Future Tense - WILL & GOING TO

2,513,348 views ・ 2009-03-13

English with Ronnie


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
Hi there. My name is Ronnie and I'm going to teach you English today we're going
0
2920
7379
سلام. اسم من رونی است و امروز به شما انگلیسی یاد می
00:10
to talk about something that everyone loves to talk about right now
1
10400
4340
دهم، در مورد چیزی صحبت می کنیم که همه دوست دارند در حال حاضر در مورد آن صحبت کنند.
00:14
The future right now the way the world is the future is not looking too bright
2
14740
5970
00:20
Is it
3
20710
1020
00:21
Never mind all that it doesn't matter it will come about I'm sure
4
21730
3629
همه چیزهایی که مهم نیست
00:26
And so we're going to talk about the future tense and we can speak about
5
26020
11069
به وقوع می پیوندند، مطمئن هستم و بنابراین ما در مورد زمان آینده صحبت خواهیم کرد و می توانیم در مورد
00:37
Things that happened in the past things that happened before. Things that are that
6
37400
4850
چیزهایی که در گذشته اتفاق افتاده است، چیزهایی که قبلا اتفاق افتاده است صحبت کنیم. چیزهایی که در
00:42
Happening right now and also things that are going to happen
7
42250
4710
حال حاضر اتفاق می‌افتند و همچنین چیزهایی که قرار است اتفاق بیفتند
00:47
This is when we use the future tense so we actually have two and ways to talk
8
47500
9750
این زمانی است که از زمان آینده استفاده می‌کنیم، بنابراین در واقع دو راه و روش برای صحبت
00:57
About the future
9
57250
1589
در مورد آینده داریم
00:58
The first one is using "Will" so you can say tomorrow I will eat
10
58839
13291
. اولی استفاده از "اراده" است، بنابراین می‌توانید فردا بگویید من خواهم کرد. بخور
01:12
Yes. I want to eat I decided tacos
11
72130
5129
بله من می خواهم تاکو بخورم تاکو تصمیم گرفتم
01:20
So tomorrow I will eat tacos.
12
80120
3000
پس فردا تاکو می خورم.
01:27
Maybe you want to talk about your friends
13
87050
3840
شاید بخواهید در مورد دوستانتان صحبت کنید
01:30
Maybe tomorrow your friend is not going to eat tacos
14
90890
3720
شاید فردا دوست شما تاکو نخورد
01:34
Your friend is going to eat Pasta in that case we can use She for a girl
15
94610
9750
دوست شما قرار است پاستا بخورد در این صورت ما می توانیم از She برای یک دختر
01:44
Or we can use He for men always remember She's for girl.
16
104360
5640
استفاده کنیم یا می توانیم از He برای مردان استفاده کنیم همیشه به یاد داشته باشید که او برای دختر است.
01:50
He's for boy. She will eat pasta
17
110000
13260
اون برای پسره او ماکارونی خواهد خورد
02:03
He how about your father what is your father going to eat tonight?
18
123260
4380
او چطور پدر شما قرار است امشب چه بخورد؟
02:08
hmm... He's going to eat hamburgers
19
128330
6630
هوم... او همبرگر
02:14
He's going to eat hamburgers.
20
134960
3060
می خورد او همبرگر می خورد.
02:18
Oh! Oh!
21
138020
3000
اوه! اوه!
02:36
So
22
156090
1060
بنابراین
02:37
I've just told you that in the future tense we can use "will" he
23
157150
7050
من فقط به شما گفتم که در زمان آینده می توانیم از "will" he
02:45
Sorry. I will eat tacos and then I said she will eat pasta and then I said he is going to eat hamburgers
24
165010
12990
Sorry استفاده کنیم. من تاکو می خورم و بعد گفتم او پاستا می خورد و بعد گفتم او همبرگر می خورد
02:58
Are you confused? Don't worry. If you look at the grammar book it will tell you
25
178900
7320
گیج شدی؟ نگران نباشید. اگر به کتاب گرامر نگاه کنید چیزهای مختلفی به شما می گوید
03:06
Different things. I've read many grammar books that are all really exciting to
26
186500
5900
. من کتاب‌های دستور زبان زیادی را خوانده‌ام که همگی برای
03:12
And and every grammar book tells a different thing
27
192400
4050
And و هر کتاب گرامر چیز دیگری را بیان می‌کند،
03:16
Some people say that "will" is stronger than "going to", but in a different grammar book
28
196450
7649
بعضی‌ها می‌گویند که «اراده» قوی‌تر از «رفتن به» است، اما در کتاب گرامر دیگری
03:25
It says that "going to" is stronger than will
29
205000
3510
می‌گوید «رفتن به» از اراده قوی تر است
03:29
So who's right it doesn't matter who's right
30
209409
3720
پس حق با کیست مهم نیست حق با
03:33
What matters is that you know when and how to use them
31
213129
3961
چه کسی است مهم این است که بدانید چه زمانی و چگونه از آنها استفاده کنید
03:37
So when we use will with He/She/I/We and They we do not need to change anything
32
217599
11581
پس وقتی از اراده با او/او/من/ما و آنها استفاده می کنیم نیازی به تغییر هیچ چیز نداریم.
03:49
These all stay the same I will She will He will
33
229720
5489
همانجا بمانید I will She will He will
03:55
This is where it gets tricky if you want to use "going to" you have to change this verb
34
235209
8280
اینجاست که مشکل می شود اگر می خواهید از "going to" استفاده کنید باید این فعل Okay را تغییر دهید
04:04
Okay. this is the basic to be verb
35
244329
3421
. این فعل اساسی است
04:07
So do you know what the basic to be verb is that we use with "i"
36
247750
6299
پس آیا می‌دانی که فعل اساسی بودن چیست که با «i» استفاده می‌کنیم.
04:14
Think about it..
37
254930
3329
فکر کن.
04:18
I am okay. so we're going to use "going to"
38
258259
5101
من خوب هستم. بنابراین ما قصد داریم از "going to" استفاده کنیم،
04:29
I can say I am going to if you want to make it shorter
39
269000
5130
می‌توانم بگویم اگر می‌خواهید آن را کوتاه‌تر
04:41
You say I'm going to...
40
281700
2469
کنید، می‌خواهم بگویم من می‌روم...
04:44
If we use he which is the boy
41
284169
3930
اگر از او استفاده کنیم که پسر
04:48
Or she girl we have to use "is"
42
288879
6361
یا دختر است، باید استفاده کنیم. "آیا"
05:04
Okay
43
304070
1160
خوب است
05:05
So now the way to make this one shorter or more natural
44
305230
5760
پس اکنون راهی برای کوتاهتر یا طبیعی تر کردن این یکی
05:10
Does anyone know? we simply say he's or she's going to
45
310990
9210
آیا کسی می داند؟ ما به سادگی می گوییم که او یا
05:28
So we said I am, He is or She is
46
328030
3150
05:31
We shorten to I'm, He's or She's
47
331180
3000
05:35
We are going to use "going to" now what about "we" does anyone remember what the to be form
48
335420
13470
او به be شکل
05:48
Of the verb is we use with "we"
49
348890
2010
از فعل is ما با "ما" استفاده می کنیم
05:50
It is "Are"
50
350900
3750
It is "Are"
05:56
We also use Are with They. We are going to the park.
51
356300
11640
ما نیز از Are با They استفاده می کنیم. ما به پارک می رویم.
06:07
They are going to the park. You're going to the park to make these one shorter
52
367940
9480
آنها به پارک می روند. شما به پارک می روید تا این یکی را کوتاهتر
06:17
We can change it to "We're", "They're",
53
377420
960
06:29
And "You're". okay. so let's just add in our future tense
54
389289
7291
کنید. باشه. پس بیایید فقط در زمان آینده خود اضافه کنیم،
06:39
By the way this dot..dot..dot.. means you get to fill in whatever you want
55
399729
4261
به هر حال، این نقطه.. نقطه.. نقطه.. به این معنی است که شما می‌توانید هر چیزی را که می‌خواهید پر کنید
06:43
Ok so We, They, and You ARE cases to "We're going to" "They're going to" and "You're going to"
56
403990
8129
، بنابراین ما، آن‌ها و شما مواردی هستیم به «ما می‌رویم» «آنها» "re going to" و "You're going to"
06:52
When we use
57
412800
1539
وقتی از
06:54
"I". You've to say "I" He's/She's going to okay.
58
414339
5010
"I" استفاده می کنیم. شما باید بگویید "من" او / او خوب می شود.
06:59
And the other future tense is "will" now as I mentioned before every text book
59
419349
10500
و زمان آینده دیگر "اراده" است در حال حاضر همانطور که قبلاً ذکر کردم هر کتاب درسی
07:09
Says something different about the strength and when and why you should use and when
60
429849
5651
چیزی متفاوت در مورد قدرت و زمان و چرایی استفاده می گوید و زمانی که
07:17
Sorry we're going to all right there's one rule and I full don't like to follow
61
437949
6720
ببخشید مشکلی پیش نمی آید یک قانون وجود دارد و من کاملاً دوست ندارم
07:24
Very many rules myself, but this is one that I think a little bit handy a good tip
62
444669
4590
من خودم قوانین بسیار زیادی را رعایت کنم، اما این یکی از مواردی است که فکر می کنم کمی مفید است، یک نکته خوب است،
07:30
We will use "will" and when we do something very quickly without thinking about it
63
450699
10020
ما از "اراده" استفاده می کنیم و زمانی که کاری را خیلی سریع انجام می دهیم بدون اینکه به آن فکر کنیم،
07:41
For example if I'm sitting at my house and my mom my dad my two brothers and
64
461559
7341
برای مثال اگر در خانه خود نشسته باشم مامان پدرم من و
07:49
My two sisters and I are all home and the phone rings. Hi Hello
65
469000
8490
دو برادرم و دو خواهرم همه در خانه هستیم و تلفن زنگ می خورد. سلام سلام
07:57
I'll get it!!
66
477490
3000
من میگیرمش!!
08:06
Okay
67
486650
500
خوب،
08:07
I didn't say i'm going to get it
68
487960
3690
من نگفتم که می خواهم آن را بگیرم،
08:11
That makes it seem like it's going to take me a long time
69
491650
3690
این باعث می شود به نظر برسد که مدت زیادی طول می کشد
08:15
Hold on i'm going to get it now
70
495970
4830
صبر کنید، اکنون می خواهم آن را دریافت کنم،
08:20
You gotta pick that phone up right away. I'll get it..
71
500800
3200
شما باید فوراً آن تلفن را بردارید. میفهمم..
08:24
Anyone of you who played volleyball
72
504100
2700
هرکی از شما که والیبال بازی
08:26
When you're playing volleyball and the ball is coming at you. you're not going to say
73
506800
3900
کردید وقتی دارید والیبال بازی میکنید و توپ به سمت شما میاد. قرار نیست بگویی
08:31
No that's good i'm gonna get. You say its mine I'll get it and you get it
74
511000
4950
نه، خوب است که می‌خواهم دریافت کنم. شما می گویید مال من است من آن را می گیرم و شما آن را دریافت می کنید
08:35
We use this when there's a very short time to think
75
515950
3750
ما زمانی از این استفاده می کنیم که زمان بسیار کوتاهی برای فکر کردن وجود داشته باشد
08:39
Okay.. so just use "Will" you can remember it when you're short of thinking time or your decision is made
76
519700
6270
بسیار خوب.. بنابراین فقط از "ویل" استفاده کنید و زمانی که زمان فکر کردن شما کم است یا تصمیم شما گرفته شده است می توانید آن را به خاطر بسپارید.
08:49
Quickly.
77
529000
2240
به سرعت.
08:59
So what are you going to do tonight
78
539000
2170
پس امشب
09:02
I don't know what I'm going to do, but it sure will be fun. If you want to check out
79
542400
5490
می خواهی چه کار کنی، نمی دانم قرار است چه کار کنم، اما مطمئناً سرگرم کننده خواهد بود. اگر می خواهید
09:08
Your knowledge of going to and will please check out the website at www
80
548200
5090
دانش خود را در مورد رفتن به آنجا بررسی کنید و لطفاً وب سایت www
09:13
Engvid.com - till then I'll see you later. Bye.
81
553290
2820
Engvid.com را بررسی کنید - تا آن زمان بعداً شما را می بینم. خدا حافظ.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7