Easy English Conversation: Talk about interests and hobbies

Hello. My name is Emma, and in today's video,

Cześć. Nazywam się Emma i w dzisiejszym filmie

we are going to talk about fun things. We're

będziemy rozmawiać o zabawnych rzeczach.

going to talk about hobbies and what we like

Porozmawiamy o zainteresowaniach i tym, co lubimy

to do in our free time. So, in this video,

robić w wolnym czasie. W tym filmie

I'm going to talk about some common interests

opowiem o niektórych wspólnych zainteresowaniach

and hobbies people have, and I'm also going

i hobby ludzi , a także

to teach you how to ask people about their

nauczę Cię, jak pytać ludzi o ich

hobbies. So, this video is great for conversation

hobby. Zatem ten film doskonale nadaje się do rozmowy,

because many learners of English sometimes think,

ponieważ wielu uczących się języka angielskiego czasami myśli:

"Okay, what can I talk about?" This is a great

„OK, o czym mogę porozmawiać ?” Jest to świetny

subject to talk to strangers about, or a great

temat do rozmowy z nieznajomymi lub świetny

subject for small talk. So, let's learn about

temat do krótkiej rozmowy. Przyjrzyjmy się zatem

some words we use when talking about hobbies,

niektórym słowom, których używamy, mówiąc o hobby,

and then let's look at some ways to ask people

a następnie przyjrzyjmy się sposobom zadawania ludziom pytań

about their hobbies in English. So, the first

o ich hobby po angielsku. Zatem pierwszym

word that we're talking about is "hobby".

słowem, o którym mówimy, jest „hobby”.

What is a hobby? A hobby is something you do when you are not working and you are not

Co to jest hobby? Hobby to coś, co robisz, gdy nie pracujesz i nie jesteś

at school. A hobby is something you can do for fun. You do a hobby to make you happy.

w szkole. Hobby to coś, co możesz robić dla przyjemności. Robisz hobby, które sprawia ci radość.

So, there are many different kinds of hobbies.

Istnieje więc wiele różnych rodzajów hobby.

Some people like doing yoga. Some people like

Niektórzy ludzie lubią uprawiać jogę. Niektórzy ludzie lubią

sports. I like swimming. Some people like going

sport. Lubię pływać. Niektórzy lubią jeździć

on their bicycle. They like cycling or fishing

na rowerze. Lubią jeździć na rowerze, łowić ryby

or camping. Another popular hobby is reading.

lub biwakować. Kolejnym popularnym hobby jest czytanie.

I personally love gardening. Exercise,

Osobiście uwielbiam ogrodnictwo. Ćwiczenia,

many people like exercise. Another word for

wiele osób lubi ćwiczenia. Innym określeniem

exercise is workout. Some people like watching

ćwiczeń jest trening. Niektórzy ludzie lubią oglądać

Netflix or TV shows or movies. Some people love art. Maybe they like photography.

Netflix, programy telewizyjne lub filmy. Niektórzy ludzie kochają sztukę. Może lubią fotografię.

So, here is a list of common hobbies. So,

Oto lista typowych zainteresowań. Zatem

"hobby" we can use when we're talking about one.

„hobby” możemy użyć, gdy mówimy o jakimś hobby.

The plural of "hobby" is "hobbies". Okay? So, I have a hobby. I have many hobbies.

Liczba mnoga słowa „hobby” to „hobby”. Dobra? Mam więc hobby. Mam wiele hobby.

So, many of you probably know this word, but I'm

Wielu z Was prawdopodobnie zna to słowo, ale

now going to teach you a word that you might not

teraz nauczę Was słowa, którego możecie nie

know, and that is the word "interest". An interest

znać, a mianowicie słowa „zainteresowanie”. Zainteresowanie

is the same thing as a hobby. So, if you think

to to samo co hobby. Jeśli więc pomyślisz

about the word "interesting", that's an adjective.

o słowie „interesujący”, jest to przymiotnik.

When we put this in the noun form, like "interest",

Kiedy umieścimy to w formie rzeczownika, np. „Zainteresowania”,

it means the same thing as "hobby". I have

oznacza to to samo, co „hobby”. Mam

many interests. These are all common interests.

wiele zainteresowań. To wszystko są wspólne interesy. Jest

So, this is a great word to use, and it's a very common word to use in conversation.

to więc świetne słowo i bardzo często używane w rozmowach.

I just wanted to tell you now how to pronounce this word.

Chciałem ci tylko powiedzieć, jak wymawiać to słowo.

It is spelt a certain way, but the pronunciation

Jest to pisane w określony sposób, ale wymowa

is a little different. When we say it, "interest",

jest nieco inna. Kiedy mówimy „zainteresowanie”,

it tends to be two syllables. Instead of

zwykle są to dwie sylaby. Zamiast

"interest", we usually, as native speakers say,

„zainteresowania” zwykle, jak mówią native speakerzy,

"interest". I have many different interests. These are some of them.

„zainteresowanie”. Mam wiele różnych zainteresowań. Oto niektóre z nich.

So, now that we've talked about some of these

Skoro więc rozmawialiśmy o niektórych z tych

words, like "hobbies" and "interests", let's now

słów, takich jak „hobby” i „zainteresowania”,

learn some questions we can ask people to talk about these things.

nauczmy się teraz kilku pytań, które możemy zadać ludziom, aby porozmawiali o tych rzeczach.

The first question is a question I love. I love, actually, all of these questions,

Pierwsze pytanie to pytanie, które uwielbiam. Właściwie to podobają mi się wszystkie te pytania,

because I like learning about other people and what people like to do.

bo lubię dowiadywać się o innych ludziach i o tym, co ludzie lubią robić.

So, my first question is, "Do you have any hobbies?"

Zatem moje pierwsze pytanie brzmi: „Czy masz jakieś hobby?”

I often ask people this question at parties,

Często zadaję ludziom to pytanie na imprezach

or when I meet somebody for the first time, "Do

lub gdy spotykam kogoś po raz pierwszy: „Czy

you have any hobbies?" You might want to ask

masz jakieś hobby?” Możesz zapytać

somebody, "Do you have any interests?" Both of these questions have the same meaning,

kogoś: „Czy masz jakieś zainteresowania?” Obydwa pytania mają to samo znaczenie,

so they're a great conversation starter. Another

więc są świetnym początkiem rozmowy. Innym

way to say this is, "What do you do for fun?"

sposobem powiedzenia tego jest: „Co robisz dla zabawy?”

What do you do for fun? This means what are your hobbies? What are your interests? So,

Co robisz dla zabawy? To znaczy, jakie masz hobby? Czym się interesujesz? Można więc

it's another way to say the same thing. Now,

powiedzieć to samo w inny sposób.

I want you to be very careful with this,

Chcę, żebyście byli przy tym bardzo ostrożni,

and the reason is many learners forget this word "do". So, "What do you do for fun?"

a powodem jest to, że wielu uczniów zapomina o słowie „robić”. Więc co robisz dla zabawy?"

Let's say it together just to practice this one. So, together, let's say this.

Powiedzmy to razem, żeby to przećwiczyć. Powiedzmy to razem.

"What do you do for fun?" Okay, and your answer

"Co robisz dla zabawy?" OK, a twoja odpowiedź

might be, "There's a lot of things I do for fun.

może brzmieć: „Jest wiele rzeczy, które robię dla zabawy.

I like to cook. I like to garden. I like to go

Lubię gotować. Lubię pracować w ogrodzie. Lubię chodzić

to parties. There's many things I like to do

na imprezy. Jest wiele rzeczy, które lubię robić

for fun." Okay, another way... So, again, we

dla zabawy”. OK, w inny sposób... Zatem znowu

have many ways to say the same thing in English.

mamy wiele sposobów, aby powiedzieć to samo po angielsku.

It's important to learn these different questions

Ważne jest, aby nauczyć się tych różnych pytań,

because people might ask these questions to you,

ponieważ ludzie mogą ci je zadawać,

so it's good to know many different ways to say the same thing.

dlatego dobrze jest znać wiele różnych sposobów powiedzenia tego samego.

So, the next question is, "How do you spend your

Zatem kolejne pytanie brzmi: „Jak spędzasz

free time?" This means what do you do when you're

wolny czas?” Oznacza to, co robisz, gdy

not working or you're not at school? What do you

nie pracujesz lub nie jesteś w szkole? Co

do in your free time? How do you spend your free

robisz w wolnym czasie? Jak spędzasz swój wolny

time? So, if someone asks you this question,

czas? Jeśli więc ktoś zada Ci pytanie:

"How do you spend your free time?" you might say,

„Jak spędzasz wolny czas?” możesz powiedzieć:

"Well, I study English in my free time. It's

„No cóż, w wolnym czasie uczę się angielskiego. To

a hobby." Or, "I play sports in my free time.

hobby”. Lub „ W wolnym czasie uprawiam sport.

I watch soccer in my free time." So, again, your

W wolnym czasie oglądam piłkę nożną”. A zatem, powtarzam, Twój

free time is the time where you are not at work,

czas wolny to czas, kiedy nie jesteś w pracy,

you are not at school, you are... You have time to do what you enjoy.

nie jesteś w szkole, jesteś... Masz czas, aby robić to, co lubisz.

And, again, we have here our word "do", which

I znowu mamy tu słowo „robić”, o którym

many students forget. So, again, it's, "How do

wielu uczniów zapomina. A więc znowu pytanie: „Jak

you spend your free time?" The next example means

spędzasz wolny czas?” Następny przykład oznacza

the same thing. The difference is we've changed

to samo. Różnica polega na tym, że zmieniliśmy

the "how" to a "what". "How do you spend your

„jak” na „co”. "Jak spędzasz swój

free time?" You can also ask, "What do you do

wolny czas?" Możesz także zapytać: „Co

do in your free time?" They have the exact

robisz w wolnym czasie?” Mają dokładnie

same meanings. The difference is with "how",

takie samo znaczenie. Różnica polega na tym, że w przypadku „jak”

we usually use the word "spend", whereas "what

zwykle używamy słowa „wydawać”, natomiast w przypadku „co

do you do", we don't use the word "spend" here.

robisz” nie używamy tutaj słowa „wydawać”.

And, again, I'm going to circle this word. I like

I jeszcze raz zakreślę to słowo. Lubię

to circle the word "do" because it's something

zakreślać słowo „robić”, ponieważ

many people forget. So, let's say this

wiele osób o tym zapomina. Powiedzmy to

together. "What do you do in your free time?"

razem. "Co robisz w wolnym czasie?"

All of these have the same meaning, essentially.

Wszystko to ma w zasadzie to samo znaczenie.

Another thing you might ask somebody that you

Inną rzeczą, którą możesz zapytać osobę, którą

meet for the first time is you might say, "Tell

spotykasz po raz pierwszy, jest: „Opowiedz

me about your hobbies." This is a great question

mi o swoich hobby”. To świetne pytanie,

to ask because it's an open question. This

ponieważ jest pytaniem otwartym.

means that the person should respond with more

Oznacza to, że dana osoba powinna odpowiedzieć, podając więcej

information. "Tell me about your hobbies. Tell

informacji. „Opowiedz mi o swoich zainteresowaniach. Opowiedz

me about your interests." And, again, the person

mi o swoich zainteresowaniach”. I znowu ta osoba

might say, "Oh, you know, I love gardening."

może powiedzieć: „Och, wiesz, kocham ogrodnictwo”.

"Oh, I love yoga." And then you can ask more

„Och, kocham jogę”. Następnie możesz zadać więcej

questions on what their interest or hobby is.

pytań na temat zainteresowań lub hobby danej osoby.

Finally, the sixth expression or the sixth

Na koniec szóste wyrażenie lub szóste

question I want to teach you is "What kind of

pytanie, którego chcę cię nauczyć, brzmi: „Jakimi

things are you into?" So, the word "into" in

rzeczami się interesujesz?” Zatem słowo „do” w

English has different meanings. In conversation,

języku angielskim ma różne znaczenia. W rozmowie

we can say, "I am into something." That means

możemy powiedzieć: „Zajmuję się czymś”. Oznacza to, że

I'm interested in it; it's my hobby. So, for

jestem tym zainteresowany; to jest moje hobby. Na

example, I'm into reading. I'm into movies.

przykład zajmuję się czytaniem. Interesuję się filmami.

I'm into swimming. I'm into basketball. I

Interesuję się pływaniem. Interesuję się koszykówką.

love basketball, so I'm into these things. So,

Kocham koszykówkę, więc interesuję się tymi rzeczami. Dlatego

we use this a lot when we talk about hobbies

często używamy tego, gdy mówimy o hobby

or interests. So, what kind of things are you

lub zainteresowaniach. A więc, jakie rzeczy Cię

into? So, again, same meaning as everything else

interesują? Zatem znowu to samo znaczenie, co wszystko inne, co

we've written here. So, my recommendation to you,

tutaj napisaliśmy. Tak więc, radzę ci,

choose one question to memorize. Work on it,

wybierz jedno pytanie do zapamiętania. Pracuj nad tym,

practice the pronunciation, practice asking

ćwicz wymowę, ćwicz zadawanie

this question, so then when you meet somebody,

tego pytania, aby wtedy, gdy kogoś spotkasz,

immediately, it comes out naturally. Okay? So,

od razu wyszło to naturalnie. Dobra? Więc po

just memorize at least one of these. That's my

prostu zapamiętaj przynajmniej jeden z nich. To moja

tip for today. So, if you want more practice,

rada na dzisiaj. Jeśli więc chcesz więcej praktyki,

I would love to hear what your hobbies and interests are. In the comments below,

chętnie dowiem się, jakie masz hobby i zainteresowania. W komentarzach poniżej

you can answer my question. What do you do for

możesz odpowiedzieć na moje pytanie. Co robisz dla

fun? I'd love to hear what kinds of activities

zabawy? Chętnie dowiem się, jakie zajęcia

you do for fun. So, you can write in the comments

wykonujesz dla przyjemności. Możesz więc pisać w komentarzach

below. You can also check out our website at

poniżej. Możesz także odwiedzić naszą stronę internetową

www.engvid.com. There, you can actually find

www.engvid.com. Znajdziesz tam

a quiz to practice what you learned in today's

quiz, w którym możesz przećwiczyć to, czego nauczyłeś się podczas dzisiejszej

lesson. You can also subscribe to my YouTube

lekcji. Możesz także subskrybować mój kanał na YouTube

channel. I have many different resources there

. Mam tam wiele różnych zasobów

on all sorts of different topics related to

na różne tematy związane z

English. Just don't forget to ring the bell.

językiem angielskim. Tylko nie zapomnij zadzwonić dzwonkiem.

When you ring the bell, you will receive notifications of new videos. Finally,

Kiedy zadzwonisz dzwonkiem, będziesz otrzymywać powiadomienia o nowych filmach. Wreszcie

you can check out my website at www.teacheremma.com.

możesz odwiedzić moją stronę internetową www.teacheremma.com.

There, you can find more free resources on

Znajdziesz tam więcej bezpłatnych zasobów na temat

learning English. So, thank you so much for watching, and until next time, take care.

nauki języka angielskiego. Dziękuję bardzo za obejrzenie i do następnego razu, trzymajcie się.