The Most Common Preposition Mistakes in English: AT, ON, IN, TO, WITH...

Hello. My name is Emma and in today's video I am going to talk

Cześć. Nazywam się Emma iw dzisiejszym filmie opowiem

about some of the most common preposition mistakes I see. So,

o najczęstszych błędach przyimków, jakie widzę.

what is a "preposition"? Well, a "preposition" is a small word in

Czym więc jest „przyimek”? Cóż, „przyimek” to małe słowo w

English that many students find very annoying. Just kidding.

języku angielskim, które wielu uczniów uważa za bardzo irytujące. Żartuję.

What a "preposition" is, is it is a small word in English that

Czym jest „przyimek”, jest to małe słowo w języku angielskim, które

carries some information. It's not a verb, it's not a noun,

zawiera pewne informacje. To nie jest czasownik, to nie jest rzeczownik,

it's not an adjective.

to nie jest przymiotnik.

A "preposition" is a word like: "in", "at", "on", "up", "down",

„Przyimek” to słowo takie jak: „w”, „w”, „na”, „góra”, „dół”, „

"around", "about", "with", "for". Okay? So, there are many

około”, „około”, „z”, „za”. Dobra? Jest ich więc wielu

of them. And just those little words can actually change the

. I tylko te małe słowa mogą całkowicie zmienić

meaning of a sentence entirely.

znaczenie zdania.

Now, today we're going to look at certain verbs that have

Teraz, dzisiaj przyjrzymy się pewnym czasownikom, które zawierają

prepositions in them, and which ones students often make

przyimki i z którymi uczniowie często popełniają

mistakes with. So, let's get started.

błędy. Więc zacznijmy.

If you look at the first sentence I have: "Are you going

Jeśli spojrzysz na pierwsze zdanie, które mam: „Idziesz

to the beach?" You might answer: "It depends _____ the weather."

na plażę?” Możesz odpowiedzieć: „To zależy od _____ pogody”.

With the sentence: "It depends", after "depends" many students

Ze zdaniem: „To zależy”, po „zależy” wielu uczniów

have trouble with what preposition comes after it. "Is

ma problem z tym, jaki przyimek występuje po nim. „Czy

it 'at'? Is it 'on'? Is it 'in'?" What do you think? "It

jest„ w ”? Czy jest„ włączone ”? Czy jest„ w ”?” Co myślisz? "To

depends on the weather." Okay? It depends on the situation. It

zależy od pogody." Dobra? To zależy od sytuacji. To

depends on my family. So, remember: When we use "depends",

zależy od mojej rodziny. Więc pamiętaj: Kiedy używamy "zależy",

the next... The preposition that comes after it is the word "on".

następny... Przyimek, który występuje po nim to słowo "on".

Now, I'm going to teach you about the ten most common

Teraz nauczę cię o dziesięciu najczęstszych

preposition mistakes I see. If you don't use these words, they

błędach przyimków, które widzę. Jeśli nie użyjesz tych słów,

might be something you might want to study later. Focus on

być może będziesz chciał się ich później nauczyć. Na razie skup się na

the ones for now that you use a lot, and try to make sure you're

tych, których często używasz i upewnij się, że

doing those ones correctly.

robisz je poprawnie.

So: "It depends on the weather." This is another common mistake I

Więc: „To zależy od pogody”. To kolejny częsty błąd, który

see. So, this is an expression in English. It starts with the

widzę. Jest to więc wyrażenie w języku angielskim. Zaczyna się od

preposition and then it's: "_____ the other hand". I hear

przyimka, a potem brzmi: „______ z drugiej strony”. Słyszę, jak

many students say: "In the other hand" - that's not correct. In

wielu studentów mówi: „Z drugiej strony” – to nieprawda. W

English, we have an expression, it's: "On the other hand". Okay?

języku angielskim mamy takie wyrażenie : „Z drugiej strony”. Dobra?

So, let's look at an example. "Healthcare costs the government

Spójrzmy więc na przykład. „Opieka zdrowotna kosztuje rządowe

money. On the other hand, people live healthier lives if they

pieniądze. Z drugiej strony ludzie żyją zdrowiej, jeśli

have healthcare." So, we use: "On the other hand" when we are

mają opiekę zdrowotną”. Tak więc używamy: „Z drugiej strony”, gdy

showing a contrasting viewpoint, so we're showing both sides of

pokazujemy kontrastujący punkt widzenia, więc pokazujemy obie strony

an argument. Okay? For example, I might say: "Dogs can get

sporu. Dobra? Mógłbym na przykład powiedzieć: „Psy potrafią się

really dirty. On the other hand, they can make great companions."

bardzo ubrudzić. Z drugiej strony mogą być wspaniałymi towarzyszami”.

Okay? So, I'm showing two different sides of an argument.

Dobra? Przedstawiam więc dwie różne strony sporu.

So, now let's look at some other common mistakes students or

Przyjrzyjmy się teraz innym częstym błędom popełnianym przez uczniów lub

learners of English make with prepositions. Okay. So, the next

uczących się języka angielskiego z przyimkami. Dobra. Tak więc kolejny

common mistake I see is with this word: "waiting". We use

powszechny błąd, jaki widzę, dotyczy tego słowa: „czekanie”.

this word a lot in English; you know, people are always waiting

Często używamy tego słowa w języku angielskim; Wiesz, ludzie zawsze

for something. So, many students get confused with what

na coś czekają. Tak więc wielu uczniów myli się z tym, jakiego

preposition to use after the word "waiting". Sometimes I see

przyimka użyć po słowie „oczekiwanie”. Czasami widzę, jak

students not use any prepositions, like this. They

uczniowie nie używają żadnych przyimków, takich jak ten.

say: "She is waiting the bus." That is incorrect. Okay? So, I'm

Mówią: „Ona czeka na autobus”. To jest niepoprawne. Dobra? Więc

just going to put an "x" right here so you know that's not the

postawię tu tylko „x”, żebyście wiedzieli, że to nie jest ten

right one. So, there has to be a preposition that comes after the

właściwy. Musi więc istnieć przyimek, który występuje po

word "waiting". What preposition do you think it is? It might be:

słowie „czekanie”. Jak myślisz, jaki to przyimek ? Może to być:

"with", "for", "at", "in", "on". Any guesses? "She is waiting

„z”, „za”, „w”, „w”, „na”. Jakieś domysły? „Ona czeka

for" something. "I am waiting for the bus.", "I'm waiting for

” na coś. „Czekam na autobus”, „Czekam na

dinner.", "She's waiting for her parents to come home." Okay? So,

obiad”, „Ona czeka na powrót rodziców”. Dobra? Tak więc

after "waiting", we have this preposition "for".

po „oczekiwaniu” mamy ten przyimek „na”.

What's another common mistake I see? "Please come to class

Jaki inny powszechny błąd widzę? „Proszę przyjść na zajęcia o

_____ time." With the word "time", many students have a lot

godzinie _____”. Ze słowem „czas” wielu uczniów ma duże

of trouble with prepositions. Is it: "on time" or is it: "in

problemy z przyimkami. Czy jest: „na czas” czy: „na

time"? We actually have a whole video devoted to that, but let's

czas”? Właściwie mamy cały film poświęcony temu, ale

look at this example: "Please come to class _____..."What do

spójrzmy na ten przykład: „Proszę przyjść na zajęcia _____…” Co o tym

you think? "on time". Okay? So, this means: Don't be late. "On

myślisz? "na czas". Dobra? Oznacza to więc: Nie spóźnij się. „Na

time" means not late.

czas” oznacza nie spóźniony.

Let's look at another example. "I bought a new dress _____ 100

Spójrzmy na inny przykład. „Kupiłem nową sukienkę ______ 100

dollars." A lot of people make mistakes, when we're talking

dolarów”. Wiele osób popełnia błędy, kiedy mówimy

about money and how much money we spent to get something. So,

o pieniądzach io tym, ile pieniędzy wydaliśmy, aby coś zdobyć. Więc

what do we use? Do we use "with" or do we use "for"? "I bought a

czego używamy? Czy używamy „z” czy „dla”? „Kupiłem

new dress with 100 dollars" or "I bought a new dress for 100

nową sukienkę za 100 dolarów” czy „Kupiłem nową sukienkę za 100

dollars"? In this case, we use "for". What you're saying in

dolarów”? W tym przypadku używamy „dla”. W

this sentence is: "I bought a new dress and it cost 100

tym zdaniu masz na myśli: „Kupiłem nową sukienkę i kosztowała 100

dollars.", "I bought a new book for 50 cents.", "I bought a new

dolarów”, „Kupiłem nową książkę za 50 centów”, „Kupiłem nową

purse for 200 dollars." Okay? So, when we're talking about

torebkę za 200 dolarów”. Dobra? Więc kiedy mówimy o

buying things and we're talking about money, we use this

kupowaniu rzeczy i mówimy o pieniądzach, używamy tego

preposition "for".

przyimka "dla".

Another common mistake I see is with the word "thinking" or

Innym częstym błędem, jaki widzę, jest słowo „myślenie” lub

"think". "Think" often has a preposition after it. Can you

„myślenie”. Po „myśleć” często występuje przyimek.

think which one I'm thinking of? In this case: "I'm thinking

Domyślasz się, o którym myślę? W tym przypadku: „Myślę

about joining a club. ", "I'm thinking about a number.", "I'm

o dołączeniu do klubu”, „ Myślę o numerze”, „

thinking about a famous person." Okay, so: -"What are you

Myślę o znanej osobie”. Dobra, więc: - „O czym

thinking about?" -"I'm thinking about" and then there's usually

myślisz?” - "Myślę o" i wtedy zwykle pojawia się

a topic. Okay? So, "thinking about" something.

temat. Dobra? A więc „zastanawiam się ” nad czymś.

So, now let's look at a couple other common mistakes learners

Przyjrzyjmy się teraz kilku innym częstym błędom

make when it comes to prepositions. Okay. So, English

popełnianym przez uczniów, jeśli chodzi o przyimki. Dobra. Tak więc angielski

can be a very confusing language. You're going to see

może być bardzo mylącym językiem.

what I mean by this in a moment. Here is my example with the word

Za chwilę zobaczycie, co mam na myśli. Oto mój przykład ze słowem

"night" and "the morning". Okay? So, when we're talking about

„noc” i „rano”. Dobra? Więc kiedy mówimy o

time; when we're talking about "night", "morning", "afternoon",

czasie; kiedy mówimy o „noc”, „rano”, „po południu”,

"evening", let's look at the prepositions we use.

„wieczór”, spójrzmy na przyimki, których używamy.

"I watch TV _____ night." So, we need some sort of preposition

„Oglądam telewizję _____ wieczorem”. Potrzebujemy więc tutaj jakiegoś przyimka

here. What preposition do you think it is? If you said "at",

. Jak myślisz, jaki to przyimek ? Jeśli powiedziałeś „w”,

you are correct. "I watch TV at night.", "I like to walk at

masz rację. „Oglądam telewizję w nocy”, „Lubię spacerować

night.", "I go out at night." But this is where it gets

nocą”, „Wychodzę nocą”. Ale tutaj robi się to

confusing: "I work _____ the morning." What preposition goes

mylące: „Pracuję ______ rano”. Jaki przyimek

here? Can we say: "I work at the morning"? No, we can't. A

tu pasuje? Czy możemy powiedzieć: „Pracuję rano”? Nie, nie możemy.

different preposition goes in "morning", "afternoon", and

Inny przyimek występuje w słowach „rano”, „po południu” i

"evening". That preposition is "in". "I work in the morning.",

„wieczór”. Tym przyimkiem jest „w”. „Pracuję rano”,

"I work in the afternoon." and "I work in the evening." So, the

„Pracuję po południu”. i „Pracuję wieczorem”. Tak więc

one that is special or different is "night". "Morning",

tym, który jest wyjątkowy lub inny, jest „noc”. „Rano”,

"afternoon", and "evening" all use the preposition "in",

„po południu” i „wieczór” używają przyimka „w”,

whereas "night" uses "at". Okay?

podczas gdy „noc” używa „w”. Dobra? A

So, now let's look at another example of a common mistake

teraz spójrzmy na inny przykład powszechnego błędu

people make. It's with this word: "married". So, when we're

popełnianego przez ludzi. To z tym słowem: „żonaty”. Więc kiedy

talking about people who are married, there's a preposition

mówimy o ludziach będących w związku małżeńskim,

we need to use. Let's look at our example. "Justin Trudeau is

musimy użyć przyimka. Spójrzmy na nasz przykład. „Justin Trudeau jest

married _____ Sophie." Do you think it's: "with Sophie" or "to

żonaty z _____ Sophie”. Myślisz, że to: "z Sophie" czy "do

Sophie"? "Justin Trudeau is married to Sophie." Okay? So,

Sophie"? „Justin Trudeau jest żonaty z Sophie”. Dobra? Więc

"married to" someone: "John Oliver is married to a very

„ożenił się” z kimś: „John Oliver jest żonaty z bardzo

brave woman.", "Roseanne was married to Tom Arnold." Okay?

odważną kobietą”, „Roseanne była żoną Toma Arnolda”. Dobra?

So, there are some examples we use "to". "My sister is married

Jest więc kilka przykładów, w których używamy „to”. „Moja siostra jest żoną

to a British man."

Brytyjczyka”.

Let's look at another example or another place where learners

Spójrzmy na inny przykład lub inne miejsce, w którym uczniowie

often make mistakes. That is with the day of the week. "_____

często popełniają błędy. Tak jest z dniem tygodnia. „_____ W

Friday I went to a restaurant." Should this be: "At Friday", "In

piątek poszedłem do restauracji”. Czy powinno to być: „W piątek”, „W

Friday", or "On Friday"? If you said: "On Friday", you are

piątek” czy „W piątek”? Jeśli powiedziałeś: „W piątek”, masz

correct. "On Friday I went to a restaurant." So, when we're

rację. „W piątek poszedłem do restauracji”. Kiedy więc

talking about days of the week, we use "on": "On Monday", "On

mówimy o dniach tygodnia, używamy „on”: „W poniedziałek”, „We

Tuesday", "On Wednesday", "On Thursday", "On Friday", "On

wtorek”, „W środę”, „W czwartek” , „W piątek”, „W

Saturday", and "On Sunday".

sobotę” i "W niedzielę".

What about with the month? I have here: "_____ June, I went

A co z miesiącem? Mam tutaj: „_____ czerwca, poszedłem

swimming." Can I say: "On June"? No. I say: "In June". "In June I

popływać”. Czy mogę powiedzieć: „W czerwcu”? Nie. Mówię: „w czerwcu”. „W czerwcu

went swimming." Now, if you're looking at these two things, and

poszedłem popływać”. Teraz, jeśli patrzysz na te dwie rzeczy i

you're thinking: "Why? This is so tough. This is so difficult."

myślisz: „Dlaczego? To jest takie trudne. To jest takie trudne”.

It's okay. Remember my piece of advice: Think about the words

Jest w porządku. Zapamiętaj moją radę: pomyśl o słowach, których

you use the most and focus on those first.

używasz najczęściej i skup się na nich w pierwszej kolejności.

So, I would say dates, like Friday, months we use a lot when

Więc powiedziałbym daty, takie jak piątek, miesiące, których często używamy, kiedy

we talk, so really focus on memorizing that you use "on"

rozmawiamy, więc naprawdę skup się na zapamiętywaniu, że używasz „on”

with days of the week and "in" with the months. Okay? Think

z dniami tygodnia i „in” z miesiącami. Dobra? Zastanów

about which of these you're the most likely to use, and then

się, z których z nich najprawdopodobniej będziesz korzystać, a następnie

focus on those.

skup się na nich.

So, let's look at my final example of a common mistake

Spójrzmy więc na mój ostatni przykład powszechnego błędu, jaki

people make with prepositions. All right, so our final example

ludzie popełniają przy przyimkach. W porządku, więc nasz ostatni przykład

of a common mistake. That is with the words when we're

powszechnego błędu. Dotyczy to słów, gdy

talking about cities or countries. If I say something,

mówimy o miastach lub krajach. Jeśli powiem coś, na

like: "I'm going _____ Toronto", there needs to be a preposition

przykład: „Idę _____ Toronto”,

after "go". What preposition should I use? I should use the

po „go” musi być przyimek. Jakiego przyimka powinienem użyć? Powinienem użyć

preposition: "I'm going to Toronto." Okay? So, after "go",

przyimka: „Jadę do Toronto”. Dobra? Tak więc po „go”

we have the preposition "to". And it's not just cities or

mamy przyimek „to”. I nie chodzi tylko o miasta czy

countries; we can also use this with other places as well. "I'm

kraje; możemy również użyć tego w innych miejscach. „

going to work.", "I'm going to the library." "I'm going to the

Idę do pracy”, „Idę do biblioteki”. „Idę do

shopping mall."

centrum handlowego”.

Now, there's another exception, and that's with this word

Jest jeszcze jeden wyjątek, a mianowicie słowo

"home". "I'm going..." Do we say: "I'm going to home"? No.

„dom”. „Idę…” Czy mówimy: „Idę do domu”? Nie.

With "home", we don't need a preposition after "go". We can

W przypadku „home” nie potrzebujemy przyimka po „go”. Możemy po

just say: "I'm going home." So, with all these other things I've

prostu powiedzieć: „Idę do domu”. Tak więc, przy wszystkich innych rzeczach, o których

mentioned, like city, country, "I'm going to France" -- we need

wspomniałem, takich jak miasto, kraj, "jadę do Francji" -- potrzebujemy

the word "to" after "go". Or if we have the past tense, for

słowa "do" po "jechać". Lub jeśli mamy czas przeszły, na

example: "I went _____ Italy" we need this word "to". But with

przykład: „Pojechałem do _____ Włoch”, potrzebujemy tego słowa „do”. Ale z

"home" it's different.

„domem” jest inaczej.

Okay, so now let's look at another final example of when

Dobra, spójrzmy teraz na kolejny, ostatni przykład, kiedy

we're talking about places and prepositions. If we're talking

mówimy o miejscach i przyimkach. Jeśli mówimy

about being in a place, like a city or a country. For example,

o byciu w miejscu, takim jak miasto lub kraj. Na przykład

I have here the verb "live". What preposition comes after

mam tutaj czasownik „na żywo”. Jaki przyimek występuje po

this? "I live in Toronto." So: "I'm going to Toronto. I live in

tym? "Mieszkam w Toronto." Więc: „Jadę do Toronto. Mieszkam w

Toronto." Or if I don't even want to use the verb "live", I

Toronto”. A jeśli nawet nie chcę używać czasownika „na żywo”,

can just say: "I'm in Italy. My sister is in Italy. My brother

mogę po prostu powiedzieć: „Jestem we Włoszech. Moja siostra jest we Włoszech. Mój brat

is in Japan." Okay? So, we can use "in" with countries or

jest w Japonii”. Dobra? Możemy więc użyć „in” z krajami lub

cities when we're talking about living there or being there, but

miastami, kiedy mówimy o życiu lub byciu tam, ale

when we're talking about "go" we use "to".

kiedy mówimy o „iść”, używamy „to”.

So, these are some of the most common preposition mistakes

Oto niektóre z najczęstszych błędów popełnianych przez

learners make. So again, think about: "Which ones are you

uczących się przyimków. Pomyśl więc jeszcze raz : „Które z nich

likely to make?" and study those ones, practice those ones.

prawdopodobnie zrobisz?” i studiuj te , ćwicz te.

Remember: Practice makes perfect. So, you can actually

Pamiętaj: praktyka czyni mistrza. Możesz więc

practice these by taking our quiz at www.engvid.com You can

je przećwiczyć, rozwiązując nasz quiz na stronie www.engvid.com. Możesz

also subscribe to my channel; I have many other resources on a

także zasubskrybować mój kanał; Mam wiele innych zasobów na

lot of different topics related to learning a language. Okay?

wiele różnych tematów związanych z nauką języka. Dobra?

So, just don't forget to ring the bell, because if you ring

Więc po prostu nie zapomnij zadzwonić , ponieważ jeśli

the bell, you will see what new videos are coming out. You can

zadzwonisz, zobaczysz, jakie nowe filmy się pojawią. Możesz

also check out my website at www.teacheremma.com, and there

również sprawdzić moją stronę internetową www.teacheremma.com, gdzie

you can find even more resources. So, thank you for

znajdziesz jeszcze więcej zasobów. Dziękuję za

watching; and until next time, take care.

oglądanie; i do następnego razu, uważaj.