English Vocabulary - Death and Dying

239,512 views ・ 2009-05-05

English with Ronnie


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there. My name is Ronnie. Today we're going to talk about death. This is for all you goths
0
0
11440
Olá. Meu nome é Rony. Hoje vamos falar sobre a morte. Isto é para todos os góticos que estão por
00:11
out there. In English, we have both a noun and an adjective and a verb to talk about
1
11440
9760
aí. Em inglês, temos um substantivo e um adjetivo e um verbo para falar sobre
00:21
death or dying. Here it is. The adjective is dead. So I can say, "He is dead." In this
2
21200
19560
morte ou morrer. Aqui está. O adjetivo está morto. Então posso dizer: "Ele está morto". Nesta
00:40
sentence, where's the verb? It is a "to be" verb. The verb is "is." The adjective is dead.
3
40760
18720
frase, onde está o verbo? É um verbo "ser" . O verbo é "é". O adjetivo está morto.
00:59
An adjective describes the subject or the noun. So you can always remember that an adjective
4
59480
15640
Um adjetivo descreve o sujeito ou o substantivo. Então você pode sempre lembrar que um adjetivo
01:15
describes a noun. An adverb describes a verb, but that's a different story. What we're going
5
75120
22400
descreve um substantivo. Um advérbio descreve um verbo, mas essa é uma história diferente. O que
01:37
to look at, though, is not only people can die. Nowadays, we have a lot of electronic
6
97520
7480
veremos, no entanto, não é apenas que as pessoas podem morrer. Hoje em dia, temos muitos
01:45
equipment that we can carry with us. For example, cell phones or MP3 players, your iPod. These
7
105000
7680
equipamentos eletrônicos que podemos carregar conosco. Por exemplo, telefones celulares ou MP3 players, seu iPod. Essas
01:52
things run on batteries and we have to recharge them. If we don't recharge them, they can
8
112680
7000
coisas funcionam com baterias e temos que recarregá- las. Se não os recarregarmos, eles podem
01:59
die. Oh my God. So we don't only have to use this with people. We can say, for example,
9
119680
11800
morrer. Oh meu Deus. Portanto, não precisamos usar isso apenas com pessoas. Podemos dizer, por exemplo, que
02:11
my cell phone died. Oh my God. Sorry. My cell phone is dead. That means that your cell phone
10
131480
17520
meu celular morreu. Oh meu Deus. Desculpe. Meu celular está morto. Isso significa que seu celular
02:29
is not going to work. You need to take it back to your house and put some battery life
11
149000
5160
não vai funcionar. Você precisa levá-lo de volta para sua casa e colocar um pouco de bateria
02:34
back into it. So again, the noun is your phone and what your cell phone is dead. So that's
12
154160
9920
nele. Então, novamente, o substantivo é seu telefone e o que seu telefone celular está morto. Então esse é
02:44
the adjective. So an adjective always talks about or describes the noun. The next way
13
164080
16720
o adjetivo. Portanto, um adjetivo sempre fala ou descreve o substantivo. A próxima maneira
03:00
that we talk about death is to use the verb. The basic form of the verb is to die. This
14
180800
10420
de falar sobre a morte é usar o verbo. A forma básica do verbo é morrer. Este
03:11
is the present. We can also use for the future if we use will. For example, I, I know this.
15
191220
12740
é o presente. Também podemos usar para o futuro se usarmos will. Por exemplo, eu, eu sei disso.
03:23
I will die. 100% sure. I will die. I don't know when, but I am going to die. The second
16
203960
8840
Eu vou morrer. 100% de certeza. Eu vou morrer. Não sei quando, mas vou morrer. A segunda
03:32
part is adjurant. Now, adjurant is the verb plus -ing. So, I can say, my plant is dying.
17
212800
20960
parte é adjutora. Agora, adjurant é o verbo mais -ing. Então, posso dizer, minha planta está morrendo.
03:53
I need to give it water. It's not dead. It is dying. Then, let's imagine I don't give
18
233760
9360
Eu preciso dar água. Não está morto. Está morrendo. Então, vamos imaginar que eu não dou
04:03
my plant any water. At my plant's funeral, I can say, my plant died. Very sad. And we
19
243120
19000
água à minha planta. No enterro da minha planta, posso dizer, minha planta morreu. Muito triste. E
04:22
have a celebration of death in Canada. Does anyone know what we call it? We don't actually
20
262120
7120
temos uma celebração da morte no Canadá. Alguém sabe como chamamos? Na verdade, não
04:29
call it a death party. We call it a funeral. So, if you'd like to think about it as this,
21
269240
16440
chamamos de festa da morte. Nós chamamos isso de funeral. Então, se você gostaria de pensar sobre isso,
04:45
a funeral is a death party where we actually celebrate someone's life, not their death.
22
285680
14840
um funeral é uma festa de morte onde realmente celebramos a vida de alguém, não sua morte.
05:00
So, if you'd like to test your knowledge on dying or death, go to www.engvid.com and
23
300520
7760
Portanto, se você quiser testar seus conhecimentos sobre morrer ou morrer, acesse www.engvid.com e
05:08
you can choose your path. Bye.
24
308280
9000
escolha seu caminho. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7