Easy English PHRASAL VERBS for Beginners

40,612 views ・ 2024-10-29

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello. My name is Emma. Let's talk about phrasal
0
0
6367
Bonjour. Je m'appelle Emma. Parlons des verbes à particule
00:06
verbs. What is a phrasal verb? A phrasal verb
1
6379
5981
. Qu'est-ce qu'un verbe à particule ? Un verbe à particule,
00:12
is when there is a verb, which is an action
2
12980
6490
c'est quand il y a un verbe, qui est un
00:19
word, so a verb plus a preposition. Prepositions
3
19482
7258
mot d'action, donc un verbe plus une préposition. Les prépositions
00:26
are words like "up", "down", "in", "out", "over", "on", "off", "about", "at". These
4
26740
12620
sont des mots comme "haut", "bas", "in", "out ", "over", "on", "off", "about", "at". Ces
00:39
words are prepositions. So, a phrasal verb is a verb plus a preposition. When we have
5
39360
12800
mots sont des prépositions. Ainsi, un verbe à particule est un verbe plus une préposition. Lorsque nous avons
00:52
a phrasal verb, it has a different meaning than
6
52160
4523
un verbe à particule, il a une signification différente de celle d’
00:56
a regular verb. Let's look at some examples.
7
56695
4245
un verbe ordinaire. Regardons quelques exemples.
01:02
For example, here is the verb "look". "Look"
8
62680
5247
Par exemple, voici le verbe « regarder ». « Regarde »
01:07
is an action. I look at you. I am looking
9
67939
4901
est une action. Je te regarde.
01:12
at you. The man looks at the cat. So, the
10
72840
6124
Je te regarde. L'homme regarde le chat. Donc l’
01:18
man is looking at the cat. This is a regular
11
78976
6584
homme regarde le chat. C'est un
01:25
verb, "look". When I add a preposition, in
12
85560
6132
verbe régulier, "regarder". Quand j'ajoute une préposition, en
01:31
this case, "after", "look after", when these
13
91704
6436
l'occurrence « après », « veiller », lorsque ces
01:38
words are together, they have a different meaning. "Look after" means to take care of
14
98140
9440
mots sont ensemble, ils ont un sens différent. « Prendre soin » signifie prendre soin de
01:47
someone or something. The grandma is looking
15
107580
5406
quelqu'un ou de quelque chose. La grand-mère s'occupe
01:52
after the baby. So, the man looks at the cat.
16
112998
5542
du bébé. Alors l’ homme regarde le chat.
01:58
The grandma looks after the baby. She takes
17
118540
4891
La grand-mère s'occupe du bébé. Elle
02:03
care of the baby. So, when we add this word,
18
123443
5017
s'occupe du bébé. Ainsi, lorsque nous ajoutons ce mot,
02:09
it has a different meaning than without this word.
19
129040
5120
il a une signification différente de celle sans ce mot.
02:16
Let's look at common phrasal verbs in English.
20
136020
5109
Regardons les verbes à particule courants en anglais.
02:21
Today, we will learn the most common phrasal
21
141141
4899
Aujourd'hui, nous allons apprendre les verbes à particule les plus courants
02:26
verbs for beginners. The first phrasal verb
22
146040
5668
pour les débutants. Le premier verbe à particule
02:31
today is "slow down". "Down" is the preposition.
23
151720
6340
aujourd’hui est « ralentir ». "Down" est la préposition.
02:39
"Slow" is the verb. Together, "slow down" makes a phrasal verb. What does "slow down"
24
159440
10460
"Lent" est le verbe. Ensemble, « ralentir » forme un verbe à particule. Que signifie « ralentir »
02:49
mean? "Slow down" means to tell someone to go slow. So, we use it to tell someone to
25
169900
13820
? «Ralentir» signifie dire à quelqu'un d' aller lentement. Nous l’utilisons donc pour dire à quelqu’un d’y
03:03
go slow. We can also use it for things like cars. When something is moving quickly, we
26
183720
10220
aller doucement. Nous pouvons également l'utiliser pour des choses comme les voitures. Lorsque quelque chose bouge rapidement, nous
03:13
can say, "Slow down." It means go slow.
27
193940
4000
pouvons dire « Ralentissez ». Cela signifie aller lentement.
03:20
Here are some examples. "Slow down. Your English
28
200060
5833
Voici quelques exemples. "Ralentissez. Votre anglais
03:25
is too fast." Sometimes, students tell me,
29
205905
5115
est trop rapide." Parfois, les étudiants me disent :
03:31
"Emma, slow down. Your English is too fast."
30
211020
6281
« Emma, ​​ralentis. Ton anglais est trop rapide. » En
03:37
Here is another... Oh, you can use this if
31
217313
6007
voici un autre... Oh, vous pouvez l'utiliser si
03:43
someone is talking very fast. You can say,
32
223320
4881
quelqu'un parle très vite. Vous pouvez dire :
03:48
"Please, slow down. I don't understand." So,
33
228213
5127
« S'il vous plaît, ralentissez. Je ne comprends pas.
03:53
it's a very good word for people learning English. We can also use it in other ways.
34
233340
9080
C'est donc un très bon mot pour ceux qui apprennent l'anglais. Nous pouvons également l'utiliser d'autres manières.
04:03
"The car slowed down." So, the car went slow,
35
243040
5508
"La voiture a ralenti." Donc, la voiture allait lentement,
04:08
the car was going fast, and then slowed down.
36
248560
5520
la voiture allait vite, puis elle a ralenti.
04:15
Here's another example. "Slow down. You're eating too fast." What is the opposite of
37
255400
9520
Voici un autre exemple. "Ralentis. Tu manges trop vite." Quel est le contraire de
04:25
"slow down"? There is another phrasal verb that has the opposite meaning. That phrasal
38
265520
7700
« ralentir » ? Il existe un autre verbe à particule qui a le sens opposé. Ce verbe à particule
04:33
verb is "hurry up", "hurry up". When you say
39
273220
6333
est "dépêchez-vous", "dépêchez-vous". Quand vous dites
04:39
"hurry up", it means you tell someone, "Go faster."
40
279565
7355
« dépêchez-vous », cela signifie que vous dites à quelqu'un : « Allez plus vite ».
04:47
We use this usually when we are a little mad.
41
287820
7110
Nous l'utilisons généralement lorsque nous sommes un peu en colère.
04:54
It's a little impolite. So, for example, "Hurry
42
294942
7438
C'est un peu impoli. Par exemple, « Dépêchez-
05:02
up. Get dressed." This means be quick, be
43
302380
5933
vous. Habillez-vous ». Cela signifie être rapide, être
05:08
fast, put your clothes on. "Hurry up and finish
44
308325
6815
rapide, mettre vos vêtements . "Dépêchez-vous et terminez
05:15
your breakfast." This means eat quick, finish
45
315140
5285
votre petit-déjeuner." Cela signifie manger vite, terminer
05:20
your breakfast. Many times, parents... So,
46
320437
4943
son petit-déjeuner. Très souvent, les parents... Alors,
05:25
mom, dad... Many times, parents use "hurry up"
47
325380
5328
maman, papa... Très souvent, les parents utilisent « dépêchez-vous »
05:30
with children, or teachers use "hurry up" with
48
330720
5340
avec leurs enfants, ou les enseignants utilisent « dépêchez-vous » avec
05:36
children. But we can also use it with other
49
336060
4842
les enfants. Mais nous pouvons aussi l'utiliser avec d'autres
05:40
people. It means do something fast, be fast,
50
340914
4966
personnes. Cela signifie faire quelque chose vite, être rapide,
05:45
and it's a little impolite. Let's look at some
51
345880
6370
et c'est un peu impoli. Regardons quelques
05:52
other phrasal verbs. "Turn on" and "turn off" are
52
352262
6798
autres verbes à particule. « Allumer » et « éteindre » sont
05:59
two phrasal verbs. "Turn" is a verb, "on" is a
53
359060
5616
deux verbes à particule. « Tourner » est un verbe, « on » est une
06:04
preposition. Together, they make a phrasal verb.
54
364688
5872
préposition. Ensemble, ils forment un verbe à particule.
06:11
"Turn" is a verb, "off" is a preposition. Together,
55
371880
6128
« Tourner » est un verbe, « éteindre » est une préposition. Ensemble,
06:18
they make a phrasal verb. Let's learn the meaning
56
378020
5900
ils forment un verbe à particule. Apprenons la signification
06:23
of these phrasal verbs. "Turn on" means to start
57
383920
7948
de ces verbes à particule. « Allumer » signifie démarrer
06:31
a machine or to activate something. For example,
58
391880
7960
une machine ou activer quelque chose. Par exemple,
06:39
"Here is the TV.", "Here is my remote.", "I turn
59
399840
8079
« Voici la télé », « Voici ma télécommande », « J'allume
06:47
on the TV.", "Turn on the TV." Another example is,
60
407931
8429
la télé », « Allumez la télé ». Un autre exemple est :
06:56
"This is a light.", "I turn on the light." So,
61
416420
6058
« Ceci est une lumière », « J'allume la lumière ».
07:02
this is a common phrasal verb. "Please turn on
62
422490
6070
C’est donc un verbe à particule courant . "S'il vous plaît, allumez
07:08
the light." The opposite of "turn on" is "turn
63
428560
6988
la lumière." Le contraire de « allumer » est «
07:15
off". "Turn off" means to stop a machine or to
64
435560
7000
éteindre ». « Éteindre » signifie arrêter une machine ou
07:22
deactivate a machine. For example, "I turned off
65
442560
8256
désactiver une machine. Par exemple, « J'ai éteint
07:30
the TV." So now, it's off. "I turned off the TV.",
66
450828
8612
la télé ». Alors maintenant, c'est parti. "J'ai éteint la télé.",
07:39
"I turned off the light.", "I turned off the light."
67
459440
9954
"J'ai éteint la lumière.", "J'ai éteint la lumière."
07:49
That's how we use that. So, we looked at some other
68
469406
9774
C'est ainsi que nous l'utilisons. Nous avons donc examiné d'autres
07:59
examples. "I turned off the computer.", "Turn off.", and "We
69
479180
6364
exemples. "J'ai éteint l' ordinateur", "Éteignez" et "Nous avons
08:05
turned off the light." Let's look at another phrasal verb.
70
485556
6164
éteint la lumière". Regardons un autre verbe à particule.
08:12
You know the verb "get". "I get the marker." "Get" is a common English
71
492720
9489
Vous connaissez le verbe « obtenir ». "Je récupère le marqueur." "Get" est un verbe anglais courant
08:22
verb. When we add "up", we create a new verb. It's a phrasal verb.
72
502221
8959
. Lorsque nous ajoutons « up », nous créons un nouveau verbe. C'est un verbe à particule.
08:31
"Get up" means to rise from bed, or to wake up, or to
73
511180
7819
« Se lever » signifie se lever du lit, se réveiller ou se
08:39
rise from a sitting position. Let's look at some examples.
74
519011
8569
lever d'une position assise. Regardons quelques exemples.
08:48
This is a man. It's 8 o'clock in the morning. "He gets up at 8 a.m." This means
75
528800
12779
C'est un homme. Il est 8 heures du matin. "Il se lève à 8 heures du matin" Cela signifie qu'il
09:01
he wakes up at 8 a.m. "He is not sleeping. He gets up. He rises from his bed."
76
541591
12629
se réveille à 8 heures du matin. "Il ne dort pas. Il se lève. Il se lève de son lit."
09:16
This is a girl. This is a chair. "She gets up. She gets up from the chair."
77
556640
9461
C'est une fille. C'est une chaise. "Elle se lève. Elle se lève de sa chaise."
09:26
So, maybe she was sitting, and then she gets up. She rises from the chair.
78
566113
9347
Alors, peut-être qu'elle était assise, puis elle se lève. Elle se lève de la chaise.
09:36
So, we use "get up" a lot in English. It's a very common phrasal verb. The past tense, so when
79
576460
11288
Donc, on utilise beaucoup « get up » en anglais. C'est un verbe à particule très courant. Le passé, donc quand
09:47
we talk about before, like "yesterday", "last night", the past tense of "get up" is "got up".
80
587760
11180
on parle d'avant, comme "hier", "hier soir", le passé de "se lever" est "se lever".
10:00
"Today", "this morning", "I got up at 8 a.m." "What time did you get up at today?"
81
600200
10860
"Aujourd'hui", "ce matin", "je me suis levé à 8 heures du matin" "A quelle heure t'es-tu levé aujourd'hui ?"
10:11
Alright, let's look at the final phrasal verb
82
611940
6288
Très bien, regardons la phrase finale du verbe
10:18
"today". A common phrasal verb is "go out".
83
618240
6020
"aujourd'hui". Un verbe à particule courant est « sortir ».
10:25
So, you know the word "go". "I am going to the store." "Go". When we
84
625260
8277
Donc, vous connaissez le mot « aller ». "Je vais au magasin." "Aller". Quand on
10:33
add the preposition "out", "go out together" has a different meaning.
85
633549
8411
ajoute la préposition « sortir », « sortir ensemble » a un sens différent.
10:42
"Go out" means to leave a room or a building, usually for the purpose
86
642960
9845
« Sortir » signifie quitter une pièce ou un bâtiment, généralement dans le but
10:52
of doing something fun. So, for example, "I like to go out on Fridays."
87
652817
10143
de faire quelque chose d'amusant. Par exemple : « J'aime sortir le vendredi ».
11:03
This means I am not at home, I am outside my home. Maybe I'm at a restaurant, maybe a movie
88
663960
10332
Cela signifie que je ne suis pas chez moi, je suis hors de chez moi. Peut-être que je suis dans un restaurant, peut-être dans un
11:14
cinema, maybe the park. "Go out" means to leave your house, usually for something fun.
89
674304
9776
cinéma, peut-être au parc. « Sortir » signifie quitter votre maison, généralement pour quelque chose d'amusant.
11:25
"Let's go out." This is another example. "When was the last time you went out?"
90
685440
11000
"Sortons." Ceci est un autre exemple. « Quand es-tu sorti pour la dernière fois ?
11:37
So, let's talk about the past tense of this verb. The past
91
697440
6358
Parlons donc du passé de ce verbe. Le
11:43
tense of "go out" is "went out". "I went out yesterday."
92
703810
6150
passé de « sortir » est « sortir ». "Je suis sorti hier."
11:50
"My sister went out on Sunday." "Did you go out this morning?" So, we
93
710960
7824
"Ma sœur est sortie dimanche." "Es-tu sorti ce matin ?" Ainsi, nous
11:58
use "went out" for the past, and we use "go out" for the present tense.
94
718796
8064
utilisons «sortir» pour le passé, et nous utilisons «sortir» pour le présent.
12:07
So, we have looked at many different verbs today. All of the verbs today are
95
727860
7528
Nous avons donc examiné de nombreux verbes différents aujourd’hui. Tous les verbes d’aujourd’hui sont
12:15
important verbs for beginners to know. We use these phrasal verbs very often.
96
735400
7640
des verbes importants à connaître pour les débutants. Nous utilisons très souvent ces verbes à particule.
12:23
So, thank you so much for watching. There is a quiz if you want to practice. Come to
97
743040
10999
Alors, merci beaucoup d'avoir regardé. Il y a un quiz si vous voulez vous entraîner. Venez sur
12:34
www.engvid.com to practice these words. Thank you for watching. Until next time, take care.
98
754051
11929
www.engvid.com pour pratiquer ces mots. Merci d'avoir regardé. En attendant la prochaine fois, faites attention.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7