ponieważ mieszkam w Meksyku i wszyscy tu mówią po hiszpańsku, ale po prostu czuję się

so comfortable speaking english because i know  that people are gonna understand me maybe not  

tak swobodnie mówiąc po angielsku, ponieważ wiem, że ludzie mnie zrozumieją, może nie

that well obviously because i'm not speaking their  native language but i'm still gonna be okay but  

tak dobrze, oczywiście, ponieważ nie mówię w ich języku ojczystym, ale nadal będzie dobrze, ale

recently i told myself okay veronica stop talking  to uber drivers in english just use spanish stop  

ostatnio powiedziałem sobie, dobrze, veronica, przestań rozmawiać z kierowcami ubera po angielsku po prostu używaj hiszpańskiego przestań

talking to people in supermarkets and english  use spanish because i used to always say no  

rozmawiać z ludźmi w supermarketach i po angielsku używaj hiszpańskiego, bo zawsze mówiłem nie

hablo espanol that's it like this is how i would  always you know show everyone that i don't speak  

hablo espanol to jest tak, jakbym zawsze wiedział, że nie mówię po

spanish but right now i realize that it's time for  me to stop doing that and if you don't live in an  

hiszpańsku, ale teraz zdaję sobie z tego sprawę czas, żebym przestał to robić, a jeśli nie mieszkasz w

english-speaking country you can create this  environment around yourself by watching movies  

kraju anglojęzycznym, możesz stworzyć wokół siebie takie środowisko, oglądając filmy,

by listening to podcasts or by having classes with  native speaking teachers or with teachers who have  

słuchając podcastów lub uczęszczając na zajęcia z nauczycielami mówiącymi w języku ojczystym lub z nauczycielami, którzy mają

a very high level in english or you can also join  my english speaking club because i've shared all  

bardzo wysoki poziom angielskiego lub możesz też dołączyć  do mojego klubu anglojęzycznego, ponieważ udostępniłem

the tips with you guys all the tips that can help  you understand english better that can help you  

Ci wszystkie  wskazówki, które mogą pomóc Ci lepiej zrozumieć angielski może pomóc Ci

speak english more confidently and more fluently  and i'm sure that my english speaking club will  

pewniej i płynniej mówić po angielsku i jestem pewien, że mój klub anglojęzyczny

help you a lot so again if you want to join make  sure to click the link in the description and i'll  

bardzo Ci w tym pomoże, więc ponownie, jeśli chcesz dołączyć, kliknij link w opisie, a ja

see you there and yes thank you guys so much  for watching this video make sure to subscribe  

Cię tam zobaczę i tak dziękuję wam bardzo za obejrzenie tego filmu, pamiętajcie o subskrybowaniu

to my channel and follow me on instagram  and i'll see you in my next video bye guys

mojego kanału i śledzeniu mnie na Instagramie, a do zobaczenia w następnym filmie pa pa