How to succeed on IELTS Reading

1,507,543 views ・ 2014-11-26

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, I am going to teach you some very good tips
0
1740
5730
Ciao. Mi chiamo Emma e nella lezione di oggi ti insegnerò alcuni ottimi consigli
00:07
on how to succeed on the reading module of the IELTS. So this video is for anyone who
1
7470
6640
su come avere successo nel modulo di lettura dell'IELTS. Quindi questo video è per chiunque
00:14
is taking the IELTS. This video will really help you learn about some of the question
2
14110
5532
stia prendendo l'IELTS. Questo video ti aiuterà davvero a conoscere alcuni dei
00:19
types and how to do well on them. So let's get started.
3
19668
5382
tipi di domande e come risolverli bene. Quindi iniziamo. Il
00:25
My very first tip is very important. When you're practicing doing the IELTS, when you're
4
25620
5860
mio primo consiglio è molto importante. Quando ti eserciti a fare l'IELTS, quando ti
00:31
preparing for the IELTS, one way to prepare is to start learning synonyms. Now, what's
5
31480
7000
prepari per l'IELTS, un modo per prepararti è iniziare a imparare i sinonimi. Ora, cos'è
00:39
a "synonym"? A "synonym" is a copy of another word where the meanings are the same, but
6
39090
7595
un "sinonimo"? Un "sinonimo" è una copia di un'altra parola in cui i significati sono gli stessi, ma
00:46
the words are different. So an example: "intelligent" and "smart". These are synonyms. They have
7
46840
7994
le parole sono diverse. Quindi un esempio: "intelligente" e "intelligente". Questi sono sinonimi. Hanno
00:54
the same meaning, but they're different words.
8
54860
3060
lo stesso significato, ma sono parole diverse.
00:57
Now, why should you learn different synonyms for the IELTS? Well, one very good reason
9
57920
5510
Ora, perché dovresti imparare sinonimi diversi per IELTS? Bene, un'ottima ragione
01:03
is oftentimes, on the IELTS you will have a text or a reading passage, and then, after
10
63430
7663
è che spesso sull'IELTS avrai un testo o un passaggio di lettura, e poi, dopo
01:11
that you will have a bunch of questions. Now, sometimes, in the questions, you need to look
11
71119
5231
avrai un sacco di domande. Ora, a volte, nelle domande, devi
01:16
for certain information in the reading passage. So you read a question, and you need to find
12
76350
7273
cercare determinate informazioni nel passaggio di lettura. Quindi leggi una domanda e devi trovare
01:23
the answer in the reading passage. Now, one way to do this is looking at keywords. You
13
83649
5210
la risposta nel passaggio di lettura. Ora, un modo per farlo è guardare le parole chiave.
01:28
might see a keyword in the question. And you're looking for that same word in the reading
14
88859
4463
Potresti vedere una parola chiave nella domanda. E stai cercando quella stessa parola nel
01:33
passage. But they often don't use the same words in the question and the reading passage.
15
93348
5699
passaggio di lettura. Ma spesso non usano le stesse parole nella domanda e nel passaggio di lettura.
01:39
Oftentimes, they will use synonyms. So for example, maybe in the question the keyword
16
99073
8181
Spesso useranno sinonimi. Quindi, ad esempio, forse nella domanda la parola chiave
01:47
is "intelligent". In the reading passage, the word that you'll actually need to find
17
107280
6759
è "intelligente". Nel passaggio di lettura, la parola che dovrai effettivamente trovare
01:54
is "smart". So by knowing synonyms, you'll be able to do the questions a lot faster,
18
114039
6591
è "intelligente". Quindi, conoscendo i sinonimi, sarai in grado di fare le domande molto più velocemente
02:00
and you'll be able to find information faster. And on the IELTS, time is very important,
19
120630
5989
e sarai in grado di trovare le informazioni più velocemente. E allo IELTS, il tempo è molto importante,
02:06
so you want to be able to do things very quickly.
20
126619
3411
quindi vuoi essere in grado di fare le cose molto velocemente.
02:10
My second point has to do with a lot of the question types, especially the "not given"
21
130030
6470
Il mio secondo punto ha a che fare con molti tipi di domande, in particolare i tipi di domande "non date"
02:16
question types. There's a question type called "True, False, or Not Given". There's also
22
136500
5450
. C'è un tipo di domanda chiamato "Vero, falso o non dato". Ce n'è anche
02:21
one called "Yes, No, Not Given". This point is for those.
23
141950
4269
uno chiamato "Sì, no, non dato". Questo punto è per quelli.
02:26
Oftentimes, you need to pay close attention to negative words on the IELTS. So for example
24
146651
6789
Spesso, devi prestare molta attenzione alle parole negative sull'IELTS. Quindi ad esempio
02:33
"never", "rarely", "hardly", "seldom". Depending on what the question is, sometimes, if it's
25
153440
9364
"mai", "raramente", "difficilmente", "raramente". A seconda di quale sia la domanda, a volte, se è
02:42
a true or false question, it's very important to look for these words. This is one of the
26
162830
6570
una domanda vera o falsa, è molto importante cercare queste parole. Questo è uno dei
02:49
tricks you might find on the IELTS -- well, it's not exactly a trick, but sometimes, you
27
169400
6870
trucchi che potresti trovare all'IELTS -- beh, non è esattamente un trucco, ma a volte
02:56
might put down "true", but the answer is actually false because of these negative words. So
28
176270
6890
potresti scrivere "vero", ma la risposta è in realtà falsa a causa di queste parole negative. Quindi
03:03
key point: Notice and pay attention to these types of words in both the "True, False, and
29
183160
6720
punto chiave: nota e presta attenzione a questi tipi di parole sia in "Vero, falso e
03:09
Not Given", and the "Yes, No, Not Given".
30
189880
2810
non dato" che in "Sì, no, non dato".
03:13
Point No. 3: Similar to point No. 2, it's very important to pay attention to frequency
31
193678
7026
Punto n. 3: Simile al punto n. 2, è molto importante prestare attenzione alle
03:20
words, especially in the same part, and the "True, False, Not Given". You might see "always",
32
200730
7676
parole di frequenza, specialmente nella stessa parte, e al "Vero, falso, non dato". Potresti vedere "sempre",
03:28
"often", "sometimes", "never". Why is this important? Well, if you see something that
33
208432
6028
"spesso", "a volte", "mai". Perché questo è importante? Bene, se vedi qualcosa che
03:34
says, "Sometimes the Pharaoh of Egypt -- or the Pharaohs of Egypt were buried in tombs",
34
214460
7000
dice: "A volte il Faraone d'Egitto -- o i Faraoni d'Egitto furono sepolti nelle tombe",
03:41
but the actual answer is true or false, and it says, "Pharaohs were always buried in tombs",
35
221600
7330
ma la risposta effettiva è vera o falsa, e dice: "I Faraoni furono sempre sepolti nelle tombe",
03:48
you might get confused. You might put down the wrong answer. So it's very important to
36
228956
5664
potresti confonderti. Potresti scrivere la risposta sbagliata. Quindi è molto importante
03:54
pay attention to "always", "often", "sometimes", "never" in true or false questions.
37
234620
5192
prestare attenzione a "sempre", "spesso", "a volte", "mai" nelle domande vere o false.
04:02
Point No. 4: This is probably one of my favorite points. During tests -- this happens to all
38
242156
6638
Punto n. 4: Questo è probabilmente uno dei miei punti preferiti. Durante i test -- questo succede a tutti gli
04:08
students -- they will pick on answer; and then, they'll think about it; and they'll
39
248820
4860
studenti -- sceglieranno la risposta; e poi ci penseranno; e
04:13
see another answer; and they'll want to change their answer; and they don't remember -- they
40
253680
4699
vedranno un'altra risposta; e vorranno cambiare la loro risposta; e non ricordano --
04:18
don't know, "Which one should I pick?" It's good to go with your first instinct. So if
41
258379
6081
non sanno, "Quale dovrei scegliere?" È bello seguire il tuo primo istinto. Quindi, se
04:24
you're doing multiple choice, and right off the bat you think, "Okay, the answer is A";
42
264460
4791
stai facendo una scelta multipla, e subito pensi "Okay, la risposta è A";
04:29
and then you look, and you think, "Okay, well, maybe the answer is C -- if both of them seem
43
269277
6912
e poi guardi e pensi: "Okay, beh, forse la risposta è C -- se entrambe sembrano
04:36
like good possibilities, and you don't know, choose the one you thought of first. Okay?
44
276189
6660
buone possibilità, e non lo sai, scegli quella a cui hai pensato per prima. Ok?
04:42
Go with your gut feeling. Go with your instinct.
45
282849
2789
Vai con il tuo istinto. Segui il tuo istinto.
04:46
No. 5: Questions often follow passage order. So what does this mean? Well, it means that
46
286646
9047
N. 5: le domande spesso seguono l'ordine dei passaggi. Quindi cosa significa? Beh, significa che
04:55
Question 1 will probably be somewhere near the top of the reading; Question 2 will be
47
295719
6151
la domanda 1 sarà probabilmente da qualche parte vicino all'inizio della lettura; la domanda 2 sarà
05:01
underneath Question 1 in the reading. So the questions -- one will be at the top, then
48
301870
6329
sotto la domanda 1 in la lettura. Quindi le domande -- una sarà in alto, poi
05:08
two, then three, then four, then five. So it's important because if for example you
49
308199
5421
due, poi tre, poi quattro, poi cinque. Quindi è importante perché se per esempio
05:13
find the answer for Question 2, it's very probable that the answer for Question 1 is
50
313620
6250
trovi la risposta per la domanda 2, è molto probabile che la risposta per la domanda 1 è
05:19
above Question 2. So it's very important that questions often -- not always, but often -- follow
51
319870
8124
sopra la domanda 2. Quindi è molto importante che le domande spesso -- non sempre, ma spesso -- seguano l'
05:28
passage order. This can help you find answers for other questions.
52
328020
5519
ordine dei passaggi. Questo può aiutarti a trovare risposte per altre domande. Il
05:33
My next tip for the reading is that it's very important to understand how paragraphs work.
53
333539
7000
mio prossimo consiglio per la lettura è che è molto importante capire come i paragrafi funzionano.
05:41
What do I mean by that? I mean understanding specifically topic sentences. There are a
54
341045
6105
Cosa intendo con questo? Intendo capire specificamente frasi tematiche. Ci sono
05:47
lot of questions in the IELTS -- the reading module -- where if you know what a topic sentence
55
347150
4840
molte domande nell'IELTS -- il modulo di lettura -- dove se sai cos'è una frase tematica
05:51
is, it can help you find things a lot quicker, a lot easier. So what is the topic sentence?
56
351990
7300
, può aiutarti a trovare le cose a molto più veloce, molto più facile. Quindi qual è la frase principale?
05:59
For every paragraph, there's usually one sentence that almost sums up the paragraph. It's the
57
359849
4521
Per ogni paragrafo, di solito c'è una frase che riassume quasi il paragrafo. È l'
06:04
main idea of the paragraph. Where do you find the topic sentence? Not always, but usually,
58
364370
7000
idea principale del paragrafo. Dove trovi la frase principale? Non sempre, ma di solito
06:12
it's the first sentence, or it's at the beginning somewhere in the paragraph. So this is a very
59
372809
6250
è la prima frase o è all'inizio da qualche parte nel paragrafo. Quindi questo è un
06:19
good tip, especially for paragraph heading and matching questions. By understanding what
60
379059
6311
ottimo consiglio, specialmente per l'intestazione del paragrafo e le domande di corrispondenza. Comprendendo cos'è
06:25
a topic sentence is and where to find it, you will save a lot of time.
61
385370
5145
una frase tematica e dove trovarla , risparmierai molto tempo. Il
06:31
My seventh tip is that you should really practice each question type. I've mentioned some different
62
391272
6107
mio settimo consiglio è che dovresti davvero esercitarti con ogni tipo di domanda. Ho menzionato alcuni diversi
06:37
question types in this video. I just talked about paragraph heading matching, multiple
63
397379
5451
tipi di domande in questo video. Ho appena parlato di abbinamento di intestazioni di paragrafo,
06:42
choice, short answers, True, False, Not Given. There are many different types of questions
64
402830
6320
scelta multipla, risposte brevi, vero, falso, non dato. Ci sono molti diversi tipi di domande
06:49
on the reading module of the IELTS. So it's very important that you get familiar with
65
409150
5720
sul modulo di lettura dell'IELTS. Quindi è molto importante che tu acquisisca familiarità con
06:54
each of these questions, you practice each of these questions, so then, on test day,
66
414870
4853
ciascuna di queste domande, ti eserciti in ciascuna di queste domande, quindi, il giorno del test,
06:59
you feel more confident, more comfortable, and there are no surprises. So practice a
67
419749
5431
ti senti più sicuro, più a tuo agio e non ci sono sorprese. Quindi pratica
07:05
lot. Practice each question type.
68
425180
2633
molto. Pratica ogni tipo di domanda.
07:08
My eighth tip is that -- and this isn't just for the reading modules of the IELTS; it's
69
428641
5308
Il mio ottavo consiglio è questo - e questo non è solo per i moduli di lettura dell'IELTS; è
07:13
for tests in general. If you are doing a test where there are other people around, it's
70
433949
7184
per i test in generale. Se stai facendo un test dove ci sono altre persone in giro, è
07:21
good not to practice only in your home. On test day, when you're doing the reading module,
71
441159
6380
bene non esercitarsi solo a casa tua. Il giorno del test, quando farai il modulo di lettura,
07:27
there will be other people around you. And if you're not used to taking tests with other
72
447539
4600
ci saranno altre persone intorno a te. E se non sei abituato a fare i test con altre
07:32
people around you, you might get distracted. You might hear this person over there chewing
73
452139
5650
persone intorno a te, potresti distrarti. Potresti sentire questa persona laggiù che mastica la
07:37
their bubble gum. You might see that person over there crying because they have a very
74
457789
5111
gomma da masticare. Potresti vedere quella persona laggiù piangere perché ha una
07:42
bad answer, and they're having difficulty on the IELTS. You can see all sorts of things
75
462900
5699
pessima risposta e sta avendo difficoltà con l'IELTS. Puoi vedere ogni sorta di cose
07:48
in the room with you. And that could distract you. So it's very, very important to get used
76
468599
6081
nella stanza con te. E questo potrebbe distrarti. Quindi è molto, molto importante abituarsi
07:54
to being distracted while you're taking the test. So what I recommend: Try to do the IELTS
77
474680
5639
a essere distratto mentre fai il test. Quindi cosa consiglio: prova a fare l'IELTS
08:00
at a library. Get a practice test; go to the library; do it there. Try it on the bus, even.
78
480319
7611
in una biblioteca. Fai un test pratico; andare in biblioteca; fallo lì. Provalo anche sull'autobus.
08:07
You can do it on different places so you're used to distractions so on test day, those
79
487956
5564
Puoi farlo in posti diversi così sei abituato alle distrazioni così il giorno del test, quelle
08:13
distractions won't distract you.
80
493520
3167
distrazioni non ti distrarranno. Il
08:18
My ninth tip is a warning: Be careful. Be careful of what? A lot of the times, students
81
498382
11112
mio nono consiglio è un avvertimento: stai attento. Attenti a cosa? Molte volte, gli studenti
08:29
will see in both the reading and the questions the same word. So a question will be looking
82
509520
6980
vedranno sia nella lettura che nelle domande la stessa parola. Quindi una domanda
08:36
for some sort of word -- you know, it's in the reading. And so they'll think that because
83
516500
5070
cercherà una sorta di parola -- sai, è nella lettura. E così penseranno che, poiché
08:41
they see the word in the question and in the reading that that's the word they need or
84
521570
6000
vedono la parola nella domanda e nella lettura, quella è la parola di cui hanno bisogno o
08:47
that's the heading they need. It's not always the case. It's very important to not use this
85
527570
7624
questa è l'intestazione di cui hanno bisogno. Non è sempre così. È molto importante non utilizzare questa
08:55
logic. It's important to know that this is not always a correct method. You know, sometimes,
86
535220
6130
logica. È importante sapere che questo non è sempre un metodo corretto. Sai, a volte
09:01
you will need specific detail, and you might write the wrong thing. So if you see the word
87
541350
6070
avrai bisogno di dettagli specifici e potresti scrivere la cosa sbagliata. Quindi, se vedi la parola
09:07
in the question and the reading passage, it's not necessarily the correct answer.
88
547420
7000
nella domanda e il passaggio di lettura, non è necessariamente la risposta corretta.
09:15
No. 10 -- okay. This is something we're going to practice together, now. It's good to practice
89
555727
7807
N. 10 -- va bene. Questo è qualcosa che eserciteremo insieme, adesso. È bene esercitarsi con la
09:23
skimming and scanning in general for the reading test. "Scanning" is where you use keywords,
90
563560
8057
scrematura e la scansione in generale per il test di lettura. "Scansione" è dove usi le parole chiave
09:32
and you just quickly look through the passage looking for a specific word or a specific
91
572323
5427
e guardi rapidamente il passaggio alla ricerca di una parola specifica o di
09:37
piece of information, okay? So one way to get good at skimming -- not skimming; scanning
92
577750
7203
un'informazione specifica, ok? Quindi un modo per diventare bravi a scremare - non scremare; scansione
09:44
-- is to scan backwards. Now, how would I do this? Okay, I'm going to ask a question.
93
584979
6151
: è eseguire la scansione all'indietro. Ora, come lo farei? Ok, farò una domanda.
09:51
How many passages are on the IELTS? Now, before you read, I want you to look for a number,
94
591130
7806
Quanti passaggi ci sono sull'IELTS? Ora, prima di leggere, voglio che tu cerchi un numero
09:59
and look this way. Okay? So you can start scanning. How many passages are on the IELTS?
95
599374
8557
e guardi da questa parte. Va bene? Quindi puoi iniziare la scansione. Quanti passaggi ci sono sull'IELTS?
10:12
You're just looking for the keyword. If you read the sentence, like, "Students read three
96
612104
4043
Stai solo cercando la parola chiave. Se leggi la frase, tipo "Gli studenti leggono tre
10:16
passages. They get progressively harder", you're wasting too much time reading. It's
97
616173
4867
passaggi. Diventano progressivamente più difficili", stai perdendo troppo tempo a leggere. È
10:21
a lot better if you just look for the piece of information, in this case, a number. So
98
621040
4458
molto meglio se cerchi solo l' informazione, in questo caso un numero. Quindi
10:25
I could just go, "Three. There are three passages." Okay.
99
625524
7625
potrei semplicemente dire: "Tre. Ci sono tre passaggi". Va bene.
10:33
So what I'd like you to do is come visit us at our website www.engvid.com. You can practice
100
633149
6130
Quindi quello che vorrei che tu facessi è venire a trovarci sul nostro sito web www.engvid.com. Puoi praticare il
10:39
our test there to see how well you understand these tips. You can also go to www.goodluckielts.com
101
639279
7000
nostro test lì per vedere quanto bene comprendi questi suggerimenti. Puoi anche andare su www.goodluckielts.com
10:47
where there's a lot more information on the IELTS. So good luck. I know you're going to
102
647259
4580
dove ci sono molte più informazioni sull'IELTS. Perciò buona fortuna. So che
10:51
do a great job on test day. Until text time, take care.
103
651839
3264
farai un ottimo lavoro il giorno del test. Fino all'ora del testo, abbi cura di te.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7