EASY ENGLISH CONVERSATION: Talk about interests and hobbies

Hello. My name is Emma, and in today's video,

Olá. Meu nome é Emma e no vídeo de hoje

we are going to talk about fun things. We're

vamos falar sobre coisas divertidas.

going to talk about hobbies and what we like

Vamos falar sobre hobbies e o que gostamos

to do in our free time. So, in this video,

de fazer no nosso tempo livre. Então, neste vídeo,

I'm going to talk about some common interests

vou falar sobre alguns interesses

and hobbies people have, and I'm also going

e hobbies comuns que as pessoas têm, e também vou

to teach you how to ask people about their

te ensinar como perguntar às pessoas sobre seus

hobbies. So, this video is great for conversation

hobbies. Então, este vídeo é ótimo para conversar

because many learners of English sometimes think,

porque muitos estudantes de inglês às vezes pensam:

"Okay, what can I talk about?" This is a great

“Ok, sobre o que posso falar ?” Este é um ótimo

subject to talk to strangers about, or a great

assunto para conversar com estranhos ou um ótimo

subject for small talk. So, let's learn about

assunto para conversa fiada. Então, vamos aprender

some words we use when talking about hobbies,

algumas palavras que usamos quando falamos sobre hobbies

and then let's look at some ways to ask people

e, em seguida, ver algumas maneiras de perguntar às pessoas

about their hobbies in English. So, the first

sobre seus hobbies em inglês. Então, a primeira

word that we're talking about is "hobby".

palavra que estamos falando é “hobby”.

What is a hobby? A hobby is something you do when you are not working and you are not

O que é um hobby? Um hobby é algo que você faz quando não está trabalhando e não está

at school. A hobby is something you can do for fun. You do a hobby to make you happy.

na escola. Um hobby é algo que você pode fazer para se divertir. Você faz um hobby para te fazer feliz.

So, there are many different kinds of hobbies.

Portanto, existem muitos tipos diferentes de hobbies.

Some people like doing yoga. Some people like

Algumas pessoas gostam de fazer ioga. Algumas pessoas gostam de

sports. I like swimming. Some people like going

esportes. Eu gosto de nadar. Algumas pessoas gostam de andar de

on their bicycle. They like cycling or fishing

bicicleta. Eles gostam de andar de bicicleta, pescar

or camping. Another popular hobby is reading.

ou acampar. Outro hobby popular é a leitura.

I personally love gardening. Exercise,

Eu pessoalmente adoro jardinagem. Exercício,

many people like exercise. Another word for

muitas pessoas gostam de exercício. Outra palavra para

exercise is workout. Some people like watching

exercício é treino. Algumas pessoas gostam de assistir

Netflix or TV shows or movies. Some people love art. Maybe they like photography.

Netflix, programas de TV ou filmes. Algumas pessoas adoram arte. Talvez eles gostem de fotografia.

So, here is a list of common hobbies. So,

Então, aqui está uma lista de hobbies comuns. Então,

"hobby" we can use when we're talking about one.

“hobby” podemos usar quando estamos falando de um.

The plural of "hobby" is "hobbies". Okay? So, I have a hobby. I have many hobbies.

O plural de “hobby” é “hobbies”. OK? Então, eu tenho um hobby. Eu tenho muitos hobbies.

So, many of you probably know this word, but I'm

Então, muitos de vocês provavelmente conhecem essa palavra, mas

now going to teach you a word that you might not

agora vou ensinar uma palavra que talvez vocês não

know, and that is the word "interest". An interest

conheçam, que é a palavra “interesse”. Um interesse

is the same thing as a hobby. So, if you think

é a mesma coisa que um hobby. Então, se você pensar

about the word "interesting", that's an adjective.

na palavra “interessante”, isso é um adjetivo.

When we put this in the noun form, like "interest",

Quando colocamos isso na forma substantiva, como “interesse”,

it means the same thing as "hobby". I have

significa a mesma coisa que “hobby”. Tenho

many interests. These are all common interests.

muitos interesses. Todos estes são interesses comuns.

So, this is a great word to use, and it's a very common word to use in conversation.

Portanto, esta é uma ótima palavra para usar e é uma palavra muito comum para usar em conversas.

I just wanted to tell you now how to pronounce this word.

Eu só queria te dizer agora como pronunciar essa palavra.

It is spelt a certain way, but the pronunciation

É escrito de uma certa maneira, mas a pronúncia

is a little different. When we say it, "interest",

é um pouco diferente. Quando dizemos “interesse”,

it tends to be two syllables. Instead of

tende a ter duas sílabas. Em vez de

"interest", we usually, as native speakers say,

"interesse", geralmente, como dizem os falantes nativos,

"interest". I have many different interests. These are some of them.

"interesse". Tenho muitos interesses diferentes. Estes são alguns deles.

So, now that we've talked about some of these

Então, agora que já falamos sobre algumas dessas

words, like "hobbies" and "interests", let's now

palavras, como “hobbies” e “interesses”, vamos

learn some questions we can ask people to talk about these things.

aprender algumas perguntas que podemos fazer às pessoas para falarem sobre essas coisas.

The first question is a question I love. I love, actually, all of these questions,

A primeira pergunta é uma pergunta que adoro. Na verdade, adoro todas essas perguntas,

because I like learning about other people and what people like to do.

porque gosto de aprender sobre outras pessoas e o que elas gostam de fazer.

So, my first question is, "Do you have any hobbies?"

Então, minha primeira pergunta é: “Você tem algum hobby?”

I often ask people this question at parties,

Costumo fazer essa pergunta às pessoas em festas

or when I meet somebody for the first time, "Do

ou quando encontro alguém pela primeira vez: "

you have any hobbies?" You might want to ask

Você tem algum hobby?" Você pode perguntar a

somebody, "Do you have any interests?" Both of these questions have the same meaning,

alguém: "Você tem algum interesse?" Ambas as perguntas têm o mesmo significado,

so they're a great conversation starter. Another

por isso são um ótimo ponto de partida para uma conversa. Outra

way to say this is, "What do you do for fun?"

maneira de dizer isso é: "O que você faz para se divertir?"

What do you do for fun? This means what are your hobbies? What are your interests? So,

O que você faz para se divertir? Isso significa quais são seus hobbies? Quais são seus interesses? Então,

it's another way to say the same thing. Now,

é outra maneira de dizer a mesma coisa. Agora,

I want you to be very careful with this,

quero que você tenha muito cuidado com isso,

and the reason is many learners forget this word "do". So, "What do you do for fun?"

e a razão é que muitos alunos esquecem a palavra “fazer”. Então o que você faz para se divertir?"

Let's say it together just to practice this one. So, together, let's say this.

Vamos dizer isso juntos apenas para praticar isso. Então, juntos, vamos dizer isso.

"What do you do for fun?" Okay, and your answer

"O que você faz para se divertir?" Ok, e sua resposta

might be, "There's a lot of things I do for fun.

pode ser: "Há muitas coisas que faço para me divertir.

I like to cook. I like to garden. I like to go

Gosto de cozinhar. Gosto de cuidar do jardim. Gosto de ir a

to parties. There's many things I like to do

festas. Há muitas coisas que gosto de fazer

for fun." Okay, another way... So, again, we

para me divertir". Ok, de outra forma... Então, novamente,

have many ways to say the same thing in English.

temos muitas maneiras de dizer a mesma coisa em inglês.

It's important to learn these different questions

É importante aprender essas diferentes perguntas

because people might ask these questions to you,

porque as pessoas podem fazer essas perguntas a você,

so it's good to know many different ways to say the same thing.

por isso é bom conhecer muitas maneiras diferentes de dizer a mesma coisa.

So, the next question is, "How do you spend your

Então, a próxima pergunta é: “Como você gasta seu

free time?" This means what do you do when you're

tempo livre?” Isso significa o que você faz quando

not working or you're not at school? What do you

não está trabalhando ou não está na escola? O que você

do in your free time? How do you spend your free

faz no seu tempo livre? Como você passa seu

time? So, if someone asks you this question,

tempo livre? Então, se alguém lhe fizer esta pergunta:

"How do you spend your free time?" you might say,

“Como você passa seu tempo livre?” você pode dizer:

"Well, I study English in my free time. It's

"Bem, eu estudo inglês no meu tempo livre. É

a hobby." Or, "I play sports in my free time.

um hobby." Ou “Pratico esportes no meu tempo livre.

I watch soccer in my free time." So, again, your

Vejo futebol no meu tempo livre”. Então, novamente, seu

free time is the time where you are not at work,

tempo livre é aquele em que você não está no trabalho,

you are not at school, you are... You have time to do what you enjoy.

não está na escola, você está... Você tem tempo para fazer o que gosta.

And, again, we have here our word "do", which

E, novamente, temos aqui a nossa palavra “fazer”, que

many students forget. So, again, it's, "How do

muitos estudantes esquecem. Então, novamente, é: "Como

you spend your free time?" The next example means

você gasta seu tempo livre?" O próximo exemplo significa

the same thing. The difference is we've changed

a mesma coisa. A diferença é que mudamos

the "how" to a "what". "How do you spend your

o “como” para “o quê”. "Como você passa seu

free time?" You can also ask, "What do you do

tempo livre?" Você também pode perguntar: "O que você

do in your free time?" They have the exact

faz no seu tempo livre?" Eles têm exatamente os

same meanings. The difference is with "how",

mesmos significados. A diferença está em “como”,

we usually use the word "spend", whereas "what

costumamos usar a palavra “gastar”, enquanto em “o que

do you do", we don't use the word "spend" here.

você faz”, não usamos a palavra “gastar” aqui.

And, again, I'm going to circle this word. I like

E, novamente, vou circular esta palavra. Gosto

to circle the word "do" because it's something

de circular a palavra “fazer” porque é algo que

many people forget. So, let's say this

muitas pessoas esquecem. Então, vamos dizer isso

together. "What do you do in your free time?"

juntos. "O que você faz no seu tempo livre?"

All of these have the same meaning, essentially.

Todos estes têm o mesmo significado, essencialmente.

Another thing you might ask somebody that you

Outra coisa que você pode perguntar a alguém que

meet for the first time is you might say, "Tell

conhece pela primeira vez é dizer: "Conte-

me about your hobbies." This is a great question

me sobre seus hobbies". Esta é uma ótima pergunta

to ask because it's an open question. This

a ser feita porque é uma questão aberta. Isso

means that the person should respond with more

significa que a pessoa deve responder com mais

information. "Tell me about your hobbies. Tell

informações. "Conte-me sobre seus hobbies. Conte-

me about your interests." And, again, the person

me sobre seus interesses." E, novamente, a pessoa

might say, "Oh, you know, I love gardening."

pode dizer: “Ah, você sabe, eu adoro jardinagem”.

"Oh, I love yoga." And then you can ask more

"Ah, eu adoro ioga." E então você pode fazer mais

questions on what their interest or hobby is.

perguntas sobre qual é o interesse ou hobby deles.

Finally, the sixth expression or the sixth

Finalmente, a sexta expressão ou sexta

question I want to teach you is "What kind of

pergunta que quero lhe ensinar é: “Que tipo de

things are you into?" So, the word "into" in

coisas você gosta?” Portanto, a palavra “into” em

English has different meanings. In conversation,

inglês tem significados diferentes. Numa conversa,

we can say, "I am into something." That means

podemos dizer: “Estou interessado em alguma coisa”. Isso significa que

I'm interested in it; it's my hobby. So, for

estou interessado nisso; é meu hobby. Então, por

example, I'm into reading. I'm into movies.

exemplo, gosto de ler. Eu gosto de filmes.

I'm into swimming. I'm into basketball. I

Eu gosto de nadar. Eu gosto de basquete. Eu

love basketball, so I'm into these things. So,

amo basquete, então gosto dessas coisas. Então,

we use this a lot when we talk about hobbies

usamos muito isso quando falamos de hobbies

or interests. So, what kind of things are you

ou interesses. Então, que tipo de coisas você

into? So, again, same meaning as everything else

gosta? Então, novamente, o mesmo significado de tudo o que

we've written here. So, my recommendation to you,

escrevemos aqui. Então, minha recomendação para você é

choose one question to memorize. Work on it,

escolher uma pergunta para memorizar. Trabalhe nisso,

practice the pronunciation, practice asking

pratique a pronúncia, pratique fazer

this question, so then when you meet somebody,

essa pergunta, para que quando você conhecer alguém,

immediately, it comes out naturally. Okay? So,

imediatamente, isso saia naturalmente. OK? Então,

just memorize at least one of these. That's my

basta memorizar pelo menos um deles. Essa é a minha

tip for today. So, if you want more practice,

dica de hoje. Então, se você quiser praticar mais,

I would love to hear what your hobbies and interests are. In the comments below,

adoraria saber quais são seus hobbies e interesses. Nos comentários abaixo

you can answer my question. What do you do for

você pode responder minha pergunta. O que você faz para se

fun? I'd love to hear what kinds of activities

divertir? Eu adoraria saber que tipos de atividades

you do for fun. So, you can write in the comments

você faz para se divertir. Então, você pode escrever nos comentários

below. You can also check out our website at

abaixo. Você também pode conferir nosso site em

www.engvid.com. There, you can actually find

www.engvid.com. Lá você pode encontrar

a quiz to practice what you learned in today's

um teste para praticar o que aprendeu na lição de hoje

lesson. You can also subscribe to my YouTube

. Você também pode se inscrever no meu

channel. I have many different resources there

canal no YouTube. Eu tenho muitos recursos diferentes

on all sorts of different topics related to

sobre todos os tipos de tópicos relacionados ao

English. Just don't forget to ring the bell.

inglês. Só não esqueça de tocar a campainha.

When you ring the bell, you will receive notifications of new videos. Finally,

Ao tocar o sininho, você receberá notificações de novos vídeos. Finalmente,

you can check out my website at www.teacheremma.com.

você pode conferir meu site em www.teacheremma.com.

There, you can find more free resources on

Lá você pode encontrar mais recursos gratuitos sobre como

learning English. So, thank you so much for watching, and until next time, take care.

aprender inglês. Então, muito obrigado por assistir, e até a próxima, se cuidem.