Why Do Americans Speak So Fast? | How to Speak English Fast and Understand Native Speakers

americans speak so freaking fast i know let me  help you now and explain how they do this so that  

gli americani parlano così dannatamente in fretta, lo so, lascia che ti aiuti ora e spiega come lo fanno in modo che

you can start speaking english faster and sound  more native let's first watch this short clip  

tu possa iniziare a parlare inglese più velocemente e a sembrare più nativo, prima guardiamo questa breve clip

from an american movie called saw and using this  clip as an example i'll be explaining some of the  

da un film americano chiamato saw e usiamo questa clip come esempio spiegherò alcune delle

main features of the american accent well as  your lawyer and your friend my advice to you  

caratteristiche principali dell'accento americano così come il tuo avvocato e il tuo amico il mio consiglio

is to bite the bullet and give them yellow by now  because no one's going to believe you later but  

è di ingoiare il rospo e dare loro il giallo ormai perché nessuno ti crederà più tardi ma

before we actually start talking about the movie  i want to share something with you guys so while  

prima di iniziare effettivamente a parlare il film voglio condividere qualcosa con voi ragazzi quindi mentre   mi

preparing for this video i was googling some  information on why americans speak so fast and  

preparavo per questo video stavo cercando su Google alcune informazioni sul perché gli americani parlano così velocemente e

this is exactly what i googled i was like why do  americans speak so fast and basically guys this  

questo è esattamente quello che ho cercato su Google ero tipo perché gli americani parlano così velocemente e fondamentalmente ragazzi questo

is what i found i think the explanation that it's  their native language is definitely not helpful  

è ciò che ho scoperto che penso che la spiegazione che è  la loro lingua madre non sia assolutamente utile

you know especially for non-native speakers we're  like okay and what are we supposed to do with this  

sai, soprattutto per i non madrelingua, stiamo bene e cosa dovremmo fare con questa

information right we understand that this is their  native language but we also want to speak fast we  

informazione zione giusta capiamo che questa è la loro lingua madre, ma vogliamo anche parlare velocemente,

also want to sound more american so that's why  i decided to make this video for you guys so the  

vogliamo anche sembrare più americani, ecco perché ho deciso di fare questo video per voi ragazzi, quindi il

main reason why americans speak fast is because  of connected speech connected speech is a huge  

motivo principale per cui gli americani parlano velocemente è a causa del discorso connesso connesso il discorso è una

part of the american accent in general and it is  basically a continuous sequence of sounds forming  

parte enorme dell'accento americano in generale ed è fondamentalmente una sequenza continua di suoni che formano

conversations in a spoken language and connected  speech is a part of every single language  

conversazioni in una lingua parlata e il discorso  connesso fa parte di ogni singola lingua

when we speak our native languages we connect  all the words together because we want one word  

quando parliamo le nostre lingue native colleghiamo tutte le parole insieme perché noi vogliamo che una parola

to flow into the next one and then the next one  flows into the next one we want to have this  

fluisca nella successiva e poi la successiva fluisca nella successiva vogliamo che questo

flow right this natural flow and this is why in  english or in any other language we have connected  

scorra proprio questo flusso naturale ed è per questo che in inglese o in qualsiasi altra lingua abbiamo collegato

speech but the reason why american english is  especially difficult for some people is that  

il discorso ma il motivo per cui l'inglese americano è particolarmente difficile per alcune persone è che

when they connect certain words together they  sometimes change the sounds and this might be  

quando collegano determinate parole insieme a volte cambiano i suoni e questo potrebbe essere

pretty tricky for non-native speakers especially  when you don't know the rules and a lot of the  

abbastanza complicato per chi non è di madrelingua 5 oratori soprattutto quando non conosci le regole e molte delle

things i'll be mentioning in this video i've  learned from the book mastering the american  

cose che menzionerò in questo video che ho imparato dal libro

accent it's a great book that i highly recommend  to every single person on this planet who wants to  

sull'accento  americano è un ottimo libro che consiglio vivamente a ogni singola persona su questo argomento pianeta che vuole

master the american english because it helped  me so much it opened my eyes to what american  

padroneggiare l'inglese americano perché mi ha aiutato così tanto che mi ha aperto gli occhi su come

english actually sounds like and i fell in love  with the american accent thanks to this book so  

suona effettivamente l'inglese americano e mi sono innamorato dell'accento americano grazie a questo libro, quindi   i

first guys to give you an understanding of what  linking actually is of what connected speech  

primi ragazzi a darvi un'idea di cosa collegare in realtà è di quale discorso connesso

is i want to show you this little exercise  we can do together so here you can see how we  

voglio mostrarti questo piccolo esercizio  che possiamo fare insieme così qui puoi vedere come

write the expressions but also how we actually  pronounce those expressions so we don't say  

scriviamo le espressioni ma anche come effettivamente pronunciamo quelle espressioni in modo da non dire

hold on it sounds more like hold down right so  we actually create a different word like whole  

tieni premuto suona più come tenere premuto giusto così  in realtà creiamo una parola diversa come intero

done but it sounds exactly the same as hold on  right because our goal guys is to connect these  

fatto ma suona esattamente come resisti giusto perché il nostro obiettivo ragazzi è collegare queste

two words together to merge them together that is  our goal so instead of saying i like it you can  

due parole insieme per unirle insieme che è  il nostro obiettivo quindi invece di dire mi piace puoi

say i like it these two expressions sound exactly  the same next one instead of saying deep and  

dire mi piace queste due espressioni suonano esattamente la stessa la prossima invece di dire profondo e

you can say depend instead of saying  get up late you should say get a play  

puoi dire dipendere invece di dire alzati tardi dovresti dire fatti sentire

again our goal here is to connect all these three  words together so i hope guys this little exercise  

di nuovo il nostro obiettivo qui è connetterci tutte e tre le parole insieme, quindi spero ragazzi che questo piccolo esercizio

give you a small idea of what connected speech  is right so instead of saying every single word  

vi dia una piccola idea di quale discorso connesso è giusto, quindi invece di dire ogni singola parola

separately which is a mistake a lot of non-native  speakers have and actually i used to have this  

separatamente, il che è un errore che fanno molti non madrelingua e in realtà avevo questo

mistake too because i used to think that to  sound clear i need to pronounce every single word  

sbaglio anche perché pensavo che per suonare chiaro dovessi pronunciare ogni singola parola

separately but unfortunately it's not the case and  this is exactly what we see at the very beginning  

separatamente ma sfortunatamente non è così e questo è esattamente ciò che vediamo all'inizio

of the clip i just showed you well as your lawyer  and your friend my advice to you is to bite the  

della clip che ti ho appena mostrato bene come il tuo avvocato e il tuo amico il mio consiglio è di mordere il

bullet and give them your hello by now because  no one's going to believe you later so the guy  

rospo e di salutarli ormai perché nessuno ti crederà più tardi, quindi il tizio

says as your lawyer and your friend instead  of saying as your lawyer and your friend he  

dice come il tuo avvocato e il tuo amico invece di dire come il tuo avvocato e il tuo fr iend lui

connects all these words together so the first  thing that i really like about this phrase is  

collega tutte queste parole insieme quindi la prima cosa che mi piace di questa frase è

azure lawyer so instead of saying as you're  again we connect these two words together and  

avvocato azzurro quindi invece di dire come sei di nuovo colleghiamo queste due parole insieme e

we say azure imagine it's just one word azure as  your lawyer and then guys should you hear how he  

diciamo azzurro immagina che sia solo una parola azzurra come il tuo avvocato e allora ragazzi dovreste sentire come ha

connected lawyer plus and he didn't say lawyer  and your friend he said lawyer and your friend  

collegato avvocato più e non ha detto avvocato e il vostro amico ha detto avvocato e il vostro amico

very natural in a one word ends and another one  begins it's a natural flow it's a pretty common  

molto naturale in una parola finisce e ne inizia un'altra è un flusso naturale è una regola piuttosto comune

rule in english when one word ends on a consonant  like for example in the word lawyer it ends on  

in inglese quando si la parola finisce su una consonante come ad esempio nella parola avvocato finisce con

an r and another one begins on a vowel sound for  example and and especially when it's the word and  

una r e un'altra inizia con un suono vocale per esempio e e soprattutto quando è la parola e

we very often just merge these two words together  and what's more we often don't pronounce this d  

molto spesso uniamo semplicemente queste due parole insieme e per di più spesso non non pronunciare questo

sound or t sound for example in the word  and we're gonna say and we're gonna say an  

suono d o t per esempio nella parola e diremo e diremo un

lawyer and your friend that's it and to practice  holding the last consonant let's do this exercise  

avvocato e il tuo amico è così e per esercitarci  a tenere l'ultima consonante facciamo questo esercizio

together so here you see a couple of expressions  and the first word ends on a consonant and our  

insieme così qui vedete un paio di espressioni e la prima parola finisce con una consonante e il nostro

goal here guys is to hold this consonant do not  release it so let me just give you an example  

obiettivo qui ragazzi è tenere questa consonante senza rilasciarla quindi lasciate che vi faccia solo un esempio

so instead of saying up there you should say  up there so you hold the air you don't say up  

quindi invece di dire lassù dovreste dire lassù così voi trattieni l'aria che non dici lassù

there right you don't release the air the goal is  to hold it hold the air up there okay next one is  

proprio lì non rilasci l'aria l'obiettivo è tenerla trattieni l'aria lassù ok il prossimo è

help me again not help me but help me if they're  saying baked beans we're going to say baked beans  

aiutami di nuovo non aiutarmi ma aiutami se stanno dicendo fagioli al forno noi dirò fagioli al forno

it's also a pretty common rule in american english  to drop the ed ending all together and to just say  

è anche una regola abbastanza comune nell'inglese americano eliminare il finale ed tutto insieme e dire semplicemente

bake beans i love baked beans and you good music  again we don't say good music we say good music  

fagioli al forno adoro i fagioli al forno e tu buona musica di nuovo non diciamo buona musica diciamo buona musica

and last one here guys with the letter t we don't  say great day we say great day you could just say  

e l'ultima qui ragazzi con la lettera t non diciamo grande giorno diciamo grande giorno potresti semplicemente dire

great day again we hold the air we don't  pronounce the t sound fully the next thing  

grande giorno di nuovo teniamo l'aria non pronunciamo la t completamente la prossima cosa

that i wanted to direct your attention guys is  how the guy in the clip says the word them well  

che volevo attirare la vostra attenzione ragazzi è il modo in cui il tizio nella clip pronuncia la parola "loro bene"

as your lawyer and your friend my advice to you  is to bite the bullet and give them yellow by now  

come il tuo avvocato e il tuo amico, il mio consiglio per te è di ingoiare il rospo e dare loro il giallo ormai

because no one's going to believe you later so he  says give them your alibi now he pronounces the  

perché nessuno ti crederà più tardi, quindi dice di dare loro il tuo alibi ora che pronuncia la

word them fully but i just want to let you guys  know that it is very common in informal english  

parola completamente ma voglio solo farvi sapere che lo è molto comune nell'inglese informale

to drop this th sound so instead we're just going  to say m give him give him your alibi now and this  

eliminare questo suono th quindi invece diremo semplicemente m give him give him your alibi now e questa

word also applies if a pronoun starts with the  letter h for example him or her we can also say  

parola si applica anche se un pronome inizia con la lettera h per esempio lui o lei possiamo anche dire

giver instead of saying give her we can say  giver instead of saying give him we could say  

giver invece di dire darle possiamo dire datore invece di dire dargli potremmo dire

give him and that's it and the reason for this  is that americans like to be casual and in casual  

dargli e basta e la ragione di questo è che agli americani piace essere casuali e nei

speech sentences are shortened and grammar is  simplified and people are generally less careful  

discorsi casuali le frasi sono accorciate e la grammatica è semplificata e le persone sono generalmente meno attento   a

about pronouncing every single sound so now  that i want us to go through this table together  

pronunciare ogni singolo suono, quindi ora voglio che esaminiamo insieme questo tavolo   tratto

from the book mastering the american accent  because it has a lot of great examples of how  

dal libro "Padroneggiare l'accento americano" perché contiene molti ottimi esempi di come

casual americans like to be and i highly  recommend you guys to also implement all of  

piace essere agli americani occasionali e io altamente vi consiglio di implementare anche tutte

those rules when you speak english so let's start  with you so instead of saying you we can just say  

quelle regole quando parlate inglese, quindi iniziamo con voi, quindi invece di dirvi possiamo solo dire

yeah and this is something that people text to  each other pretty often so you can just text i'll  

sì e questo è qualcosa che le persone si scambiano messaggi abbastanza spesso, quindi potete semplicemente mandare un messaggio che

call ya or see ya the next one is because instead  of saying because all the time we could just say  

chiamerò ya o ci vediamo il prossimo è perché invece di dire perché tutto il tempo potremmo semplicemente dire   perché

cuz and this is exactly what we can type as  well just because i did it because i wanted  

e questo è esattamente ciò che possiamo digitare anche solo perché l'ho fatto perché volevo

to i'm tired because it worked all day the next  one that i really like is i don't know instead of  

sono stanco perché ha funzionato tutto il giorno il il prossimo quello che mi piace molto è non so invece di

saying i don't know you can just say i don't know  or don't know i don't know why i don't know what  

dire non so puoi semplicemente dire non so o non so non so perché non so cosa

to do next one is let me again guess remember  we don't release this to a son we just say  

fare il prossimo è lasciami indovinare di nuovo ricorda non lo diamo a un figlio, diciamo solo

let me let me do it let me help you let me talk to  him and the same issue forgive me we can just say  

lasciami fare a me lascia che ti aiuti lasciami parlare con lui e lo stesso problema perdonami possiamo solo dire

give me give me a call give me a break can you  give me a minute next one is probably going to  

dammi chiamami dammi fammi una pausa, puoi darmi un minuto, il prossimo probabilmente

be my favorite because very few non-native  speakers actually know about this rule so  

sarà il mio preferito perché in realtà pochissimi non madrelingua conosci questa regola quindi

we often say did you did you go to that party  last night right but instead it's better to  

spesso diciamo sei andato a quella festa ieri sera giusto ma invece è meglio

say jew we obviously don't write this way but we  always say jew instead of did you do you call me  

dire ebreo ovviamente non scriviamo in questo modo ma diciamo sempre ebreo invece di mi hai chiamato

why'd you do it did you go out last night next one  is do you want to instead of saying do you want to  

perché l'hai fatto sei uscito ieri sera il prossimo è vuoi invece di dire vuoi

you can just say wanna wanna go out wanna dance  what do you wanna do instead of saying have got  

puoi solo dire voglio uscire voglio ballare cosa vuoi fare invece di dire devo

to we should say gotta and again guys here very  important in american english we pronounce this  

dovremmo dire devo e ancora ragazzi qui è molto importante nell'inglese americano pronunciamo questa

word with a flap t so we say gotta so it's kind of  like between an r and a d sound it's not a gatta  

parola con una t aletta quindi diciamo devo quindi è un po' come tra una r e una d non è una gatta

right we don't say i got to go we say i gotta go  i gotta go you gotta do it so instead of saying  

giusto non diciamo che devo andare diciamo che devo andare io devo andare devi farlo quindi invece di dire

should've would've could've must stop we can just  say shoulda woulda coulda you should have told me  

avrei dovuto avrei potuto avrei potuto dovevamo fermarci possiamo solo dire che avrei dovuto avresti potuto avresti dovuto dirmelo   sarebbe stato

it would have been nice we could have come you  must have seen it and again the same is true when  

bello saremmo potuti venire tu devi averlo visto e di nuovo il lo stesso vale quando

we want to create negative sentences so instead of  saying shouldn't have wouldn't have and couldn't  

vogliamo creare frasi negative, quindi invece di dire non dovrebbe h ave non avrei e non avrei potuto   avremmo potuto

have we could just say should na wouldn't could  not you could not done that i wouldn't have known  

semplicemente dire se na non avrei potuto  non non avresti potuto fare che non avrei saputo

it couldn't have happened and of course the next  one is going to you're probably familiar with  

non sarebbe potuto succedere e ovviamente il prossimo sarà per te probabilmente ho familiarità con

this one guys so we just say gonna i'm gonna go  it's gonna rain what are you gonna do and ghana  

questo ragazzi, quindi diciamo solo che vado pioverà cosa farai e il ghana

is actually something that you can also text so  if you're texting with your friends you can just  

è in realtà qualcosa che puoi anche scrivere, quindi se stai scrivendo con i tuoi amici puoi semplicemente

type in what are you gonna do or something like  that and right now let's move on to what do you  

digitare cosa sono cosa farai o qualcosa del genere e in questo momento passiamo a cosa fai

so instead of saying what do you you can just say  what are you what do you want what are you doing  

quindi invece di dire cosa fai puoi semplicemente dire cosa sei cosa vuoi cosa stai facendo

what do you think next let's go to a lot of so  instead of saying a lot of we can just say a lot  

cosa ne pensi dopo andiamo a un sacco quindi invece di dire molto possiamo solo dire molto

and again here we also have this flap t sound  that's a lot of money i've got a lot of friends  

e di nuovo qui abbiamo anche questo suono di flap t che è un sacco di soldi ho molti amici

the same is true for a kind of so instead  of saying this off we can just say kinda and  

lo stesso vale per una specie di quindi invece  di dire questo possiamo solo dire kinda e

again this is also something you can type to your  friends so you can say it's kind of hot what kind  

anche questo è qualcosa che puoi scrivere ai tuoi amici in modo da poter dire che è parente d of hot che tipo

of car is that and the same is true for out of  so everywhere we have this off we can just say  

di macchina è quella e lo stesso vale per out of quindi ovunque abbiamo questo fuori possiamo solo dire

ara get out of here i'm out of money you're out  of your mind meaning you're crazy go to so when  

ara vattene da qui io ho finito i soldi tu sei fuori di testa, il che significa che sei pazzo vai a così quando

you want to say go to you can just say gotta i go  to work let's go to a concert now let's talk about  

vuoi dire vai a puoi solo dire devo andare al lavoro andiamo a un concerto ora parliamo di

yes and no so yes is actually a very interesting  word because for a lot of non-native speakers for  

sì e no quindi sì è in realtà una parola molto interessante perché per molti non madrelingua per

them you know if you ask them a question they're  always gonna say yes but it's actually better to  

loro sai che se fai loro una domanda, diranno sempre di sì, ma in realtà è meglio

say yeah or yep yep is definitely more casual more  informal so instead you should try to stick to  

dire di sì o sì, sì, è decisamente più informale, più informale, quindi dovresti cercare di attenerti a

yeah even though maybe you're taught that you  know if somebody is asking your question you  

sì, anche se forse ti è stato insegnato che lo sai se qualcuno sta facendo la tua domanda

should say yes but yeah is definitely more natural  yeah it's good yep i did it so no yes you should  

dovresti   dire di sì ma sì è decisamente più naturale  sì va bene sì l'ho fatto quindi no sì dovresti

say no because nope is very informal so if you're  talking to your boss i mean obviously it depends  

dire di no perché no è molto informale quindi se stai parlando con il tuo capo intendo ovviamente dipende

on what kind of relationship you have with your  boss but generally nope is definitely more casual  

da che tipo di rapporto hai con il tuo capo, ma generalmente no decisamente più casual

nope i'm not going nope that's not right and the  last one here is ing ending so maybe this one  

no non ci vado no non va bene e l' ultima qui sta per finire quindi forse questa

thing is going to be something that i don't really  recommend you do because it depends you know if  

cosa sarà qualcosa che non ti consiglio  davvero di fare perché dipende sai se

you want to make a joke if you want to sound  funny yes go ahead you can definitely drop this  

vuoi fare una barzelletta se vuoi sembrare divertente sì, vai avanti puoi sicuramente eliminare questo

g sound and just say in instead of ing so what  are you doing right instead of what are you doing  

suono  g e dire semplicemente invece di dire cosa stai facendo bene invece di cosa stai facendo

but generally i would not recommend  you to speak like this because it's  

ma generalmente non ti consiglierei di parlare in questo modo perché è

obviously better to pronounce this ing sound  fully again when you're making a joke or texting  

ovviamente è meglio pronunciare di nuovo questo suono ing completamente quando stai facendo uno scherzo o stai scrivendo un messaggio, va

it's totally fine to drop this g sound and the  last thing that i wanted to talk to you about is  

benissimo eliminare questo suono g e l' ultima cosa di cui volevo parlarti sono i

idioms and phrasal verbs americans love using  phrasal verbs and idioms and even in the movie  

modi di dire e i phrasal verbs che gli americani amano usare phrasal verbs and idioms e anche nel filmato

clip we saw this idiom by the bullet it's a very  american idiom well as your lawyer and your friend  

abbiamo visto questo idioma dalla pallottola, è un idioma molto  americano, così come il tuo avvocato e il tuo amico   il

my advice to you is to bite the bullet and give  them yellow by now because no one's going to  

mio consiglio è di ingoiare il rospo e dargli  il giallo ormai perché nessuno

believe you later my advice to you is to bite  the bullet it just means to finally decide to  

ti crederà l Dopo che il mio consiglio è di ingoiare il rospo significa solo decidere finalmente di

do something you've been putting off for quite  some time for example i had to buy the bullet  

fare qualcosa che hai rimandato per un bel po' di tempo, ad esempio ho dovuto comprare il rospo

and tell them that it was all my fault and i think  here you probably might ask me veronica how can we  

e dire loro che è stata tutta colpa mia e penso che qui probabilmente potresti chiedermi veronica come possiamo

find all of those american indians because we also  want to speak like americans we also want to have  

trovare tutti quegli indiani d'America perché anche noi vogliamo parlare come gli americani, vogliamo anche avere

great pronunciation and have rich vocabulary  so here there are two options the first one is  

un'ottima pronuncia e avere un vocabolario ricco quindi qui ci sono due opzioni la prima è

a book that i recommend called the great book of  american idioms and again guys all the links are  

un libro che consiglio chiamato the great book of american idioms e ancora ragazzi tutti i link   saranno

going to be in the description i love this book  because it has over a thousand idioms expressions  

nella descrizione adoro questo libro perché ha più di mille espressioni idiomatiche

phrasal verbs and all of these phrases are very  very native and i personally read through this  

phrasal verbs e tutte queste frasi sono molto molto native e ho letto personalmente questo

book and i i don't know i'm just a huge fan this  is for people who love books you know i love books  

libro e non so sono solo un grande fan questo è per le persone che amano i libri sai che io amo i libri

and this is definitely a way for me to learn and  the second option is to just you know watch some  

e questo è sicuramente un modo per me di imparare e la seconda opzione è semplicemente guardare qualche

movies or shows or youtube videos where americans  actually speak like american movies american tv  

film o spettacolo s o video di YouTube in cui gli americani parlano effettivamente come i film americani  spettacoli televisivi americani

shows and just try to notice notice when they  use phrasal verbs and idioms and write them down  

e cerca solo di notare quando usano phrasal verbs e modi di dire e li scrivono

and also try to memorize them and then use them  yourself and yeah guys i think that's gonna be it  

e prova anche a memorizzarli e poi usarli tu stesso e sì ragazzi, penso che sarà it

for this video i hope you now know more about the  american english and you feel more confident and  

per questo video spero che ora tu sappia di più sull'inglese americano e che tu ti senta più sicuro e   che

you're ready to understand all the americans and  to speak as fast as they do i also wanted to let  

tu sia pronto a capire tutti gli americani e a parlare velocemente come loro. io

you guys know that i teach english on italki and  i also teach russian as a second language there so  

e italki insegniamo anche il russo come seconda lingua lì, quindi

if you ever wanted to have a class with me here  is your chance again the link is going to be in  

se hai mai voluto fare un corso con me qui è di nuovo la tua occasione, il link sarà

the description and thank you guys so much for  watching this video if you want to see more videos  

nella descrizione e grazie mille ragazzi per aver guardato questo video se volete guarda altri video

about accent trading you can click right here and  watch my playlist all about the american accent

sullo scambio di accenti puoi fare clic qui e guardare la mia playlist sull'accento americano