4 Methods to Take Notes Effectively in Language Learning

27,485 views ・ 2024-06-09

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
are you struggling to find the perfect note  taking method for your language learning routine  
0
40
4880
você está lutando para encontrar o método perfeito de anotações para sua rotina de aprendizado de idiomas?
00:04
congrats you're in the right place in this video  I will share a few powerful techniques that will  
1
4920
5080
00:10
super charge your not taking game and will get  you closer to fluency in your target language  
2
10000
5400
idioma de destino
00:15
the first method is called The Settle custom  method and I learned about it in the book how  
3
15400
4280
o primeiro método é chamado de método personalizado de liquidação e aprendi sobre ele no livro como
00:19
to take smart notes I think in general the skill  of writing effective notes can be extremely useful  
4
19680
6520
fazer anotações inteligentes. Acho que, em geral, a habilidade de escrever notas eficazes pode ser extremamente útil
00:26
in fact it can even help you unlock your full  potential knowing how to take good notes can  
5
26200
5760
na verdade, pode até ajudá-lo a desbloquear todo o seu potencial de conhecimento como fazer boas anotações pode
00:31
help you study more successfully learn new words  faster and organize your language routine better  
6
31960
6400
ajudá-lo a estudar com mais sucesso aprender novas palavras mais rápido e organizar melhor sua rotina linguística
00:38
in general there are three simple types of  notes you can create to nurture your ideas  
7
38360
4200
em geral, existem três tipos simples de notas que você pode criar para nutrir suas ideias
00:42
and strengthen your arguments firstly there are  fleeing notes they're quick they usually just  
8
42560
5320
e fortalecer seus argumentos em primeiro lugar, há notas fugazes, elas são rápidas eles geralmente apenas
00:47
capture your passing thoughts or insights you're  reading a book in a foreign language and then  
9
47880
4960
capturam seus pensamentos ou percepções passageiras você está lendo um livro em um idioma estrangeiro e então
00:52
you had this quick idea you want to jot down it  usually takes a couple of seconds to write down  
10
52840
5160
você teve essa ideia rápida de que deseja anotá-la geralmente leva alguns segundos para anotar
00:58
these kinds of notes then there are are literature  notes they are reflections on what you've read you  
11
58000
5880
esses tipos de notas então há literatura notas, elas são reflexões sobre o que você leu, você
01:03
should try to keep them concise and in your own  words noting down key points along with reference  
12
63880
5520
deve tentar mantê-las concisas e com suas próprias palavras, anotando os pontos principais junto com os
01:09
details and lastly there are permanent notes you  basically get them from analyzing your fleeting  
13
69400
6040
detalhes de referência e, por último, há notas permanentes que você basicamente obtém analisando suas
01:15
and literature notes let's say you finished a  book in a foreign language and you have all of  
14
75440
4240
notas fugazes e de literatura, digamos que você terminei um livro em um idioma estrangeiro e você tem todas
01:19
these fleeting notes and literature notes and  so now you want to write your overall summary  
15
79680
6720
essas notas fugazes e notas de literatura e agora você quer escrever seu resumo geral
01:26
maybe of this book or like include all of the  quotes that you especially like I think these  
16
86400
5160
talvez deste livro ou incluir todas as citações que você gosta especialmente. Acho que essas
01:31
permanent notes can really help you connect all  of the ideas in the book to your own ideas and  
17
91560
6560
notas permanentes podem realmente ajudá-lo a conectar todas as ideias do livro às suas próprias ideias e
01:38
interests and really help you start thinking more  critically and because of that Foster intellectual  
18
98120
5720
interesses e realmente ajudá-lo a começar a pensar mais criticamente e, por causa disso, promover o
01:43
growth writing down your thoughts and general  can help your thinking process a lot because it  
19
103840
6080
crescimento intelectual   anotar seus pensamentos e informações gerais pode ajudar muito no seu processo de pensamento porque
01:49
often provides Clarity and insight I started  implementing this specific method only a few  
20
109920
5920
muitas vezes fornece clareza e insight Comecei a implementar esse método específico há apenas algumas
01:55
weeks ago and yes maybe at the very beginning you  might feel like oh my God God it's too much you  
21
115840
5120
semanas e, sim, talvez no início você possa sentir que, meu Deus, Deus, é demais, você
02:00
know I'm reading an article in this foreign  language and I have to take fleeting notes  
22
120960
3800
sabe que estou lendo um artigo neste idioma estrangeiro e preciso fazer anotações rápidas
02:04
I have to take literature notes and then I have  to create permanent notes but once you actually  
23
124760
5040
I tenho que fazer anotações de literatura e então eu tenho que criar anotações permanentes, mas quando você realmente
02:09
do that first of all you're going to learn so many  new things you're going to train yourself to think  
24
129800
5120
fizer isso, primeiro você aprenderá tantas coisas novas que você vai se treinar para pensar
02:14
critically and you're going to remember all of  this information a lot faster traditional note  
25
134920
5480
criticamente e você vai se lembrar de tudo de essas informações muito mais rápidas, os métodos tradicionais de anotações
02:20
taking methods often lack Direction and that's  something that a lot of people talk about and  
26
140400
5440
geralmente carecem de orientação e isso é algo sobre o qual muitas pessoas falam e
02:25
complain about like okay I can take notes but I  don't even know like what to take notes about and  
27
145840
7800
reclamam, tipo, ok, posso fazer anotações, mas nem sei sobre o que fazer anotações e
02:33
this approach the approach that I just shared with  you encourages active engagement with the material  
28
153640
5600
essa abordagem é a abordagem que acabei de compartilhar com você incentiva o envolvimento ativo com o material
02:39
and because of that it empowers you to develop  your ideas effectively it will be especially  
29
159240
5040
e por isso capacita você a desenvolver suas ideias de forma eficaz. Será especialmente
02:44
beneficial to you if you create this habit of  taking notes while reading and this way you'll be  
30
164280
4840
benéfico para você se você criar o hábito de fazer anotações durante a leitura e desta forma você estará
02:49
practicing habit stacking you're reading and then  you're including a new habit taking notes I know  
31
169120
6840
praticando o hábito empilhando você está lendo e então você está incluindo um novo hábito de fazer anotações, eu sei
02:55
sometimes maybe you don't want to take notes while  reading and that's okay as long as as you practice  
32
175960
4840
às vezes talvez você não queira fazer anotações enquanto lê e tudo bem, contanto que você pratique
03:00
this sometimes you will benefit from this approach  a lot especially if you read a lot of non-fiction  
33
180800
6000
isso às vezes você se beneficiará muito com essa abordagem especialmente se você leu muitos livros de não ficção
03:06
books about self-improvement self-development to  really analyze all of the concepts and ideas and  
34
186800
6520
sobre autoaperfeiçoamento, autodesenvolvimento para realmente analisar todos os conceitos e ideias e
03:13
to see how they fit into your own life into  your own narrative taking notes this way will  
35
193320
5600
para ver como eles se encaixam em sua própria vida, em sua própria narrativa, fazer anotações dessa forma
03:18
help you a lot start with fleeting notes and then  move on to deeper literature notes and permanent  
36
198920
5640
o ajudará muito a começar com notas fugazes e depois passar para notas literárias mais profundas e permanentes
03:24
notes I usually write my literature notes in the  morning when I wake up I Journal because usually  
37
204560
5280
Geralmente escrevo minhas notas literárias de manhã, quando acordo, faço um Diário porque normalmente
03:29
the night before I was reading something and when  I wake up I usually think okay let me just write  
38
209840
5360
na noite anterior eu estava lendo algo e quando acordo geralmente penso que está bem, deixe-me apenas
03:35
down everything I still remember about this book  maybe some kind of quote especially touched me  
39
215200
5840
escrevo   tudo o que ainda me lembro sobre este livro talvez algum tipo de citação me tenha tocado especialmente
03:41
and I want to write about this specific quote for  example like literally a few days ago I was jally  
40
221040
5080
e quero escrever sobre essa citação específica, por exemplo, literalmente há alguns dias atrás eu estava nervoso
03:46
about this quote from the book The Mountain is  you I'm still reading this book but the quote was  
41
226120
5080
com essa citação do livro A montanha é você, estou ainda estou lendo este livro, mas a citação era
03:51
something like people are not wired to be happy  we're wired to be comfortable and when I read  
42
231200
6880
algo como as pessoas não estão programadas para serem felizes estamos programadas para se sentirem confortáveis ​​e quando li
03:58
that quote I was like ooh I really want a journal  about that like what do I think about this quote  
43
238080
5160
aquela citação eu pensei ooh, eu realmente quero um diário sobre isso, como o que eu penso sobre esta citação
04:03
do I agree do I disagree because we don't always  have to agree with everything we read in books  
44
243240
5320
faço Concordo, discordo porque nem sempre temos que concordar com tudo o que lemos nos livros.
04:08
another powerful way to make your language notes  more effective is to turn them into flash cards  
45
248560
4760
Outra maneira poderosa de tornar suas anotações de idioma mais eficazes é transformá-las em cartões de memória flash.
04:13
and the resource that can help you hear a lot is  dual cards you can create your own or choose from  
46
253320
4680
e o recurso que pode ajudá-lo a ouvir muito são os cartões duplos você pode criar o seu próprio ou escolher entre
04:18
the collections available on their app they have  the space repetition algorithm integrated so you  
47
258000
5160
as coleções disponíveis em seu aplicativo, eles têm o algoritmo de repetição de espaço integrado para que você
04:23
can learn your words faster and not spend time  thinking about what words you need to revise  
48
263160
4440
possa aprender suas palavras mais rapidamente e não perder tempo pensando em quais palavras você precisa revisar
04:27
today and you guys know that I'm a huge proponer  of learning your words with this method I have  
49
267600
4600
hoje e vocês sabem que eu sou um grande defensor de aprender suas palavras com esse método. Tenho
04:32
some exciting news for you because I decided to  partner up with dual cards to create my own set of  
50
272200
5280
algumas notícias interessantes para vocês porque decidi  fazer parceria com cartões duplos para criar meu próprio conjunto de
04:37
cards for you the step was created exclusively for  you guys and it includes the most common Advanced  
51
277480
6280
cartões para vocês. A etapa foi criada exclusivamente para vocês e inclui as palavras avançadas  mais comuns
04:43
words in English lots of people absolutely love  dual cards and memorizing new words with their  
52
283760
4840
em inglês, muitas pessoas adoram cartões duplos e memorizar novas palavras com seus
04:48
app since I first work with them a few months  ago and I'm so excited for you guys to give my  
53
288600
4400
aplicativos, já que trabalhei com eles pela primeira vez há alguns meses e estou muito animado para que vocês deem meu
04:53
set of flash card to try completely for free on  Dual cards it will make your English sound more  
54
293000
4840
conjunto de cartões flash para testar gratuitamente em cartões duplos isso fará com que seu inglês pareça mais
04:57
advanced and you will increase your V vocabulary  and while you'll be learning new words from my  
55
297840
4600
avançado e você aumentará seu vocabulário V e enquanto você aprende novas palavras com meu
05:02
set of Courts you can also check out their AI  assistant it's a really cool feature that can help  
56
302440
4680
conjunto de tribunais, você também pode conferir o assistente de IA , é um recurso muito legal que pode ajudar
05:07
you get answers to your questions about language  learning let's say you watch the video about yoga  
57
307120
4840
você a obter respostas para suas perguntas. perguntas sobre aprendizagem de idiomas, digamos que você assista ao vídeo sobre ioga
05:11
on Dual cards and you're just not sure how to use  the word incorporate in your conversations how can  
58
311960
5920
em cartões duplos e não tenha certeza de como usar a palavra incorporar em suas conversas, como
05:17
I use the word incorporate in my conversations  with native speakers okay incorporate means to  
59
317880
5400
posso usar a palavra incorporar em minhas conversas com falantes nativos, ok, incorporar significa
05:23
include or integrate something into a larger hole  I feel like for me right now I'm definitely trying  
60
323280
5240
incluir ou integrar algo em um buraco maior Sinto que agora estou definitivamente tentando
05:28
to incorporate more fresh herbs into my recipe  so it is a perfect example and of course as you  
61
328520
6480
incorporar mais ervas frescas em minha receita então é um exemplo perfeito e, claro, como você
05:35
can see here you can ask the AI choot to make  a story from your cards just click here and all  
62
335000
6680
pode ver aqui, você pode pedir ao escolhido da IA ​​para fazer uma história dos seus cartões, basta clicar aqui e todos   os
05:41
of your vocabulary cards will be converted to a  pretty interesting story this way you'll be able  
63
341680
5680
seus cartões de vocabulário serão convertidos em uma história bastante interessante. Dessa forma, você poderá
05:47
to revise all of your new words in context so if  you want to get access to my set of flashcards to  
64
347360
5320
revisar todas as suas novas palavras no contexto. Se quiser ter acesso ao meu conjunto de cartões para
05:52
learn the most common Advanced words in English  make sure to use my link in the description and  
65
352680
5520
aprender as palavras avançadas mais comuns em inglês certifique-se de usar meu link na descrição e
05:58
in the pin comment after you download the app  you'll be able to go through my set of flash  
66
358200
4360
no comentário de fixação depois de baixar o aplicativo você poderá ver meu conjunto de
06:02
cards and add new words to your deck and I want  to say huge thank you to dual cards for sponsoring  
67
362560
5360
cartões flash   e adicionar novas palavras ao seu baralho e eu quero  agradeço imensamente aos dois cartões por patrocinar
06:07
this portion of the video now let's talk about  the second not taking method the bullet Journal  
68
367920
5120
esta parte do vídeo agora vamos falar sobre o segundo método de não usar o método bullet Journal
06:13
method I learned about this method from the book  with the same title I used to Bullet Journal a  
69
373040
4520
aprendi sobre esse método no livro com o mesmo título que usei muito para o Bullet Journal
06:17
lot before I switch to notion but we'll talk about  notion later in this video I remember when I was  
70
377560
5200
antes de mudar para noção, mas falaremos sobre noção mais tarde neste vídeo. Lembro-me de quando estava
06:22
in college all I did was bullet journaling because  I found it extremely effective and I also really  
71
382760
6120
na faculdade, tudo o que fiz foi fazer um bullet journal porque achei extremamente eficaz e também
06:28
liked writing on paper maybe a lot of people think  that bullet journaling isn't something serious but  
72
388880
5640
gostei muito de escrever no papel, talvez muitas pessoas pensem que o bullet journal é' Não é algo sério, mas
06:34
I think that this notebook is not just for random  scribbles that gather dust when used effectively  
73
394520
6840
acho que este caderno não serve apenas para rabiscos aleatórios que acumulam poeira quando usados ​​de maneira eficaz
06:41
it becomes a powerful tool to sharpen your focus  so grab a piece of paper and split it into three  
74
401360
6520
ele se torna uma ferramenta poderosa para aprimorar seu foco então pegue um pedaço de papel e divida-o em três
06:47
columns list everything you're currently tackling  in the First Column what you should be doing in  
75
407880
5240
colunas liste tudo o que você está abordando no momento na primeira coluna, o que você deveria fazer na
06:53
the second and what you want to do in the third  this exercise can give you a clear view of how you  
76
413120
6640
segunda e o que deseja fazer na terceira. Este exercício pode lhe dar uma visão clara de como você gasta
06:59
your time and the choices that you make every  single day and then you can brainstorm and think  
77
419760
4480
seu tempo e as escolhas que faz todos os dias e então você pode debater e pensar
07:04
about these questions are they aligning with your  aspirations evaluate each task is it important is  
78
424240
7120
sobre essas perguntas estão alinhadas com suas aspirações avaliar cada tarefa é importante é
07:11
it necessary if not strike it off your list keep  only what truly matters where I found bullet  
79
431360
6680
necessário se não riscar da sua lista mantenha apenas o que realmente importa onde eu achei o
07:18
journaling especially useful is in achieving my  goals because I had that like goal collection  
80
438040
5760
marcador   o diário especialmente útil é para alcançar meus objetivos porque eu tinha essa coleta de metas
07:23
in my bullet Journal so you can write down all  of your goals your language goals big or small  
81
443800
6040
em meu Bullet Journal para que você possa anotar todos os seus objetivos, seus objetivos linguísticos, grandes ou pequenos,
07:29
and to turn your vague thoughts into tangible  targets also from the same book I learned about  
82
449840
6640
e para transformar seus pensamentos vagos em alvos tangíveis, também no mesmo livro que aprendi sobre
07:36
the school 5 4 3 2 1 method so basically you have  to identify goals for the next 5 years 4 months 3  
83
456480
11040
o método escolar 5 4 3 2 1, então basicamente você tem que identificar objetivos para nos próximos 5 anos 4 meses 3
07:47
weeks 2 days and 1 hour this approach can really  give your Ambitions structure and Clarity and  
84
467520
8760
semanas 2 dias e 1 hora esta abordagem pode realmente dar estrutura e clareza às suas ambições e
07:56
you can see if like what you're doing now really  aligns with what you are going to want to be doing  
85
476280
6520
você pode ver se o que você está fazendo agora realmente  se alinha com o que você vai querer fazer
08:02
in 5 years let's say or even in 4 months the next  note taking method is called the cornal not taking  
86
482800
6440
em 5 anos digamos, ou mesmo em 4 meses, o próximo método de tomar notas é chamado de sistema cornal sem tomar notas.
08:09
system this is a very structured method for taking  and organizing notes that was developed by Walter  
87
489240
5800
Este é um método muito estruturado para tomar e organizar notas que foi desenvolvido por Walter,
08:15
pck an education professor at corla University  in the 1940s so again you take a piece of paper  
88
495040
6320
pck, um professor de educação na Universidade Corla, na década de 1940, então, novamente, você toma uma pedaço de papel
08:21
and divide it into three sections the first one is  called notes section this is where you're going to  
89
501360
4760
e divida-o em três seções, a primeira é chamada de seção de anotações, é aqui que você
08:26
be writing down your main notes or lecture content  I actually used this note-taking approach a lot  
90
506120
5840
escreverá suas anotações principais ou o conteúdo da aula  Na verdade, usei muito essa abordagem de anotações
08:31
when I was in college and I found it extremely  useful it really helped me organize all of my  
91
511960
5240
quando estava na faculdade e achei extremamente útil, realmente me ajudou a organizar todas as minhas
08:37
notes and then find something very specific when  I needed it the most this area is basically for  
92
517200
5640
anotações e encontrar algo muito específico quando  mais precisei. Esta área é basicamente para
08:42
all of your key points Concepts and ideas of  course try to use summarized language to capture  
93
522840
5840
todos os seus pontos principais Conceitos e ideias, é claro, tente usar uma linguagem resumida para capturar
08:48
the essential information better not to write  incomplete sentences to save time and space the  
94
528680
5720
as informações essenciais é melhor não escrever frases incompletas para economizar tempo e espaço a
08:54
second section is your Q column the Q column is a  narrow column located on the left side of the page  
95
534400
8080
segunda seção é a coluna Q a coluna Q é uma coluna estreita localizada no lado esquerdo da página
09:02
it's usually about 1/3 of the page width in this  column you write down cues or questions related to  
96
542480
6280
geralmente tem cerca de 1/3 da largura da página nesta coluna você anota as dicas ou perguntas relacionadas
09:08
the notes you've taken in the main section these  cues can serve as prompts for review and also  
97
548760
5840
às   anotações que você fez na seção principal, essas dicas podem servir como instruções para revisão e também
09:14
self- testing later on you can write down keywords  questions or prompts that will help you recall the  
98
554600
6240
autoteste. Mais tarde, você pode anotar palavras-chave perguntas ou instruções que o ajudarão a lembrar as
09:20
information from your notes and finally the bottom  section is called your summary section the space  
99
560840
5560
informações de suas anotações e, finalmente, o a seção inferior é chamada de seção de resumo, o espaço
09:26
is basically reserved for summarizing the main  ideas and key points covered in the notes you  
100
566400
5120
é basicamente reservado para resumir as principais ideias e pontos-chave abordados nas notas. Você
09:31
can use this section to synthesize information  from the main note section and reinforce your  
101
571520
5360
pode usar esta seção para sintetizar informações da seção de notas principal e reforçar sua
09:36
understanding of the material and when I was in  college this bottom part in particular helped me  
102
576880
5520
compreensão do material e quando eu estava na faculdade. esta parte inferior em particular me ajudou   a
09:42
so much find the information I was looking for  way faster because in this summary section I had  
103
582400
6440
encontrar as informações que eu procurava  muito mais rapidamente porque nesta seção de resumo eu tinha
09:48
some key points you know in my own words and I  could reference them after the lecture cuz like  
104
588840
5680
alguns pontos-chave que você conhece com minhas próprias palavras e eu poderia referenciá-los após a palestra porque
09:54
you really don't want to be reading through this  notes column because it's so long and so so big  
105
594520
5560
você realmente não quer estar lendo esta coluna de notas porque ela é muito longa e tão grande
10:00
and sometimes you're just like I don't have time  for that and when you just flip through the pages  
106
600080
4920
e às vezes você simplesmente não tem tempo para isso e quando você simplesmente folheia as páginas
10:05
of your notebook and you look at your summary  section this can save you so much time and the  
107
605000
6280
do seu caderno e olha sua seção de resumo, isso pode economiza muito tempo e
10:11
whole process of finding the information you're  looking for becomes easier simpler faster and  
108
611280
6200
todo o processo de encontrar as informações que você procura se torna mais fácil, mais simples, mais rápido e
10:17
finally let's talk about notion because I think  it can become an amazing tool for taking notes and  
109
617480
5240
finalmente vamos falar sobre noção porque acho que pode se tornar uma ferramenta incrível para fazer anotações e
10:22
organizing everything on your computer especially  for college students I know how much college  
110
622720
5760
organizar tudo no seu computador, especialmente para estudantes universitários Eu sei o quanto os
10:28
students High high school students like using  notion for organizing everything and even people  
111
628480
6360
alunos da faculdade Os alunos do ensino médio gostam de usar o noção para organizar tudo e até mesmo as pessoas
10:34
after college honestly I have a lot of friends  me included I love using notion for organizing  
112
634840
4920
depois da faculdade, honestamente, tenho muitos amigos, inclusive eu, adoro usar o noção para organizar
10:39
my work and my studying like language learning  there's so many different things you can do on  
113
639760
4640
meu trabalho e meus estudos, como aprender idiomas, há tantas coisas diferentes que você pode fazer em
10:44
notion you can create databases you can organize  everything in this like table format create new  
114
644400
5800
noção você pode criar bancos de dados você pode organizar tudo neste formato de tabela como criar novas
10:50
pages connect all the pages use formulas so many  cool things if you want to get access to my notion  
115
650200
6640
páginas conectar todas as páginas usar fórmulas tantas coisas legais se quiser ter acesso ao meu
10:56
template for language Learners you can check it  out in the description below I worked on it for  
116
656840
5200
modelo de noção   para alunos de idiomas você pode conferir no descrição abaixo Trabalhei nisso por
11:02
a while because I really wanted to make sure  it looks interesting but it's also functional  
117
662040
5440
um tempo porque realmente queria ter certeza de que parece interessante, mas também funcional.
11:07
I included a few Advanced formulas so that you can  see how long you've been learning the language for  
118
667480
5160
Incluí algumas fórmulas avançadas para que você possa ver há quanto tempo está aprendendo o idioma
11:12
and also how far into the language Journey you  are now so I think it's going to be it for this  
119
672640
5120
e também até que ponto está no idioma. jornada linguística que você está agora, então acho que será esse o
11:17
video I really hope you liked it because today I  mentioned so many different techniques and methods  
120
677760
5360
vídeo. Eu realmente espero que você tenha gostado, porque hoje mencionei muitas técnicas e métodos diferentes
11:23
that can help you take notes more effectively we  talked about three types of notes like fleeting  
121
683120
5120
que podem ajudá-lo a fazer anotações com mais eficiência, falamos sobre três tipos de anotações, como
11:28
notes literature not notes and permanent notes  I shared an amazing app dual cards that can help  
122
688240
4880
notas fugazes   literatura, não notas e notas permanentes Compartilhei um aplicativo incrível de cartões duplos que pode ajudar
11:33
you learn the language with flashcards you learned  about the bullet Journal method the coronal note  
123
693120
5000
você a aprender o idioma com flashcards que você aprendeu sobre o método bullet Journal, o sistema de anotações coronal
11:38
taking system and I shared my notion template for  language Learners you will find all the links in  
124
698120
5480
e compartilhei meu modelo de noção para alunos de idiomas, você encontrará todos os links em
11:43
the description below this video apart from  taking good quality notes what really helped  
125
703600
4080
a descrição abaixo deste vídeo, além de fazer anotações de boa qualidade, o que realmente
11:47
me become fluent in English and in Spanish was  establishing good micro habits and if you're  
126
707680
6200
me ajudou   a me tornar fluente em inglês e em espanhol foi estabelecer bons micro-hábitos e se você estiver
11:53
curious what micr changes especially help me  click on this video and continue watching [Music]
127
713880
5766
curioso para saber quais mudanças de micro especialmente me ajudam clique neste vídeo e continue assistindo [Música]
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7