Real English: Talking about men you like

711,311 views ・ 2014-07-15

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello. My name is Emma, and in this video, I am going to teach you some key words, words
0
880
8395
Xin chào. Tên tôi là Emma, ​​và trong video này, tôi sẽ dạy bạn một số từ khóa, những từ
00:09
you can use to describe the boy you like. So imagine: You're in class, and a hot boy
1
9330
7805
bạn có thể dùng để miêu tả chàng trai mà bạn thích. Hãy tưởng tượng: Bạn đang ở trong lớp, và một chàng trai hấp dẫn
00:17
walks in -- a hot man. Not a boy -- man. He comes in, and you think, "Wow. That's the
2
17167
6622
bước vào -- một người đàn ông hấp dẫn. Không phải con trai -- đàn ông. Anh ấy bước vào và bạn nghĩ, "Chà. Đó là
00:23
guy I love. That's the one I want." So you want to tell your friends about him. What
3
23789
5056
người tôi yêu. Đó là người tôi muốn." Vì vậy, bạn muốn nói với bạn bè của bạn về anh ấy.
00:28
do you say? How do you describe him? Well, I have a bunch of expressions to help you
4
28861
7141
bạn nói gì? Làm thế nào để bạn mô tả anh ta? Chà, tôi có một loạt các cách diễn đạt để giúp bạn
00:36
describe the man of your dreams or your boyfriend -- someone you're dating. How do you describe
5
36050
6490
miêu tả người đàn ông trong mộng hoặc bạn trai của bạn -- người mà bạn đang hẹn hò. Làm thế nào để bạn mô tả
00:42
the boy you like to your friends? Let's look.
6
42540
3541
chàng trai bạn thích với bạn bè của bạn? Hãy xem.
00:46
So first of all, I have a bunch of ways to describe how men look. And these are mainly
7
46284
7491
Vì vậy, trước hết, tôi có rất nhiều cách để miêu tả vẻ ngoài của đàn ông. Và đây chủ yếu là
00:53
positive. So if you like a guy, your friend will say, "Tell me. What is he like? Tell
8
53800
7285
tích cực. Vì vậy, nếu bạn thích một chàng trai, bạn của bạn sẽ nói, "Hãy nói cho tôi biết. Anh ấy như thế nào? Nói cho
01:01
me. What is he like?" Okay? And so you might say, "Well, he's manly", meaning -- see keyword
9
61100
11977
tôi biết. Anh ấy như thế nào?" Được chứ? Và vì vậy bạn có thể nói, "Chà, anh ấy rất nam tính", nghĩa là -- xem từ khóa
01:13
"man", yeah? So he's "manly", meaning he likes to do manly things. He likes driving cars
10
73096
9208
"đàn ông", đúng không? Vì vậy, anh ấy "nam tính", nghĩa là anh ấy thích làm những việc nam tính. Anh ấy thích lái ô tô
01:22
fast and watching football, and he's a strong man. He drinks beer. He's "manly". Okay? You
11
82329
6131
tốc độ cao và xem bóng đá, và anh ấy là một người đàn ông mạnh mẽ. Anh ây uống bia. Anh ấy "nam tính". Được chứ? Bạn
01:28
might describe a guy like that. You might say, "He's muscular", right? He has big muscles.
12
88460
7589
có thể mô tả một anh chàng như thế. Bạn có thể nói, "Anh ấy cơ bắp", phải không? Anh ấy có cơ bắp lớn.
01:36
"He's muscular." Okay? Maybe you could say, "He's handsome." He's a "handsome" man, meaning
13
96080
9100
"Anh ấy cơ bắp." Được chứ? Có lẽ bạn có thể nói, "Anh ấy đẹp trai." Anh ấy là một người đàn ông "đẹp trai", có nghĩa là
01:45
he looks good. His looks -- yes, he's good-looking. "He's handsome." "He's cute. There's a cute
14
105204
10662
anh ấy trông đẹp trai. Vẻ ngoài của anh ấy - vâng, anh ấy rất đẹp trai. "Anh ấy đẹp trai." "Anh ấy dễ thương. Có một
01:55
boy in my class. I really like him. There's a cute man in my class. I like him." We say,
15
115899
4279
cậu bé dễ thương trong lớp của tôi. Tôi thực sự thích anh ấy. Có một người đàn ông dễ thương trong lớp của tôi. Tôi thích anh ấy." Chúng tôi nói,
02:00
"He's cute." "He's hot. He's hot." When you see him, you feel your cheeks get red? That's
16
120193
8286
"Anh ấy dễ thương." "Anh ấy nóng bỏng. Anh ấy nóng bỏng." Khi bạn nhìn thấy anh ấy, bạn cảm thấy má mình đỏ lên? Đó là
02:08
because he's hot. He's a hot man. So "hot", "cute", and "handsome" -- they all mean pretty
17
128509
7684
bởi vì anh ấy nóng. Anh ấy là một người đàn ông nóng bỏng. Vì vậy, "nóng bỏng", "dễ thương" và "đẹp trai" -- tất cả chúng đều có nghĩa
02:16
much the same thing. You can also say "sexy". At the bottom. "He's sexy." "He's a very handsome
18
136230
8144
gần như giống nhau. Bạn cũng có thể nói "sexy". Ở phía dưới. "Anh ấy gợi cảm." "Anh ấy là một
02:24
man. He's sexy."
19
144410
1846
người đàn ông rất đẹp trai. Anh ấy rất quyến rũ."
02:26
Okay. "Hairy." You might wonder, "'Hairy.' What does that mean"? "Well, if a man is "hairy",
20
146897
6235
Được chứ. "Có lông." Bạn có thể thắc mắc, "'Có lông.' Điều đó nghĩa là gì"? "Chà, nếu một người đàn ông "nhiều lông", thì
02:33
he has a lot of hair -- maybe a lot of hair on his face, maybe his chest, hairy chest.
21
153170
8360
anh ta có rất nhiều lông -- có thể là rất nhiều lông trên mặt, có thể là ở ngực, ngực.
02:42
So for me, personally, hairy men, you know -- maybe you would find a hairy man very hot.
22
162632
8042
Vì vậy, đối với cá nhân tôi, những người đàn ông nhiều lông, bạn biết đấy -- có thể bạn sẽ tìm thấy một người đàn ông lông lá rất hấp dẫn.
02:50
I put this on the list because you might say a hairy guy walked into the class and think,
23
170720
4628
Tôi đưa điều này vào danh sách bởi vì bạn có thể nói rằng một anh chàng lông lá bước vào lớp và nghĩ,
02:55
"Wow. He's hot. He's a little hairy." But if he's hairy, he's probably manly.
24
175387
6965
"Chà. Anh ấy thật nóng bỏng. Anh ấy hơi nhiều lông". Nhưng nếu anh ấy nhiều lông, có lẽ anh ấy rất nam tính.
03:03
Another expression, "lanky". "Oh, he's tall and lanky." "Lanky" is not muscular. It's
25
183508
11786
Một cách diễn đạt khác, "cao lêu nghêu". "Ồ, anh ấy cao và cao lêu nghêu"
03:15
where the guy is sort of skinny. But he's still very handsome. "He's lanky." He's a
26
195320
7687
. rất đẹp trai. "Anh ấy cao lêu nghêu." Anh ấy
03:23
little skinny. But usually we say, "He's tall and lanky." So it's similar to "skinny".
27
203040
7000
hơi gầy. Nhưng chúng ta thường nói, "Anh ấy cao và cao lêu nghêu." Vì vậy, nó tương tự như "gầy".
03:31
Okay. What about personality? How would you describe his personality to your friends?
28
211020
4640
Được rồi. Còn tính cách thì sao? Bạn sẽ mô tả tính cách của anh ấy với bạn bè như thế nào?
03:35
Well, you might say, "He's suave. He's suave." If a guy is "suave", it means when you go
29
215660
7910
Chà , bạn có thể nói, "Anh ấy thật ngọt ngào. Anh ấy thật khéo léo". Nếu một chàng trai "lười biếng" nghĩa là khi bạn
03:43
to the restaurant, he will hold the door open for you. He will pay for the meal. "He's suave."
30
223590
6940
đến nhà hàng, anh ấy sẽ giữ cửa cho bạn. Anh ấy sẽ trả tiền cho bữa ăn. "Anh ấy thật khéo léo"
03:50
It means he's very good with women. He knows what women want. "He's suave." Similarly,
31
230530
6999
có nghĩa là anh ấy rất tốt với phụ nữ. Anh ấy biết phụ nữ muốn gì. "Anh ấy khéo léo". Tương tự như vậy,
03:57
a "smooth talker". If a man is a "smooth talker", it means he's very good with what he says.
32
237576
8182
một "người ăn nói trôi chảy". Nếu một người đàn ông là "người ăn nói trôi chảy", điều đó có nghĩa là anh ấy rất giỏi trong những gì mình nói.
04:05
He knows how to wine and dine you. He knows how to make you fall in love with him. A smooth
33
245789
6391
Anh ấy biết cách chiêu đãi bạn và mời bạn ăn tối. Anh ấy biết làm thế nào để khiến bạn yêu anh ấy. Một
04:12
taker is a guy who is very good at talking and he can get you to like him.
34
252180
5497
người khéo léo là một anh chàng rất giỏi ăn nói và anh ta có thể khiến bạn thích anh ta.
04:18
"Charming." Okay? In fairy tales, Disney movies -- if you've ever seen a Disney movie, the
35
258630
7446
"Quyến rũ". Được chứ? Trong truyện cổ tích, phim Disney -- nếu bạn đã từng xem một bộ phim Disney, những
04:26
men are always very charming. When they talk, it means you start to really like them. When
36
266100
6680
người đàn ông luôn rất quyến rũ. Khi họ nói chuyện, điều đó có nghĩa là bạn bắt đầu thực sự thích họ. Khi
04:32
someone is charming you like them very quickly. "He's romantic." Okay? On your birthday, he
37
272780
9334
ai đó quyến rũ, bạn sẽ thích họ rất nhanh. "Anh ấy lãng mạn." Được chứ? Vào ngày sinh nhật của bạn, anh ấy
04:42
gives you flowers. He gives you chocolate. He says very nice things to you about how
38
282130
5370
tặng hoa cho bạn . Anh ấy tặng bạn sô cô la. Anh ấy nói những điều rất hay với bạn về
04:47
beautiful you are. "He's romantic."
39
287500
3591
vẻ đẹp của bạn. "Anh ấy thật lãng mạn."
04:51
"He's loaded." "Loaded." What does that mean? It means he's rich. Okay? He has lots of money.
40
291864
9680
"Anh ấy giàu có." "Đã đầy đủ." Điều đó có nghĩa là gì? Điều đó có nghĩa là anh ấy giàu có. Được chứ? Anh ấy có rất nhiều tiền
05:01
He's loaded. All right?
41
301575
3244
.Anh ấy đã nạp đạn.A được không?
05:05
A "good dresser". "He's a good dresser" means his clothes look nice. He's fashionable. Similarly,
42
305913
8415
Một "người ăn mặc đẹp". "Anh ấy là một người ăn mặc đẹp" có nghĩa là quần áo của anh ấy trông đẹp. Anh ấy thời trang. Tương tự như vậy,
05:14
"well-dressed", "He's well-dressed," -- his clothes look good. He knows how to dress well.
43
314336
6433
"ăn mặc bảnh bao", "Anh ấy ăn mặc bảnh bao" -- quần áo của anh ấy trông đẹp. Anh ấy biết cách ăn mặc đẹp.
05:21
"Thoughtful." "Oh, he's very thoughtful." Okay. What does this mean? It means he knows
44
321540
8729
"Chu đáo." "Ồ, anh ấy rất chu đáo." Được chứ. Điều đó có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là anh ấy biết
05:30
how to do very nice things. If he's thoughtful, it means he thinks about you, and he does
45
330290
4760
cách làm những điều rất tốt đẹp. Nếu anh ấy chu đáo, điều đó có nghĩa là anh ấy nghĩ về bạn và anh ấy làm
05:35
nice things. So for example, maybe you had a sad day, you had a bad day, and you felt
46
335050
8248
những điều tốt đẹp. Ví dụ, có thể bạn đã có một ngày buồn, bạn đã có một ngày tồi tệ, và bạn cảm thấy
05:43
very sad. If he's thoughtful, maybe he will give you flowers to make you feel happy and
47
343322
7303
rất buồn. Nếu anh ấy là người chu đáo, có thể anh ấy sẽ tặng hoa cho bạn để khiến bạn vui và
05:50
to make you feel better. Or maybe, if he's thoughtful, if he will ask you, "What's wrong?
48
350631
4601
cảm thấy dễ chịu hơn. Hoặc có thể, nếu anh ấy chu đáo, nếu anh ấy hỏi bạn, "Có chuyện gì vậy?
05:55
What happened?" "He's thoughtful."
49
355240
2749
Chuyện gì đã xảy ra vậy?" "Anh ấy chu đáo."
05:58
Some guys are athletic. "Athletic" means they're good at sports. Okay. They like to play sports,
50
358739
6953
Một số chàng trai là thể thao. "Thể thao" có nghĩa là họ giỏi thể thao. Được chứ. Họ thích chơi thể thao,
06:05
and they're good at sports. And usually, if you see someone who's athletic, sometimes
51
365731
4658
và họ chơi thể thao giỏi. Và thông thường, nếu bạn thấy ai đó lực lưỡng, đôi khi
06:10
that means they'll be muscular, sometimes not.
52
370389
5434
điều đó có nghĩa là họ sẽ vạm vỡ, đôi khi thì không.
06:16
I love this expression: "a mama's boy". "Mama" is -- it's probably the same in your language.
53
376488
8363
Tôi thích cách diễn đạt này: "con trai của mẹ". "Mama" là -- nó có thể giống nhau trong ngôn ngữ của bạn.
06:24
In most languages, it's ma" or "mama". And so yeah, you're right; it means your mom.
54
384880
6209
Trong hầu hết các ngôn ngữ, đó là ma" hoặc "mama". Và vâng, bạn nói đúng; nó có nghĩa là mẹ của bạn
06:31
A "mama's boy" is a guy who really likes his mom and who does everything his mom says.
55
391089
8221
. "Con trai của mẹ" là một chàng trai thực sự yêu mẹ của mình và làm theo mọi điều mẹ nói.
06:39
His mother cooks for him. His mother cleans for him. His mother might tell him what to
56
399381
5489
Mẹ anh ấy nấu ăn cho anh ấy. Mẹ anh ấy giặt giũ cho anh ấy. Mẹ anh ấy có thể bảo anh ấy
06:44
wear. His mother controls him. Okay? A "mama's boy", he listens to everything his mother
57
404870
6829
mặc gì. Mẹ anh ấy kiểm soát anh ấy. Được chứ? Một " con trai của mẹ", anh ấy lắng nghe mọi điều mẹ
06:51
says. Some women love mama's boys. Other women don't like mama's boys. But, you know, different
58
411699
7911
nói. Một số phụ nữ yêu con trai của mẹ. Những phụ nữ khác thì không thích con trai của mẹ. Nhưng, bạn biết đấy, những
06:59
people like different things. So you could say, "He's a mama's boy. He likes his mom.
59
419639
3691
người khác nhau thích những thứ khác nhau. Vì vậy, bạn có thể nói, "Anh ấy là con trai của mẹ. Anh ấy thích mẹ mình.
07:03
He does everything his mom wants him to."
60
423330
3507
Anh ấy làm mọi thứ mà mẹ anh ấy muốn".
07:07
You might like a "bad boy". Okay? Many girls like the bad boy. The bad boy is the guy who
61
427681
9025
07:16
does bad things. For some reasons, sometimes, bad boys drive women crazy. When they see
62
436770
6619
.Khi họ nhìn thấy
07:23
a bad boy, they think, "Wow. He's hot. Wow. Did you see how fast he drove that car? He's
63
443389
6560
một cậu bé hư, họ nghĩ, "Chà. Anh ấy thật nóng bỏng. Ồ. Bạn có thấy anh ấy lái chiếc xe đó nhanh như thế nào không? Anh ấy thật
07:29
hot. He's a bad boy." Some women don't like bad boys. Some women -- "A bad boy. He's annoying.
64
449949
9411
nóng bỏng. Anh ấy là trai hư." Một số phụ nữ không thích trai hư. Một số phụ nữ - "Trai hư. Anh ấy đang bực mình.
07:39
He's not good." But maybe you like a bad boy. Maybe he comes to school, and he looks really
65
459400
4470
Anh ấy không tốt." Nhưng có thể bạn thích một cậu bé hư. Có thể anh ấy đến trường, và anh ấy trông rất
07:43
cool. Maybe the teacher wants him to do his homework, and he says, "No. I'm not doing
66
463870
5500
ngầu. Có thể giáo viên muốn anh ấy làm bài tập về nhà, và anh ấy nói, "Không. Tôi không làm
07:49
my homework." He's a bad boy.
67
469370
2838
bài tập về nhà đâu." Anh ấy là một chàng trai hư.
07:53
You might also like a guy who's a gentleman. A "gentleman" is someone who will hold the
68
473240
6030
Bạn cũng có thể thích một anh chàng lịch lãm. "Quý ông" là người sẽ
07:59
door open for you. Okay? When you go to a restaurant, they'll pull the chair so you
69
479270
5959
mở cửa cho bạn. Được chứ? Khi bạn đến một nhà hàng, họ ' Tôi sẽ kéo ghế để bạn
08:05
sit first. A "gentleman" is someone who is very polite. A very polite person is a gentleman.
70
485229
8152
ngồi trước. Một "quý ông" là một người rất lịch sự. Một người rất lịch sự là một quý ông.
08:14
You might also meet something who's a joker. "He's a joker" means he says funny things
71
494352
7868
Bạn cũng có thể gặp ai đó là một người thích pha trò. "Anh ấy là một người thích pha trò" có nghĩa là anh ấy lúc nào cũng nói những điều hài hước
08:22
all the time. He makes you laugh. Another expression, "flirt". "A flirt." If the guy
72
502240
9676
. Anh ấy làm bạn cười. Một cách diễn đạt khác, "tán tỉnh". "Tán tỉnh". Nếu anh ấy
08:31
is a "flirt", it means he knows how to talk to you and make you like him. Like, he will
73
511949
7322
là người "tán tỉnh", điều đó có nghĩa là anh ấy biết cách nói chuyện với bạn và khiến bạn thích anh ấy. Giống như, anh ấy sẽ
08:40
-- the way he will act will be very, like, "flirty". So you can also say, "He's flirty."
74
520048
7341
-- theo cách anh ấy sẽ hành động sẽ rất, chẳng hạn như "tán tỉnh". Vì vậy, bạn cũng có thể nói, "Anh ấy tán tỉnh."
08:50
Okay? So he makes you feel good. "He's a flirt."
75
530297
3448
Được chứ? Vì vậy, anh ấy khiến bạn cảm thấy dễ chịu. "Anh ấy là một người tán tỉnh."
08:55
Okay. Some other ways we might describe a guy we like. We might say, "He makes me laugh.
76
535362
7946
Được rồi. Một số cách khác chúng ta có thể mô tả một chàng trai mà chúng ta thích. Chúng ta có thể nói, "Anh ấy làm tôi cười.
09:03
He makes me laugh. He makes me smile." We might say, if we're talking about his looks,
77
543527
8324
Anh ấy làm tôi cười. Anh ấy khiến tôi mỉm cười." Chúng ta có thể nói, nếu chúng ta đang nói về ngoại hình của anh ấy,
09:11
"He has killer abs." "Abs" is the part of your stomach -- you know when guys do, like,
78
551898
6978
"Anh ấy có cơ bụng săn chắc." "Cơ bụng" là một phần của dạ dày -- bạn biết đấy, khi đàn ông tập gập bụng
09:18
crunches, they exercise, they get something like this. This is their stomach, and it's
79
558884
10183
, tập thể dục, họ có một cái gì đó như thế này. Đây là dạ dày của họ, và
09:29
just very strong, a strong stomach. Those are abs. "He has killer abs." You could also
80
569110
7000
nó rất khỏe, một cơ bụng khỏe. Đó là cơ bụng. "Anh ấy có cơ bụng chết người." Bạn cũng có thể
09:36
say, "He has a killer smile. He has killer eyes. He has -- he's very handsome."
81
576139
8059
nói, "Anh ấy có nụ cười chết người. Anh ấy có đôi mắt sát thủ. Anh ấy có -- anh ấy rất đẹp trai."
09:44
One other expression. We also call these things, "abs" -- we also call them "a six-pack" because
82
584799
9472
Một cách diễn đạt khác. Chúng tôi cũng gọi những thứ này là, "cơ bụng" -- chúng tôi cũng gọi chúng là "cơ thể 6 múi" bởi vì
09:54
it looks like -- a "six-pack" is like cans, cans of beer. "Six-pack", it looks like abs.
83
594310
7262
nó trông giống như -- "cơ bụng 6 múi" giống như những cái lon, lon bia. "Sáu múi", nó trông giống như cơ bụng.
10:01
So we say, "He has a six-pack", meaning he has a very good-looking stomach.
84
601604
7338
Vì vậy, chúng ta nói, "Anh ấy có cơ bụng sáu múi", nghĩa là anh ấy có một cái bụng rất đẹp.
10:09
Okay. So I've given you tons of expressions to use when you talk about boys you like.
85
609262
6035
Được rồi. Vì vậy, tôi đã cung cấp cho bạn rất nhiều cách diễn đạt để sử dụng khi bạn nói về chàng trai mà bạn thích.
10:15
I hope you use some of these in your conversation, your day-to-day conversation. I want to invite
86
615440
6310
Tôi hy vọng bạn sử dụng một số từ này trong cuộc trò chuyện của bạn, cuộc trò chuyện hàng ngày của bạn. Tôi muốn mời
10:21
you to visit us at our website, www.engvid.com, where you can, first off, for practice, you
87
621750
8559
bạn ghé thăm trang web của chúng tôi, www.engvid.com, nơi bạn có thể, Trước hết, để thực hành, bạn
10:30
can leave comments. You can write about the guy you like, to practice. You can say, "In
88
630360
6560
có thể để lại nhận xét. Bạn có thể viết về chàng trai mà bạn thích, để thực hành. Bạn có thể nói, "Trong
10:36
my class, there is a real joker. He's a flirt. He's a mama's boy." Okay? So feel free to
89
636920
6770
lớp tôi, có một người thích pha trò thực sự. Anh ấy là một kẻ tán tỉnh. Anh ấy là con trai của mẹ." Được chứ? Vì vậy,
10:43
come to our comments and tell us about the guy you like. You can also practice on our
90
643690
5450
hãy đến phần nhận xét của chúng tôi và cho chúng tôi biết về chàng trai bạn thích. Bạn cũng có thể thực hành bài kiểm tra của chúng tôi
10:49
quiz if you go to www.engvid.com, where you can see and make sure you understand these
91
649140
5990
nếu bạn truy cập www.engvid.com, nơi bạn có thể xem và chắc chắn rằng bạn hiểu những
10:55
words. Okay? So until next time, I hope you meet the guy of your dreams. And I will be
92
655130
7847
từ này. Được chứ? Vì vậy, cho đến lần sau, tôi hy vọng bạn sẽ gặp được chàng trai trong mộng của mình. Và tôi sẽ
11:03
seeing you later.
93
663010
2325
gặp lại bạn sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7