Present Perfect or Past Perfect?

3,216,452 views ・ 2012-04-10

English with Ronnie


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

Dzisiaj nauczę Cię trochę więcej pisowni i wymowy brytyjskiego i amerykańskiego angielskiego.
00:02
Hi, my name is Ronnie today
0
2500
3740
00:06
By special request I'm to teach you some grammar
1
6960
3920
00:11
Yeah, yeah um a lot of people um
2
11760
3380
00:16
Comment "thank you", and ask me Ronnie, what's
3
16200
4540
Więc dzisiaj nauczymy się czasowników nieregularnych.
00:20
Present perfect, what's past
4
20900
3400
W Kanadzie używamy, cóż, używamy, zmieniamy trochę nasz język.
00:24
Perfect what's Pp? Wha, where am I? How did I get here? So I'm here to help you
5
24520
6600
Kiedy dorastałem i kiedy byłem w szkole, dawno temu, w szkole uczyliśmy się brytyjskiego angielskiego
00:32
Teach you this so you can learn it forever. It's very easy once you get it first of all so
6
32080
5280
00:38
present perfect
7
38620
1529
.
00:40
[Vs.] past perfect
8
40149
2360
Teraz coraz bardziej akceptowalne staje się używanie amerykańskiej formy niektórych czasowników.
00:43
all of
9
43270
1949
00:45
The tenses in English when you have something that's perfect it means you have to use the past participle
10
45219
6530
Jednak kiedy słyszę, jak ludzie używają tego, co teraz nazywam amerykańską formą czasowników, brzmi to
00:52
of the verb now as
11
52000
2000
00:54
An English teacher I don't like having to write
12
54429
3380
dla mnie źle.
Tak więc w moim mózgu nauczono mnie używać brytyjskiej wersji tych słów.
00:58
past participle
13
58510
2000
01:03
because it takes it a long time and it's hard to say really quickly, so
14
63850
3710
Ale ważne jest, abyś znał oba na wypadek, gdybyś wpadł w taką sytuację, w której
01:08
Most people shorten it to [Pp]. Not I have to pee pee different okay, so when I write on the board
15
68380
6559
jesteś zdezorientowany.
Więc przejdziemy przez kilka czasowników nieregularnych.
Fajną rzeczą jest to, że są to zarówno czas przeszły prosty, jak i imiesłów czasu przeszłego
01:15
[Pp]. It means the past participle
16
75460
2000
01:17
the past participle it's hard to say, of the verb is the third part of the verb so for example if
17
77980
7580
czasowników.
Kiedy więc nauczysz się jednego, masz już za sobą prostą przeszłość i imiesłów czasu przeszłego.
01:26
you have the verb
18
86200
2000
01:28
have
19
88420
1470
01:29
What is the past participle of have?
20
89890
2000
Wszystkie te słowa, które napisałem tutaj na czarno, to czasowniki podstawowe.
01:32
No, no, no no had oh yeah
21
92410
2059
01:35
Good so had is the past participle of have
22
95050
4220
Pierwszym z nich jest „learn” w brytyjskim angielskim słowa zaznaczone na czerwono kończymy je dźwiękiem „t”, aw
01:40
perfect, so
23
100000
1770
01:41
Let's start off
24
101770
1980
01:43
present perfect we use for
25
103750
3110
amerykańskim angielskim i mówię amerykańskim angielskim, ale czasami kanadyjskim angielskim
01:47
Events in the past I know it's confusing because it says right here present perfect, but both of these
26
107890
7279
kończymy je dźwiękiem „d”.
01:55
grammars
27
115720
1290
Więc przejdźmy przez to.
01:57
Grammars both of these tenses we use to talk [about] a past event so present perfect is
28
117010
6390
Podstawowym czasownikiem jest „uczyć się” brytyjskiego angielskiego, mówimy „nauczyłem się”, a amerykański angielski to „nauczyłem się”.
02:04
have
29
124620
1740
02:06
or has
30
126370
1650
02:08
plus the past participle
31
128020
2000
To zakończy się dźwiękiem „d”.
02:10
if it is I, they, you, and we. We have if it is he, she, or it
32
130860
10280
Powiedziałbym więc „Nauczyłem się dziś czegoś nowego” lub mogę powiedzieć „Nauczyłem się czegoś nowego”.
Oba są akceptowane w Kanadzie.
02:21
you have to use has
33
141300
2000
02:23
This is the number one mistake that
34
143340
3320
Nie sądzę, żebym nie był w 100% pewien, ale nie wydaje mi się, aby te amerykańskie warunki były akceptowane
02:26
Students make when they're writing or speaking a lot of people say
35
146820
4300
02:32
She have which is wrong you have to be careful. You can remember he ,she, it. He, she, it, he shit
36
152460
8740
w testach Cambridge.
Jeśli przeprowadzacie testy w Wielkiej Brytanii, nie polecam używania ich amerykańskich form,
02:41
is has
37
161500
1650
02:43
okay, I, they, you ,and we is have plus the past participle
38
163150
5550
ale zawsze powinniście po prostu dwukrotnie sprawdzić ze swoim nauczycielem i zobaczyć, co on
02:49
So I've asked you. What is the past tense of have?
39
169120
5560
o tym mówi.
Następna to "sen" jedna z moich ulubionych rzeczy.
02:56
answer, had
40
176100
2000
W Wielkiej Brytanii lub brytyjskim angielskim mówią „dreamt” Shakespeare używa tego często, a w amerykańskim
02:58
so if you know that the present tense
41
178360
2000
03:00
is have plus p p
42
180680
3760
angielskim powiedzieliby „dreamed” „Śniłem o tobie zeszłej nocy” „Śniłem o tobie
03:05
You're Gonna go oh, oh. Yeah, okay. Hold on
43
185410
3470
03:09
the past tense of
44
189670
2000
ostatniej nocy” Nie, chociaż kłamię .
03:12
have
45
192400
2000
Następny to „zaklęcie”, coś, w czym nie jestem zbyt dobry.
03:15
Is had so when we use past perfect?
46
195610
5599
„Spell” w brytyjskim angielskim jest „pisane” jak „przeliterowałeś to źle Ronnie”.
03:22
we're all we're changing is this verb to had
47
202980
4760
W Ameryce powiedzieliby „przeliterowane”, to jest „d”, przepraszam, więc to „wyśniony”.
03:28
It's that easy
48
208240
1770
03:30
so
49
210010
1380
03:31
the other very easy thing about past perfect is
50
211390
3990
To wszystko są dźwięki „d” na końcu.
03:35
We don't have to change it for he, she, or it. yay
51
215760
3740
Przedostatni to „wyciek”.
03:39
There's nothing to really remember about the past perfect except for it's had so I
52
219900
6560
Rozlanie oznacza posiadanie płynu i upuszczenie go, abyś mógł rozlać swój napój, możesz wylać
03:47
He, she, it, they, we, and you . We all use had
53
227080
3960
coś na kogoś.
Nie rób tego, chociaż jest to trochę krępujące.
03:51
fun times um
54
231840
2000
W brytyjskim angielskim mówimy „rozlany” „rozlałem moje mleko”, aw Ameryce „rozlany”
03:53
when we use the negative
55
233940
1640
03:55
It's the same idea except we're using hadn't so I, he, she, it, they, we, you
56
235580
7520
„wylałem na niego piwo” to dźwięk „d”.
04:03
hadn't it's
57
243580
2000
Ostatnim z nich jest „spalić” „spalić” oznacza podpalenie czegoś i spowodowanie, że stanie się czarne.
04:06
unusual to say had not
58
246459
2000
04:09
If you want to use had not it's um to more emphasize things like I had not done that
59
249609
6740
Musisz uważać, jeśli masz naprawdę jasną skórę lub jeśli nie przebywasz zbyt często na słońcu,
04:17
but we usually say hadn't
60
257109
2059
możesz się poparzyć.
04:19
Okay, and again
61
259750
1739
04:21
Because it is perfect you have to use the past participle or the PP of the verb
62
261489
5331
W brytyjskim angielskim mówimy „spalony” „spaliłem tosty”.
W Ameryce używają słowa „spalony” i widziałem w Internecie, że czasem używają słowa „spalony”.
04:28
Is this easy now? so present perfect have plus the past participle
63
268020
5100
Więc nie wszystkie z nich są w 100%, ale najczęściej Amerykanie powiedzą „spalony” „Spaliłem tosty”.
04:34
past perfect had plus the past participle
64
274220
2900
04:38
good let's go into the negative of
65
278360
3520
04:42
present perfect
66
282220
2000
Albo w Wielkiej Brytanii powiedzieliby „spaliłem tosty”.
04:44
when we use I, they, you, and we. We have to use haven't
67
284240
5740
Myślę, że w Kanadzie częściej używamy słowa „spalony”, nie jestem pewien.
04:50
just like in the present or in the positive and
68
290020
3200
Możesz zrobić małą ankietę społeczną, możesz zapytać swoich kanadyjskich i amerykańskich przyjaciół, które z
04:53
again he, she, and it we have to use hasn't plus the past participle if
69
293980
5600
nich preferują.
Mam nadzieję, że uznałeś to za interesujące i przydatne, pa.
04:59
you want to make a question in the present perfect you're going to say have or
70
299620
5520
05:05
has
71
305660
2000
05:09
Then you're going to use the subject so in this case these are the subjects has he
72
309680
6979
05:19
plus the past participle has he
73
319010
2959
05:24
Eaten is a present perfect sentence
74
324740
3679
05:29
You can change he to a person's name. I can say has Kevin
75
329860
5720
05:38
eaten because Kevin is a he I have to use has. So remember that as well as
76
338060
6300
05:44
important
77
344900
1020
05:45
when we use past perfect
78
345920
2000
05:49
Like I said, it's the same idea we don't have to change
79
349220
3500
05:54
This reflecting on the subject. The question form we don't have to try and change either so it's had
80
354620
6440
06:02
Plus your subject
81
362320
2000
06:06
plus your past participle, and you must
82
366800
3769
06:11
Have a question mark if you do not have a question mark at the end of the sentence
83
371420
5480
06:17
It's just wrong and your teacher goes wrong
84
377900
2700
06:21
and you don't understand why because you remember has and have but
85
381220
5380
06:27
Don't forget the question mark alright
86
387110
2509
06:29
so I hope that you can remember how to use or how to sorry how to make present perfect and
87
389750
6440
06:36
Past perfect if you have any questions, or comments about this please
88
396760
4820
06:42
Email me
89
402560
1320
06:43
go to Engvid.com
90
403889
1991
06:46
Write me a letter, write me a comment, and I'll get back to you soon. Bye. Bye
91
406280
4080

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7