How to use sequencers in English: FIRST, THEN, NEXT, AFTER THAT, FINALLY

Hello.

Bonjour.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you about sequencers.

Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous parler des séquenceurs.

So, "sequencers" are words like: "First", "Next", "Then", "After that", and "Finally".

Ainsi, les "séquenceurs" sont des mots comme : "Premier", "Suivant", "Puis", "Après cela" et "Enfin".

We use sequencers when we are talking about steps or the order of doing things.

Nous utilisons des séquenceurs lorsque nous parlons d' étapes ou de l'ordre de faire les choses.

So, we will use sequencers when we tell stories.

Ainsi, nous utiliserons des séquenceurs lorsque nous raconterons des histoires.

We use sequencers when we give instructions, such as how to do something.

Nous utilisons des séquenceurs lorsque nous donnons des instructions, comme comment faire quelque chose.

Okay?

D'accord?

Because when we tell someone how to do something, we're giving them a lot of different steps,

Parce que lorsque nous disons à quelqu'un comment faire quelque chose, nous lui donnons beaucoup d'étapes différentes,

and so sequencers help us organize these steps.

et donc les séquenceurs nous aident à organiser ces étapes.

Okay, so let's get started and let's see some examples of how we use sequencers.

Ok, alors commençons et voyons quelques exemples de la façon dont nous utilisons les séquenceurs.

So, I have here my five steps: "First", "Next", "Then", "After that", and "Finally".

Donc, j'ai ici mes cinq étapes : "Premier", "Suivant", "Puis", "Après cela" et "Enfin".

These are the sequencers we're focusing on in today's lesson.

Ce sont les séquenceurs sur lesquels nous nous concentrons dans la leçon d'aujourd'hui.

So, I want you to imagine you want to tell somebody how to make a hamburger.

Donc, je veux que vous imaginiez que vous vouliez dire à quelqu'un comment faire un hamburger.

Okay?

D'accord?

When you make a hamburger, there are different steps to making a hamburger.

Lorsque vous faites un hamburger, il y a différentes étapes pour faire un hamburger.

"First, you take a bun.

"D'abord, vous prenez un petit pain.

Next, you put lettuce on the bun.

Ensuite, vous mettez de la laitue sur le pain.

Then you add a hamburger or the meat.

Ensuite, vous ajoutez un hamburger ou la viande.

After that, maybe you put ketchup or mustard.

Après cela, vous mettez peut-être du ketchup ou de la moutarde.

And finally, you put on the top bun and you eat it."

Et enfin, vous mettez le pain du haut et vous le mangez. "

So, these are the five steps in making a hamburger.

Voici donc les cinq étapes de la fabrication d'un hamburger.

That's just an example of how we would use this type of language.

C'est juste un exemple de la façon dont nous utiliserions ce type de langage.

Okay?

D'accord?

So, when we're using sequencers, "First" always comes first.

Ainsi, lorsque nous utilisons des séquenceurs, "First" vient toujours en premier.

Okay?

D'accord?

So, notice "First" is number one.

Donc, notez que "First" est le numéro un.

So, when we're giving instructions or we're giving steps, this is how we would start.

Ainsi, lorsque nous donnons des instructions ou que nous donnons des étapes, c'est ainsi que nous commencerions.

When we're ending our instructions or at the end of what we're saying, when we're giving

Lorsque nous terminons nos instructions ou à la fin de ce que nous disons, lorsque nous donnons

a how-to or telling somebody how to do something, we can end with this word: "Finally".

un mode d'emploi ou expliquons à quelqu'un comment faire quelque chose, nous pouvons terminer par ce mot : "Enfin".

So, "First" is the first thing you say, "Finally" is the last, and then we have these three:

Donc, "Premier" est la première chose que vous dites, "Enfin" est la dernière, et puis nous avons ces trois :

"Next", "Then", and "After that".

"Suivant", "Puis" et "Après cela".

They all mean the same thing, so you can use "Then" as your second step; you can use "After

Ils signifient tous la même chose, vous pouvez donc utiliser "Alors" comme deuxième étape ; vous pouvez utiliser "Après

that" as your final step; you can use these interchangeably.

cela" comme étape finale ; vous pouvez les utiliser de manière interchangeable.

So, it doesn't matter the order of these three.

Donc, peu importe l'ordre de ces trois.

"First", "Then", "Next", "After that", "Finally" - we can use sequencers in that way, too.

"Premier", "Puis", "Suivant", "Après cela", "Enfin" - nous pouvons également utiliser des séquenceurs de cette manière.

So, let's think of some more examples.

Alors, pensons à quelques exemples supplémentaires.

I want you to use these in your own life, or think about ways you can use these in your

Je veux que vous les utilisiez dans votre propre vie, ou que vous réfléchissiez à des façons de les utiliser dans votre

own life.

propre vie.

I want you to think about when you woke up this morning.

Je veux que tu penses à quand tu t'es réveillé ce matin.

What were five things you did?

Quelles sont les cinq choses que vous avez faites ?

And think about the order you did them in.

Et pensez à l'ordre dans lequel vous les avez fait.

So, maybe: First, you heard your alarm clock.

Alors, peut-être : D'abord, vous avez entendu votre réveil.

Okay?

D'accord?

So, first, you woke up and you heard your alarm clock.

Donc, d'abord, vous vous êtes réveillé et vous avez entendu votre réveil.

What's the second thing that happened?

Quelle est la deuxième chose qui s'est passée ?

Well, maybe if you're like me: Next, I had a shower.

Eh bien, peut-être que si vous êtes comme moi : Ensuite, j'ai pris une douche.

I took a shower.

J'ai pris une douche.

Okay.

D'accord.

After that, I ate breakfast.

Après cela, j'ai pris le petit déjeuner.

Then I brushed my teeth.

Puis je me suis brossé les dents.

And finally...

Et enfin...

Oo, what did I do "finally" this morning?

Oo, qu'est-ce que j'ai fait "enfin" ce matin ?

I think I went for a walk.

Je pense que je suis allé me ​​promener.

Okay?

D'accord?

So, those were the five things I did this morning in the order I did them.

Donc, ce sont les cinq choses que j'ai faites ce matin dans l'ordre où je les ai faites.

So, I want you to try: Think about the five things you did this morning.

Donc, je veux que vous essayiez : Pensez aux cinq choses que vous avez faites ce matin.

And you can say them out loud to practice.

Et vous pouvez les dire à haute voix pour vous entraîner.

Okay?

D'accord?

So: First, you...

Donc : D'abord, vous...

Next...

Ensuite...

Then...

Ensuite...

After that...

Après ça...

And: Finally...

Et : Enfin...

So let's look at another example of how we can use these sequencers.

Voyons donc un autre exemple d'utilisation de ces séquenceurs.

So, one of my favourite things in life is drinking tea; I love tea.

Donc, l'une de mes choses préférées dans la vie est de boire du thé ; J'aime le thé.

So, I am going to use sequencers to teach you how to make a cup of tea.

Donc, je vais utiliser des séquenceurs pour vous apprendre à faire une tasse de thé.

So, first thing I want to use is the word "First".

Donc, la première chose que je veux utiliser est le mot "Premier".

The first thing you do is first: You boil the water.

La première chose que vous faites est la première : vous faites bouillir l'eau.

Okay?

D'accord?

So, you boil water; you make it very hot.

Donc, vous faites bouillir de l'eau; vous le faites très chaud.

Then you add tea to your cup.

Ensuite, vous ajoutez du thé dans votre tasse.

Okay?

D'accord?

Maybe you have a tea bag.

Vous avez peut-être un sachet de thé.

Next, you add the hot water to the cup.

Ensuite, vous ajoutez l'eau chaude dans la tasse.

After that, add milk and sugar.

Après cela, ajoutez le lait et le sucre.

Finally, you stir it and you drink it.

Enfin, vous le remuez et vous le buvez.

Okay?

D'accord?

So, these are steps in making a cup of tea.

Donc, ce sont des étapes dans la préparation d'une tasse de thé.

Now, if I wanted to, I could go and make more steps.

Maintenant, si je le voulais, je pourrais aller faire plus de pas.

Okay?

D'accord?

And I can use some of these multiple times.

Et je peux en utiliser plusieurs fois.

So, maybe I can use "Then" to talk about: Then you let the tea steep or you let the

Donc, peut-être que je peux utiliser "Alors" pour parler de : Ensuite, vous laissez infuser le thé ou vous laissez le

tea...

thé...

You...

Vous...

I don't know.

Je ne sais pas.

Then you add honey.

Ensuite, vous ajoutez du miel.

So, there are other steps you might add.

Donc, il y a d'autres étapes que vous pourriez ajouter.

And you can use some of these sequencers multiple times.

Et vous pouvez utiliser certains de ces séquenceurs plusieurs fois.

Again, the main thing is: Use "First" for the first step, and "Finally" for the last

Encore une fois, l'essentiel est le suivant : utilisez "Premier" pour la première étape et "Enfin" pour la dernière

step.

étape.

Let's look at one more example of using sequencers when we're talking about how to do something.

Regardons un autre exemple d'utilisation de séquenceurs lorsque nous parlons de la façon de faire quelque chose.

Okay, so let me tell you about a true story.

Bon, laissez-moi vous raconter une histoire vraie.

I have a friend named Lucy, and she is beautiful, smart, funny; she's a wonderful woman, and

J'ai une amie qui s'appelle Lucy, et elle est belle, intelligente, drôle ; c'est une femme merveilleuse, et en

right now she's looking for a boyfriend.

ce moment elle cherche un petit ami.

So, she asked me for advice: Emma, how can I find the man of my dreams?

Alors, elle m'a demandé conseil : Emma, comment trouver l'homme de mes rêves ?

So, this is what I told her, I told her: "First, think about the qualities that you want in

Alors, voici ce que je lui ai dit, je lui ai dit : "D'abord, réfléchis aux qualités que tu veux chez

the man of your dreams.

l'homme de tes rêves.

Do you want him to be funny, intelligent, handsome?

Tu veux qu'il soit drôle, intelligent, beau ?

What kind of qualities do you want or are you looking for?"

Quel genre de qualités veux-tu ou cherchez-vous?"

After that, I told her to think about things she likes to do.

Après cela, je lui ai dit de penser à des choses qu'elle aime faire.

So, for example, Lucy loves rock-climbing, so I told her, you know: "Think about these

Ainsi, par exemple, Lucy adore l'escalade, alors je lui ai dit, vous savez : "Pensez à ces

types of hobbies you like doing, and after that or next, join a club; maybe join a rock-climbing

types de passe-temps que vous aimez faire, et après cela ou après, rejoignez un club ; rejoignez peut-être un

club, join a sports team, join some sort of club that you're interested in where you're

club d'escalade, rejoignez un équipe sportive, rejoins une sorte de club qui t'intéresse et où tu es

likely to meet people.

susceptible de rencontrer des gens.

Finally", I told her: "find out who is single in your club."

Enfin", je lui ai dit : "découvre qui est célibataire dans ton club".

Okay?

D'accord?

And who also has the qualities that you're looking for.

Et qui a aussi les qualités que vous recherchez.

So, maybe there's a really good-looking guy at her rock-climbing club, so she can find

Donc, peut-être qu'il y a un très beau mec dans son club d'escalade, pour qu'elle puisse

out if he's single, and then if she likes him, ask him out for coffee or ask him to

savoir s'il est célibataire, et puis si elle l' aime bien, invitez-le à prendre un café ou demandez-lui d'

go see a movie or something.

aller voir un film ou quelque chose comme ça.

So, these were my tips for Lucy.

Donc, ce sont mes conseils pour Lucy.

Now, I'm not really good with the whole dating thing, so I want to know: What is your advice

Maintenant, je ne suis pas très doué pour les rencontres , alors je veux savoir : Quel est ton conseil

for my friend Lucy?

pour mon amie Lucy ?

For your homework - yes, you have homework - I want you in the comment section to write,

Pour vos devoirs - oui, vous avez des devoirs - je veux que vous écriviez dans la section des commentaires, à l'

using sequencers, some advice for: How can Lucy find the man of her dreams?

aide de séquenceurs, quelques conseils pour : Comment Lucy peut-elle trouver l'homme de ses rêves ?

So, when you write this, I want you to use the words: "First", "Then", "Next", "After

Ainsi, lorsque vous écrivez ceci, je veux que vous utilisiez les mots : "Premier", "Puis", "Suivant", "Après

that", and "Finally".

cela" et "Enfin".

Lucy will be looking at these comments to get some sort of dating advice, so please

Lucy examinera ces commentaires pour obtenir une sorte de conseil sur les rencontres, alors s'il vous plaît,

think creatively and really help my friend Lucy, because she could really use that.

pensez de manière créative et aidez vraiment mon amie Lucy, car elle pourrait vraiment l'utiliser.

Okay, it'd be good.

D'accord, ce serait bien.

So, thank you for watching this video.

Alors, merci d'avoir regardé cette vidéo.

I hope you've enjoyed it.

J'espère que vous l'avez apprécié.

You can practice what you've learned by visiting our website at www.engvid.com, and there you

Vous pouvez mettre en pratique ce que vous avez appris en visitant notre site Web à l'adresse www.engvid.com, et vous

can find a quiz to practice these sequencers and everything you've learned in this video.

y trouverez un quiz pour pratiquer ces séquenceurs et tout ce que vous avez appris dans cette vidéo.

You can also subscribe to my channel where you'll find a lot more videos on grammar,

Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne où vous trouverez beaucoup plus de vidéos sur la grammaire, l'

writing, vocabulary, expressions, and many more topics.

écriture, le vocabulaire, les expressions et bien d' autres sujets.

Thank you for watching; and until next time, take care.

Merci d'avoir regardé; et jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.