3 expressions to improve your conversation skills

Hola, mi nombre es Emma y hoy vamos a hablar sobre una parte muy importante

Hi, my name is Emma and [today]. We are going to talk about

conversation

Expressions, we're going to talk about three very important conversation expressions that will help you to organize

de la gramática. Vamos a ver "por" versus "hasta". "Por" versus "hasta". Estas

Your conversation as well as help people listening to what you're saying

son preposiciones de tiempo con las que muchos estudiantes tienen dificultad. Tengo innumerables estudiantes

Know where you are going to go with what you are saying so these are very good conversation devices that

que me preguntan: "¿Cuál es la diferencia?" Cometen errores en los exámenes, en los ensayos. Hoy

Are everyday expressions we use you will hear them a lot?

vamos a ver cuáles son estas diferencias y algunos trucos para recordar las diferencias

And the other thing to know about these expressions is they never change

entre ellas. Primero, comencemos con "hasta". "Hasta." Como dije, es una preposición de

You memorize them as a chunk so you memorize each of these words and you use it always together

tiempo. "Hasta" es un poco formal. También puede usar "hasta". Tiene el mismo significado que "hasta"

Okay, so let's get started

the first

Expression we are going to learn today is if you ask me if you ask me now

y es un poco informal. "Hasta" es formal. "Hasta" es informal. ¿Cuándo usamos

[I] quite like this expression because I have a lot of opinions and when you say if you ask me

estos? Los usamos cuando hablamos de una situación o evento que continuará

What you are saying is this is my opinion

hasta cierto tiempo. Una situación o evento continuará hasta cierto tiempo. La palabra clave

[so] for example. I love comic books. I love reading about superheroes

aquí es "continuar hasta". Si aún no me sigues, está bien. Cuando mires los

I like Batman Superman

but if

You ask me

Wolverine is the greatest superhero of all time

ejemplos, se volverá un poco más claro. Veamos el ejemplo número uno. "Trabajé

Now some of you watching may be in

Complete disagreement with me maybe you think Spider-Man's cooler or Batman is way better

hasta las 7 p.m." "Trabajé hasta las 7 p.m." Lo que estamos diciendo es que antes de las 7 p.m. estaba

And so what you could respond is if you ask me

Wolverine isn't the greatest superhero of all time Batman is and I would have to disagree with you

en el trabajo. Tal vez comencé a trabajar a la 1 p.m. Desde la 1 p. m. a las 7 p. m., estoy en el trabajo. A las 7 p. m.,

If you ask me if you ask me

Toronto is a great city to live in if

dejo de trabajar. Estamos diciendo que mi acción de trabajar, entonces la situación, está funcionando. Sigo trabajando

You ask me

The government should spend more money on Health care

So this is a very useful expression

hasta las 7 p.m. Después de las 7 p. m., termino. Veamos el ejemplo número dos. "Puedo usar

Because anytime you're giving your opinion you can use it and remember

Even though it says ask me you don't need to be asked your opinion to use this

Even if somebody doesn't want to know your opinion. You can still use this in a conversation

el auto de mis padres hasta las 5 p. m." "Puedo usar el auto de mis padres hasta las 5 p. m." No sé si habrás notado que

if you ask me

[alright] number two

speaking of

hay un pequeño error en esta oración. He olvidado el apóstrofe aquí para indicar

speaking of is very important because in English we really like to link things we like conversation to

posesión. ¿De quién es el auto? El coche de mis padres. Volvamos al ejemplo. ¿Cuál es la situación

flow very smoothly

we like to know where somebody is going in the conversation, [so]

[speaking] of what it does is it links a

aquí de la que estamos hablando? Estamos hablando de usar el auto de mis padres. Puedo usar

new topic to [an] old topic

So I'll give you an example

el auto de mis padres. Tal vez sea la 1 p. m. Empiezo a conducir su coche. Lo tengo hasta las 5 p. m., lo

We were just talking about Wolverine as a superhero [I]

Said if you ask me, I think Wolverine is the greatest superhero of all time

que significa que después de las 5 p. m., tengo que devolverles el auto. No puedo usarlo más. Tal vez ellos

Now maybe I want to talk about something else about Wolverine. [I] have a new topic. I want to talk about I

quieran salir con eso ellos mismos. Nuevamente, puedo usar el auto de mis padres. Eso continúa

Can use speaking of [to] link?

Wolverine as the greatest Superhero to a new topic

hasta las 5 p.m. Después de las 5 p. m., ya no puedo usar su auto.

So here's an example

Speaking or if you ask me Wolverine is the greatest superhero of all time

Finalmente el número tres. "Tuvimos que quedarnos en la sala de examen hasta el final del examen". "

Speaking of Wolverine did you know he's Canadian?

interesting back isn't it so speaking of Link's the old topic with the new

Tuvimos que quedarnos en la sala de examen hasta el final del examen". De lo que se trata esta

another example is

situación es de que comienzas tu examen, estás sentado escribiendo tu examen y luego terminas

Maybe I'm at a party and somebody is talking about [a] hockey game. They just saw the other night

tu examen, pero no puedes salir de la habitación. La situación se queda en la

Maybe I could say speaking of hockey

Did you read about wayne Gretzky's daughter in the newspaper some interesting news has just happened with her

sala de examen. ¿Cuándo termina la situación? Termina al final del examen. Tienes que quedarte

So speaking of what it does is it links again a new topic to an old topic

en la habitación y continuar haciendo esto hasta el final del examen. Para cualquiera de ustedes,

our third example

this one is very useful as well as I was saying [as]

I was saying

estudiantes universitarios, probablemente les haya pasado esto donde no se les permite irse hasta que

What this does is it helps you to go back to an earlier point in the conversation?

el examen realmente llega a su fin. Ahora lo que vamos a hacer es

Sometimes maybe you're having a great conversation you're talking about

mirar la expresión "por". Ahora echemos un vistazo a "por". Acabamos de ver "hasta". "Por" es

Movies for [example], and then suddenly there's an interruption

similar a "hasta" porque ambas son preposiciones de tiempo, pero "por" es muy diferente a "hasta".

Maybe somebody knocks at the door

Maybe your phone goes off and you have to answer it and then

Your friends are talking and when you come back you want to continue talking about what you were talking [before]

Cuando hablamos de "por", estamos hablando de una situación o de que algo sucederá

So what you can say is as I was saying so if I'm talking about movies, but there's a knock at the door

antes, por lo que la palabra clave, antes o en un momento determinado. No sucede después de ese tiempo.

[I] leave

When I come back I can say as I was saying about movies. [I] really want to see J

Veamos algunos ejemplos para ayudarte con esto.

Edgar Hoover a new a new movie. That's just come out

Número uno, "Necesito devolver mi película antes del 12 de enero". No sé cuántos de

[another] example

It's not just for interruptions. We use it often for interruptions in order to keep the conversation flowing smoothly

ustedes se suscriben a Netflix o descargan películas de Internet, pero todavía me gusta ir

But people during presentations use this a lot as well

a la tienda de videos y alquilar películas. Desafortunadamente, Blockbuster ha cerrado, creo, en Canadá,

maybe I'm giving a presentation on government and

I'm talking first about the environment, and then I move on my second point might be

por lo que se está volviendo un poco más difícil encontrar lugares para alquilar películas. Si tomo prestada

economics and then maybe a third point might be

education

una película de Blockbuster, debo devolverla antes de la fecha de vencimiento. ¿Qué significa aquí "por"

So I talk a lot about education, but now I want to go back. I want to go back to environment

I can use as I was saying as

? Significa "antes" o, a más tardar, el 12 de enero. En cualquier momento después de eso, si

I was saying or as I was saying earlier

The environment is very important to Canada

So again this is to go back to an earlier [point] in the conversation

decido "Quiero ver esta película de nuevo" y la devuelvo el 13 de enero

I forgot to mention one thing about speaking of this is actually quite an important point

, será tarde. Voy a tener que pagar dinero en recargos por pagos atrasados, así que "tengo que devolver mi película

[so] [as] I was saying earlier about speaking of that um

antes de", es decir, antes o el 12 de enero.

some people they don't really get the art of conversation so well and

Ejemplo número dos: "Terminaré mi tarea a las 4 p. m." "Terminaré mi tarea a las 4

So what they tend to do is they'll be talking about something like for example Ufos

p. m." Terminaré mi tarea a las 4 p.m. Nuevamente, "por" aquí puede significar antes, antes de las 4 p.m. Terminaré mi tarea, o puede significar exactamente a las 4:00 p. m., pero no más tarde de las 4:00 p. m. A las 4.01, ya habré hecho mi tarea.

The conversation is talking about aliens and ufos and suddenly somebody wants to talk about shoes

"Por" puede significar antes, antes de las 4 p.m. Terminaré mi tarea, o puede significar

Now these two things don't really link up well in a conversation

so when you use speaking of you want to use something that kind of links to

exactamente a las 4:00 p. m., pero no más tarde de las 4:00 p. m. A las 4.01, ya habré hecho mi tarea.

two the initial thing you were talking about so don't

don't

say

If you're talking about aliens, oh speaking of aliens, I want to go shoe shopping this weekend

Veamos el tercer ejemplo. De hecho, usamos mucho "by " cuando hacemos goles.

Because it won't make sense

You really want to link some?

Se acerca el Año Nuevo. Muchos de ustedes podrían estar haciendo resoluciones de Año Nuevo, en las que se fijan

Aspect of what you were talking about

originally to the new Topic

metas para el nuevo año. Solo les daré un ejemplo de una meta que tal vez

so a better example would be

speaking of aliens

I

algunos de ustedes podrían tener. "Dejaré de fumar para el verano". "Dejaré de fumar para el

Want to I?

Want to read a book?

[it's] it's all about Aliens or I want to see the x-files

It's a show about aliens, so it's good to have a link to keep the the topic consistent

verano". O tal vez tu objetivo es diferente. Tal vez quieras aprender a bucear. "Aprenderé a

Okay

bucear para el verano", o para el otoño, para la primavera. Una vez más, lo que significa "por" es simplemente

so

if you ask me

Everyday expressions such as these are very useful

"antes". En este caso, realmente significa antes. "Dejaré de fumar antes del verano".

as

I was saying [earlier]

we use these expressions often and

"Aprenderé a bucear antes del verano". Ahora vamos a ver "por el momento".

It will really help you in terms of both your speaking and your listening

Veamos "por el tiempo". "Por el tiempo" significa exactamente lo mismo que "por". Cuando

speaking of speaking and listening if you want to

become a better

conversationalist, [I] highly recommend checking out our website at

usamos "por el tiempo", estamos hablando de "antes" de un evento o una situación, o "hasta"

wwlp.com

Take care. Thanks

antes del evento, o en la fecha u hora específica. La única diferencia entre "by" y

"by the time" es que usamos "by the time" antes de un verbo. Veamos algunos ejemplos.

you

Número uno, "El metro estaba cerrado cuando salí del trabajo". Esto significa que el metro estaba

cerrado antes de salir del trabajo, por lo que no pude tomar el metro. Número dos: "El ladrón

se había ido cuando llamé a la policía". Nuevamente, "en el momento" significa antes, o tal vez

en el momento exacto en que llamé a la policía, pero no después. "El ladrón se había ido antes de la hora en

que llamé a la policía". Ahora hagamos algunas preguntas para ver las diferencias entre "hasta"

y "por" y para ver qué tan bien sabes la diferencia entre los dos.

Veamos algunos ejemplos de "por" y "hasta". Quiero que ustedes hagan esto en casa. Complete

el espacio en blanco y luego veremos si está en lo correcto. Para el número uno, "Me quedaré en la fiesta de medianoche".

¿Crees que hay un error en esto, en primer lugar? "Me quedaré en la fiesta de medianoche".

Para aquellos de ustedes que se dieron cuenta de ese error, muy bien. Ahora veamos qué es esto.

¿Tienes alguna conjetura? ¿Qué crees que es, "hasta" o "por"? Si dijiste "hasta"

, estás en lo cierto. "Me quedaré en la fiesta hasta la medianoche", lo que significa que hasta la medianoche me

quedaré en la fiesta y después de la medianoche me iré.

Veamos el número dos. "Estudiaba a las 7 p.m." ¿Qué piensas que es? "Estudiaba a las 7 p.m."

Si dijiste "hasta", estás en lo cierto. " Estudiaba hasta las 7 p. m., luego dejaba de estudiar".

De nuevo, tal vez empezaste a estudiar a las 3 p. m. Desde las 3 p. m. a las 7 p. m. estás estudiando,

sigues estudiando. Después de las 7 p . m., ya no estás estudiando.

Número tres. "Terminaré mi ensayo en febrero". ¿Qué opinas? "Terminaré mi ensayo en

febrero". Si dijiste "hasta", estás en lo cierto. "Terminaré mi ensayo en febrero".

Si dijiste "por", estás en lo cierto. Recuerda, cuando usamos "by", incluso puedes usar "before".

"Terminaré mi ensayo en febrero". " Terminaré mi ensayo antes de febrero". Significa

casi lo mismo. A más tardar , terminarás tu ensayo el 1 de febrero.

Muy bien, el último. Esto es un poco complicado, así que veamos qué crees que es. "

Estaré en el restaurante a las 8 p.m." " Estaré en el restaurante a las 8 p.m."

Este va a ser más confuso que los otros porque podrías decir tanto "por"

como "hasta". Si usa "por", esta oración tendrá un significado diferente que si

usa "hasta". ¿Cuál es la diferencia? Si digo: "Estaré en el restaurante a las 8 p. m.".

significa que estaré en el restaurante antes de las 8 p.m. o 8 p. m. a más tardar.

No voy a estar en el restaurante a las 8 en punto. Esto realmente está hablando de llegar.

¿A qué hora llegarás al restaurante? "Estaré en el restaurante a las 8 p. m." es

decir, antes de las 8 p.m. o exactamente a las 8 p . m., no a las 8 en punto.

¿Qué pasa si usamos "hasta"? "Estaré en el restaurante hasta las 8 p.m." "Estaré en

el restaurante hasta las 8 p.m." Esto tiene un significado completamente diferente. Lo que significa es que

seguirás en el restaurante. Ya estás en el restaurante. Te vas a quedar en

el restaurante hasta las 8:00 p. m. y luego te vas a ir. Ves cómo "por" y "hasta"

cambia completamente el significado de la oración. En el caso de "por", estamos hablando de antes.

En el caso de "hasta", estamos hablando de hasta. La diferencia, de nuevo, es muy grande,

así que ten mucho, mucho cuidado con esto.

Otra cosa. El significado de "será " adquiere un significado diferente dependiendo

de si usa "por" o "hasta". Si estás usando "por", "será" significa más como "llegar". "

Estaré en el restaurante a las 8 p. m." " Llegaré al restaurante a las 8 p.m." o antes

de las 8 p. m. Con "hasta", "será" significa más "quedarse".

Espero que hayas encontrado útil esta lección. Cuando termine de ver más de nuestros

videos de engVid, estoy seguro de que será un experto en inglés. Hasta la próxima, cuídate. Oh, antes de que

termine, siéntete libre de tomar nuestro examen en www.engvid.com. Hasta la proxima vez.