How to Remember Vocabulary: The W.R.A.P. Method

366,447 views ・ 2023-10-13

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you a way to remember
0
200
6960
Bonjour. Je m'appelle Emma et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous apprendre une façon de mémoriser un
00:07
new vocabulary, new grammar, and pretty much how to remember anything you want.
1
7160
5780
nouveau vocabulaire, une nouvelle grammaire et à peu près comment mémoriser tout ce que vous voulez.
00:13
So, what is the name of this method? It is called the "wrap method" or the "W-R-A-P method".
2
13540
10380
Alors, quel est le nom de cette méthode ? C'est ce qu'on appelle la « méthode wrap » ou la « méthode W-R-A-P ».
00:24
So, before I teach you this method, I have here four new words I want you to remember.
3
24580
8320
Donc, avant de vous enseigner cette méthode, j’ai ici quatre nouveaux mots dont je veux que vous vous souveniez.
00:34
You are going to use this method to learn these four new words. The words you're going
4
34160
7280
Vous allez utiliser cette méthode pour apprendre ces quatre nouveaux mots. Les mots que vous allez
00:41
to learn today are "bulk", "blue", "coworker", and "downside".
5
41440
6940
apprendre aujourd'hui sont « en vrac », « bleu », « collègue » et « inconvénient ».
00:48
So, let's get started. The "w" in the "wrap method" stands for "write", "write it down".
6
48820
11080
Alors, commençons. Le "w" dans la "méthode wrap" signifie "écrire", "écrire".
00:59
When you're learning something new, it's important to write it down. This really helps you to
7
59900
7580
Lorsque vous apprenez quelque chose de nouveau, il est important de l'écrire. Cela vous aide vraiment à vous
01:07
remember, and there's actually a difference between writing something down and typing
8
67480
6120
souvenir, et il y a en fait une différence entre écrire quelque chose et taper
01:13
something down. It's actually better for your memory to take a pen or a pencil and
9
73600
6120
quelque chose. Il est en fait préférable pour votre mémoire de prendre un stylo ou un crayon et
01:19
to actually write it on a piece of paper or in a notebook. So, "write it down" can help
10
79720
6000
de l'écrire sur une feuille de papier ou dans un cahier. Ainsi, « écrire » peut aider
01:25
your memory, and the nice thing about writing something down is it can help you to review
11
85720
6660
votre mémoire, et l’avantage d’écrire quelque chose est que cela peut vous aider à réviser
01:32
something.
12
92380
520
quelque chose.
01:33
So, I want you to write these four words down. You can pause the video, pay careful attention
13
93580
9900
Alors, je veux que vous écriviez ces quatre mots. Vous pouvez mettre la vidéo en pause, faire très attention
01:43
to the spelling, okay, but actually write it down. After you write things down, you
14
103480
6800
à l’orthographe, d’accord, mais l’écrire. Après avoir écrit les choses, vous
01:50
can do something like this where you cover the word, you think, "Oh, what was the word
15
110280
4320
pouvez faire quelque chose comme ça où vous couvrez le mot, vous pensez : « Oh, c'était quoi déjà le mot
01:54
again? B-U-L-K, is that correct? Oh, yeah, I was right, it's 'bulk'." So, the nice thing
16
114600
8160
? B-U-L-K, est-ce correct ? Oh, ouais, j'avais raison, c'est « en vrac ». Donc, l’avantage
02:02
about writing things down is it helps you to test yourself as well, and the way to remember
17
122760
5880
d’écrire des choses est que cela vous aide également à vous tester, et la façon de se souvenir
02:08
things is to quiz yourself or test yourself. The more work your brain does, the better
18
128640
6020
des choses est de vous interroger ou de vous tester. Plus votre cerveau travaille, mieux il
02:14
your brain is able to remember things.
19
134660
2640
est capable de se souvenir des choses.
02:17
So, just to keep it simple, the "W" in "wrap" stands for "write it down". So, now let's
20
137880
9660
Donc, pour faire simple, le « W » dans « wrap » signifie « écrivez-le ». Voyons maintenant
02:27
find out what the "R" stands for. Okay, so you've written these words down. You can also
21
147540
7360
ce que signifie le « R ». D'accord, vous avez donc écrit ces mots. Vous pouvez également
02:34
write down their definitions or what they mean. "Bulk" is when something is big or there
22
154900
9980
écrire leurs définitions ou ce qu’elles signifient. "En vrac", c'est quand quelque chose est gros ou qu'il
02:44
is a lot of something. When we talk about "bulk", we're usually talking about something
23
164880
7180
y a beaucoup de quelque chose. Lorsque nous parlons de « vrac », nous parlons généralement de quelque chose
02:52
that's large or a large amount. "Blue", you might know the colour blue. "Blue" can also
24
172060
9300
qui est important ou d'une grande quantité. "Bleu", vous connaissez peut-être la couleur bleue. « Bleu » peut aussi
03:02
mean "sad". Okay, so "blue" is another way to say "sad". "I'm blue" means I'm sad.
25
182040
8800
signifier « triste ». OK, donc « bleu » est une autre façon de dire « triste ». "Je suis bleu" signifie que je suis triste.
03:11
We have here the word "coworker". A "coworker" is a person you work with. Another word for
26
191720
9160
Nous avons ici le mot « collègue ». Un « collègue » est une personne avec qui vous travaillez. Un autre mot pour
03:20
"coworker" is "colleague", and we have here the word "downside". "Downside" is a problem
27
200880
9160
« collègue » est « collègue », et nous avons ici le mot « inconvénient ». "Inconvénient" est un problème
03:31
or it's a con, it's a disadvantage. So, another word for "downside" is "disadvantage". So,
28
211680
9320
ou c'est un inconvénient, c'est un inconvénient. Ainsi, un autre mot pour « inconvénient » est « inconvénient ».
03:41
we'll come back to these words in a moment, but if you want, you can write down their
29
221020
3620
Nous reviendrons donc sur ces mots dans un instant, mais si vous le souhaitez, vous pouvez écrire leurs
03:44
definitions because, remember, by writing things down, it helps you to remember.
30
224640
5660
définitions car, rappelez-vous, en écrivant les choses, cela vous aide à vous en souvenir.
03:51
Now, the second part of "wrap it", or sorry, "wrap" method is the "R". "R" stands for "repeat".
31
231580
9740
Maintenant, la deuxième partie de la méthode "wrap it", ou désolé, "wrap" est le "R". "R" signifie "répéter".
04:01
In order to remember something, it's important to repeat it again and again and again. Repeating
32
241320
7360
Pour se souvenir de quelque chose, il est important de le répéter encore et encore. Répéter
04:08
something helps you to remember it. Now, there are different ways to repeat things. First
33
248680
8280
quelque chose vous aide à vous en souvenir. Maintenant, il existe différentes manières de répéter les choses. Tout
04:16
of all, what can really help is to space out your studying or your repetitions. So,
34
256960
7300
d’abord, ce qui peut vraiment aider, c’est d’espacer vos études ou vos répétitions. Ainsi,
04:24
for example, maybe you repeat these words on Saturday. You look at them, you think,
35
264320
7080
par exemple, vous répétez peut-être ces mots samedi. Vous les regardez, vous pensez,
04:31
okay, this is what they mean, you do that on Saturday. Then you repeat these words again
36
271480
5120
ok, c'est ce qu'ils veulent dire, vous faites ça samedi. Ensuite, vous répétez ces mots
04:36
on Sunday. Then maybe on Monday you do the same thing. Now, you might be wondering, what
37
276600
8080
dimanche. Alors peut-être que lundi vous ferez la même chose. Maintenant, vous vous demandez peut-être quelle
04:44
is the best way to repeat words? Is it good to spend the whole day repeating the words
38
284680
5160
est la meilleure façon de répéter des mots ? Est-il bon de passer toute la journée à répéter les mots
04:49
over and over again and then never look at them again? Or is it better to do just a little
39
289840
5880
encore et encore et de ne plus jamais les regarder ? Ou vaut-il mieux en faire juste un petit
04:55
bit every day over a longer period of time? It's actually better to do a little bit every
40
295720
7620
peu chaque jour sur une période plus longue ? Il est en fait préférable d'en faire un peu chaque
05:03
day, even 10 minutes a day is amazing, if you're doing it over multiple days. So, when
41
303340
7880
jour, même 10 minutes par jour, c'est incroyable, si vous le faites sur plusieurs jours. Ainsi, lorsque
05:11
you repeat, it's better to repeat things over multiple days instead of just one. So, I call
42
311220
7240
vous répétez, il est préférable de répéter les choses sur plusieurs jours plutôt que sur un seul. Donc, j’appelle
05:18
that my four-sleep rule. When I was in university, if I really wanted to remember something,
43
318460
6200
cela ma règle des quatre sommeils. Quand j'étais à l'université, si je voulais vraiment me souvenir de quelque chose,
05:25
I would study it, then go to sleep, study it again, then go to sleep the next day. Then
44
325360
9500
je l'étudiais, puis je m'endormais, je l'étudiais à nouveau, puis je m'endormais le lendemain. Ensuite,
05:34
I would study it, that night I would go to sleep, and then on the fourth day I would
45
334860
4200
je l'étudiais, cette nuit-là, je m'endormais, puis le quatrième jour, je
05:39
study it again, and then go to sleep. Sleep is very important for memory. So, four-sleep
46
339060
6240
l'étudiais à nouveau, puis je m'endormais. Le sommeil est très important pour la mémoire. Ainsi, quatre nuits
05:45
means pretty much four days. The more days you can do, the better, but for me, the minimum
47
345300
7380
signifient à peu près quatre jours. Plus on peut faire de jours, mieux c'est, mais pour moi, le minimum
05:52
was always four days or four sleeps. And again, this is just another way to say that. Repeat
48
352680
9540
était toujours de quatre jours ou quatre sommeils. Et encore une fois, c’est juste une autre façon de le dire. Répétez
06:02
what you want to learn every day, that is better than just repeating something on one day.
49
362220
8200
ce que vous voulez apprendre tous les jours, c'est mieux que de simplement répéter quelque chose un jour.
06:11
Another thing I should mention when it comes to repeat is when we are learning, the first
50
371880
6920
Une autre chose que je devrais mentionner en matière de répétition est que lorsque nous apprenons, le premier
06:18
word on a list and the last word on a list are a lot easier for us to remember. These middle
51
378800
8200
mot d'une liste et le dernier mot d'une liste sont beaucoup plus faciles à retenir. Ces
06:27
words are less likely going to be remembered. So, if you want to remember something when
52
387000
6460
mots intermédiaires sont moins susceptibles d’être mémorisés. Donc, si vous voulez vous souvenir de quelque chose pendant
06:33
you're studying, put the most important thing first on your list and at the end of your
53
393460
7500
vos études, mettez la chose la plus importante en premier sur votre liste et à la fin de votre
06:40
list. You can change this up every day, but you're more likely to remember the beginning
54
400960
5660
liste. Vous pouvez modifier cela tous les jours, mais vous êtes plus susceptible de vous souvenir du début
06:46
of a list and the end of a list.
55
406620
2260
et de la fin d'une liste.
06:49
Alright, now let's learn about what the "a" in the RAP method stands for. Okay, so what
56
409580
8320
Très bien, découvrons maintenant ce que signifie le « a » dans la méthode RAP. D'accord, alors que
06:57
does the "a" stand for in the RAP method? "A" stands for "associate it". When we associate
57
417900
9740
signifie le « a » dans la méthode RAP ? "A" signifie "l'associer". Lorsque nous associons
07:07
things, it means we connect them or we link them to information we already know or memories
58
427640
8180
des choses, cela signifie que nous les connectons ou que nous les lions à des informations que nous connaissons déjà ou à des souvenirs que
07:15
we already have. So, we link it, we can link something new to something we already know.
59
435820
8060
nous avons déjà. Donc, nous le lions, nous pouvons relier quelque chose de nouveau à quelque chose que nous connaissons déjà.
07:24
I'm going to give you an example. I have here the word "bulk". So, "bulk" might be a new
60
444480
8580
Je vais vous donner un exemple. J'ai ici le mot « en vrac ». Ainsi, « en vrac » pourrait être un nouveau
07:33
word. I told you it means it's something that's very large or a large amount. When I think
61
453060
8780
mot. Je vous ai dit que cela signifie que c'est quelque chose de très important ou d'un montant important. Quand je pense
07:41
about something that's large, I think of the Hulk. The Hulk is a green superhero and
62
461840
8800
à quelque chose de grand, je pense à Hulk. Hulk est un super-héros vert et
07:50
it rhymes with "bulk". So, "Hulk" is something I already have in my brain. I can link this
63
470640
7460
il rime avec « vrac ». Donc, "Hulk" est quelque chose que j'ai déjà dans mon cerveau. Je peux y associer ce
07:58
new word to it because they have a similar sound, and when I think of the Hulk, I think
64
478100
6540
nouveau mot car ils ont un son similaire, et quand je pense à Hulk, je pense
08:04
of something big. "Bulk" means very large. So, this association can help you to remember
65
484640
6280
à quelque chose de grand. « En vrac » signifie très gros. Ainsi, cette association peut vous aider à retenir
08:10
this word "bulk". So, we can associate in different ways new words. We can think about
66
490920
10060
ce mot « vrac ». Ainsi, nous pouvons associer de différentes manières des mots nouveaux. Nous pouvons penser à
08:20
words that sound similar, so we can use sound when we associate things, or we can associate
67
500980
7860
des mots qui se ressemblent, de sorte que nous pouvons utiliser le son lorsque nous associons des choses, ou nous pouvons associer
08:28
things based on meaning, based on words we already know that are similar. We can associate
68
508840
6580
des choses en fonction de leur signification, en nous basant sur des mots que nous connaissons déjà et qui sont similaires. Nous pouvons associer
08:35
things based on people we know. So, there's different ways we can make associations. I'm
69
515420
6920
des choses en fonction des personnes que nous connaissons. Il existe donc différentes manières de créer des associations. Je
08:42
going to give you an example from when I lived in China. I was learning different animal
70
522340
5300
vais vous donner un exemple de l'époque où je vivais en Chine. J'apprenais différents
08:47
names in Mandarin, and the way I learned Mandarin many, many years ago. I have forgotten a lot
71
527640
10480
noms d'animaux en mandarin, et la façon dont j'ai appris le mandarin il y a de très nombreuses années. J'ai oublié beaucoup
08:58
of Mandarin, but I'll give you an example of something I remember because I made an
72
538120
5680
de mandarin, mais je vais vous donner un exemple de quelque chose dont je me souviens parce que j'ai fait une
09:03
association. In Mandarin, the word for "duck" is "yaza". How do I remember this? Well, I
73
543800
9740
association. En mandarin, le mot pour « canard » est « yaza ». Comment puis-je m'en souvenir ? Eh bien,
09:13
imagine a duck playing jazz music. So, I think jazz sounds like "yaz", "yaza". So, I can
74
553540
9140
j'imagine un canard jouant de la musique jazz. Donc, je pense que le jazz sonne comme « yaz », « yaza ». Donc, je peux
09:22
imagine a duck on a saxophone, and that association really helped me to remember how to say this
75
562680
6400
imaginer un canard sur un saxophone, et cette association m'a vraiment aidé à me rappeler comment prononcer ce
09:29
word.
76
569080
340
mot.
09:31
Okay, so let's think of some other things that can help us, some other associations.
77
571000
4540
Bon, alors réfléchissons à d'autres choses qui peuvent nous aider, à d'autres associations.
09:36
So, I told you to remember the "hulk" to think of "bulk". For "blue", I told you another
78
576000
6240
Alors, je vous ai dit de vous souvenir du « Hulk » pour penser au « vrac ». Pour "bleu", je vous ai dit qu'une autre
09:42
meaning of "blue" is "sad". Well, how can you remember this? Well, I have here a sad
79
582240
5640
signification de "bleu" est "triste". Eh bien, comment peux-tu te souvenir de cela ? Eh bien, j'ai ici un
09:47
face, and you'll notice the sad person has tears. "Tears are blue." So, when you cry,
80
587880
6020
visage triste, et vous remarquerez que la personne triste a des larmes. "Les larmes sont bleues." Ainsi, lorsque vous pleurez,
09:54
blue tears come from your eyes. So, here are some tears. The color in cartoons or in pictures
81
594700
7980
des larmes bleues sortent de vos yeux. Alors voici quelques larmes. La couleur dans les dessins animés ou dans les images
10:02
is blue, so I can remember "blue". Okay. "Tears are blue." When we are blue, we are sad.
82
602680
7260
est le bleu, donc je me souviens du « bleu ». D'accord. "Les larmes sont bleues." Quand nous sommes bleus, nous sommes tristes.
10:11
Now, I have another word, "coworker". So, what associations might I make with this word?
83
611640
5980
Maintenant, j'ai un autre mot, « collègue ». Alors, quelles associations pourrais-je faire avec ce mot ?
10:18
Well, in English, "er" usually means a person. We have "teacher", "manager", "office worker".
84
618200
11080
Eh bien, en anglais, « er » signifie généralement une personne. Nous avons « enseignant », « manager », « employé de bureau ».
10:29
Many words in English that have to do with a person end in "er". So, I can think, okay,
85
629280
7020
De nombreux mots en anglais qui ont trait à une personne se terminent par « er ». Donc, je peux penser, d'accord,
10:36
this is about a person. We have "er" here. We have the word "work". Okay, so I can think
86
636660
6760
il s'agit d'une personne. Nous avons « euh » ici. Nous avons le mot « travail ». D'accord, je peux donc penser que
10:43
this has to do with "work". The main part of this that might be difficult to remember
87
643420
5160
cela a à voir avec le "travail". La partie principale qui pourrait être difficile à retenir
10:48
is the "co". In English, "co" means "together". "Coworker" is someone who works together with
88
648580
9740
est le « co ». En anglais, « co » signifie « ensemble ». « Coworker » est quelqu'un qui travaille avec
10:58
you. You can think of other words that are similar, like "cooperate". You cooperate with
89
658320
7040
vous. Vous pouvez penser à d’autres mots similaires, comme « coopérer ». Vous coopérez avec
11:06
your coworker. So, that's one way you might remember this. Or maybe you have a coworker
90
666020
6140
votre collègue. C'est donc une façon pour vous de vous en souvenir. Ou peut-être avez-vous un collègue
11:12
who has the "co" sound in their name. I don't know, like, I can't think of a good one. "Courtney".
91
672160
9040
dont le nom contient le son « co ». Je ne sais pas, je n'arrive pas à en trouver un bon. "Courtney".
11:21
You might think "Courtney", "co", "coworker". So, just thinking about associations can really
92
681200
7400
Vous pourriez penser « Courtney », « co », « collègue ». Ainsi, le simple fait de penser aux associations peut vraiment
11:28
help remember. Now, I have this word "downside". So, "downside", if we imagine the word "down",
93
688600
9800
aider à se souvenir. Maintenant, j'ai ce mot « inconvénient ». Donc, « inconvénient », si nous imaginons le mot « baisse »,
11:38
usually when things go down, like our money, if our money goes down, that's a bad thing.
94
698400
6520
généralement lorsque les choses baissent, comme notre argent, si notre argent baisse, c'est une mauvaise chose.
11:45
So, you can remember, okay, "down" means "bad". The downside of something is the bad side
95
705300
7540
Donc, vous vous en souvenez, d'accord, "en bas" signifie "mauvais". L’inconvénient de quelque chose est le mauvais côté
11:52
of something, the disadvantage of something. Now, when we make associations, the best associations
96
712840
8760
de quelque chose, le désavantage de quelque chose. Or, lorsque nous faisons des associations, les meilleures associations
12:01
are the funny ones, the strange ones, the ones that really help you to remember. Like,
97
721600
8040
sont les plus drôles, les plus étranges, celles qui aident vraiment à se souvenir. Comme
12:09
for example, my duck playing the saxophone. Imagining that really helped me to remember
98
729700
5300
par exemple mon canard qui joue du saxophone. Imaginer cela m'a vraiment aidé à me souvenir de
12:15
this word. So, I really encourage you with these words to try to imagine the strangest
99
735000
6060
ce mot. Donc, avec ces mots, je vous encourage vraiment à essayer d’imaginer les choses les plus étranges
12:21
things you can to help you remember them. Okay, so now we are going to learn about the
100
741060
5380
possibles pour vous aider à vous en souvenir. D'accord, nous allons maintenant en apprendre davantage sur le
12:26
"p" in the RAP method. Okay, so this is the most fun part of the RAP method, and that
101
746440
8600
« p » dans la méthode RAP. D'accord, c'est donc la partie la plus amusante de la méthode RAP, et c'est
12:35
is the "p", which stands for "picture it". When we learn new things, we can really help
102
755040
9840
le "p", qui signifie "imaginez-le". Lorsque nous apprenons de nouvelles choses, nous pouvons vraiment aider
12:44
our memory by imagining what we're trying to learn. Now, when we picture things, it's
103
764880
7580
notre mémoire en imaginant ce que nous essayons d'apprendre. Maintenant, lorsque nous imaginons des choses, il est
12:52
good to create an image in our head, use our imagination, and try to remember things in
104
772460
6960
bon de créer une image dans notre tête, d'utiliser notre imagination et d'essayer de nous souvenir des choses dans
12:59
our head in a silly, funny, or crazy way. So, we're going to do this for these four
105
779420
8580
notre tête d'une manière idiote, drôle ou folle. Nous allons donc faire cela pour ces quatre
13:08
words. I'm really going to try to get you to remember these four words.
106
788000
3260
mots. Je vais vraiment essayer de vous rappeler ces quatre mots.
13:12
So, what I want you to do now is you're going to imagine this in your head. Remember, "bulk"
107
792420
7800
Donc, ce que je veux que vous fassiez maintenant, c'est que vous allez imaginer cela dans votre tête. Rappelez-vous, "bulk"
13:20
and "hulk", very similar. The hulk is big; "bulk" means large, so very similar, or large
108
800240
7980
et "hulk", très similaires. La carcasse est grande ; « en vrac » signifie des quantités importantes, donc très similaires, ou importantes
13:28
amounts. So, I want you to remember the hulk. Now, imagine the hulk is blue. Why is his
109
808220
8420
. Donc, je veux que vous vous souveniez de Hulk. Maintenant, imaginez que Hulk soit bleu. Pourquoi sa couleur est-elle
13:36
color blue? Usually, he's green, but he's blue because he's sad. Okay? So, you can imagine
110
816640
6720
bleue ? Habituellement, il est vert, mais il est bleu parce qu'il est triste. D'accord? Ainsi, vous pouvez imaginer
13:43
a sad hulk whose color is blue. Okay? Now, beside the hulk is his co-worker, Captain
111
823360
11760
un triste Hulk dont la couleur est bleue. D'accord? Maintenant, à côté de Hulk se trouve son collègue, Captain
13:55
America. Now, "co-worker" starts with a "c", "captain" starts with a "c", "co" and "ca",
112
835120
10280
America. Maintenant, "collègue" commence par un "c", "capitaine" commence par un "c", "co" et "ca",
14:05
okay? It almost looks the same. I'm just going to imagine that's an "o" for a moment to help
113
845400
5100
d'accord ? Cela ressemble presque à la même chose. Je vais juste imaginer que c'est un "o" pendant un instant pour
14:10
us remember "co", "co-worker", just to help our memories. So, they work together. They
114
850500
8560
nous aider à nous souvenir de "co", "collègue", juste pour aider nos souvenirs. Alors, ils travaillent ensemble. Ce
14:19
are co-workers. So, imagine the hulk, who's blue, with Captain America. Where is Captain
115
859060
7700
sont des collègues de travail. Alors imaginez Hulk, qui est bleu, avec Captain America. Où est
14:26
America sitting? He is sitting down beside the hulk. So, I want you to imagine he's sitting
116
866760
8880
assis Captain America ? Il est assis à côté de Hulk. Donc, je veux que vous imaginiez qu'il est
14:35
down beside the hulk. "Down" and "beside" should help you remember "downside". Okay?
117
875640
9120
assis à côté de Hulk. "En bas" et "à côté" devraient vous aider à vous souvenir des "inconvénients". D'accord?
14:44
Where is he sitting? He's sitting down beside the hulk. So, imagine this in your head. I'll
118
884840
4660
Où est-il assis ? Il est assis à côté de Hulk. Alors imaginez ça dans votre tête. Je vais
14:49
say it one more time. You have the hulk. He's blue because he's sad. He is with Captain
119
889500
8620
le répéter une fois de plus. Vous avez le Hulk. Il est bleu parce qu'il est triste. Il est avec Captain
14:58
America, his co-worker, and Captain America is sitting down beside the hulk to cheer the
120
898120
9440
America, son collègue, et Captain America est assis à côté de Hulk pour lui remonter le
15:07
hulk up. He's trying to make the hulk happy. So, imagine that for a moment. And now, we
121
907560
6240
moral. Il essaie de rendre Hulk heureux. Alors imaginez cela un instant. Et maintenant, nous
15:13
are going to do a little quiz. Okay? So, I'm going to erase these words and we're going
122
913800
7220
allons faire un petit quiz. D'accord? Alors, je vais effacer ces mots et nous allons
15:21
to see if you remember them or you don't. Maybe you'll remember some of them. Maybe
123
921020
5220
voir si vous vous en souvenez ou non. Peut-être vous en souviendrez-vous. Peut-être que
15:26
you won't remember any of them. But this is a great technique to help you remember important
124
926240
6180
vous ne vous souviendrez d’aucun d’entre eux. Mais c’est une excellente technique pour vous aider à vous souvenir
15:32
things. So, let's try this. Okay, so let's see if you can remember this. So, the first
125
932420
8120
des choses importantes. Alors, essayons ceci. D'accord, voyons si vous vous en souvenez. Donc, la première
15:40
thing I wanted you to remember was the hulk. What word is like "hulk" and it means "very
126
940540
6940
chose dont je voulais que vous vous souveniez était Hulk. Quel mot ressemble à « Hulk » et signifie « très
15:47
large"? Did you think the word "bulk"? You're correct. Okay, so "blue" was one of the words,
127
947480
12920
grand » ? Avez-vous pensé au mot « en vrac » ? Tu as raison. D'accord, donc « bleu » était l'un des mots,
16:00
but do you remember the meaning of the word "blue"? It means a color, but what's the other
128
960560
4840
mais vous souvenez-vous de la signification du mot « bleu » ? Cela signifie une couleur, mais quelle est l’autre
16:06
meaning? If you said "sad", you're correct. "Blue" means "sad". When we imagine the hulk
129
966600
6220
signification ? Si vous avez dit "triste", vous avez raison. « Bleu » signifie « triste ». Quand on imagine Hulk
16:12
and his color is blue, he's feeling very sad. So, the second word was "blue". Okay, then
130
972820
9440
et que sa couleur est bleue, il se sent très triste. Ainsi, le deuxième mot était « bleu ». D'accord,
16:22
we talked about Captain America. Who is Captain America with the hulk? They're both on the
131
982260
6520
nous avons ensuite parlé de Captain America. Qui est Captain America avec Hulk ? Ils sont tous les deux sur les
16:29
Avengers. They are, so maybe you remember the last part of the word. They work together,
132
989820
5700
Avengers. Ils le sont, alors peut-être vous souvenez-vous de la dernière partie du mot. Ils travaillent ensemble,
16:35
so we can think, okay, "worker". They work together and they're people. What is the first
133
995680
5340
donc nous pouvons penser, d'accord, « travailleur ». Ils travaillent ensemble et ce sont des personnes. Quelle est la première
16:41
part of that word? Well, it's kind of like "captain". It starts with a "c", and I told
134
1001020
7580
partie de ce mot ? Eh bien, c'est un peu comme "capitaine". Ça commence par un "c", et je
16:48
you, here it's an "a", but in this word, it's not an "a". It means like "cooperate" or "together".
135
1008600
7440
vous l'ai dit, ici c'est un "a", mais dans ce mot, ce n'est pas un "a". Cela signifie « coopérer » ou « ensemble ».
16:56
Get it? "Coworker". They are coworkers. The hulk, Thor, Black Widow, they're all coworkers
136
1016040
9580
L'obtenir? "Collaborateur". Ce sont des collègues. Hulk, Thor, Black Widow, ils sont tous des collègues
17:05
in the Avengers. Okay, and what was the last word? So, Captain America was sitting down
137
1025620
8500
des Avengers. D'accord, et quel a été le dernier mot ? Ainsi, Captain America était assis à
17:14
beside the hulk to cheer him up. Well, we have "sit down". Oh, okay, it's not part of
138
1034120
8220
côté de Hulk pour lui remonter le moral. Eh bien, nous devons « nous asseoir ». Oh, d'accord, ça ne fait pas partie
17:22
the word. "Down". And what was the other part? Captain America is sitting beside the
139
1042340
9080
du mot. "Vers le bas". Et quelle était l’autre partie ? Captain America est assis à côté de
17:31
hulk. "Side", "downside". Okay, and again, "downside". Do you remember the picture I
140
1051420
10240
Hulk. "Côté", "inconvénient". D'accord, et encore une fois, "inconvénient". Vous souvenez-vous du dessin que j'ai
17:41
drew earlier? I drew a picture of your money going down. That's something you never want
141
1061660
9400
dessiné plus tôt ? J'ai fait un dessin de votre argent en baisse. C'est quelque chose que vous ne voulez jamais
17:51
to see. Is this a good thing or a bad thing? It's bad. "Downside" is a bad thing. So, when
142
1071060
8020
voir. Est-ce que c'est une bonne chose ou une mauvaise chose? C'est mauvais. Les « inconvénients » sont une mauvaise chose. Ainsi, lorsque
17:59
we talk about downsides, we're talking about the disadvantage of something. For example,
143
1079080
6320
nous parlons d’inconvénients, nous parlons du désavantage de quelque chose. Par exemple,
18:05
the downside of watching too many superhero movies is you start to... maybe you study
144
1085660
9560
l’inconvénient de regarder trop de films de super-héros est que vous commencez à… peut-être que vous étudiez
18:15
less. Maybe that's a downside. If you're always watching movies, you study less. I don't really
145
1095220
5460
moins. C'est peut-être un inconvénient. Si vous regardez toujours des films, vous étudiez moins. Je ne crois pas vraiment que
18:20
believe that's true, but that's an example of a downside. So, again, the RAP method,
146
1100680
6380
ce soit vrai, mais c'est un exemple d'inconvénient. Alors, encore une fois, la méthode RAP,
18:27
do you remember what it stands for? This is when I test you. It stands for "write it down",
147
1107140
6540
vous souvenez-vous de ce qu'elle signifie ? C'est à ce moment-là que je te teste. Cela signifie « écrivez-le »,
18:33
"repeat it", "associate it", and "picture it". The more work your brain does, the more you
148
1113680
9580
« répétez-le », « associez-le » et « imaginez-le ». Plus votre cerveau travaille, plus vous vous
18:43
will remember things you want to remember. So, thank you so much for watching this. I
149
1123260
6060
souviendrez des choses dont vous souhaitez vous souvenir. Alors, merci beaucoup d'avoir regardé ça. Je
18:49
recommend you come and visit our website at www.engvid.com. There you can actually
150
1129320
5140
vous recommande de venir visiter notre site Web à l'adresse www.engvid.com. Là, vous pouvez
18:54
take a quiz on what I talked about in this video. You can also subscribe to my YouTube
151
1134460
5620
répondre à un quiz sur ce dont j'ai parlé dans cette vidéo. Vous pouvez également vous abonner à ma
19:00
channel. I have a lot more resources for learning languages, for study skills, and many other
152
1140080
7740
chaîne YouTube. J'ai beaucoup plus de ressources pour apprendre les langues, pour étudier et bien d'autres
19:07
different topics. Finally, you can visit my website at www.teacheremma.com for more English
153
1147820
7980
sujets différents. Enfin, vous pouvez visiter mon site Web à l'adresse www.teacheremma.com pour plus de
19:15
resources. Thanks for watching.
154
1155800
2040
ressources en anglais. Merci d'avoir regardé.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7