Easy English PHRASAL VERBS for Beginners

44,962 views ・ 2024-10-29

English with Emma


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello. My name is Emma. Let's talk about phrasal
0
0
6367
Cześć. Mam na imię Emma. Porozmawiajmy o
00:06
verbs. What is a phrasal verb? A phrasal verb
1
6379
5981
czasownikach frazowych. Co to jest czasownik frazowy? Czasownik frazowy
00:12
is when there is a verb, which is an action
2
12980
6490
występuje, gdy występuje czasownik będący
00:19
word, so a verb plus a preposition. Prepositions
3
19482
7258
słowem oznaczającym czynność, więc czasownik plus przyimek. Przyimki
00:26
are words like "up", "down", "in", "out", "over", "on", "off", "about", "at". These
4
26740
12620
to słowa takie jak „w górę”, „w dół”, „w”, „na zewnątrz”, „nad”, „włączony”, „wyłączony”, „około”, „w”. Te
00:39
words are prepositions. So, a phrasal verb is a verb plus a preposition. When we have
5
39360
12800
słowa są przyimkami. Zatem czasownik frazowy to czasownik plus przyimek. Kiedy mamy
00:52
a phrasal verb, it has a different meaning than
6
52160
4523
czasownik frazowy, ma on inne znaczenie niż
00:56
a regular verb. Let's look at some examples.
7
56695
4245
czasownik regularny. Spójrzmy na kilka przykładów.
01:02
For example, here is the verb "look". "Look"
8
62680
5247
Na przykład tutaj jest czasownik „wyglądać”. „Patrz” to
01:07
is an action. I look at you. I am looking
9
67939
4901
akcja. Patrzę na ciebie. Patrzę
01:12
at you. The man looks at the cat. So, the
10
72840
6124
na ciebie. Mężczyzna patrzy na kota. Więc
01:18
man is looking at the cat. This is a regular
11
78976
6584
mężczyzna patrzy na kota. To jest
01:25
verb, "look". When I add a preposition, in
12
85560
6132
czasownik regularny „patrz”. Kiedy dodam przyimek, w
01:31
this case, "after", "look after", when these
13
91704
6436
tym przypadku „po”, „opiekować się”, gdy te
01:38
words are together, they have a different meaning. "Look after" means to take care of
14
98140
9440
słowa występują razem, mają inne znaczenie. „Opiekować się” oznacza opiekować się
01:47
someone or something. The grandma is looking
15
107580
5406
kimś lub czymś. Babcia
01:52
after the baby. So, the man looks at the cat.
16
112998
5542
opiekuje się dzieckiem. Więc mężczyzna patrzy na kota.
01:58
The grandma looks after the baby. She takes
17
118540
4891
Babcia opiekuje się dzieckiem. Ona opiekuje się
02:03
care of the baby. So, when we add this word,
18
123443
5017
dzieckiem. Kiedy więc dodamy to słowo, będzie
02:09
it has a different meaning than without this word.
19
129040
5120
ono miało inne znaczenie niż bez tego słowa.
02:16
Let's look at common phrasal verbs in English.
20
136020
5109
Przyjrzyjmy się popularnym czasownikom frazowym w języku angielskim.
02:21
Today, we will learn the most common phrasal
21
141141
4899
Dzisiaj nauczymy się najpopularniejszych
02:26
verbs for beginners. The first phrasal verb
22
146040
5668
czasowników frazowych dla początkujących. Pierwszym czasownikiem frazowym
02:31
today is "slow down". "Down" is the preposition.
23
151720
6340
dzisiaj jest „zwolnij”. „W dół” to przyimek.
02:39
"Slow" is the verb. Together, "slow down" makes a phrasal verb. What does "slow down"
24
159440
10460
„Powoli” to czasownik. Razem „zwolnij” tworzy czasownik frazowy. Co oznacza „spowolnienie”
02:49
mean? "Slow down" means to tell someone to go slow. So, we use it to tell someone to
25
169900
13820
? „Zwolnij” oznacza powiedzenie komuś, żeby jechał powoli. Używamy go, aby powiedzieć komuś, żeby
03:03
go slow. We can also use it for things like cars. When something is moving quickly, we
26
183720
10220
jechał powoli. Możemy go również używać do rzeczy takich jak samochody. Kiedy coś porusza się szybko,
03:13
can say, "Slow down." It means go slow.
27
193940
4000
możemy powiedzieć: „Zwolnij”. To znaczy, idź powoli.
03:20
Here are some examples. "Slow down. Your English
28
200060
5833
Oto kilka przykładów. „Zwolnij. Twój angielski
03:25
is too fast." Sometimes, students tell me,
29
205905
5115
jest za szybki.” Czasami uczniowie mówią mi:
03:31
"Emma, slow down. Your English is too fast."
30
211020
6281
„Emma, ​​zwolnij. Twój angielski jest za szybki”.
03:37
Here is another... Oh, you can use this if
31
217313
6007
Oto kolejny... Och, możesz tego użyć, jeśli
03:43
someone is talking very fast. You can say,
32
223320
4881
ktoś mówi bardzo szybko. Możesz powiedzieć:
03:48
"Please, slow down. I don't understand." So,
33
228213
5127
„Proszę, zwolnij. Nie rozumiem”.
03:53
it's a very good word for people learning English. We can also use it in other ways.
34
233340
9080
Jest to zatem bardzo dobre słowo dla osób uczących się języka angielskiego. Możemy wykorzystać go także na inne sposoby.
04:03
"The car slowed down." So, the car went slow,
35
243040
5508
„Samochód zwolnił”. Więc samochód jechał wolno,
04:08
the car was going fast, and then slowed down.
36
248560
5520
jechał szybko, a potem zwolnił.
04:15
Here's another example. "Slow down. You're eating too fast." What is the opposite of
37
255400
9520
Oto kolejny przykład. „Zwolnij. Jesz za szybko”. Jakie jest przeciwieństwo słowa
04:25
"slow down"? There is another phrasal verb that has the opposite meaning. That phrasal
38
265520
7700
„zwolnij”? Istnieje inny czasownik frazowy, który ma przeciwne znaczenie. Ten
04:33
verb is "hurry up", "hurry up". When you say
39
273220
6333
czasownik frazowy to „pośpiesz się”, „spiesz się”. Kiedy mówisz
04:39
"hurry up", it means you tell someone, "Go faster."
40
279565
7355
„pośpiesz się”, oznacza to, że mówisz komuś: „Jedź szybciej”.
04:47
We use this usually when we are a little mad.
41
287820
7110
Używamy tego zwykle, gdy jesteśmy trochę wściekli.
04:54
It's a little impolite. So, for example, "Hurry
42
294942
7438
To trochę niegrzeczne. Na przykład: „Pospiesz
05:02
up. Get dressed." This means be quick, be
43
302380
5933
się. Ubierz się”. Oznacza to, że bądź szybki, bądź
05:08
fast, put your clothes on. "Hurry up and finish
44
308325
6815
szybki, załóż ubranie . „Pospiesz się i dokończ
05:15
your breakfast." This means eat quick, finish
45
315140
5285
śniadanie”. Oznacza to, że jedz szybko i dokończ
05:20
your breakfast. Many times, parents... So,
46
320437
4943
śniadanie. Wiele razy rodzice... A zatem
05:25
mom, dad... Many times, parents use "hurry up"
47
325380
5328
mama, tato... Często rodzice używają słowa „pośpiesz się”
05:30
with children, or teachers use "hurry up" with
48
330720
5340
w przypadku dzieci, a nauczyciele używają słowa „pośpiesz się” w przypadku
05:36
children. But we can also use it with other
49
336060
4842
dzieci. Ale możemy go również używać z innymi
05:40
people. It means do something fast, be fast,
50
340914
4966
ludźmi. Oznacza to: zrób coś szybko, bądź szybki
05:45
and it's a little impolite. Let's look at some
51
345880
6370
i jest to trochę niegrzeczne. Przyjrzyjmy się
05:52
other phrasal verbs. "Turn on" and "turn off" are
52
352262
6798
innym czasownikom frazowym. „Włącz” i „wyłącz” to
05:59
two phrasal verbs. "Turn" is a verb, "on" is a
53
359060
5616
dwa czasowniki frazowe. „Włącz” to czasownik, „włącz” to
06:04
preposition. Together, they make a phrasal verb.
54
364688
5872
przyimek. Razem tworzą czasownik frazowy.
06:11
"Turn" is a verb, "off" is a preposition. Together,
55
371880
6128
„Turn” to czasownik, „off” to przyimek. Razem
06:18
they make a phrasal verb. Let's learn the meaning
56
378020
5900
tworzą czasownik frazowy. Nauczmy się znaczenia
06:23
of these phrasal verbs. "Turn on" means to start
57
383920
7948
tych czasowników frazowych. „Włączyć” oznacza uruchomienie
06:31
a machine or to activate something. For example,
58
391880
7960
maszyny lub aktywację czegoś. Na przykład:
06:39
"Here is the TV.", "Here is my remote.", "I turn
59
399840
8079
„Oto telewizor”, „Oto mój pilot”, „
06:47
on the TV.", "Turn on the TV." Another example is,
60
407931
8429
Włączam telewizor”, „Włącz telewizor”. Innym przykładem jest:
06:56
"This is a light.", "I turn on the light." So,
61
416420
6058
„To jest światło”, „ Włączam światło”.
07:02
this is a common phrasal verb. "Please turn on
62
422490
6070
Jest to więc popularny czasownik frazowy . „Proszę włączyć
07:08
the light." The opposite of "turn on" is "turn
63
428560
6988
światło”. Przeciwieństwem „włącz” jest „
07:15
off". "Turn off" means to stop a machine or to
64
435560
7000
wyłącz”. „Wyłączyć” oznacza zatrzymanie maszyny lub
07:22
deactivate a machine. For example, "I turned off
65
442560
8256
dezaktywację maszyny. Na przykład: „Wyłączyłem
07:30
the TV." So now, it's off. "I turned off the TV.",
66
450828
8612
telewizor”. Więc teraz jest wyłączone. „Wyłączyłem telewizor”,
07:39
"I turned off the light.", "I turned off the light."
67
459440
9954
„Wyłączyłem światło”, „ Wyłączyłem światło”.
07:49
That's how we use that. So, we looked at some other
68
469406
9774
Właśnie tak tego używamy. Przyjrzeliśmy się więc innym
07:59
examples. "I turned off the computer.", "Turn off.", and "We
69
479180
6364
przykładom. „Wyłączyłem komputer.”, „Wyłącz.” i „
08:05
turned off the light." Let's look at another phrasal verb.
70
485556
6164
Wyłączyliśmy światło”. Spójrzmy na inny czasownik frazowy.
08:12
You know the verb "get". "I get the marker." "Get" is a common English
71
492720
9489
Znasz czasownik „dostać”. „Dostaję znacznik”. „Get” jest popularnym czasownikiem w języku angielskim
08:22
verb. When we add "up", we create a new verb. It's a phrasal verb.
72
502221
8959
. Kiedy dodajemy „up”, tworzymy nowy czasownik. To czasownik frazowy.
08:31
"Get up" means to rise from bed, or to wake up, or to
73
511180
7819
„Wstać” oznacza wstać z łóżka, obudzić się lub
08:39
rise from a sitting position. Let's look at some examples.
74
519011
8569
wstać z pozycji siedzącej. Spójrzmy na kilka przykładów.
08:48
This is a man. It's 8 o'clock in the morning. "He gets up at 8 a.m." This means
75
528800
12779
To jest mężczyzna. Jest 8 rano. „Wstaje o 8 rano”. Oznacza to, że
09:01
he wakes up at 8 a.m. "He is not sleeping. He gets up. He rises from his bed."
76
541591
12629
budzi się o 8 rano. „Nie śpi. Wstaje. Wstaje z łóżka”.
09:16
This is a girl. This is a chair. "She gets up. She gets up from the chair."
77
556640
9461
To jest dziewczyna. To jest krzesło. „ Wstaje. Wstaje z krzesła”.
09:26
So, maybe she was sitting, and then she gets up. She rises from the chair.
78
566113
9347
Więc może siedziała, a potem wstała. Wstaje z krzesła.
09:36
So, we use "get up" a lot in English. It's a very common phrasal verb. The past tense, so when
79
576460
11288
Dlatego często używamy słowa „get up” w języku angielskim. To bardzo popularny czasownik frazowy. Czas przeszły, więc kiedy
09:47
we talk about before, like "yesterday", "last night", the past tense of "get up" is "got up".
80
587760
11180
mówimy o „wcześniej”, jak „wczoraj”, „ostatnia noc”, czas przeszły „wstać” to „wstać”.
10:00
"Today", "this morning", "I got up at 8 a.m." "What time did you get up at today?"
81
600200
10860
„Dzisiaj”, „dziś rano”, „wstałem o 8 rano”. – O której dzisiaj wstałeś?
10:11
Alright, let's look at the final phrasal verb
82
611940
6288
W porządku, spójrzmy na ostatni czasownik frazowy
10:18
"today". A common phrasal verb is "go out".
83
618240
6020
„dzisiaj”. Powszechnym czasownikiem frazowym jest „wyjść”.
10:25
So, you know the word "go". "I am going to the store." "Go". When we
84
625260
8277
Znasz więc słowo „idź”. – Idę do sklepu. "Iść". Kiedy
10:33
add the preposition "out", "go out together" has a different meaning.
85
633549
8411
dodamy przyimek „wyjść”, „wyjść razem” ma inne znaczenie.
10:42
"Go out" means to leave a room or a building, usually for the purpose
86
642960
9845
„Wyjście” oznacza opuszczenie pokoju lub budynku, zwykle w celu
10:52
of doing something fun. So, for example, "I like to go out on Fridays."
87
652817
10143
zrobienia czegoś zabawnego. Na przykład: „Lubię wychodzić w piątki”.
11:03
This means I am not at home, I am outside my home. Maybe I'm at a restaurant, maybe a movie
88
663960
10332
Oznacza to, że nie ma mnie w domu, jestem poza domem. Może jestem w restauracji, może w
11:14
cinema, maybe the park. "Go out" means to leave your house, usually for something fun.
89
674304
9776
kinie, może w parku. „Wyjdź” oznacza opuszczenie domu, zwykle w celu zabawy.
11:25
"Let's go out." This is another example. "When was the last time you went out?"
90
685440
11000
– Wyjdźmy. To kolejny przykład. – Kiedy ostatni raz wyszedłeś?
11:37
So, let's talk about the past tense of this verb. The past
91
697440
6358
Porozmawiajmy więc o czasie przeszłym tego czasownika.
11:43
tense of "go out" is "went out". "I went out yesterday."
92
703810
6150
Czas przeszły „wyjdź” to „ wyjdź”. – Wyszedłem wczoraj.
11:50
"My sister went out on Sunday." "Did you go out this morning?" So, we
93
710960
7824
„Moja siostra wyszła w niedzielę”. – Wyszedłeś dzisiaj rano? Zatem słowa
11:58
use "went out" for the past, and we use "go out" for the present tense.
94
718796
8064
„got out” używamy w odniesieniu do czasu przeszłego, a „go out” w odniesieniu do czasu teraźniejszego.
12:07
So, we have looked at many different verbs today. All of the verbs today are
95
727860
7528
Dlatego dzisiaj przyjrzeliśmy się wielu różnym czasownikom. Wszystkie dzisiejsze czasowniki są
12:15
important verbs for beginners to know. We use these phrasal verbs very often.
96
735400
7640
czasownikami ważnymi dla początkujących. Bardzo często używamy tych czasowników frazowych.
12:23
So, thank you so much for watching. There is a quiz if you want to practice. Come to
97
743040
10999
Dziękuję bardzo za obejrzenie. Jeśli chcesz poćwiczyć, jest quiz. Wejdź na
12:34
www.engvid.com to practice these words. Thank you for watching. Until next time, take care.
98
754051
11929
www.engvid.com i przećwicz te słowa. Dziękuję za obejrzenie. Do następnego razu, uważaj.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7