Basic English Grammar - TO BE verb

5,629,655 views ・ 2011-12-21

English with Ronnie


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, my name's Ronnie. How are you? Today we're going to talk about something that we don't
0
0
16240
Cześć, nazywam się Ronnie. Jak się masz? Dzisiaj porozmawiamy o czymś, czego nie
00:16
like to do, but we have to. These things are called chores. Chores are tasks or small jobs
1
16240
11720
lubimy robić, ale musimy. Te rzeczy nazywają się obowiązkami domowymi. Obowiązki domowe to zadania lub drobne prace,
00:27
that we have to do around the house, or we can call it housework. Now, there are many
2
27960
10440
które musimy wykonać w domu, lub możemy to nazwać pracami domowymi. Teraz jest wiele
00:38
kinds of chores. You may have to do chores at your job. You may have to do chores outside.
3
38400
8360
rodzajów obowiązków. Być może będziesz musiał zająć się obowiązkami domowymi w pracy. Być może będziesz musiał wykonać prace domowe na zewnątrz.
00:46
You may have to do chores in many different places, but I'm just going to go through chores
4
46760
7000
Być może będziesz musiał wykonywać prace domowe w wielu różnych miejscach, ale ja omówię tylko prace domowe,
00:53
specifically that you have to do in your house or housework. We have two verbs that we use
5
53760
8480
które musisz wykonać w swoim domu lub pracach domowych. Mamy dwa czasowniki, których używamy
01:02
many times, and they're very confusing, whether to use "do" or whether to use "make" in English
6
62240
11800
wiele razy i są one bardzo mylące, czy użyć „do”, czy „make” w języku angielskim
01:14
with these expressions. So, to help you, I think I figured it out. This took me a while.
7
74040
8000
z tymi wyrażeniami. Więc, żeby ci pomóc, myślę, że to rozgryzłem. Zajęło mi to trochę czasu.
01:22
I had to think, "Why do we say 'do' the dishes and we don't say 'do my bed'? Why do we have
8
82040
12600
Musiałem pomyśleć: „Dlaczego mówimy „zmyj” naczynia, a nie „zrób mi łóżko”? Dlaczego musimy
01:34
to say'make my bed'? Dictionaries don't help you. They just say, "Use 'do', use'make'."
9
94640
6920
mówić „ścieleć mi łóżko”? Słowniki ci nie pomagają . Mówią tylko: „Użyj „zrób”, użyj „zrób”.
01:41
Thanks, dictionaries. So, I went back into the recesses of Ronnie's brain, and I found
10
101560
4640
Dzięki, słowniki. Wróciłem więc do zakamarków mózgu Ronniego i znalazłem
01:46
the answer. "Do" basically is a replacement for the word "wash." Yay. So, you can use
11
106200
13920
odpowiedź. „Zrób” w zasadzie zastępuje słowo „myć”. Tak. Możesz więc użyć
02:00
either "wash" or "do." They're the same verb. Well, no, they're not the same verb. It's
12
120120
4760
„wash” lub „do”. To ten sam czasownik. Cóż, nie, to nie ten sam czasownik. Ma
02:04
the same meaning. Different verb, same meaning. So, for example, we would normally say, "Do
13
124880
6640
to samo znaczenie. Inny czasownik, to samo znaczenie. Na przykład my normalnie powiedziałby „Zmyj
02:11
the dishes," which means, "Wash the dishes." Dishes are plates, cups, knives and forks
14
131520
11080
naczynia”, co oznacza „Umyj naczynia”. Naczynia to talerze, kubki, noże i widelce
02:22
or chopsticks. Anything that you eat with or eat from is a dish. So, we have to "do"
15
142600
6480
lub pałeczki. Wszystko, czym jesz lub z czego jesz, jest naczyniem. ”
02:29
the dishes or "wash" the dishes. We also have to "do the laundry." "Do the laundry" means
16
149080
6840
naczynia lub „umyć” naczynia. Musimy także „zrobić pranie”. „Zrobić pranie” oznacza, że
02:35
you have to wash your clothes or someone else's clothes. We also "do the bathroom." Not "bath-roon."
17
155920
13120
musisz wyprać swoje lub kogoś innego . My również „zrobimy łazienkę”. . ”
02:49
We actually -- it's an "m" here. When we say, "Do the bathroom," it sounds strange, but
18
169040
6480
Właściwie -- to jest tutaj „m”. Kiedy mówimy „zrób łazienkę”, brzmi to dziwnie, ale tak właśnie
02:55
it's what we say. It means we have to clean the bathroom. We have to clean the toilet.
19
175520
6920
mówimy. To oznacza, że ​​musimy posprzątać łazienkę. Musimy posprzątać toaletę.
03:02
We have to clean the bathtub or maybe the shower and also the sink. A sink is the place
20
182440
8280
Musimy wyczyścić wannę, a może prysznic, a także umywalkę. Umywalka to miejsce, w
03:10
where you wash your hands after you go to the toilet. Please do this. The other thing
21
190720
7920
którym myjesz ręce po skorzystaniu z toalety. Zrób to proszę. Inną rzeczą,
03:18
that we would say is, "Do the windows." Maybe you have a window in your bathroom. I don't
22
198640
7960
którą byśmy powiedzieli, jest: „Zrób okna”. Może masz okno w łazience. Nie
03:26
know. Do you? But definitely, you will probably, hopefully, have a window in your house, so
23
206600
7000
wiem. Czy ty? Ale na pewno będziesz miał prawdopodobnie, miejmy nadzieję, okno w swoim domu, więc
03:33
you would say, "Oh, yay. I have to do the windows." This means you're going to clean
24
213600
6640
powiesz: „Och, tak. Muszę zrobić okna”. Oznacza to, że zamierzasz wyczyścić
03:40
or wash the windows. The verb "make." It took me a while to figure this one out. When we
25
220240
10120
lub umyć okna. Czasownik „robić”. Trochę mi zajęło wymyślenie tego. Kiedy
03:50
say, "Make my bed" or "Make someone's bed," "Make his bed, her bed," we are not actually
26
230360
7920
mówimy: „Pościel mi łóżko” lub „Pościel komuś łóżko”, „ Pościel jego łóżko, jej łóżko”, w rzeczywistości
03:58
creating something. All we are doing is, if this is our bed and this is my pillow -- the
27
238280
11600
czegoś nie tworzymy. Wszystko, co robimy, to jeśli to jest nasze łóżko, a to jest moja poduszka -
04:09
pillow is the thing that you put your head on -- when we sleep, I know with me, my blankets
28
249880
6720
poduszka jest tym, na czym kładziesz głowę - kiedy śpimy, wiem ze mną, moje koce
04:16
are all scattered around. What I do when I make the bed is I take the blankets and I
29
256600
9200
są rozrzucone dookoła. To, co robię, kiedy ścielę łóżko, to biorę koce i
04:25
put the blanket back to the original neat position. If I say, "Make my lunch" or "Make
30
265800
10040
odkładam koc z powrotem do pierwotnej, schludnej pozycji. Jeśli powiem: „Zrób mi obiad”, „Zrób
04:35
my dinner" or "Make my breakfast," you can actually think about this as creating something.
31
275840
7400
mi obiad” lub „Zrób mi śniadanie”, możesz pomyśleć o tym jako o stworzeniu czegoś.
04:43
This is washing it. This is creating it. You wouldn't really create your bed, but you'd
32
283240
5920
To się myje. To jest tworzenie. Tak naprawdę nie stworzysz swojego łóżka, ale sprawisz, że będzie
04:49
make it look nice, so you can think of it as a creation or an art piece. You've got
33
289160
5960
ładnie wyglądać, więc możesz myśleć o nim jako o kreacji lub dziele sztuki. Masz
04:55
lots of pillows. The other thing that we make is a mess. This isn't a chore, but it's what
34
295120
9360
dużo poduszek. Kolejną rzeczą, którą robimy, jest bałagan. To nie jest obowiązek, ale to, co
05:04
we have to do. "Make a mess" means to get many things and put them all over the place.
35
304480
9320
musimy zrobić. „Zrobić bałagan” oznacza zebrać wiele rzeczy i rozłożyć je w różnych miejscach.
05:13
If you're in the kitchen, you're cooking, you take things out of the cupboards and you
36
313800
5720
Jeśli jesteś w kuchni, gotujesz, wyciągasz rzeczy z szafek,
05:19
put them on the counter and you throw things around -- that's how I cook -- and you finish
37
319520
5960
kładziesz je na blacie i rzucasz rzeczami – tak gotuję – kończysz
05:25
eating and, like, "Uh-oh, there's a mess." So you make a mess. You create a mess.
38
325480
8000
jeść i mówisz: „Uh - och, jest bałagan. Więc robisz bałagan. Tworzysz bałagan.
05:33
The very last one is actually a verb and a noun. The horror. A vacuum is a thing that
39
333480
8840
Ostatni z nich jest tak naprawdę czasownikiem i rzeczownikiem. Horror. Odkurzacz to rzecz, której
05:42
we use to clean the carpets. This is a verb on its own. If you are studying British English,
40
342320
8000
używamy do czyszczenia dywanów. To jest czasownik sam w sobie. Jeśli uczysz się brytyjskiego angielskiego,
05:50
they will call it a "hoover." "Hoover" in North America is the brand name of what we
41
350320
7580
będą to nazywać „odkurzaczem”. „Hoover” w Ameryce Północnej to marka tego, co
05:57
call a vacuum. But in Britain, they would say "hoover." In North America, we say "vacuum."
42
357900
11620
nazywamy próżnią. Ale w Wielkiej Brytanii powiedzieliby „odkurzacz”. W Ameryce Północnej mówimy „próżnia”.
06:09
So I will draw a picture of a very beautiful vacuum. There we go. Awesome.
43
369520
5040
Narysuję więc bardzo piękną próżnię. No to jedziemy. Wspaniały.
06:14
Hello. It's a vacuum. Trust me, it's a vacuum. So what happens is the vacuum goes along and
44
374560
12400
Cześć. To próżnia. Zaufaj mi, to próżnia. Więc dzieje się tak, że odkurzacz działa, a
06:26
you push it and it sucks up the dirt off of the carpet. This is the dirt-sucking area
45
386960
6880
ty go naciskasz, a on zasysa brud z dywanu. To jest obszar zasysający brud
06:33
here. So it makes your carpets super clean. So you can use this as a verb. You say, "I
46
393840
9000
. Sprawia, że ​​Twoje dywany są super czyste. Możesz więc użyć tego jako czasownika. Mówisz: „
06:42
have to vacuum." Or, if you're studying British English, they'd say, "I have to hoover." And
47
402840
8880
Muszę odkurzyć”. Lub, jeśli uczysz się brytyjskiego angielskiego, powiedzą: „Muszę odkurzyć”. A
06:51
this machine is actually called a vacuum or a hoover. Hoover, hoover.
48
411720
8760
ta maszyna nazywa się właściwie odkurzaczem lub odkurzaczem. Odkurzacz, odkurzacz.
07:00
What we've done on the engVid website is there's a list. You have to go to the resources page
49
420480
8200
To, co zrobiliśmy na stronie engVid, to lista. Musisz przejść do strony zasobów
07:08
on engvid.com, and there is a list of verbs, "do" and "make," and more verbs to help you
50
428680
10320
na engvid.com, gdzie znajduje się lista czasowników „do” i „make” oraz więcej czasowników, które pomogą ci
07:19
with things like cleaning. Or, if you're confused about other ways that we use "do" or "make,"
51
439000
7640
w takich rzeczach, jak sprzątanie. Lub, jeśli nie rozumiesz innych sposobów, w jakie używamy „do” lub „make”,
07:26
go to the resources page on engVid and you can print out the list of verbs.
52
446640
9200
przejdź do strony zasobów na engVid i możesz wydrukować listę czasowników.
07:35
I hope that's helped you. I'm going to go do the bathroom now. Bye.
53
455840
16760
Mam nadzieję, że to ci pomogło. Idę teraz zrobić łazienkę. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7