4 Methods to Take Notes Effectively in Language Learning

are you struggling to find the perfect note  taking method for your language learning routine  

آیا در تلاش برای یافتن روش یادداشت برداری عالی برای روال یادگیری زبان خود هستید

congrats you're in the right place in this video  I will share a few powerful techniques that will  

تبریک می‌گوییم که در جای درستی هستید در این ویدیو چند تکنیک قدرتمند را به اشتراک می‌گذارم که

super charge your not taking game and will get  you closer to fluency in your target language  

بازی نگرفتن شما را فوق‌العاده شارژ می‌کند و شما را به تسلط بیشتر در بازی‌های خود نزدیک می‌کند. زبان مقصد

the first method is called The Settle custom  method and I learned about it in the book how  

روش اول «روش سفارشی تسویه حساب» نام دارد و من در این کتاب با نحوه

to take smart notes I think in general the skill  of writing effective notes can be extremely useful  

یادداشت برداری هوشمند آشنا شدم. به نظرم به طور کلی مهارت نوشتن یادداشت‌های مؤثر می‌تواند بسیار مفید باشد

in fact it can even help you unlock your full  potential knowing how to take good notes can  

در واقع حتی می‌تواند به شما کمک کند تا پتانسیل کامل خود را باز کنید. نحوه یادداشت برداری خوب می تواند   به

help you study more successfully learn new words  faster and organize your language routine better  

شما کمک کند با موفقیت بیشتر مطالعه کنید، کلمات جدید را سریعتر یاد بگیرید و روال زبان خود را بهتر سازماندهی کنید   به طور

in general there are three simple types of  notes you can create to nurture your ideas  

کلی سه نوع یادداشت ساده وجود دارد که می توانید برای پرورش ایده های خود

and strengthen your arguments firstly there are  fleeing notes they're quick they usually just  

و تقویت استدلال خود ایجاد کنید. آن‌ها معمولاً فقط

capture your passing thoughts or insights you're  reading a book in a foreign language and then  

افکار یا بینش‌های گذرا شما را به تصویر می‌کشند که در حال خواندن کتابی به زبان خارجی هستید و سپس

you had this quick idea you want to jot down it  usually takes a couple of seconds to write down  

این ایده سریع به ذهن شما خطور می‌کند که می‌خواهید آن را یادداشت کنید معمولاً نوشتن چند ثانیه طول می‌کشد

these kinds of notes then there are are literature  notes they are reflections on what you've read you  

این نوع یادداشت‌ها و سپس ادبیات وجود دارد. یادداشت‌ها بازتابی هستند درباره آنچه خوانده‌اید

should try to keep them concise and in your own  words noting down key points along with reference  

باید سعی کنید آنها را مختصر نگه دارید و به قول خودتان نکات کلیدی را همراه با جزئیات  مرجع یادداشت کنید

details and lastly there are permanent notes you  basically get them from analyzing your fleeting  

و در نهایت یادداشت‌های دائمی وجود دارد که اساساً آنها را از تجزیه و تحلیل

and literature notes let's say you finished a  book in a foreign language and you have all of  

یادداشت‌های زودگذر   و ادبیات خود به دست می‌آورید. کتابی را به زبان خارجی تمام کرده‌اید و همه

these fleeting notes and literature notes and  so now you want to write your overall summary  

این یادداشت‌های زودگذر و یادداشت‌های ادبی را دارید، بنابراین اکنون می‌خواهید خلاصه کلی خود را بنویسید،

maybe of this book or like include all of the  quotes that you especially like I think these  

شاید از این کتاب یا مانند آن، همه نقل‌قول‌هایی را که به‌خصوص دوست دارید شامل شود، فکر می‌کنم این

permanent notes can really help you connect all  of the ideas in the book to your own ideas and  

یادداشت‌های دائمی واقعاً می‌توانند به شما کمک می‌کند همه ایده‌های کتاب را با ایده‌ها و

interests and really help you start thinking more  critically and because of that Foster intellectual  

علایق خودتان مرتبط کنید و واقعاً به شما کمک می‌کند تا انتقادی‌تر فکر کنید و به دلیل آن رشد فکری را تقویت کنید،

growth writing down your thoughts and general  can help your thinking process a lot because it  

نوشتن افکار و کلیاتتان می‌تواند به فرآیند تفکر شما کمک زیادی کند، زیرا

often provides Clarity and insight I started  implementing this specific method only a few  

اغلب وضوح و وضوح را ارائه می‌کند. بینش من اجرای این روش خاص را تنها چند

weeks ago and yes maybe at the very beginning you  might feel like oh my God God it's too much you  

هفته پیش شروع کردم و بله شاید در همان ابتدا ممکن است احساس کنید که خدای من خیلی زیاد است.

know I'm reading an article in this foreign  language and I have to take fleeting notes  

I have to take literature notes and then I have  to create permanent notes but once you actually  

باید یادداشت های ادبی بنویسم و ​​سپس باید یادداشت های دائمی ایجاد کنم، اما وقتی واقعاً

do that first of all you're going to learn so many  new things you're going to train yourself to think  

این کار را انجام دادید، اول از همه چیزهای جدید زیادی یاد می گیرید و خودتان را آموزش می دهید که

critically and you're going to remember all of  this information a lot faster traditional note  

انتقادی فکر کنید و همه چیز را به خاطر خواهید آورد. روش‌های یادداشت‌برداری سنتی بسیار سریع‌تر از این اطلاعات

taking methods often lack Direction and that's  something that a lot of people talk about and  

اغلب فاقد جهت هستند و این چیزی است که بسیاری از مردم درباره آن صحبت می‌کنند و از آن

complain about like okay I can take notes but I  don't even know like what to take notes about and  

شکایت می‌کنند، درست است، می‌توانم یادداشت‌برداری کنم، اما حتی نمی‌دانم درباره چه چیزی یادداشت‌برداری کنم و

this approach the approach that I just shared with  you encourages active engagement with the material  

این رویکرد، رویکرد است. که همین الان با شما به اشتراک گذاشتم، تعامل فعال با مطالب را تشویق می‌کند

and because of that it empowers you to develop  your ideas effectively it will be especially  

و به همین دلیل به شما قدرت می‌دهد تا ایده‌های خود را به طور مؤثر توسعه دهید،

beneficial to you if you create this habit of  taking notes while reading and this way you'll be  

اگر این عادت یادداشت‌برداری در حین خواندن را ایجاد کنید و به این ترتیب،

practicing habit stacking you're reading and then  you're including a new habit taking notes I know  

عادت را تمرین کنید، به‌خصوص برای شما مفید خواهد بود. می‌دانم

sometimes maybe you don't want to take notes while  reading and that's okay as long as as you practice  

گاهی اوقات نمی‌خواهید در حین مطالعه یادداشت برداری کنید و این اشکالی ندارد تا زمانی که تمرین کنید

this sometimes you will benefit from this approach  a lot especially if you read a lot of non-fiction  

این گاهی اوقات از این رویکرد بسیار سود خواهید برد، به ویژه اگر تعداد زیادی

books about self-improvement self-development to  really analyze all of the concepts and ideas and  

کتاب غیرداستانی   درباره خودسازی خودسازی را بخوانید تا واقعاً همه مفاهیم و ایده ها را تجزیه و تحلیل کنید و

to see how they fit into your own life into  your own narrative taking notes this way will  

ببینید که چگونه آنها با زندگی شما در روایت شما قرار می گیرند یادداشت برداری به این روش   به

help you a lot start with fleeting notes and then  move on to deeper literature notes and permanent  

شما کمک زیادی می کند تا شروع کنید. با یادداشت‌های زودگذر و سپس به سراغ یادداشت‌های ادبیات عمیق‌تر و

notes I usually write my literature notes in the  morning when I wake up I Journal because usually  

یادداشت‌های دائمی می‌روم، معمولاً یادداشت‌های ادبی‌ام را صبح‌ها که از خواب بیدار می‌شوم می‌نویسم، زیرا معمولاً

the night before I was reading something and when  I wake up I usually think okay let me just write  

شب قبل از خواندن چیزی و وقتی از خواب بیدار می‌شوم، معمولاً فکر می‌کنم خوب اجازه دهید من فقط

down everything I still remember about this book  maybe some kind of quote especially touched me  

هر چیزی را که هنوز در مورد این کتاب به یاد دارم بنویسید شاید نوعی نقل قول به خصوص من را تحت تأثیر قرار داد

and I want to write about this specific quote for  example like literally a few days ago I was jally  

و می خواهم در مورد این نقل قول خاص بنویسم مثلاً چند روز پیش در

about this quote from the book The Mountain is  you I'm still reading this book but the quote was  

مورد این نقل قول از کتاب «کوه هستی» هنوز در حال خواندن این کتاب هستم، اما این نقل قول این بود

something like people are not wired to be happy  we're wired to be comfortable and when I read  

چیزی شبیه این بود که مردم برای خوشحال بودن سیم‌کشی ندارند ما برای راحت بودن سیم‌کشی کرده‌ایم و وقتی

that quote I was like ooh I really want a journal  about that like what do I think about this quote  

آن نقل قول را خواندم، خیلی دلم می‌خواهد یک مجله درباره این موضوع داشته باشم.

do I agree do I disagree because we don't always  have to agree with everything we read in books  

موافقم مخالفم زیرا همیشه نباید با همه چیزهایی که در کتاب می‌خوانیم موافق باشیم

another powerful way to make your language notes  more effective is to turn them into flash cards  

یکی دیگر از راه‌های قدرتمند برای مؤثرتر کردن یادداشت‌های زبانی تبدیل آنها به فلش کارت است

and the resource that can help you hear a lot is  dual cards you can create your own or choose from  

و منبعی که می‌تواند به شما کمک زیادی به شنیدن کند کارت‌های دوگانه است. می‌توانید مجموعه‌های خود را ایجاد کنید یا از میان

the collections available on their app they have  the space repetition algorithm integrated so you  

مجموعه‌های موجود در برنامه‌شان انتخاب کنید. آنها الگوریتم تکرار فضایی را یکپارچه کرده‌اند تا

can learn your words faster and not spend time  thinking about what words you need to revise  

بتوانید کلمات خود را سریع‌تر یاد بگیرید و وقت خود را صرف فکر کردن درباره اینکه چه کلماتی را باید امروز اصلاح کنید، نکنید

today and you guys know that I'm a huge proponer  of learning your words with this method I have  

و می‌دانید که من طرفدار بزرگ یادگیری کلمات شما با این روش،

some exciting news for you because I decided to  partner up with dual cards to create my own set of  

خبرهای هیجان انگیزی برای شما دارم، زیرا تصمیم گرفتم با کارت های دوگانه شریک شوم تا مجموعه

cards for you the step was created exclusively for  you guys and it includes the most common Advanced  

کارت های خودم را برای شما ایجاد کنم. مرحله منحصراً برای شما بچه ها ایجاد شده است و شامل رایج ترین

words in English lots of people absolutely love  dual cards and memorizing new words with their  

کلمات  پیشرفته است. به زبان انگلیسی، بسیاری از مردم کاملاً عاشق کارت های دوگانه و حفظ کلمات جدید با

app since I first work with them a few months  ago and I'm so excited for you guys to give my  

برنامه خود هستند، زیرا من برای اولین بار با آنها کار کردم چند ماه پیش.

set of flash card to try completely for free on  Dual cards it will make your English sound more  

این باعث می‌شود انگلیسی شما

advanced and you will increase your V vocabulary  and while you'll be learning new words from my  

پیشرفته‌تر به نظر برسد و واژگان V خود را افزایش می‌دهید و در حالی که لغات جدیدی از

set of Courts you can also check out their AI  assistant it's a really cool feature that can help  

مجموعه دادگاه‌های من یاد می‌گیرید، می‌توانید دستیار هوش مصنوعی آن‌ها را نیز بررسی کنید.

you get answers to your questions about language  learning let's say you watch the video about yoga  

سوالاتی در مورد یادگیری زبان، فرض کنید ویدیوی یوگا را

on Dual cards and you're just not sure how to use  the word incorporate in your conversations how can  

روی کارت‌های دوگانه تماشا می‌کنید و مطمئن نیستید که چگونه از کلمه incorporate در مکالمات خود

I use the word incorporate in my conversations  with native speakers okay incorporate means to  

استفاده کنید.

include or integrate something into a larger hole  I feel like for me right now I'm definitely trying  

چیزی را در یک سوراخ بزرگتر ادغام کنید من در حال حاضر احساس می کنم که به من علاقه دارد، قطعاً سعی می کنم

to incorporate more fresh herbs into my recipe  so it is a perfect example and of course as you  

گیاهان تازه بیشتری را در دستور غذای خود بگنجانم بنابراین یک نمونه عالی است و البته همانطور که   در

can see here you can ask the AI choot to make  a story from your cards just click here and all  

اینجا می بینید، می توانید از گروه هوش مصنوعی بخواهید یک داستان بسازد. از کارت‌های خود فقط اینجا را کلیک کنید و همه

of your vocabulary cards will be converted to a  pretty interesting story this way you'll be able  

کارت‌های واژگان شما به یک داستان بسیار جالب تبدیل می‌شوند به این ترتیب می‌توانید

to revise all of your new words in context so if  you want to get access to my set of flashcards to  

همه کلمات جدید خود را در زمینه اصلاح کنید، بنابراین اگر می‌خواهید به مجموعه فلش کارت‌های من دسترسی پیدا کنید،

learn the most common Advanced words in English  make sure to use my link in the description and  

یاد بگیرید متداول ترین کلمات پیشرفته در انگلیسی حتماً از پیوند من در توضیحات استفاده کنید و

in the pin comment after you download the app  you'll be able to go through my set of flash  

در نظر پین پس از دانلود برنامه می‌توانید از طریق مجموعه کارت‌های فلش   من بروید

cards and add new words to your deck and I want  to say huge thank you to dual cards for sponsoring  

و کلمات جدیدی به عرشه خود اضافه کنید و می‌خواهم از کارت‌های دوگانه برای حمایت مالی از

this portion of the video now let's talk about  the second not taking method the bullet Journal  

این بخش از ویدیو تشکر فراوان کنید. حالا بیایید در مورد روش دوم صحبت کنیم، روش مجله گلوله‌ای که

method I learned about this method from the book  with the same title I used to Bullet Journal a  

من در مورد این روش از کتابی با همان عنوانی که

lot before I switch to notion but we'll talk about  notion later in this video I remember when I was  

قبل از تغییر به آن با Bullet Journal استفاده کردم، یاد گرفتم. اما بعداً در این ویدیو در مورد مفهوم صحبت خواهیم کرد. یادم می‌آید زمانی که

in college all I did was bullet journaling because  I found it extremely effective and I also really  

در کالج بودم، تنها کاری که انجام می‌دادم نوشتن گلوله بود، زیرا آن را بسیار مؤثر می‌دانستم و همچنین واقعا

liked writing on paper maybe a lot of people think  that bullet journaling isn't something serious but  

نوشتن روی کاغذ را دوست داشتم، شاید بسیاری از مردم فکر می‌کنند که ژورنال گلوله‌ای اینطور نیست. چیزی جدی نیست، اما

I think that this notebook is not just for random  scribbles that gather dust when used effectively  

فکر می‌کنم این نوت‌بوک فقط برای خط‌نویسی‌های تصادفی نیست که در صورت استفاده مؤثر گرد و غبار را جمع‌آوری می‌کنند. این نوت‌بوک به

it becomes a powerful tool to sharpen your focus  so grab a piece of paper and split it into three  

ابزاری قدرتمند برای تیزتر کردن تمرکز شما تبدیل می‌شود، بنابراین یک تکه کاغذ بردارید و آن را به سه ستون تقسیم کنید.

columns list everything you're currently tackling  in the First Column what you should be doing in  

ستون اول در مورد دوم چه کاری باید انجام دهید

the second and what you want to do in the third  this exercise can give you a clear view of how you  

و در سومین چه می خواهید انجام دهید، این تمرین می تواند دید واضحی از نحوه

your time and the choices that you make every  single day and then you can brainstorm and think  

وقت و انتخاب هایی که هر روز انجام می دهید به شما ارائه دهد و سپس می توانید در مورد آن طوفان فکری کنید و درباره آن فکر کنید.

about these questions are they aligning with your  aspirations evaluate each task is it important is  

این سؤالات با آرزوهای شما همسو هستند ارزیابی هر کار مهم است آیا

it necessary if not strike it off your list keep  only what truly matters where I found bullet  

ضروری است اگر آن را از لیست خود حذف نکنید، فقط چیزی را که واقعاً مهم است در جایی که من پیدا کردم

journaling especially useful is in achieving my  goals because I had that like goal collection  

ژورنال bullet   برای دستیابی به اهدافم مفید است، حفظ کنید زیرا من چنین مجموعه اهداف   را

in my bullet Journal so you can write down all  of your goals your language goals big or small  

در خود داشتم. bullet Journal تا بتوانید تمام اهداف خود را یادداشت کنید، اهداف زبانی بزرگ یا کوچک خود را بنویسید

and to turn your vague thoughts into tangible  targets also from the same book I learned about  

و افکار مبهم خود را به اهداف ملموس تبدیل کنید، همچنین از همان کتابی که در مورد

the school 5 4 3 2 1 method so basically you have  to identify goals for the next 5 years 4 months 3  

روش مدرسه 5 4 3 2 1 یاد گرفتم، بنابراین اساساً باید اهدافی را برای آنها شناسایی کنید. 5 سال، 4 ماه، 3

weeks 2 days and 1 hour this approach can really  give your Ambitions structure and Clarity and  

هفته، 2 روز و 1 ساعت آینده، این رویکرد واقعاً می‌تواند ساختار و شفافیت جاه‌طلبی‌های شما را به ارمغان بیاورد و

you can see if like what you're doing now really  aligns with what you are going to want to be doing  

می‌توانید ببینید آیا چیزی که اکنون انجام می‌دهید واقعاً با کاری که می‌خواهید

in 5 years let's say or even in 4 months the next  note taking method is called the cornal not taking  

در 5 سال دیگر انجام دهید، مطابقت دارد یا خیر. فرض کنید یا حتی در 4 ماه دیگر روش یادداشت برداری بعدی به نام سیستم نگرفتن قرنیه نامیده می شود.

system this is a very structured method for taking  and organizing notes that was developed by Walter  

این یک روش بسیار ساختاریافته برای یادداشت برداری و سازماندهی یادداشت است که توسط Walter

pck an education professor at corla University  in the 1940s so again you take a piece of paper  

Pck یک استاد آموزش در دانشگاه کورلا در دهه 1940 ایجاد شد، بنابراین شما دوباره یک تکه کاغذ

and divide it into three sections the first one is  called notes section this is where you're going to  

و آن را به سه بخش تقسیم کنید، قسمت اول به نام بخش یادداشت‌ها نامیده می‌شود، اینجا جایی است که می‌خواهید

be writing down your main notes or lecture content  I actually used this note-taking approach a lot  

یادداشت‌های اصلی یا محتوای سخنرانی خود را بنویسید.

when I was in college and I found it extremely  useful it really helped me organize all of my  

آن را بسیار مفید یافتم، واقعاً به من کمک کرد تمام

notes and then find something very specific when  I needed it the most this area is basically for  

یادداشت‌هایم را سازماندهی کنم و سپس وقتی به آن بیشتر نیاز داشتم، چیز بسیار خاصی پیدا کنم، این قسمت اساساً برای

all of your key points Concepts and ideas of  course try to use summarized language to capture  

همه نکات کلیدی شما است.

the essential information better not to write  incomplete sentences to save time and space the  

بهتر است برای صرفه جویی در زمان و فضا، جملات ناقص ننویسید،

second section is your Q column the Q column is a  narrow column located on the left side of the page  

بخش دوم ستون Q شماست، ستون Q یک ستون باریک است که در سمت چپ صفحه قرار دارد.

it's usually about 1/3 of the page width in this  column you write down cues or questions related to  

یا سؤالات مربوط به

the notes you've taken in the main section these  cues can serve as prompts for review and also  

یادداشت هایی که در بخش اصلی گرفته اید، این نشانه ها می توانند به عنوان اعلان برای مرور و همچنین

self- testing later on you can write down keywords  questions or prompts that will help you recall the  

خودآزمایی بعداً استفاده شوند، می توانید سؤالات یا درخواست های کلمات کلیدی را یادداشت کنید که به شما کمک می کند

information from your notes and finally the bottom  section is called your summary section the space  

اطلاعات یادداشت های خود را به خاطر بیاورید و در نهایت بخش پایینی، بخش خلاصه شما نامیده می‌شود، فضای

is basically reserved for summarizing the main  ideas and key points covered in the notes you  

اساساً برای خلاصه کردن ایده‌های اصلی و نکات کلیدی پوشش داده شده در یادداشت‌ها رزرو شده است.

can use this section to synthesize information  from the main note section and reinforce your  

understanding of the material and when I was in  college this bottom part in particular helped me  

این بخش پایین به ویژه به من کمک کرد

so much find the information I was looking for  way faster because in this summary section I had  

خیلی سریعتر اطلاعاتی را که به دنبالش بودم پیدا کنم زیرا در این بخش خلاصه

some key points you know in my own words and I  could reference them after the lecture cuz like  

نکات کلیدی را داشتم که به زبان خودم می‌دانید و می‌توانم بعد از سخنرانی به آن‌ها اشاره کنم، مثلاً   که

you really don't want to be reading through this  notes column because it's so long and so so big  

واقعاً نمی‌خواهید برای خواندن این ستون یادداشت‌ها به این دلیل که بسیار طولانی و بسیار بزرگ است

and sometimes you're just like I don't have time  for that and when you just flip through the pages  

و گاهی اوقات درست مثل اینکه من برای این کار وقت ندارم و وقتی فقط صفحات

of your notebook and you look at your summary  section this can save you so much time and the  

دفترچه یادداشت خود را ورق می‌زنید و به بخش خلاصه  خود نگاه می‌کنید، می‌توانید در وقت شما صرفه جویی می شود و

whole process of finding the information you're  looking for becomes easier simpler faster and  

کل فرآیند یافتن اطلاعاتی که به دنبال آن هستید سریعتر ساده تر می شود و

finally let's talk about notion because I think  it can become an amazing tool for taking notes and  

در نهایت بیایید در مورد مفهوم صحبت کنیم زیرا فکر می کنم این ابزار می تواند به ابزاری شگفت انگیز برای یادداشت برداری و

organizing everything on your computer especially  for college students I know how much college  

سازماندهی همه چیز در رایانه شما به ویژه برای دانشجویان تبدیل شود. من می دانم که

students High high school students like using  notion for organizing everything and even people  

دانش آموزان دبیرستانی چقدر دوست دارند از ایده برای سازماندهی همه چیز و حتی افراد

after college honestly I have a lot of friends  me included I love using notion for organizing  

استفاده کنند.

my work and my studying like language learning  there's so many different things you can do on  

می‌توانید روی

notion you can create databases you can organize  everything in this like table format create new  

مفهوم ایجاد کنید، می‌توانید پایگاه‌های اطلاعاتی ایجاد کنید، می‌توانید همه چیز را در این قالب سازمان‌دهی کنید، مانند قالب جدول ایجاد

pages connect all the pages use formulas so many  cool things if you want to get access to my notion  

صفحات جدید به هم متصل می‌شوند همه صفحات از فرمول‌ها استفاده می‌کنند. بنابراین اگر می‌خواهید به الگوی مفهوم   من

template for language Learners you can check it  out in the description below I worked on it for  

برای زبان‌آموزان دسترسی پیدا کنید، می‌توانید آن را در شرح زیر من مدتی روی آن کار کردم

a while because I really wanted to make sure  it looks interesting but it's also functional  

زیرا واقعاً می‌خواستم مطمئن شوم جالب به نظر می‌رسد اما همچنین کاربردی است

I included a few Advanced formulas so that you can  see how long you've been learning the language for  

چند فرمول پیشرفته را اضافه کردم تا بتوانید ببینید چه مدت زبان را یاد گرفته‌اید

and also how far into the language Journey you  are now so I think it's going to be it for this  

و همچنین تا چه اندازه این زبان را یاد گرفته‌اید. زبان Journey شما اکنون هستید، بنابراین فکر می‌کنم برای این

video I really hope you liked it because today I  mentioned so many different techniques and methods  

ویدیو می‌شود، من واقعاً امیدوارم که دوست داشته باشید، زیرا امروز تکنیک‌ها و روش‌های مختلفی را ذکر کردم

that can help you take notes more effectively we  talked about three types of notes like fleeting  

که می‌تواند به شما کمک کند یادداشت برداری مؤثرتری داشته باشید، درباره سه نوع یادداشت مانند یادداشت‌های زودگذر صحبت کردیم.

notes literature not notes and permanent notes  I shared an amazing app dual cards that can help  

ادبیات نه یادداشت‌ها و یادداشت‌های دائمی من یک برنامه شگفت‌انگیز کارت‌های دوگانه را به اشتراک گذاشتم که می‌تواند به   به

you learn the language with flashcards you learned  about the bullet Journal method the coronal note  

شما کمک کند زبان را با فلش کارت‌هایی که یاد گرفته‌اید یاد بگیرید در مورد روش گلوله ژورنال

taking system and I shared my notion template for  language Learners you will find all the links in  

سیستم یادداشت برداری تاج و من الگوی مفهومی خود را برای زبان‌آموزان به اشتراک گذاشتم که همه پیوندها را در آن خواهید یافت.

the description below this video apart from  taking good quality notes what really helped  

شرح زیر این ویدیو جدا از یادداشت برداری با کیفیت خوب، چیزی که واقعاً به

me become fluent in English and in Spanish was  establishing good micro habits and if you're  

من کمک کرد به زبان انگلیسی و اسپانیایی مسلط باشم، ایجاد عادات خرد خوب بود و اگر

curious what micr changes especially help me  click on this video and continue watching [Music]

کنجکاو هستید که چه تغییراتی در میکروفن به خصوص به من کمک می کند روی این ویدیو کلیک کنید و به تماشای [موسیقی] ادامه دهم.