Natural English Conversation: Interjections

hello my name is emma and in today's

xin chào, tôi tên là emma và trong video ngày hôm nay,

video we are going to teach you some

chúng tôi sẽ dạy cho bạn một số

things that can help your conversation

điều có thể giúp ích cho cuộc trò chuyện của bạn

today i am going to teach you about

hôm nay tôi sẽ dạy bạn về các

interjections

interjections are short words in english

thán từ.

that show feelings

we use interjections a lot in everyday

conversation so they are very important

rất quan trọng

to learn

để tìm hiểu

so

vì vậy

in this video i will teach you some

trong video này, tôi sẽ dạy cho bạn một số

common interjections that are often used

thán từ phổ biến thường được người bản ngữ sử dụng,

by native speakers

the first interjection i wanted to talk

thán từ đầu tiên tôi muốn nói

about

đến

is this one

là thán từ này

oops

oops

oops means that we say this when we made

oops có nghĩa là chúng ta nói điều này khi chúng ta

a mistake or an accident happens

mắc lỗi hoặc xảy ra tai nạn

oops i spilt the milk

Rất tiếc, tôi đã làm đổ sữa.

oops i dropped the cup

um so these are just

examples of how we might use oops

um oops i forgot your birthday

so whenever we make a mistake or we do

something by accident we often say the

word

oops

okay

now a similar introduction to oops is

giới thiệu về rất tiếc là

oh no

ồ không

oh no means

ồ không có nghĩa là

there's a problem

có vấn đề

um there's a mistake or maybe

ừm có lỗi hoặc có thể

there is an error of some sort

có lỗi nào đó

i say oh no a lot because i make a lot

tôi nói ồ không nhiều vì tôi mắc rất

of mistakes in my life

nhiều lỗi trong cuộc sống

so this is a very common word for me

vì vậy đây là một từ rất phổ biến đối với tôi

oh no i forgot your birthday oh no

ồ không tôi quên sinh nhật của bạn ồ không

um i forgot to bring my umbrella and

tôi quên mang ô và

it's raining

trời đang mưa

oh no i left my papers at school

ồ không tôi để quên giấy tờ ở trường

so those are just some examples of how

vì vậy đó chỉ là một số ví dụ về cách

we might use ono

chúng ta có thể sử dụng ono

and notice the voice i use when i say

và thông báo giọng nói tôi sử dụng khi tôi nói

these

những điều này

you need to show

bạn cần thể

the emotion using your voice

hiện cảm xúc bằng giọng nói của mình,

so there's a difference between oh no

vì vậy có sự khác biệt giữa ồ không

or oh no

hoặc ồ không được, hãy

okay notice the difference we show the

lưu ý sự khác biệt mà chúng tôi thể hiện

emotion

cảm xúc

with the voice we use

bằng giọng nói mà chúng tôi sử dụng

so we've covered oops we've covered oh

vì vậy chúng tôi đã cover rất tiếc, chúng tôi đã cover ồ

no

không,

here's another one i use a lot

đây là một từ khác mà tôi sử dụng rất nhiều

ew

ew

ew

ew

what does u mean

ý bạn là gì

we use ew

chúng tôi sử dụng ew

when we are

khi chúng tôi

disgusted by something

ghê tởm điều gì đó

we think something is gross or very

mà chúng tôi nghĩ rằng điều gì đó thật kinh tởm hoặc rất

yucky

xui xẻo,

so

vì vậy,

um for example

chẳng hạn,

imagine

hãy tưởng tượng

you're walking down the street

bạn đang đi bộ xuống phố

and you step in dog poo

và bạn giẫm phải phân chó

that's a situation where you might say

đó là tình huống mà bạn có thể nói

ew i stepped in dog poo

ew tôi giẫm phải phân chó

um or maybe you try to eat some food

um hoặc có thể bạn đang cố ăn một ít thức ăn

maybe some cheese

có thể là một ít pho mát

and it's old

và nó cũ rồi,

you might say ooh

bạn có thể nói ooh

this cheese is old

pho mát này cũ rồi

so ew is a very common interjection we

nên ew là một thán từ rất phổ biến mà chúng ta

use in conversation to show we are

sử dụng trong cuộc trò chuyện để thể hiện chúng ta đang

disgusted by something

chán ghét một cái gì đó

now let's learn some more interjections

bây giờ le Hãy tìm hiểu thêm một số thán từ

we use in our everyday english alright

mà chúng ta sử dụng trong tiếng Anh hàng ngày nhé,

so let's look at some more interjections

vậy hãy xem thêm một số thán từ

we use in conversation

mà chúng ta sử dụng trong hội thoại

yuck

is similar to

yuck

so what does it mean when you say yuck

it rhymes with duck that might help you

remember the pronunciation

yuck means something is disgusting

có thứ gì đó thật kinh tởm

so earlier i said ew

nên trước đó tôi đã

you stepped in poo

nói ew bạn giẫm phải phân

you could use yuck in this situation too

bạn cũng có thể sử dụng yuck trong tình huống này

yuck

yuck

the man stepped in poo

người đàn ông giẫm phải phân

or another situation might be

hoặc một tình huống khác có thể là

um yuck the man picked his nose

um yuck người đàn ông ngoáy mũi

so we use this when we see something

vì vậy chúng ta sử dụng từ này khi chúng ta nhìn thấy thứ

that we think is gross and quite

mà chúng ta nghĩ là thô thiển và khá

disgusting

kinh tởm

um here's another word that means the

ừm đây là một từ khác có nghĩa

same thing as yuck ew

tương tự như yuck ew

gross

Gross

so gross again means the same as all

so Gross lại có nghĩa giống như tất

these other words it means disgusting

cả những từ khác nó có nghĩa là kinh tởm

here's a real life example that happened

đây là một ví dụ thực tế đã xảy

a couple weeks ago i said gross my

ra vài tuần trước tôi đã nói là thô thiển,

brother farted

anh trai tôi xì hơi

so if you don't know the word farted

vậy nếu bạn không biết từ xì hơi,

look it up it's an interesting word

hãy tra cứu nó. Đó là một từ thú vị.

gross my brother farted

Anh trai tôi xì hơi

real life example

ví dụ ngoài đời thực

um

ừm,

you might notice that i have

bạn có thể nhận thấy rằng tôi có

an exclamation mark here

một dấu chấm than ở đây

so this

vì vậy thi s

in english is called an exclamation mark

trong tiếng Anh được gọi là dấu chấm than,

we often use these with interjections

chúng tôi thường sử dụng những từ này với các thán từ

so

vì vậy rất

oops i forgot to put an

tiếc, tôi đã quên đặt

exclamation mark here

dấu chấm than ở đây

and oops i forgot to put an exclamation

và rất tiếc, tôi cũng quên đặt dấu chấm than

mark here as well so there you go that's

ở đây nên bạn xem đó là

how you can use oops from earlier

cách bạn có thể sử dụng.

um okay here's another interjection

đây là một thán từ khác

yikes

yike

yikes means you are scared

yike có nghĩa là bạn sợ hãi

anytime i go on a roller coaster

bất cứ lúc nào tôi đi tàu lượn siêu tốc

um as we go up up up up up

ừm khi chúng ta đi lên lên trên

right before we go down i say yikes

ngay trước khi chúng ta đi xuống tôi nói yike

that's really scary

điều đó thực sự đáng sợ

um so yikes means you are scared

ừm vậy yike có nghĩa là đôi khi bạn sợ hãi

sometimes um when i have traveled i have

ừm khi tôi đi du lịch tôi đã

seen some very big spiders

nhìn thấy một số con nhện rất lớn

and when i see a big spider i say yikes

và khi tôi nhìn thấy một con nhện lớn, tôi nói yike

that spider is huge that spider is big

con nhện thật to con nhện thật to

yikes

so we use this when we are afraid

vì vậy chúng ta sử dụng từ này khi chúng ta sợ hãi

now let's learn some other interjections

there are so many in english but today

i'm going to teach you some of the main

. sẽ dạy cho bạn một số điều chính nhé,

ones

okay so what is the next interjection

vậy từ tiếp theo là gì, từ

the next one is

tiếp theo là gì

ah

ah

so that means you're scared of something

vậy điều đó có nghĩa là bạn sợ điều gì đó

or you're afraid

hoặc bạn sợ

ah there's a ghost

ah có một con ma

ah there's a

ah có một

big spider

con nhện lớn

if you ever watch the movie home alone

nếu bạn đã từng xem phim Trang Chủ một mình

the boy says ah

cậu bé nói ah

when he has some pain and he's surprised

khi cậu ấy bị đau và cậu ấy ngạc nhiên

by it

vì điều đó

so we use ah when we're scared or when

nên chúng tôi sử dụng ah khi chúng tôi sợ hãi hoặc khi

there's a bad surprise

có một điều bất ngờ tồi tệ.

now a lot of these interjections have

many different meanings

and it depends on how we use them

one way to make sure

để đảm bảo rằng

you're showing the meaning you mean to

bạn đang thể hiện ý nghĩa mà bạn muốn

is

with your voice

nói bằng giọng nói của mình,

okay so you want to be sure that when

vì vậy bạn muốn chắc chắn rằng khi

you say ah

bạn nói ah

it sounds like you're actually scared

, có vẻ như bạn thực sự sợ hãi.

here's the next interjection

means a good surprise

so

here's an example oh i love your dress

thích chiếc váy của bạn

ooh you look really good today

ooh hôm nay bạn trông thật tuyệt

um

um

ooh

ooh

that's a really nice photo

đó là một bức ảnh thực sự đẹp

so

nên

this usually means a good surprise

điều này thường có nghĩa là một sự ngạc nhiên thú vị

it's very similar to the next

nó rất giống với

interjection which is probably the most

thán từ tiếp theo có lẽ là

common interjection that i'm teaching

thán từ phổ biến nhất mà tôi đang dạy

today

hôm nay

and the introduction is wow

và phần giới thiệu thật tuyệt vời

this is one of my favorite words in

đây là một trong những từ yêu thích của tôi trong

english because i like what happens with

tiếng Anh bởi vì tôi thích những gì xảy ra

your mouth when you say it

với miệng của bạn khi bạn nói điều đó

wow

so wow is a good surprise

wow you look amazing today

wow i love your haircut

wow

um you did amazing on your english test

so we often use wow when we are

Vì vậy, chúng tôi thường sử dụng wow khi chúng tôi bị

impressed by something

ấn tượng bởi điều gì đó

when we are amazed by something or when

khi chúng tôi ngạc nhiên trước điều gì đó hoặc khi

something is a good surprise

điều gì đó là một bất ngờ tốt

so here is the last introduction for

vì vậy đây là phần giới thiệu cuối cùng cho

today

ngày hôm nay

and that is shh

và đó là shh

so this is how we spell that

vì vậy đây là cách chúng tôi đánh vần từ đó

and we often

và chúng tôi thường

have this sound with our finger in front

có âm này với ngón tay của chúng tôi đưa lên trước

of our mouth

miệng,

this means be quiet

điều này có nghĩa là im lặng,

be quiet

im lặng,

so this is something teachers like to

vì vậy đây là điều mà giáo viên rất

say to their students a lot or

hay nói với học sinh của họ hoặc

librarians might say to people in the

thủ thư có thể nói với những người trong

library

thư viện

um

so again it means be quiet here's our

ừm,

vậy một lần nữa, nó có nghĩa là hãy im lặng, đây là ví dụ của chúng

example

i'm sleeping

tôi, tôi đang ngủ,

please be quiet

làm ơn im

so again interjections are very common

lặng một lần nữa, các thán từ rất phổ biến

in english

trong tiếng Anh,

you may have interjections in your

bạn có thể có các thán từ trong

language and they might be very

ngôn ngữ của mình và chúng có thể rất

different from english interjections

khác với các thán từ tiếng Anh

when i lived in china i found that the

khi tôi sống ở Trung Quốc, tôi thấy rằng các

chinese interjections were totally

thán từ tiếng Trung là

different words than the english

những từ hoàn toàn khác với các thán từ tiếng Anh

interjections

so i highly recommend learning

vì vậy tôi thực sự khuyên bạn nên học

interjections in english to improve your

thán từ trong tiếng anh để cải thiện

conversation skills

kỹ năng đàm thoại của bạn

wow

ồ

i feel like i said a lot of information

tôi cảm thấy như tôi đã nói rất nhiều thông tin

today

ngày hôm nay

so thank you so much for watching

vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem

i'd like to invite you to come check out

tôi muốn mời bạn đến xem

our website at www.invid.com

trang web của chúng tôi tại www.invid.com,

there you can actually find quizzes

ở đó bạn thực sự có thể tìm thấy các câu đố

on this topic and you can practice uh

về chủ đề này và bạn có thể thực hành uh

what you learned here today

những gì bạn đã học được ở đây hôm nay

you can also subscribe to my youtube

bạn cũng có thể đăng ký kênh youtube của tôi,

channel

don't forget to ring the bell um i have

đừng quên bấm chuông ừm, tôi có

new videos coming up very frequently so

các video mới xuất hiện rất thường xuyên nên bạn nên

it's a good idea to

use those videos to learn different

sử dụng các video đó để học những thứ khác nhau

things like pronunciation

như từ vựng

conversation grammar

ngữ pháp đàm thoại phát âm

vocabulary and many more topics

và nhiều chủ đề khác.

you can also check out my website at

Bạn cũng có thể xem trang web của tôi tại

www.teacheremma.com

www.teacheremma.com

and there you can find more free

và ở đó bạn có thể tìm thêm

resources on learning english

tài nguyên miễn phí về học tiếng anh

so thank you for watching and until next

vì vậy cảm ơn bạn đã xem và cho đến lần tiếp theo

time take care

chăm sóc