Speaking English - How to count syllables

1,937,830 views ・ 2012-09-09

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to this lesson. My name is Ronnie. Today, I'm going to teach you something that's
0
0
7000
Bienvenue dans cette leçon. Je m'appelle Ronnie. Aujourd'hui, je vais vous apprendre quelque chose d'
00:08
important. Is it? For doing something with adjectives, it is called counting syllables.
1
8560
7000
important. Est-ce? Pour faire quelque chose avec des adjectifs, cela s'appelle compter des syllabes.
00:18
Now, why would you want to count a syllable? Do you like math? I hate math. Counting syllables
2
18080
7000
Maintenant, pourquoi voudriez-vous compter une syllabe ? Aimes- tu les maths? Je déteste les maths. Compter les syllabes
00:25
are important to make superlatives and comparatives in adjectives. So, I will teach you that in
3
25080
7000
est important pour faire des superlatifs et des comparatifs dans les adjectifs. Donc, je vais vous apprendre cela dans
00:33
another lesson. So, don't worry. Hold on tight. But, the first thing that you have to know
4
33080
5000
une autre leçon. Alors, ne vous inquiétez pas. Tiens bon. Mais la première chose que vous devez savoir
00:38
when you're making superlative or comparative adjectives is how to actually count a syllable.
5
38080
7000
lorsque vous créez des adjectifs superlatifs ou comparatifs est de savoir comment compter réellement une syllabe.
00:45
How to actually count a syllable. What is a syllable? Basically, a syllable is how long
6
45080
7000
Comment compter réellement une syllabe. Qu'est-ce qu'une syllabe ? Fondamentalement, une syllabe est la longueur
00:55
the word is. Not by how many letters it is, but how long you hold the sounds for. So,
7
55880
7000
du mot. Pas par le nombre de lettres, mais par combien de temps vous maintenez les sons. Ainsi,
01:04
when you have to count syllables, it's very important that you count the vowel sounds.
8
64120
7000
lorsque vous devez compter des syllabes, il est très important de compter les voyelles.
01:11
Not the vowels themselves, but the vowel sounds in English. Who knows what the vowels are
9
71120
7000
Pas les voyelles elles-mêmes, mais la voyelle sonne en anglais. Qui sait ce que sont les voyelles
01:18
in English? Who can say the vowels in English? Me, me. Oh, yes. The vowel sounds in English
10
78600
6560
en anglais ? Qui peut dire les voyelles en anglais ? Moi, moi. Oh oui. Les voyelles en anglais
01:25
are A, E, I, O, and U. Me, you. So, A, E, I, O, and U. Our friends from Latin America
11
85160
17000
sont A, E, I, O et U. Me, you. Donc, A, E, I, O et U. Nos amis d'Amérique latine
01:42
and people who speak Spanish and Portuguese, you will always mix up the E and the I because
12
102240
6360
et les gens qui parlent espagnol et portugais, vous confondrez toujours le E et le I parce que
01:48
it's opposite. To help you remember this, you can put an I above to help you remember
13
108600
7000
c'est le contraire. Pour vous aider à vous en souvenir, vous pouvez mettre un I au-dessus pour vous aider à vous souvenir
01:59
the sound as an I. So, A, E, I, O, U are the vowels, but each vowel and vowel combination
14
119560
7000
du son comme un I. Ainsi, A, E, I, O, U sont les voyelles, mais chaque voyelle et combinaison de voyelles
02:06
has a different sound. So, to count syllables, you have to count the vowel sounds. The shorter
15
126800
7000
a un son différent. Donc, pour compter les syllabes, il faut compter les sons des voyelles. Les
02:13
words are the easiest because one vowel, one syllable. Cat. So, in this very short word,
16
133800
9000
mots les plus courts sont les plus faciles car une voyelle, une syllabe. Chat. Ainsi, dans ce mot très court,
02:22
there is one vowel and one vowel sound. So, this, cat, has one syllable. In this word,
17
142800
9000
il y a une voyelle et un son de voyelle. Donc, ce, chat, a une syllabe. Dans ce mot,
02:31
dog, there is, again, one vowel, the O, so there's one vowel sound. This gets easier.
18
151800
9000
chien, il y a, encore une fois, une voyelle, le O, donc il y a un son de voyelle. Cela devient plus facile.
02:40
In this word, how many vowels do you see? One. Uh-oh. Sometimes Y is considered a vowel.
19
160800
13000
Dans ce mot, combien de voyelles voyez-vous ? Un. Oh-oh. Parfois, Y est considéré comme une voyelle.
02:53
There's a tricky rule in sometimes Y. So, if you look at this word, we have "hungry".
20
173800
9000
Il y a parfois une règle délicate dans Y. Donc, si vous regardez ce mot, nous avons "faim".
03:02
The Y sounds like an E sound, so "hungry". There's your vowel there and your vowel there.
21
182800
8000
Le Y sonne comme un son E, donc "faim". Il y a votre voyelle là et votre voyelle là.
03:10
This has two vowel sounds and two vowels, "hungry". Oh, no. The next word is "busy".
22
190800
12000
Cela a deux sons de voyelle et deux voyelles, "affamé". Oh non. Le mot suivant est "occupé".
03:22
Because it ends in a Y, the Y makes an E sound, and this makes an I. So, "busy", again, is
23
202800
9000
Parce qu'il se termine par un Y, le Y fait un son E, et cela fait un I. Donc, "occupé", encore une fois, c'est
03:31
two vowels. If you look down at this word, "beautiful", how many vowels do we have?
24
211800
9000
deux voyelles. Si vous regardez ce mot "magnifique", combien de voyelles avons-nous ?
03:40
One, two, three, four, five. Now, remember, don't count the vowels. Count the vowel sounds.
25
220800
9000
Un deux trois quatre cinq. Maintenant, rappelez-vous, ne comptez pas les voyelles. Comptez les sons des voyelles.
03:49
You do not want to say "beautiful". That would be strange. "Beautiful". Because this word,
26
229800
11000
Vous ne voulez pas dire "magnifique". Ce serait étrange. "Magnifique". Parce que ce mot,
04:00
all of these vowels together make one sound. It sounds like "you". "Beautiful". This one
27
240800
8000
toutes ces voyelles ensemble font un son. Cela ressemble à "vous". "Magnifique". Celui-ci
04:08
actually only has three vowels, three vowel sounds, but five vowels. So, this contains
28
248800
7000
n'a en fait que trois voyelles, trois sons de voyelles, mais cinq voyelles. Donc, cela contient
04:15
three syllables. This one, how many vowels do you see? A, O, A, E. One, two, three,
29
255800
11000
trois syllabes. Celui-ci, combien de voyelles voyez-vous ? A, O, A, E. Un, deux, trois,
04:26
four. Let's try this. "Adorable". Oh, it worked. There are four vowels, and therefore
30
266800
10000
quatre. Essayons ça. "Adorable". Ah, ça a marché. Il y a quatre voyelles, et donc
04:36
four syllables. One thing to be very, very careful about when you speak English is that
31
276800
8000
quatre syllabes. Une chose à laquelle il faut être très, très prudent lorsque vous parlez anglais est que la
04:44
most of the time, the E at the end of the word is silent. But when it's an L-E sound,
32
284800
9000
plupart du temps, le E à la fin du mot est muet. Mais quand c'est un son L-E,
04:53
it sounds like a "ul". So, because it's L-E, it's going to be an extra vowel sound. In
33
293800
8000
ça sonne comme un "ul". Donc, parce que c'est L-E, ça va être un son de voyelle supplémentaire.
05:01
contrast to this, if you look at this word, "college", this does not end in L-E. It ends
34
301800
8000
Contrairement à cela, si vous regardez ce mot, "collège", cela ne se termine pas par L-E. Il se termine
05:09
in G-E. So, this, the E is actually silent. So, let's look at this word. How many vowels?
35
309800
9000
par G-E. Donc, ceci, le E est en fait silencieux. Alors, regardons ce mot. Combien de voyelles ?
05:18
One, two, three. But remember, the E at the end of the word is usually silent, so it's
36
318800
7000
Un deux trois. Mais rappelez-vous, le E à la fin du mot est généralement muet, donc c'est
05:25
"college". Two syllables. I want you to try and do these by yourself. I will give you
37
325800
11000
"collège". Deux syllabes. Je veux que vous essayiez de les faire vous-même. Je vais vous donner
05:36
a couple of minutes to try. I'll be right back with the answers. Count the vowel sounds
38
336800
8000
quelques minutes pour essayer. Je reviens tout de suite avec les réponses. Comptez les sons des voyelles
05:44
and tell me what you think the answers are. Be back soon. Have you finished? Are you counting?
39
344800
22000
et dites-moi ce que vous pensez être les réponses. De retour bientôt. As tu fini? Comptez-vous ?
06:06
Okay. Let's go through. This word, first of all, say the word "employ". We have how many
40
366800
8000
D'accord. Passons à travers. Ce mot, tout d' abord, dites le mot "employer". Nous avons combien de
06:14
vowels? One, two. There's a Y. But this word is "employ". We don't say "employee". We actually
41
374800
12000
voyelles? Un deux. Il y a un Y. Mais ce mot est "employer". On ne dit pas "employé". Nous
06:26
use one, two vowels. The "oy" at the end of the word, the O and the Y together is one
42
386800
6000
utilisons en fait une, deux voyelles. Le "oy" à la fin du mot, le O et le Y ensemble est un
06:32
vowel sound. So, you have to think about if it's two vowels together, most of the time
43
392800
6000
son de voyelle. Donc, vous devez penser que s'il y a deux voyelles ensemble, la plupart du temps,
06:38
they'll be one vowel sound. Next one. "Employee". There's a special trick in English. If there
44
398800
12000
ce ne sera qu'une seule voyelle. Le prochain. "Employé". Il y a une astuce spéciale en anglais. S'il y
06:50
are two E's together, they will make an E sound at the end of the word. So, we have
45
410800
7000
a deux E ensemble, ils feront un son E à la fin du mot. Donc, nous avons
06:57
one, two, three, four, five. Five vowels but "employee", only three vowel sounds because
46
417800
10000
un, deux, trois, quatre, cinq. Cinq voyelles mais "employé", seulement trois sons de voyelle car
07:07
the O and the Y again make one vowel sound and the double E makes an E sound. So, we
47
427800
8000
le O et le Y font à nouveau un son de voyelle et le double E fait un son de E. Donc, nous
07:15
have "employee". This has three syllables. This has two. This is a long word. Are you
48
435800
11000
avons "employé". Cela a trois syllabes. Celui-ci en a deux. C'est un long mot. Es-tu
07:26
ready? Count the vowels. One, two, three, four, five. "University". Five amazing vowels.
49
446800
14000
prêt? Comptez les voyelles. Un deux trois quatre cinq. "Université". Cinq voyelles étonnantes.
07:40
Five amazing vowel sounds. This word is very long. The longer the word, most of the time,
50
460800
8000
Cinq sons de voyelles incroyables. Ce mot est très long. Plus le mot est long, la plupart du temps
07:48
the more syllables you want to use. We have done this one. "College" has two. And the
51
468800
8000
, plus vous voulez utiliser de syllabes. Nous avons fait celui-ci. "Collège" en a deux. Et la
07:56
last one. We have two syllables. "Power". We have two vowels. Now, you might be curious
52
476800
11000
dernière. Nous avons deux syllabes. "Pouvoir". Nous avons deux voyelles. Maintenant, vous pourriez être curieux
08:07
and may want to study superlative adjectives and comparatives. If you'd like to do this,
53
487800
7000
et vouloir étudier les adjectifs superlatifs et les comparatifs. Si vous souhaitez le faire,
08:14
stay tuned for my next video. Goodbye.
54
494800
4000
restez à l'écoute pour ma prochaine vidéo. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7