Basic English Grammar - TO BE verb

Hi, my name's Ronnie. How are you? Today we're going to talk about something that we don't

Ciao, mi chiamo Ronnie. Come stai? Oggi parleremo di qualcosa che non ci

like to do, but we have to. These things are called chores. Chores are tasks or small jobs

piace fare, ma che dobbiamo fare. Queste cose si chiamano faccende. Le faccende sono compiti o piccoli lavori

that we have to do around the house, or we can call it housework. Now, there are many

che dobbiamo fare in casa, o possiamo chiamarli lavori domestici. Ora, ci sono molti

kinds of chores. You may have to do chores at your job. You may have to do chores outside.

tipi di faccende. Potrebbe essere necessario fare le faccende al lavoro. Potrebbe essere necessario fare le faccende fuori.

You may have to do chores in many different places, but I'm just going to go through chores

Potresti dover fare le faccende in molti posti diversi, ma mi limiterò a svolgere le faccende

specifically that you have to do in your house or housework. We have two verbs that we use

specifiche che devi fare a casa tua o nelle faccende domestiche. Abbiamo due verbi che usiamo

many times, and they're very confusing, whether to use "do" or whether to use "make" in English

molte volte, e creano molta confusione, se usare "do" o se usare "make" in inglese

with these expressions. So, to help you, I think I figured it out. This took me a while.

con queste espressioni. Quindi, per aiutarti, penso di aver capito. Mi ci è voluto un po'.

I had to think, "Why do we say 'do' the dishes and we don't say 'do my bed'? Why do we have

Ho dovuto pensare: "Perché diciamo 'fai' i piatti e non diciamo 'fai il mio letto'? Perché dobbiamo

to say'make my bed'? Dictionaries don't help you. They just say, "Use 'do', use'make'."

dire 'fai il mio letto'? I dizionari non ti aiutano. Dicono solo: "Usa 'do', usa 'make'".

Thanks, dictionaries. So, I went back into the recesses of Ronnie's brain, and I found

Grazie, dizionari. Quindi, sono tornato nei recessi del cervello di Ronnie e ho trovato

the answer. "Do" basically is a replacement for the word "wash." Yay. So, you can use

la risposta. "Do" in pratica è un sostituto della parola "wash". Yay. Quindi, puoi usare

either "wash" or "do." They're the same verb. Well, no, they're not the same verb. It's

"wash" o "do". Sono lo stesso verbo. Beh, no, non sono lo stesso verbo. Ha

the same meaning. Different verb, same meaning. So, for example, we would normally say, "Do

lo stesso significato. Verbo diverso, stesso significato. Quindi, per esempio, noi normalmente direi "Lava

the dishes," which means, "Wash the dishes." Dishes are plates, cups, knives and forks

i piatti", che significa "Lava i piatti". I piatti sono piatti, tazze, coltelli e forchette

or chopsticks. Anything that you eat with or eat from is a dish. So, we have to "do"

o bacchette. Tutto ciò con cui mangi o da cui mangi è un piatto. "

the dishes or "wash" the dishes. We also have to "do the laundry." "Do the laundry" means

i piatti o "lavare" i piatti. Dobbiamo anche "fare il bucato". "Fare il bucato" significa che

you have to wash your clothes or someone else's clothes. We also "do the bathroom." Not "bath-roon."

devi lavare i tuoi vestiti o quelli di qualcun altro . Dobbiamo anche "fare il bagno". ."

We actually -- it's an "m" here. When we say, "Do the bathroom," it sounds strange, but

In realtà -- è una "m" qui. Quando diciamo "Fai il bagno", suona strano, ma è quello che

it's what we say. It means we have to clean the bathroom. We have to clean the toilet.

diciamo. Significa che dobbiamo pulire il bagno. Dobbiamo pulire il gabinetto.

We have to clean the bathtub or maybe the shower and also the sink. A sink is the place

Dobbiamo pulire la vasca da bagno o forse la doccia e anche il lavandino. Un lavandino è il luogo

where you wash your hands after you go to the toilet. Please do this. The other thing

in cui ti lavi le mani dopo essere andato in bagno. Per favore, fallo. L'altra cosa

that we would say is, "Do the windows." Maybe you have a window in your bathroom. I don't

che diremmo è: "Fai le finestre". Forse hai una finestra nel tuo bagno. Non lo so

know. Do you? But definitely, you will probably, hopefully, have a window in your house, so

. Fai? Ma sicuramente, probabilmente, si spera, avrai una finestra in casa tua, quindi

you would say, "Oh, yay. I have to do the windows." This means you're going to clean

diresti: "Oh, yay. Devo fare le finestre". Ciò significa che pulirai

or wash the windows. The verb "make." It took me a while to figure this one out. When we

o laverai le finestre. Il verbo "fare". Mi ci è voluto un po' per capirlo. Quando

say, "Make my bed" or "Make someone's bed," "Make his bed, her bed," we are not actually

diciamo "Rifai il mio letto" o "Rifai il letto a qualcuno", "Rifai il suo letto, il suo letto", in realtà non stiamo

creating something. All we are doing is, if this is our bed and this is my pillow -- the

creando qualcosa. Tutto quello che stiamo facendo è, se questo è il nostro letto e questo è il mio cuscino - il

pillow is the thing that you put your head on -- when we sleep, I know with me, my blankets

cuscino è la cosa su cui appoggi la testa - quando dormiamo, so con me, le mie coperte

are all scattered around. What I do when I make the bed is I take the blankets and I

sono tutte sparse. Quello che faccio quando rifaccio il letto è prendere le coperte e

put the blanket back to the original neat position. If I say, "Make my lunch" or "Make

rimettere la coperta nella posizione ordinata originale . Se dico "Prepara il mio pranzo" o "Prepara la

my dinner" or "Make my breakfast," you can actually think about this as creating something.

mia cena" o "Prepara la mia colazione", puoi effettivamente pensare a questo come a creare qualcosa.

This is washing it. This is creating it. You wouldn't really create your bed, but you'd

Questo lo sta lavando. Questo lo sta creando. Non creeresti davvero il tuo letto, ma lo faresti

make it look nice, so you can think of it as a creation or an art piece. You've got

sembrare carino, quindi puoi pensarlo come una creazione o un'opera d'arte. Hai un

lots of pillows. The other thing that we make is a mess. This isn't a chore, but it's what

sacco di cuscini. L'altra cosa che facciamo è un casino. Questo non è un lavoro ingrato, ma è quello che

we have to do. "Make a mess" means to get many things and put them all over the place.

dobbiamo fare. "Fare casino" significa prendere molte cose e metterle dappertutto.

If you're in the kitchen, you're cooking, you take things out of the cupboards and you

Se sei in cucina, stai cucinando, prendi le cose dagli armadietti e

put them on the counter and you throw things around -- that's how I cook -- and you finish

le metti sul bancone e le butti in giro -- è così che cucino io -- e finisci di

eating and, like, "Uh-oh, there's a mess." So you make a mess. You create a mess.

mangiare e, tipo, "Uh -oh, c'è un casino." Quindi fai un casino. Crei un casino.

The very last one is actually a verb and a noun. The horror. A vacuum is a thing that

L'ultimo è in realtà un verbo e un sostantivo. L'orrore. Un aspirapolvere è una cosa che

we use to clean the carpets. This is a verb on its own. If you are studying British English,

usiamo per pulire i tappeti. Questo è un verbo a sé stante. Se stai studiando l'inglese britannico,

they will call it a "hoover." "Hoover" in North America is the brand name of what we

lo chiameranno "hoover". "Hoover" in Nord America è il nome commerciale di ciò che

call a vacuum. But in Britain, they would say "hoover." In North America, we say "vacuum."

chiamiamo aspirapolvere. Ma in Gran Bretagna direbbero "hoover". In Nord America diciamo "vuoto".

So I will draw a picture of a very beautiful vacuum. There we go. Awesome.

Quindi disegnerò un'immagine di un bellissimo vuoto. Ci siamo. Eccezionale.

Hello. It's a vacuum. Trust me, it's a vacuum. So what happens is the vacuum goes along and

Ciao. È un vuoto. Fidati di me, è un vuoto. Quindi quello che succede è che l'aspirapolvere va avanti e

you push it and it sucks up the dirt off of the carpet. This is the dirt-sucking area

lo spingi e risucchia lo sporco dal tappeto. Questa è l'area che succhia lo sporco

here. So it makes your carpets super clean. So you can use this as a verb. You say, "I

qui. Quindi rende i tuoi tappeti super puliti. Quindi puoi usare questo come verbo. Dici: "

have to vacuum." Or, if you're studying British English, they'd say, "I have to hoover." And

Devo passare l'aspirapolvere". Oppure, se stai studiando l' inglese britannico, direbbero: "Devo passare l'aspirapolvere". E

this machine is actually called a vacuum or a hoover. Hoover, hoover.

questa macchina è in realtà chiamata aspirapolvere o aspirapolvere. Aspira, aspirapolvere.

What we've done on the engVid website is there's a list. You have to go to the resources page

Quello che abbiamo fatto sul sito engVid è che c'è un elenco. Devi andare alla pagina delle risorse

on engvid.com, and there is a list of verbs, "do" and "make," and more verbs to help you

su engvid.com, e c'è un elenco di verbi, "do" e "make", e altri verbi per aiutarti

with things like cleaning. Or, if you're confused about other ways that we use "do" or "make,"

con cose come pulire. Oppure, se sei confuso su altri modi in cui usiamo "do" o "make",

go to the resources page on engVid and you can print out the list of verbs.

vai alla pagina delle risorse su engVid e puoi stampare l'elenco dei verbi.

I hope that's helped you. I'm going to go do the bathroom now. Bye.

Spero che ti abbia aiutato. Adesso vado a fare il bagno. Ciao.