How to write a basic paragraph

2,836,225 views ・ 2013-10-04

English with Ronnie


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
Hello. Do you know how to write a basic paragraph? This is not only for ESL students. This is
0
2710
10617
سلام. آیا می دانید چگونه یک پاراگراف پایه بنویسید؟ این فقط برای دانشجویان ESL نیست. این
00:13
for everyone around the world, even if you speak English, even if you don't speak English.
1
13351
7578
برای همه در سراسر جهان است، حتی اگر انگلیسی صحبت کنید ، حتی اگر انگلیسی صحبت نکنید.
00:21
This is a very, very beautiful, basic lesson on how to write small, short, beautiful paragraphs.
2
21460
6970
این یک درس بسیار بسیار زیبا و اساسی در مورد نحوه نوشتن پاراگراف های کوچک، کوتاه و زیبا است.
00:28
"How to Write a Basic Paragraph". Now, I also want you to be very careful. This is not how
3
28993
6979
"چگونه یک پاراگراف پایه بنویسیم". حالا من هم از شما می خواهم خیلی مراقب باشید. این
00:36
to write a 200-word essay for your university exam. We don't have enough time in the world
4
36000
7912
نحوه نوشتن یک مقاله 200 کلمه ای برای امتحان دانشگاه نیست. ما وقت کافی در دنیا نداریم که
00:43
for me to teach you that, and I probably forget. So this is, very simply, how to write a basic
5
43989
7922
بتوانم آن را به شما یاد دهم و احتمالاً فراموش می کنم. بنابراین، این نحوه نوشتن یک
00:52
English paragraph. One, two, three, four rules. Rule No. 1 is:
6
52030
5498
پاراگراف پایه انگلیسی است. یک، دو، سه، چهار قانون. قانون شماره 1 این است:
00:58
Indent, indent. What does "indent" mean? Indent, basically, means -- I learned this when I
7
58235
7325
تورفتگی، تورفتگی. "تورفتگی" به چه معناست؟ تورفتگی ، اساساً به این معنی است که -- من این را
01:05
was a child -- you take your finger. You can have a big finger, a small finger -- I don't
8
65560
5220
در کودکی یاد گرفتم -- شما انگشت خود را بگیرید. شما می توانید یک انگشت بزرگ داشته باشید، یک انگشت کوچک -- من اهمیتی نمی
01:10
care. You take your finger or two fingers, and you make a little space like so. This is called an "indentation" or
9
70780
16387
دهم. انگشت یا دو انگشت خود را می گیرید و کمی فاصله ایجاد می کنید. به این «تورفتگی» یا
01:27
"indent". So "indent" means you leave a space at the very first line of the paragraph. And
10
87253
8168
«تورفتگی» می گویند. بنابراین "تورفتگی" به این معنی است که شما در همان خط اول پاراگراف یک فاصله بگذارید. و بس
01:35
that's it. You do not leave a space at any other lines in the paragraph, only the first
11
95539
7334
. شما در هیچ خط دیگری در پاراگراف، فقط خط اول را خالی نمی گذارید
01:42
line. So it's very important that you only indent the first line of your paragraph like
12
102950
13582
. بنابراین بسیار مهم است که فقط خط اول پاراگراف خود را به این صورت تورفتگی کنید
01:56
so. Okay. The next thing that you have to do is you
13
116600
4519
. باشه. کار بعدی که باید انجام دهید این است که
02:01
have to use a capital letter at the beginning of every sentence. Now, the word that I've
14
121119
9049
در ابتدای هر جمله باید از حروف بزرگ استفاده کنید . حالا کلمه ای که
02:10
written is "I". Another rule in English is that every single time you write "I", it must
15
130210
7891
نوشته ام «من» است. یکی دیگر از قوانین انگلیسی این است که هر بار که «I» می‌نویسید،
02:18
be a capital. So I'm going to write an example sentence for you to illustrate what I mean:
16
138130
7000
باید بزرگ باشد. بنابراین من قصد دارم یک جمله مثال برای شما بنویسم تا منظورم را توضیح دهم:
02:26
"I am a teacher." Okay? This is one sentence. So rule No. 3: At the end of my sentence,
17
146200
17062
"من یک معلم هستم." باشه؟ این یک جمله است. پس قانون شماره 3: در پایان جمله
02:43
I must use a period. A "period" is a dot, if you'd like. So "I am a teacher." So what
18
163370
10090
ام باید از نقطه استفاده کنم. اگر بخواهید، «دوره» یک نقطه است. بنابراین "من یک معلم هستم." بنابراین کاری که
02:53
I'm going to do is my next sentence... I'm going to begin it with a capital letter. "My"
19
173510
8243
من می خواهم انجام دهم جمله بعدی من است ... من آن را با یک حرف بزرگ شروع می کنم. "من"
03:01
-- so I want to say, "My name -- My name is Ronnie." So what I've done: Rule No. 1, indent. Rule No. 2, you have to use
20
181831
19453
-- بنابراین می خواهم بگویم "اسم من -- نام من رونی است." بنابراین کاری که من انجام دادم: قانون شماره 1، تورفتگی. قانون شماره 2،
03:21
a capital letter at the beginning of every new sentence. Rule No. 3, you're going to
21
201350
6880
در ابتدای هر جمله جدید باید از حروف بزرگ استفاده کنید. قانون شماره 3، شما
03:28
use a period at the end of each sentence so that the person reading your beautiful paragraph
22
208230
8177
در پایان هر جمله از نقطه استفاده می کنید تا کسی که پاراگراف زیبای شما را می خواند
03:36
knows when to stop and take a break. For example, if I did not have a period here, I'd say,
23
216450
8219
بداند چه زمانی باید توقف کند و استراحت کند. به عنوان مثال، اگر من در اینجا پریود نمی شدم، می گفتم:
03:44
"I'm a teacher my name is Ronnie." You need to break up your ideas. So one sentence has
24
224710
7152
"من یک معلم هستم، اسم من رونی است." شما باید ایده های خود را بشکنید. پس یک جمله
03:51
one thought and one period. "I am a teacher. My name is Ronnie."
25
231890
5417
یک فکر و یک نقطه دارد. "من یک معلم هستم. نام من رونی است."
03:58
Next one. No. 4. I see this in a lot of students' writing. The two basic things about a paragraph
26
238885
9991
بعدی. شماره 4. من این را در بسیاری از نوشته های دانش آموزان می بینم. دو چیز اساسی در مورد یک
04:08
are the form and the content. The form is the most important. The form is the indentation.
27
248930
6703
پاراگراف، فرم و محتوا است. فرم از همه مهمتر است. فرم تورفتگی است.
04:15
And don't use point form. Do you know what "point form" is? If you're typing something
28
255726
7283
و از فرم امتیاز استفاده نکنید. آیا می دانید "فرم نقطه" چیست؟ اگر در حال تایپ چیزی
04:23
on Word or on an email, "point form" is also called "bullets", which [makes shooting sounds].
29
263009
7000
در ورد یا ایمیل هستید، به "فرم نقطه " "گلوله" نیز گفته می شود که [صدای تیراندازی می دهد].
04:30
So "bullet" means you would put each new sentence on a new line. So if I was to write this:
30
270094
6754
بنابراین "گلوله" به این معنی است که شما هر جمله جدید را در یک خط جدید قرار می دهید. بنابراین اگر بخواهم این را بنویسم:
04:37
"I'm a teacher", then I would put my next sentence here. This is not how to make a paragraph.
31
277770
11664
"من یک معلم هستم"، جمله بعدی خود را اینجا قرار می دهم. این نحوه ساخت پاراگراف نیست.
04:50
This is "point form". So this is a bad paragraph. What I'm going to do is I'm going to write
32
290586
10246
این "فرم نقطه" است. پس این پاراگراف بدی است. کاری که می‌خواهم انجام دهم این است که
05:01
until I almost reach the end of the page. Don't write past the end of the page because
33
301902
5487
می‌نویسم تا تقریباً به پایان صفحه برسم. از انتهای صفحه ننویسید زیرا
05:07
then you're writing on the desk and it gets messy. So "I am a teacher. My name is Ronnie.
34
307389
5891
در این صورت روی میز می نویسید و به هم می ریزد. بنابراین "من یک معلم هستم. نام من رونی است.
05:14
I live -- so I'm going to use up all of my line until the end -- I live in Canada." What
35
314074
14968
من زندگی می کنم - بنابراین می خواهم تمام خطم را تا آخر مصرف کنم - من در کانادا زندگی می کنم."
05:29
would you like to know about Canada? "Canada is very cold." In the winter. So as you can
36
329068
15545
دوست دارید در مورد کانادا چه بدانید؟ کانادا بسیار سرد است. در زمستان. بنابراین همانطور که
05:44
see by my example, I only stop my sentence at the end of my paper. I don't use each sentence
37
344639
10294
با مثال من می بینید، من فقط جمله خود را در پایان مقاله خود متوقف می کنم. من از هر جمله
05:55
on each line. So four basic things to remember when you're
38
355831
5499
در هر خط استفاده نمی کنم. بنابراین چهار نکته اساسی که باید هنگام
06:01
writing a basic English paragraph. The first one is: Indent the first line of your paragraph
39
361330
6880
نوشتن یک پاراگراف پایه انگلیسی به خاطر بسپارید. اولین مورد این است: فقط خط اول پاراگراف خود را تورفتگی کنید
06:08
only. Use a capital letter at the beginning of each new line or each new sentence. And
40
368210
7861
. در ابتدای هر خط جدید یا هر جمله جدید از یک حرف بزرگ استفاده کنید. و
06:16
use a period at the end. Also, don't forget: Don't use point form. "I am a teacher. My
41
376120
9574
در پایان از یک نقطه استفاده کنید. همچنین فراموش نکنید: از فرم امتیاز استفاده نکنید. "من یک معلم هستم.
06:25
name is Ronnie. I live in Canada. Canada is very cold. Go to 'Subscribe' on YouTube so
42
385710
17833
نام من رونی است. من در کانادا زندگی می کنم. کانادا بسیار سرد است . به "اشتراک" در YouTube بروید تا
06:43
you can find more great lessons like this." Goodbye.
43
403599
3870
بتوانید دروس عالی بیشتری مانند این بیابید." خداحافظ.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7