IELTS Reading

IELTS Okuma bölümü

Hi, there. My name is Emma. And in today's video, we are going to learn about the reading

Merhaba.Benim adım Emma ve bugünkü videoda IELTS'nin okuma bölümü hakkında

section of the IELTS. So it's very important before your test day to learn as much as you

şeyler öğreneceğiz.Sınavdan önce sınav hakkında öğrenebildiğiniz kadar şey öğrenmek

can about the test. If you know what's going to happen on the test, you're going to feel

çok önemlidir.Eğer sınavda ne olacağını biliyorsanız,daha az gergin,

less nervous, more comfortable, and you'll do a better job. So in this video, I will

daha rahat hissedecekesiniz ve daha iyi bir iş çıkaracaksınız.Ve bu videoda size

explain what happens in the reading segment of the test.

sınavın okuma bölümünde ne olacağını açıklayacağım.

So first thing to know is there are two different versions of the IELTS; one is for general

Bilmeniz gereken ilk şey IELTS'nin iki farklı versiyonu olduğudur.Birincisi genel

and one is for academic. If you're doing the IELTS for things like immigration, you will

ve ikincisi akademik.Eğer sınava göç gibi şeyler için giriyorsanız

probably be doing the general, whereas if you're doing the IELTS for... For to get into

büyük ihtimalle genel olana gireceksiniz,fakat...

a university in Canada, England, Australia - you will probably be doing the academic.

İngiltere,Kanada ya da Avusturalya'da bir üniversiteye girmek için giriyorsanız büyük ihtimalle akademik olana gireceksiniz.

So there are a lot of similarities in terms of the reading passages on the general and

Sınavın genel ve akademik versiyonlarının okuma bölümü açısından bir çok

academic versions of the IELTS. The readings are different, but there are some things that

benzerliği vardır.Kaynakları farklıdır,fakat aynı olan bazı

are the same.

şeyler vardır

In both cases, on the general and the academic, the reading module lasts for one hour. So

İki durumda da,hem genel hem akademik sınavda,Okuma bölümü bir saat sürer

it lasts for one hour. In this hour, you are going to see three texts or three passages.

Bir saat sürer.Bu bir saatte üç metin ya da üç paragraf göreceksiniz.

So there's three sections. Another thing to know is that you will also have to transfer

Yani üç kısım var. Bilinecek diğer şey de ayrıca cevaplarınızı cevap kağıdına

your answers on to an answer sheet. That will also be a part of this one hour.

geçirmek zorunda olacağınızdır. Bu da bu bir saatin bir parçası olacak.

For both the general and the academic, there are 40 questions. The text in the general

Genel ve akademik sınavın ikisi için de 40 soru vardır. Genel sınavdaki metin

usually are social, work related, there's often one academic text as well; whereas in

genellikle sosyal ve işle alakalıdır,genellikle bir akademik metin de bulunur

the academic, all the text are maybe something you would read in an undergraduate or graduate

Fakat akademik olanda,tüm metinler eğitimde öğrendiğiniz veya eğitimde öğrenmediğiniz bir şey hakkında

course.

olabilir

In terms of also the general, you might see advertisements, you might be reading about...

Ayrıca genel sınavda reklam hakkında yazı görebilirsiniz

You know, comparing different products; whereas in the IELTS, they're usually more scientific

Bilirsiniz ya, farklı ürünleri karşılaştırma;fakat IELTS'deki normalinden daha bilimsel

or more academic articles.

ya da akademik makalelerdir

Another thing to keep in mind is for both tests, usually the readings go from easy to

Aklınızda bulunması gereken bir diğer şey de iki sınavda da okumaların genellikle kolaydan zora

difficult. So the first part of the test is going to be the easiest part, second section

gittiğidir.Yani sınavın ilk kısmı en kolayı,ikinci bölüm

is going to be a bit more difficult, and the third section is going to be more difficult

biraz daha zor, ve üçüncü bölüm ikinci bölümden

than the second. So keep this in mind when you're planning your time for the IELTS because

daha zor olacaktır.Bu yüzden IELTS için zamanınızı planlarken bunu aklınızda bulundurun çünkü

if you spend all your time on the first section, that's actually the easiest. It's better if

tüm zamanınızı ilk bölüm için harcarsanız,aslında o en kolay olanı.Birincide

you spend less time on the first section, more time in the middle, and the most time

daha az zaman harcayıp,ikincide biraz daha fazla,ve en fazla zamanı sonuncuda harcarsanız

at the end.

daha iyi olacaktır

So in both the academic and the general, you're going to see a variety of questions. Okay?

İki sınavda da çeşitli sorular göreceksiniz.Anladınız mı

There are many different question types. And the best way to prepare for the IELTS is to

Çok fazla farklı soru türü vardır.Ve IELTS'ye hazırlanmak için en iyi yol da

learn about these question types.

soru türlerini öğrenmektir

You might see multiple choice where they'll want you to pick: "A", "B", "C", "D", sometimes

Çoktan seçmeli görebilirsiniz:Sizden seçmenizi isterler A B C ya da D ve bazen E

"E". Short answer. Sentence completion. You might see tables, charts, diagrams. You might

Kısa cevap. Cümle tamamlama. Tablo, grafik ve diyagram görebilirsiniz Bir şey hakkında okuyup

have to read something and then fill in a diagram based on the information you read.

okuduğunuz şeye göre bir diyagram doldurmanız istenebilir

Sometimes there's summary completion. Paragraph headings where you have to match a heading

Bazen özet tamamlama olur.Paragraf başlıkları. Doğru paragrafla başlığı eşleştirmeniz gereken

with the correct paragraph. You might need to locate information. You might have to write

yer.Bilgi belirlemeniz gerekebilir.Bir yazarın görüşü veya iddiası

about a writer's view or claims. You might get a question on classification. Or you might

hakkında yazmanız gerekebilir. Sınıflandırma sorusu gelebilir.Veya

get a matching question.

eşleştirme sorusu gelebilir

So, the main point here is that it's important to know there are many, many different question

Yani anlatmak istediğim IELTS'de çok çok farklı soru türlerinden soru gelebileceğini

types you can get on the IELTS. In terms of the IELTS also, it's very important before

bilmek önemlidir.Ayrıca IELTS açısından sınava girmeden önce

you do the IELTS to take a deep breath and to relax yourself. Especially with the reading

derin bi nefes alıp kendini rahatlatmak çok önemlidir.Özellikle okuma bölümünde

section, you might see a lot of passages you have to read - take a deep breath, you will

okuman gereken çok fazla paragraf görebilirsin - derin bi nefes al,

do fine.

iyi yapacaksın

It's also important to know with the reading module of the IELTS where it comes on the

Ayrıca sınavda okuma bölümünün ne zaman geleceğini bilmek

test. The first thing you do on the IELTS is listening, the second thing will be reading,

önemlidir.IELTS'de yapacağın ilk şey dinleme,ikinci şey okuma,

and then after that, writing. So just so you're aware of where it comes, reading is in the

ve ondan sonra yazmadır.Yani ne zaman geleceğinin farkındasın,okuma bölümü

middle.

orta kısımda

So, I invite you to take our quiz to see if... How much you know about the IELTS, the reading

Seni IELTS'nin okuma bölümünde ne kadar bildiğini test etmek için sınava davet ediyorum. www.engvid.com sitemizi ziyaret et. İyi şanslar Bir sonraki görüşmemize kadar

module. Come visit our website at www.engvid.com. Good luck. Until next time.

ÇEVİREN:HÜSEYİN MERMERTAŞ