English Vocabulary - Death and Dying

237,961 views ・ 2009-05-05

English with Ronnie


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi there. My name is Ronnie. Today we're going to talk about death. This is for all you goths
0
0
11440
Cześć. Nazywam się Ronni. Dzisiaj porozmawiamy o śmierci. To jest dla wszystkich gotowców
00:11
out there. In English, we have both a noun and an adjective and a verb to talk about
1
11440
9760
. W języku angielskim mamy zarówno rzeczownik, jak i przymiotnik oraz czasownik, aby mówić o
00:21
death or dying. Here it is. The adjective is dead. So I can say, "He is dead." In this
2
21200
19560
śmierci lub umieraniu. Oto jest. Przymiotnik jest martwy. Więc mogę powiedzieć: „On nie żyje”. Gdzie w tym
00:40
sentence, where's the verb? It is a "to be" verb. The verb is "is." The adjective is dead.
3
40760
18720
zdaniu jest czasownik? Jest to czasownik „być” . Czasownik to „jest”. Przymiotnik jest martwy.
00:59
An adjective describes the subject or the noun. So you can always remember that an adjective
4
59480
15640
Przymiotnik opisuje podmiot lub rzeczownik. Możesz więc zawsze pamiętać, że przymiotnik
01:15
describes a noun. An adverb describes a verb, but that's a different story. What we're going
5
75120
22400
opisuje rzeczownik. Przysłówek opisuje czasownik, ale to inna historia.
01:37
to look at, though, is not only people can die. Nowadays, we have a lot of electronic
6
97520
7480
Przyjrzymy się jednak nie tylko ludziom, którzy mogą umrzeć. W dzisiejszych czasach mamy mnóstwo
01:45
equipment that we can carry with us. For example, cell phones or MP3 players, your iPod. These
7
105000
7680
sprzętu elektronicznego, który możemy zabrać ze sobą. Na przykład telefony komórkowe lub odtwarzacze MP3, twój iPod. Te
01:52
things run on batteries and we have to recharge them. If we don't recharge them, they can
8
112680
7000
rzeczy działają na baterie i musimy je ładować. Jeśli ich nie naładujemy, mogą
01:59
die. Oh my God. So we don't only have to use this with people. We can say, for example,
9
119680
11800
umrzeć. O mój Boże. Więc nie musimy używać tego tylko z ludźmi. Możemy na przykład powiedzieć, że
02:11
my cell phone died. Oh my God. Sorry. My cell phone is dead. That means that your cell phone
10
131480
17520
padł mi telefon komórkowy. O mój Boże. Przepraszam. Mój telefon komórkowy jest martwy. Oznacza to, że twój telefon komórkowy
02:29
is not going to work. You need to take it back to your house and put some battery life
11
149000
5160
nie będzie działał. Musisz zabrać go z powrotem do domu i przywrócić trochę żywotności baterii
02:34
back into it. So again, the noun is your phone and what your cell phone is dead. So that's
12
154160
9920
. Więc znowu, rzeczownik to twój telefon i twój telefon komórkowy jest martwy. Więc to jest
02:44
the adjective. So an adjective always talks about or describes the noun. The next way
13
164080
16720
przymiotnik. Tak więc przymiotnik zawsze mówi o rzeczowniku lub go opisuje. Następnym sposobem, w
03:00
that we talk about death is to use the verb. The basic form of the verb is to die. This
14
180800
10420
jaki mówimy o śmierci, jest użycie czasownika. Podstawowa forma czasownika to umrzeć. To
03:11
is the present. We can also use for the future if we use will. For example, I, I know this.
15
191220
12740
jest teraźniejszość. Możemy również użyć na przyszłość, jeśli użyjemy will. Na przykład ja to wiem.
03:23
I will die. 100% sure. I will die. I don't know when, but I am going to die. The second
16
203960
8840
Umrę. 100% pewny. Umrę. Nie wiem kiedy, ale umrę. Druga
03:32
part is adjurant. Now, adjurant is the verb plus -ing. So, I can say, my plant is dying.
17
212800
20960
część jest adiutantem. Teraz przyboczny to czasownik plus -ing. Więc mogę powiedzieć, że moja roślina umiera.
03:53
I need to give it water. It's not dead. It is dying. Then, let's imagine I don't give
18
233760
9360
Muszę dać mu wodę. To nie jest martwe. umiera. Następnie wyobraźmy sobie, że nie podlewam
04:03
my plant any water. At my plant's funeral, I can say, my plant died. Very sad. And we
19
243120
19000
mojej rośliny. Na pogrzebie mojej rośliny mogę powiedzieć, że moja roślina umarła. Bardzo smutny. A
04:22
have a celebration of death in Canada. Does anyone know what we call it? We don't actually
20
262120
7120
w Kanadzie mamy święto śmierci. Czy ktoś wie jak to nazywamy? Właściwie nie
04:29
call it a death party. We call it a funeral. So, if you'd like to think about it as this,
21
269240
16440
nazywamy tego przyjęciem śmierci. Nazywamy to pogrzebem. Więc jeśli chcesz o tym myśleć w ten sposób,
04:45
a funeral is a death party where we actually celebrate someone's life, not their death.
22
285680
14840
pogrzeb to przyjęcie pogrzebowe, na którym tak naprawdę świętujemy czyjeś życie, a nie śmierć.
05:00
So, if you'd like to test your knowledge on dying or death, go to www.engvid.com and
23
300520
7760
Jeśli więc chcesz sprawdzić swoją wiedzę na temat umierania lub śmierci, wejdź na www.engvid.com i
05:08
you can choose your path. Bye.
24
308280
9000
możesz wybrać swoją ścieżkę. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7