English Vocabulary - Death and Dying

239,512 views ・ 2009-05-05

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there. My name is Ronnie. Today we're going to talk about death. This is for all you goths
0
0
11440
Ciao. Mi chiamo Ronni. Oggi parleremo della morte. Questo è per tutti voi goth
00:11
out there. In English, we have both a noun and an adjective and a verb to talk about
1
11440
9760
là fuori. In inglese abbiamo sia un sostantivo che un aggettivo e un verbo per parlare di
00:21
death or dying. Here it is. The adjective is dead. So I can say, "He is dead." In this
2
21200
19560
morte o morire. Ecco qui. L'aggettivo è morto. Quindi posso dire: "È morto". In questa
00:40
sentence, where's the verb? It is a "to be" verb. The verb is "is." The adjective is dead.
3
40760
18720
frase, dov'è il verbo? È un verbo "essere" . Il verbo è "è". L'aggettivo è morto.
00:59
An adjective describes the subject or the noun. So you can always remember that an adjective
4
59480
15640
Un aggettivo descrive il soggetto o il sostantivo. Quindi puoi sempre ricordare che un aggettivo
01:15
describes a noun. An adverb describes a verb, but that's a different story. What we're going
5
75120
22400
descrive un sostantivo. Un avverbio descrive un verbo, ma questa è una storia diversa. Quello che
01:37
to look at, though, is not only people can die. Nowadays, we have a lot of electronic
6
97520
7480
vedremo, però, non è che solo le persone possono morire. Al giorno d'oggi, abbiamo molte
01:45
equipment that we can carry with us. For example, cell phones or MP3 players, your iPod. These
7
105000
7680
apparecchiature elettroniche che possiamo portare con noi. Ad esempio, telefoni cellulari o lettori MP3, il tuo iPod. Queste
01:52
things run on batteries and we have to recharge them. If we don't recharge them, they can
8
112680
7000
cose funzionano a batterie e dobbiamo ricaricarle . Se non li ricarichiamo, possono
01:59
die. Oh my God. So we don't only have to use this with people. We can say, for example,
9
119680
11800
morire. Dio mio. Quindi non dobbiamo usarlo solo con le persone. Possiamo dire, ad esempio, che il
02:11
my cell phone died. Oh my God. Sorry. My cell phone is dead. That means that your cell phone
10
131480
17520
mio cellulare è morto. Dio mio. Scusa. Il mio cellulare è morto. Ciò significa che il tuo cellulare
02:29
is not going to work. You need to take it back to your house and put some battery life
11
149000
5160
non funzionerà. Devi riportarlo a casa tua e rimetterci un po 'di autonomia
02:34
back into it. So again, the noun is your phone and what your cell phone is dead. So that's
12
154160
9920
. Quindi, ancora una volta, il nome è il tuo telefono e ciò che il tuo cellulare è morto. Quindi questo è
02:44
the adjective. So an adjective always talks about or describes the noun. The next way
13
164080
16720
l'aggettivo. Quindi un aggettivo parla o descrive sempre il sostantivo. Il prossimo modo
03:00
that we talk about death is to use the verb. The basic form of the verb is to die. This
14
180800
10420
in cui parliamo della morte è usare il verbo. La forma base del verbo è morire. Questo
03:11
is the present. We can also use for the future if we use will. For example, I, I know this.
15
191220
12740
è il presente. Possiamo anche usare per il futuro se usiamo will. Ad esempio, io, io so questo.
03:23
I will die. 100% sure. I will die. I don't know when, but I am going to die. The second
16
203960
8840
Morirò. sicuro al 100%. Morirò. Non so quando, ma morirò. La seconda
03:32
part is adjurant. Now, adjurant is the verb plus -ing. So, I can say, my plant is dying.
17
212800
20960
parte è aiutante. Ora, adjurant è il verbo plus -ing. Quindi, posso dire, la mia pianta sta morendo.
03:53
I need to give it water. It's not dead. It is dying. Then, let's imagine I don't give
18
233760
9360
Devo dargli dell'acqua. Non è morto. Sta morendo. Quindi, immaginiamo che io non dia
04:03
my plant any water. At my plant's funeral, I can say, my plant died. Very sad. And we
19
243120
19000
acqua alla mia pianta. Al funerale della mia pianta, posso dire, la mia pianta è morta. Molto triste. E
04:22
have a celebration of death in Canada. Does anyone know what we call it? We don't actually
20
262120
7120
abbiamo una celebrazione della morte in Canada. Qualcuno sa come lo chiamiamo? In realtà non
04:29
call it a death party. We call it a funeral. So, if you'd like to think about it as this,
21
269240
16440
la chiamiamo una festa della morte. Lo chiamiamo funerale. Quindi, se vuoi pensarci in questo modo,
04:45
a funeral is a death party where we actually celebrate someone's life, not their death.
22
285680
14840
un funerale è una festa della morte in cui in realtà celebriamo la vita di qualcuno, non la sua morte.
05:00
So, if you'd like to test your knowledge on dying or death, go to www.engvid.com and
23
300520
7760
Quindi, se vuoi mettere alla prova le tue conoscenze sul morire o sulla morte, vai su www.engvid.com e
05:08
you can choose your path. Bye.
24
308280
9000
puoi scegliere il tuo percorso. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7