English Vocabulary: other words for LIKE and DON'T LIKE

708,920 views ・ 2015-04-01

English with Emma


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, I'm going to teach you some new words you
0
1910
5339
سلام. اسم من اما است و در درس امروز قصد دارم چند کلمه جدید را به شما آموزش دهم که
00:07
can use to say: "like" and "don't like". Okay? So, one thing I notice with a lot of students
1
7249
8784
می توانید از آنها برای گفتن استفاده کنید: "لایک" و "دوست ندارم". باشه؟ بنابراین، چیزی که در مورد بسیاری از دانش‌آموزان متوجه می‌شوم این
00:16
is they always say: "I like Justin Bieber.", "I don't like Justin Bieber.", "I like movies.",
2
16059
6331
است که آنها همیشه می‌گویند: "جاستین بیبر را دوست دارم."، "من جاستین بیبر را دوست ندارم."، "من فیلم را دوست دارم."،
00:22
"I don't like movies." It gets a little bit boring. Okay? It's... If you're always using
3
22390
5420
"من فیلم را دوست ندارم". " کمی خسته کننده می شود. باشه؟ این ... اگر همیشه از
00:27
this word... There's no problem with the word "like", but it does get a little bit boring.
4
27810
5680
این کلمه استفاده می کنید ... کلمه "لایک" مشکلی ندارد ، اما کمی خسته کننده می شود.
00:33
So, today, I'm going to teach you some new expressions that are more exciting, that mean
5
33756
4264
بنابراین، امروز، من قصد دارم برخی از عبارات جدید را به شما آموزش دهم که هیجان انگیزتر هستند، که
00:38
the same thing. So, let's look at some of these words. Okay. So, I have here the word:
6
38020
5820
همین معنی را دارند. بنابراین، اجازه دهید به برخی از این کلمات نگاه کنیم. باشه. بنابراین، من این کلمه را
00:43
"I like reading." This is something I love doing. And then I wrote something I don't
7
43840
5710
دارم: "من خواندن را دوست دارم." این کاری است که من انجامش را دوست دارم. و بعد چیزی نوشتم که دوست ندارم
00:49
like. "I don't like cooking." I'm terrible at cooking, and it's actually one of the things
8
49550
7000
. "من آشپزی را دوست ندارم." من در آشپزی وحشتناک هستم و این در واقع یکی از چیزهایی است
00:56
I really, really do not like in my life.
9
56559
3221
که واقعاً در زندگی ام دوست ندارم.
01:00
I want you to think about something you like and something you don't like. Maybe you like
10
60233
6256
ازت میخوام به چیزی که دوست داری و چیزی که دوست نداری فکر کنی. شاید شما
01:06
movies. Maybe you don't like winter or cold. Okay? So think about one thing you like, and
11
66515
7909
فیلم را دوست دارید. شاید زمستان یا سرما را دوست نداشته باشید. باشه؟ پس به یک چیز فکر کنید که دوست دارید و
01:14
one thing you don't like. Okay. Once you have that in your mind, I want you to follow me
12
74450
7224
یک چیز که دوست ندارید. باشه. وقتی این را در ذهن خود داشتید، از شما می خواهم که من را دنبال کنید
01:21
as I teach you some words to describe your feelings. Okay?
13
81700
5360
تا چند کلمه برای توصیف احساساتتان به شما یاد بدهم . باشه؟
01:27
So, the first word we can use when we talk about like is "enjoy". For example: I enjoy
14
87310
9939
بنابراین، اولین کلمه‌ای که می‌توانیم از آن استفاده کنیم، «لذت بردن» است. به عنوان مثال: من از خواندن لذت می برم
01:37
reading. I enjoy movies. I enjoy shopping. I love reading. I am passionate about reading.
15
97275
14338
. من از فیلم ها لذت می برم. من از خرید لذت می برم. من خواندن را دوست دارم. من مشتاق مطالعه هستم.
01:52
For this one, it means very strong like; you really, really like something. You are passionate
16
112267
6517
برای این یکی، به معنای بسیار قوی است. شما واقعاً چیزی را دوست دارید شما
01:58
about reading. Okay? And I do really like reading a lot, so I would use this.
17
118810
6056
مشتاق مطالعه هستید. باشه؟ و من واقعاً خواندن را بسیار دوست دارم، بنابراین از آن استفاده خواهم کرد.
02:05
Please pay attention to the preposition that goes with this. "I am passionate about" something.
18
125492
7852
لطفاً به حرف اضافه ای که با آن می آید توجه کنید. "من به چیزی علاقه دارم"
02:13
Are you passionate about music? Are you passionate about Justin Bieber? Or maybe you're passionate
19
133878
6941
آیا به موسیقی علاقه دارید؟ آیا به جاستین بیبر علاقه دارید؟ یا شاید شما
02:20
about the Beetles, or Taylor Swift. Maybe you don't like them at all. But think about
20
140845
6485
مشتاق بیتل ها یا تیلور سویفت هستید. شاید شما اصلا آنها را دوست نداشته باشید. اما به
02:27
something you're passionate about.
21
147330
1972
چیزی فکر کنید که به آن علاقه دارید.
02:30
We can also use the word: "I am fond of reading." I am fond of reading. Similarly, I am a fan
22
150419
14315
همچنین می توانیم از کلمه: "من عاشق خواندن هستم" استفاده کنیم. من به خواندن علاقه دارم. به همین ترتیب، من
02:44
of reading. I am a fan of hockey. I am a fan of soccer. I am a fan of baseball. I am a
23
164760
9594
طرفدار مطالعه هستم. من طرفدار هاکی هستم. من طرفدار فوتبال هستم. من طرفدار بیسبال هستم. من
02:54
fan of Canada. Okay? So, again, this means you really like something. "I am interested
24
174380
7000
طرفدار کانادا هستم. باشه؟ بنابراین، دوباره، این بدان معنی است که شما واقعا چیزی را دوست دارید.
03:01
in..." I am interested in shopping. If you like a guy or a girl, you can also use this
25
181406
6684
من به خرید علاقه دارم. اگر پسر یا دختری را دوست دارید، می توانید از این
03:08
too, for someone you have a crush on. I'm interested in Brad Pitt. I'm interested in...
26
188090
8131
نیز برای کسی که به او علاقه دارید استفاده کنید. من به برد پیت علاقه دارم. من به ...
03:18
Not Justin Bieber, but I can't think of any other names. I'm interested in Bob. Example.
27
198350
5740
نه جاستین بیبر علاقه دارم، اما نمی توانم به نام دیگری فکر کنم. من به باب علاقه دارم. مثال.
03:25
"I am into..." I am into scuba diving. I am into travelling. I'm into going to the beach.
28
205286
10678
"من به ..." من در غواصی هستم. من اهل سفر هستم من قصد رفتن به ساحل را دارم.
03:36
Okay? So, again, all of these mean the same thing, pretty much as "like" or "love".
29
216339
7071
باشه؟ بنابراین، باز هم، همه اینها به یک معنا هستند، تقریباً مانند "مانند" یا "عشق".
03:44
So, now, let's look at some words that have the opposite meaning: don't like. Okay? And
30
224482
5378
بنابراین، اکنون به چند کلمه نگاه می کنیم که معنی مخالف دارند: دوست ندارم. باشه؟ و
03:49
like I told you before, I don't like cooking. I hate cooking. Now, if you want to sound
31
229860
9349
همانطور که قبلاً به شما گفتم، آشپزی را دوست ندارم. من از آشپزی متنفرم حالا اگر بخواهید
03:59
like an academic at an academic level, we also have this word "loathe", and it means
32
239340
7000
در سطح آکادمیک مانند یک دانشگاهی به نظر برسید، ما این کلمه "بیزار" را هم داریم و به معنای
04:06
hate like a lot. You really, really hate something; you loathe it. Not love it. Loathe. Okay.
33
246380
9609
نفرت مانند بسیاری است. شما واقعاً از چیزی متنفرید. شما از آن متنفر هستید دوستش نداشته باش متنفر باشه.
04:17
You can't stand it. I can't stand cooking. I am not much of a fan of cooking. Cooking
34
257067
8907
شما نمی توانید آن را تحمل کنید. طاقت آشپزی را ندارم من زیاد اهل آشپزی نیستم. آشپزی
04:26
drives me crazy. I am sick of cooking. I am tired of cooking. Cooking is not my cup of
35
266000
10935
من را دیوانه می کند. حالم از آشپزی بهم میخوره از آشپزی خسته شدم آشپزی فنجان چای من نیست
04:36
tea. So this one, actually, I really like. It's a very strange expression: "Not my cup
36
276961
6139
. بنابراین این یکی، در واقع، من واقعا دوست دارم. تعبیر بسیار عجیبی است: "نه
04:43
of tea", and it means you don't like something. Justin Bieber is not my cup of tea. You know,
37
283100
9974
فنجان چای من"، و به این معنی است که شما چیزی را دوست ندارید. جاستین بیبر فنجان چای من نیست. می دانید،
04:53
certain types of food, they're not my cup of tea. Okay? "Not my cup of tea." And again,
38
293100
8374
انواع خاصی از غذاها، آنها فنجان چای من نیستند . باشه؟ "نه فنجان چای من." و باز هم،
05:01
this has nothing to do with tea; it actually just means you don't like something. You can
39
301500
5740
این ربطی به چای ندارد. در واقع فقط به این معنی است که شما چیزی را دوست ندارید. شما
05:07
also say: "It's not my thing." Cooking is not my thing. Playing video games is not my
40
307240
7894
همچنین می توانید بگویید: "این کار من نیست." آشپزی کار من نیست. انجام بازی های ویدیویی
05:15
thing. Okay? So just some examples, here.
41
315160
3544
کار من نیست. باشه؟ بنابراین فقط چند مثال، در اینجا.
05:19
So, when you're speaking to your friends, when you're talking maybe in class, I want
42
319096
7968
بنابراین، وقتی با دوستانتان صحبت می کنید، وقتی در حال صحبت کردن هستید، شاید در کلاس، از
05:27
you to try to use some of these words just so you're not always saying: "I like, I don't
43
327090
4620
شما می خواهم سعی کنید از برخی از این کلمات استفاده کنید تا همیشه نگویید: "دوست دارم، دوست ندارم
05:31
like". These will make your vocabulary a lot more interesting.
44
331710
4600
" . اینها دایره لغات شما را بسیار جالب تر می کند.
05:36
Now, there's one other thing I wanted to tell you about these words, and that's, looking
45
336994
5766
حالا یک چیز دیگه هم هست که میخواستم در مورد این کلمات بهتون بگم و اون اینه که با نگاه کردن
05:42
at my example here, when you have two verbs in a sentence, when you have verb one, verb
46
342760
11494
به مثال من اینجا وقتی دو تا فعل در جمله دارید، وقتی فعل یک، فعل
05:54
two, something has to happen to the second verb. Either the second verb is going to end
47
354280
7684
دو دارید، باید برای فعل دوم اتفاقی بیفته. . یا قرار است فعل دوم
06:01
in "ing" or it will end in "to" verb. Now, for those of you who maybe this is a little
48
361990
8034
به «ing» ختم شود یا به فعل «to» ختم شود. حالا، برای کسانی از شما که شاید این
06:10
bit too advanced, don't worry about this. For those of you at an advanced level, I'm
49
370050
4899
کمی خیلی پیشرفته است، نگران این نباشید. برای کسانی که در سطح پیشرفته هستند، من
06:14
just going to make a point. Pretty much all of these, if you have a verb here, it's going
50
374949
8455
فقط به یک نکته اشاره می کنم. تقریباً همه اینها، اگر در اینجا فعل دارید،
06:23
to end in "ing". So: "I enjoy making. I love listening. I am passionate about..." All of
51
383430
8944
به "ing" ختم می شود. بنابراین: "من از ساختن لذت می برم. من عاشق گوش دادن هستم. من مشتاق ..." همه
06:32
these, the second verb will be an "ing". Okay?
52
392400
4410
اینها، فعل دوم یک "ing" خواهد بود. باشه؟
06:36
So, I hope you come visit our website at www.engvid.com. Also, I hope you subscribe to my YouTube channel.
53
396810
9359
بنابراین، امیدوارم از وب سایت ما به آدرس www.engvid.com دیدن کنید. همچنین امیدوارم در کانال یوتیوب من مشترک شوید.
06:46
I am very passionate about teaching English. I hope you are a fan of engVid. I hope you
54
406680
7514
من علاقه زیادی به تدریس زبان انگلیسی دارم. امیدوارم از طرفداران engVid باشید. امیدوارم
06:54
enjoy taking our quiz. And I invite you, so you can test out these expressions, come practice
55
414220
6825
از شرکت در آزمون ما لذت ببرید. و من شما را دعوت می کنم، تا بتوانید این عبارات را امتحان کنید، بیایید
07:01
them. So, until next time, take care.
56
421071
4370
آنها را تمرین کنید. پس تا دفعه بعد مواظب خودت باش
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7