How to use sequencers in English: FIRST, THEN, NEXT, AFTER THAT, FINALLY

649,730 views ・ 2019-03-28

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello.
0
280
1000
Ciao.
00:01
My name is Emma, and in today's video I am going to teach you about sequencers.
1
1280
4350
Mi chiamo Emma e nel video di oggi ti insegnerò i sequencer.
00:05
So, "sequencers" are words like: "First", "Next", "Then", "After that", and "Finally".
2
5630
8669
Quindi, "sequenziatori" sono parole come: "Primo", "Successivo", "Poi", "Dopo" e "Finalmente".
00:14
We use sequencers when we are talking about steps or the order of doing things.
3
14299
6361
Usiamo i sequencer quando parliamo di passaggi o dell'ordine di fare le cose.
00:20
So, we will use sequencers when we tell stories.
4
20660
5000
Quindi, useremo i sequencer quando raccontiamo storie.
00:25
We use sequencers when we give instructions, such as how to do something.
5
25660
5270
Usiamo i sequencer quando diamo istruzioni, ad esempio come fare qualcosa.
00:30
Okay?
6
30930
1000
Va bene?
00:31
Because when we tell someone how to do something, we're giving them a lot of different steps,
7
31930
5629
Perché quando diciamo a qualcuno come fare qualcosa, gli diamo molti passaggi diversi,
00:37
and so sequencers help us organize these steps.
8
37559
3231
quindi i sequencer ci aiutano a organizzare questi passaggi.
00:40
Okay, so let's get started and let's see some examples of how we use sequencers.
9
40790
4869
Ok, quindi iniziamo e vediamo alcuni esempi di come usiamo i sequencer.
00:45
So, I have here my five steps: "First", "Next", "Then", "After that", and "Finally".
10
45659
7551
Quindi, ho qui i miei cinque passaggi: "Primo", "Avanti", "Poi", "Dopo" e "Finalmente".
00:53
These are the sequencers we're focusing on in today's lesson.
11
53210
3880
Questi sono i sequencer su cui ci concentreremo nella lezione di oggi.
00:57
So, I want you to imagine you want to tell somebody how to make a hamburger.
12
57090
6289
Quindi, voglio che tu immagini di voler dire a qualcuno come fare un hamburger.
01:03
Okay?
13
63379
1590
Va bene?
01:04
When you make a hamburger, there are different steps to making a hamburger.
14
64969
5061
Quando fai un hamburger, ci sono diversi passaggi per farlo.
01:10
"First, you take a bun.
15
70030
3460
"Prima, prendi un panino.
01:13
Next, you put lettuce on the bun.
16
73490
5290
Successivamente, metti la lattuga sul panino.
01:18
Then you add a hamburger or the meat.
17
78780
4750
Poi aggiungi un hamburger o la carne.
01:23
After that, maybe you put ketchup or mustard.
18
83530
4869
Dopodiché, magari metti ketchup o senape.
01:28
And finally, you put on the top bun and you eat it."
19
88399
4731
E infine, metti sopra il panino e lo mangi. "
01:33
So, these are the five steps in making a hamburger.
20
93130
4150
Quindi, questi sono i cinque passaggi per fare un hamburger.
01:37
That's just an example of how we would use this type of language.
21
97280
3940
Questo è solo un esempio di come useremmo questo tipo di linguaggio.
01:41
Okay?
22
101220
1050
Va bene?
01:42
So, when we're using sequencers, "First" always comes first.
23
102270
6159
Quindi, quando usiamo i sequencer, "First" viene sempre prima.
01:48
Okay?
24
108429
1000
Va bene?
01:49
So, notice "First" is number one.
25
109429
2900
Quindi, nota che "Primo" è il numero uno.
01:52
So, when we're giving instructions or we're giving steps, this is how we would start.
26
112329
7820
Quindi, quando diamo istruzioni o passi, è così che inizieremmo.
02:00
When we're ending our instructions or at the end of what we're saying, when we're giving
27
120149
5491
Quando stiamo terminando le nostre istruzioni o alla fine di quello che stiamo dicendo, quando stiamo dando
02:05
a how-to or telling somebody how to do something, we can end with this word: "Finally".
28
125640
6010
una guida o dicendo a qualcuno come fare qualcosa, possiamo terminare con questa parola: "Finalmente".
02:11
So, "First" is the first thing you say, "Finally" is the last, and then we have these three:
29
131650
7480
Quindi, "Prima" è la prima cosa che dici, "Finalmente" è l'ultima, e poi abbiamo queste tre:
02:19
"Next", "Then", and "After that".
30
139130
2970
"Avanti", "Poi" e "Dopo".
02:22
They all mean the same thing, so you can use "Then" as your second step; you can use "After
31
142100
7150
Significano tutti la stessa cosa, quindi puoi usare "Then" come secondo passaggio; puoi usare "Dopo
02:29
that" as your final step; you can use these interchangeably.
32
149250
4440
quello" come passaggio finale; puoi usarli in modo intercambiabile.
02:33
So, it doesn't matter the order of these three.
33
153690
4150
Quindi, non importa l'ordine di questi tre.
02:37
"First", "Then", "Next", "After that", "Finally" - we can use sequencers in that way, too.
34
157840
7630
"First", "Then", "Next", "After that", "Finally" - possiamo usare i sequencer anche in questo modo.
02:45
So, let's think of some more examples.
35
165470
2409
Quindi, pensiamo a qualche altro esempio.
02:47
I want you to use these in your own life, or think about ways you can use these in your
36
167879
5781
Voglio che tu li usi nella tua vita, o pensi a modi in cui puoi usarli nella
02:53
own life.
37
173660
1310
tua vita.
02:54
I want you to think about when you woke up this morning.
38
174970
4299
Voglio che pensi a quando ti sei svegliato stamattina.
02:59
What were five things you did?
39
179269
2371
Quali sono state le cinque cose che hai fatto?
03:01
And think about the order you did them in.
40
181640
3540
E pensa all'ordine in cui li hai fatti.
03:05
So, maybe: First, you heard your alarm clock.
41
185180
4530
Quindi, forse: prima, hai sentito la tua sveglia.
03:09
Okay?
42
189710
1000
Va bene?
03:10
So, first, you woke up and you heard your alarm clock.
43
190710
4650
Quindi, per prima cosa, ti sei svegliato e hai sentito la sveglia.
03:15
What's the second thing that happened?
44
195360
1989
Qual è la seconda cosa che è successa?
03:17
Well, maybe if you're like me: Next, I had a shower.
45
197349
4970
Beh, forse se sei come me: dopo, ho fatto una doccia.
03:22
I took a shower.
46
202319
1971
Ho fatto una doccia.
03:24
Okay.
47
204290
1600
Va bene.
03:25
After that, I ate breakfast.
48
205890
4720
Dopodiché, ho fatto colazione.
03:30
Then I brushed my teeth.
49
210610
3670
Poi mi sono lavato i denti.
03:34
And finally...
50
214280
1000
E infine...
03:35
Oo, what did I do "finally" this morning?
51
215280
2890
Oo, cosa ho fatto "finalmente" stamattina?
03:38
I think I went for a walk.
52
218170
1489
Penso di essere andato a fare una passeggiata.
03:39
Okay?
53
219659
1000
Va bene?
03:40
So, those were the five things I did this morning in the order I did them.
54
220659
4541
Quindi, quelle erano le cinque cose che ho fatto stamattina nell'ordine in cui le ho fatte.
03:45
So, I want you to try: Think about the five things you did this morning.
55
225200
6259
Quindi, voglio che tu provi: pensa alle cinque cose che hai fatto stamattina.
03:51
And you can say them out loud to practice.
56
231459
2991
E puoi dirle ad alta voce per esercitarti.
03:54
Okay?
57
234450
1660
Va bene?
03:56
So: First, you...
58
236110
5000
Quindi: Prima, tu...
04:01
Next...
59
241110
1660
Poi...
04:02
Then...
60
242770
1669
Poi...
04:04
After that...
61
244439
1160
Dopo...
04:05
And: Finally...
62
245599
2321
E: Infine...
04:07
So let's look at another example of how we can use these sequencers.
63
247920
4110
Diamo un'occhiata a un altro esempio di come possiamo usare questi sequencer.
04:12
So, one of my favourite things in life is drinking tea; I love tea.
64
252030
5639
Quindi, una delle mie cose preferite nella vita è bere il tè; Adoro il tè.
04:17
So, I am going to use sequencers to teach you how to make a cup of tea.
65
257669
5861
Quindi, userò i sequencer per insegnarti come preparare una tazza di tè.
04:23
So, first thing I want to use is the word "First".
66
263530
5080
Quindi, la prima cosa che voglio usare è la parola "Prima".
04:28
The first thing you do is first: You boil the water.
67
268610
4360
La prima cosa che fai è prima: fai bollire l'acqua.
04:32
Okay?
68
272970
1000
Va bene?
04:33
So, you boil water; you make it very hot.
69
273970
3780
Quindi, fai bollire l'acqua; lo fai molto caldo.
04:37
Then you add tea to your cup.
70
277750
4300
Quindi aggiungi il tè alla tua tazza.
04:42
Okay?
71
282050
1000
Va bene?
04:43
Maybe you have a tea bag.
72
283050
1850
Forse hai una bustina di tè.
04:44
Next, you add the hot water to the cup.
73
284900
6430
Successivamente, aggiungi l'acqua calda alla tazza.
04:51
After that, add milk and sugar.
74
291330
3780
Successivamente, aggiungi latte e zucchero.
04:55
Finally, you stir it and you drink it.
75
295110
4360
Alla fine lo mescoli e lo bevi.
04:59
Okay?
76
299470
1000
Va bene?
05:00
So, these are steps in making a cup of tea.
77
300470
3460
Quindi, questi sono i passaggi per preparare una tazza di tè.
05:03
Now, if I wanted to, I could go and make more steps.
78
303930
4920
Ora, se volessi, potrei andare a fare altri passi.
05:08
Okay?
79
308850
1000
Va bene?
05:09
And I can use some of these multiple times.
80
309850
1840
E posso usare alcuni di questi più volte.
05:11
So, maybe I can use "Then" to talk about: Then you let the tea steep or you let the
81
311690
6640
Quindi, forse posso usare "Allora" per parlare di: poi lasci in infusione il tè o lasci che il
05:18
tea...
82
318330
1000
tè...
05:19
You...
83
319330
1000
tu...
05:20
I don't know.
84
320330
1850
non lo so.
05:22
Then you add honey.
85
322180
1690
Quindi aggiungi il miele.
05:23
So, there are other steps you might add.
86
323870
2720
Quindi, ci sono altri passaggi che potresti aggiungere.
05:26
And you can use some of these sequencers multiple times.
87
326590
2490
E puoi usare alcuni di questi sequencer più volte.
05:29
Again, the main thing is: Use "First" for the first step, and "Finally" for the last
88
329080
6710
Ancora una volta, la cosa principale è: usa "Primo" per il primo passaggio e "Finalmente" per l'ultimo
05:35
step.
89
335790
1159
passaggio.
05:36
Let's look at one more example of using sequencers when we're talking about how to do something.
90
336949
6171
Diamo un'occhiata a un altro esempio di utilizzo dei sequencer quando parliamo di come fare qualcosa.
05:43
Okay, so let me tell you about a true story.
91
343120
4169
Ok, allora lascia che ti racconti una storia vera.
05:47
I have a friend named Lucy, and she is beautiful, smart, funny; she's a wonderful woman, and
92
347289
7470
Ho un'amica di nome Lucy, ed è bella, intelligente, divertente; è una donna meravigliosa, e
05:54
right now she's looking for a boyfriend.
93
354759
2151
in questo momento sta cercando un fidanzato.
05:56
So, she asked me for advice: Emma, how can I find the man of my dreams?
94
356910
5580
Quindi, mi ha chiesto un consiglio: Emma, ​​come posso trovare l'uomo dei miei sogni?
06:02
So, this is what I told her, I told her: "First, think about the qualities that you want in
95
362490
7050
Quindi, questo è quello che le ho detto, le ho detto: "In primo luogo, pensa alle qualità che vuoi
06:09
the man of your dreams.
96
369540
1279
nell'uomo dei tuoi sogni.
06:10
Do you want him to be funny, intelligent, handsome?
97
370819
4301
Vuoi che sia divertente, intelligente, bello?
06:15
What kind of qualities do you want or are you looking for?"
98
375120
3419
Che tipo di qualità vuoi o stai cercando?"
06:18
After that, I told her to think about things she likes to do.
99
378539
6380
Dopodiché, le ho detto di pensare alle cose che le piace fare.
06:24
So, for example, Lucy loves rock-climbing, so I told her, you know: "Think about these
100
384919
6481
Quindi, per esempio, Lucy ama l'arrampicata su roccia, quindi le ho detto, sai: "Pensa a questi
06:31
types of hobbies you like doing, and after that or next, join a club; maybe join a rock-climbing
101
391400
7639
tipi di hobby che ti piacciono, e dopo o dopo, unisciti a un club; magari unisciti a un club di arrampicata su roccia
06:39
club, join a sports team, join some sort of club that you're interested in where you're
102
399039
5881
, unisciti a un squadra sportiva, unisciti a una sorta di club che ti interessa dove è
06:44
likely to meet people.
103
404920
2869
probabile che incontri persone.
06:47
Finally", I told her: "find out who is single in your club."
104
407789
6121
Infine", le ho detto: "scopri chi è single nel tuo club".
06:53
Okay?
105
413910
1000
Va bene?
06:54
And who also has the qualities that you're looking for.
106
414910
3410
E che ha anche le qualità che stai cercando.
06:58
So, maybe there's a really good-looking guy at her rock-climbing club, so she can find
107
418320
6480
Quindi, forse c'è un ragazzo davvero bello nel suo club di arrampicata, così può
07:04
out if he's single, and then if she likes him, ask him out for coffee or ask him to
108
424800
5440
scoprire se è single, e poi se le piace , invitarlo a prendere un caffè o chiedergli di
07:10
go see a movie or something.
109
430240
1709
andare a vedere un film o qualcosa del genere.
07:11
So, these were my tips for Lucy.
110
431949
2641
Quindi, questi erano i miei consigli per Lucy.
07:14
Now, I'm not really good with the whole dating thing, so I want to know: What is your advice
111
434590
5040
Ora, non sono molto bravo con l'intera faccenda degli appuntamenti , quindi voglio sapere: qual è il tuo consiglio
07:19
for my friend Lucy?
112
439630
2240
per la mia amica Lucy?
07:21
For your homework - yes, you have homework - I want you in the comment section to write,
113
441870
7049
Per i tuoi compiti - sì, hai i compiti - voglio che nella sezione dei commenti tu scriva,
07:28
using sequencers, some advice for: How can Lucy find the man of her dreams?
114
448919
5220
usando i sequencer, alcuni consigli per: come può Lucy trovare l'uomo dei suoi sogni?
07:34
So, when you write this, I want you to use the words: "First", "Then", "Next", "After
115
454139
7181
Quindi, quando scrivi questo, voglio che tu usi le parole: "Prima", "Poi", "Avanti", "Dopo
07:41
that", and "Finally".
116
461320
2260
" e "Finalmente".
07:43
Lucy will be looking at these comments to get some sort of dating advice, so please
117
463580
6339
Lucy esaminerà questi commenti per ottenere una sorta di consiglio sugli appuntamenti, quindi per favore
07:49
think creatively and really help my friend Lucy, because she could really use that.
118
469919
5361
pensa in modo creativo e aiuta davvero la mia amica Lucy, perché potrebbe davvero usarlo.
07:55
Okay, it'd be good.
119
475280
1660
Ok, andrebbe bene.
07:56
So, thank you for watching this video.
120
476940
2259
Quindi, grazie per aver guardato questo video.
07:59
I hope you've enjoyed it.
121
479199
2021
Spero ti sia piaciuto.
08:01
You can practice what you've learned by visiting our website at www.engvid.com, and there you
122
481220
5870
Puoi mettere in pratica ciò che hai imparato visitando il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com, e lì
08:07
can find a quiz to practice these sequencers and everything you've learned in this video.
123
487090
6080
puoi trovare un quiz per esercitarti con questi sequencer e tutto ciò che hai imparato in questo video.
08:13
You can also subscribe to my channel where you'll find a lot more videos on grammar,
124
493170
5510
Puoi anche iscriverti al mio canale dove troverai molti altri video su grammatica,
08:18
writing, vocabulary, expressions, and many more topics.
125
498680
5690
scrittura, vocabolario, espressioni e molti altri argomenti.
08:24
Thank you for watching; and until next time, take care.
126
504370
2520
Grazie per aver guardato; e fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7