Watch this! 10 Ways to Use Imperatives

7,326 views ・ 2024-06-27

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Are you ready? Okay, turn up the volume,
0
0
3617
Você está pronto? Ok, aumente o volume,
00:03
focus, listen, and let's learn some English.
1
3629
3991
concentre-se, ouça e vamos aprender um pouco de inglês.
00:08
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking.
2
8080
2700
Olá, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar.
00:11
And welcome to today's lesson on the imperative mood in English.
3
11280
5420
E bem-vindo à lição de hoje sobre o modo imperativo em inglês.
00:17
So today, we will learn 10 ways to use imperatives.
4
17000
4240
Então, hoje aprenderemos 10 maneiras de usar imperativos.
00:21
Before that, what is an imperative?
5
21580
3160
Antes disso, o que é um imperativo?
00:25
Well, when you use an imperative, you are trying to direct someone to do something.
6
25460
6620
Bem, quando você usa um imperativo, você está tentando orientar alguém a fazer algo.
00:32
So, you are telling someone what to do, or you are suggesting that they do something.
7
32380
6860
Então, você está dizendo a alguém o que fazer ou sugerindo que essa pessoa faça algo.
00:39
And today, we will look at 10 scenarios, 10 different situations, 10 different uses for
8
39720
7200
E hoje veremos 10 cenários, 10 situações diferentes, 10 usos diferentes para
00:46
this mood.
9
46920
1400
esse clima. A
00:48
An imperative, by the way, is always used with a base verb.
10
48940
6380
propósito, um imperativo é sempre usado com um verbo base.
00:55
So, some people call this an infinitive verb,
11
55780
3028
Então, algumas pessoas chamam isso de verbo infinitivo,
00:58
a bare infinitive verb, a base verb, the core
12
58820
3040
verbo infinitivo simples, verbo base,
01:01
verb.
13
61860
640
verbo central.
01:02
So, for example, with the verb "play," you know,
14
62940
3297
Então, por exemplo, com o verbo “brincar”, você sabe,
01:06
you have "play," "plays," "played," "playing."
15
66249
3171
você tem “brincar”, “brincar”, “ brincar”, “brincar”.
01:09
No, no, we just want the word "play."
16
69420
2580
Não, não, só queremos a palavra "brincar".
01:12
So, at the beginning of the video, I said, "Turn up the volume.
17
72000
5340
Então, no início do vídeo eu disse: “Aumente o volume.
01:17
Listen."
18
77960
660
Ouça”.
01:18
So, these are base verbs.
19
78620
2100
Então, esses são verbos básicos.
01:20
I'm going to call them base verbs for this video if I refer to them again.
20
80900
3860
Vou chamá-los de verbos básicos neste vídeo se me referir a eles novamente.
01:25
So, the first way that we can use an imperative is to give instructions.
21
85440
5660
Portanto, a primeira maneira pela qual podemos utilizar um imperativo é dando instruções.
01:31
You have probably read cooking instructions, for example.
22
91720
4060
Você provavelmente leu instruções de culinária, por exemplo.
01:35
So, "Turn on your oven to 425 degrees.
23
95980
4720
Então, "Ligue o forno a 425 graus.
01:41
Put in the pan.
24
101420
1280
Coloque na panela.
01:43
Fry the oil."
25
103360
1620
Frite o óleo."
01:44
So, when you have instructions such as, "Open your books to page 24."
26
104980
7320
Então, quando você tiver instruções como “Abra seus livros na página 24”.
01:52
You can add a "please" if you want to be more polite.
27
112300
3360
Você pode adicionar um “por favor” se quiser ser mais educado.
01:56
So, you will read this when you buy furniture at Ikea, for example.
28
116260
5060
Então, você vai ler isso quando comprar móveis na Ikea, por exemplo.
02:02
Actually, Ikea normally just has pictures,
29
122080
2801
Na verdade, a Ikea normalmente só tem fotos,
02:04
but there are instructions for what you need
30
124893
2947
mas há instruções sobre o que você precisa
02:07
to do.
31
127840
540
fazer.
02:08
So, you can give instructions as a manager, right?
32
128380
4320
Então você pode dar instruções como gestor, certo?
02:13
So, "Everyone, please turn to page 24 of the booklet."
33
133260
4080
Então, “Todos, por favor, abram na página 24 do livreto”.
02:18
"Okay.
34
138280
640
"Ok.
02:19
Everyone, please split into groups of two."
35
139080
2900
Todos, por favor, dividam-se em grupos de dois."
02:22
So, you can give instructions with imperatives.
36
142620
2200
Assim, você pode dar instruções com imperativos.
02:25
You can also give commands or orders.
37
145260
2700
Você também pode dar comandos ou ordens.
02:28
These are, you know, words that are a bit more direct, a little stronger.
38
148560
5100
Estas são, você sabe, palavras um pouco mais diretas, um pouco mais fortes.
02:34
Usually, or often, they use the exclamation point.
39
154220
5660
Normalmente, ou frequentemente, eles usam o ponto de exclamação.
02:40
So, here we have an exclamation mark on all three of them.
40
160140
2780
Então, aqui temos um ponto de exclamação em todos os três.
02:43
"Go to your room."
41
163560
940
"Vá para o seu quarto."
02:44
This is a command.
42
164500
1340
Este é um comando.
02:46
"Don't move."
43
166660
520
"Não se mova."
02:47
Another command.
44
167760
980
Outro comando.
02:49
"Jump."
45
169540
520
"Pular."
02:50
Another command or order.
46
170060
1920
Outro comando ou ordem.
02:52
So, yeah, when you just want to tell someone to, "Hey, do this."
47
172680
3700
Então, sim, quando você quer apenas dizer a alguém: “Ei, faça isso”.
02:57
Okay?
48
177100
300
02:57
Like, in the moment.
49
177620
960
OK?
Tipo, no momento.
02:59
Often, there is an element of emotion in these types of imperatives.
50
179180
4180
Freqüentemente, há um elemento de emoção nesses tipos de imperativos.
03:03
Maybe there is some kind of danger in front
51
183660
2795
Talvez haja algum tipo de perigo à
03:06
of you, or maybe you are really upset, or...
52
186467
2873
sua frente, ou talvez você esteja realmente chateado, ou...
03:10
It can be a positive emotion as well.
53
190080
2300
Pode ser uma emoção positiva também.
03:12
Okay?
54
192580
180
03:12
"Go to your room."
55
192780
1020
OK?
"Vá para o seu quarto."
03:13
"Don't move."
56
193800
980
"Não se mova."
03:15
"Jump."
57
195300
480
"Pular."
03:16
"Celebrate."
58
196800
480
"Comemoro."
03:17
I guess that could be a command.
59
197280
1760
Acho que isso poderia ser um comando.
03:19
"Celebrate.
60
199140
460
03:19
Have a good time."
61
199640
980
"Comemore.
Divirta-se." Na verdade,
03:20
We'll get to "have a good time" in a moment, actually.
62
200620
2420
vamos "nos divertir" em um momento.
03:24
Next, encouragement.
63
204620
960
Em seguida, incentivo.
03:26
So, you can encourage someone with imperatives.
64
206060
2340
Então, você pode encorajar alguém com imperativos.
03:28
You've heard these sentences before, right?
65
208660
2700
Você já ouviu essas frases antes, certo?
03:31
So, "Hey, do your best."
66
211360
2080
Então, "Ei, faça o seu melhor."
03:35
Or, "Don't give up."
67
215460
1340
Ou “Não desista”.
03:38
"Keep trying."
68
218220
960
"Continue tentando."
03:39
"Keep going."
69
219760
800
"Continue."
03:41
"Hang in there."
70
221260
1280
"Mantenha-se firme."
03:42
Okay?
71
222540
300
03:42
So, do your best.
72
222940
820
OK?
Então, faça o seu melhor.
03:43
Don't give up.
73
223840
800
Não desista.
03:44
Keep trying.
74
224760
640
Continue tentando.
03:45
Hang in there.
75
225680
700
Mantenha-se firme.
03:46
You can encourage people.
76
226720
1320
Você pode encorajar as pessoas.
03:48
You're telling them, "Hey, do this."
77
228220
1540
Você está dizendo a eles: "Ei, faça isso."
03:49
Or, "Don't do this."
78
229760
960
Ou “Não faça isso”.
03:52
Because it's positive for you.
79
232140
1680
Porque é positivo para você.
03:53
You want to encourage them.
80
233820
980
Você quer encorajá-los.
03:55
So, you want to give them some positive encouragement.
81
235040
2800
Então, você deseja dar-lhes algum incentivo positivo.
03:57
And speaking of positive things, we have positive wishes.
82
237840
4040
E por falar em coisas positivas, temos desejos positivos.
04:02
So, you can wish someone certain things, like, "Have a good trip."
83
242020
5280
Então, você pode desejar certas coisas a alguém, como “Tenha uma boa viagem”.
04:07
Right?
84
247300
580
Certo?
04:08
Or, "Drive safe."
85
248380
2100
Ou “Dirija com segurança”.
04:11
So, if someone is going on a journey, "Have a good trip."
86
251060
4000
Então, se alguém estiver viajando, “Faça uma boa viagem”.
04:15
"Drive safe."
87
255060
1020
"Dirija com cuidado."
04:16
I might say, "Have a good day."
88
256660
1900
Eu poderia dizer: "Tenha um bom dia".
04:18
Right?
89
258560
280
04:18
Or, "Have a nice day."
90
258880
1040
Certo?
Ou “Tenha um bom dia”.
04:20
"Have a good night."
91
260520
1440
"Tenha uma boa noite."
04:21
A lot of these have "have" or "drive", actually, as well.
92
261960
4000
Muitos deles também têm "têm" ou "dirigem".
04:26
The opposite of positive is negative.
93
266560
2780
O oposto de positivo é negativo.
04:29
Now, you can be a bit of a jerk, and you can give some negative wishes to someone.
94
269840
6640
Agora, você pode ser um pouco idiota e dar alguns desejos negativos a alguém.
04:37
You can say, like, "Go jump in a lake."
95
277060
2580
Você pode dizer algo como "Vá pular em um lago".
04:39
So, "Go jump in a lake."
96
279640
1900
Então, "Vá pular em um lago".
04:41
You really don't like the person, and you want them to jump in a lake where there's
97
281540
4620
Você realmente não gosta da pessoa e quer que ela pule em um lago onde há
04:46
lots of water and drown.
98
286160
1660
muita água e se afogue.
04:48
That's a terrible wish.
99
288880
1460
Esse é um desejo terrível.
04:50
Please don't wish that on anyone.
100
290480
1440
Por favor, não deseje isso para ninguém.
04:53
This is a little rude, as well.
101
293060
1760
Isso também é um pouco rude.
04:54
Like, tell someone who cares.
102
294820
1960
Tipo, conte para alguém que se importa.
04:57
Okay?
103
297460
320
04:57
Like, if someone gives you news or tries to
104
297820
3527
OK?
Tipo, se alguém te dá uma notícia ou tenta
05:01
tell you something, and you don't care about
105
301359
3621
te contar algo, e você não se importa com
05:04
what they're saying...
106
304980
1300
o que eles estão dizendo...
05:06
Maybe you have had a fight with this person
107
306280
2657
Talvez você tenha brigado com essa pessoa
05:08
recently, and you just want them out of your
108
308949
2731
recentemente, e você só quer que ela saia da sua
05:11
face, and you wish they would go away, so you can say...
109
311680
4280
frente, e você gostaria que eles fossem embora, então você pode dizer...
05:15
Okay, just...
110
315960
840
Ok, apenas...
05:16
Yeah.
111
316800
180
Sim.
05:17
Tell someone who cares.
112
317060
1040
Diga a alguém que se importa.
05:18
Okay?
113
318460
220
05:18
This is your negative wish for the person.
114
318720
2360
OK?
Este é o seu desejo negativo para a pessoa.
05:21
Okay.
115
321900
320
OK.
05:23
Next, directions.
116
323180
1300
A seguir, instruções.
05:24
Similar to instructions, but directions, you're telling people how to get somewhere,
117
324880
6000
Semelhante às instruções, mas com instruções, você está dizendo às pessoas como chegar a algum lugar
05:31
or where a location is.
118
331220
1980
ou onde fica um local.
05:33
So, for example, "Oh, turn left at the next intersection."
119
333620
5080
Então, por exemplo, “Oh, vire à esquerda no próximo cruzamento”.
05:39
"Stop here."
120
339560
980
"Pare aqui."
05:41
"Turn right."
121
341320
1440
"Vire à direita."
05:42
"Go straight."
122
342760
1860
"Siga em frente."
05:44
"Go back."
123
344620
800
"Volte."
05:46
So, you can give directions with imperatives, as well.
124
346060
3380
Portanto, você também pode dar instruções com imperativos.
05:50
Next, advice.
125
350260
1580
A seguir, conselhos.
05:52
Or suggestions.
126
352220
1020
Ou sugestões.
05:54
So, what advice do we have here?
127
354080
1820
Então, que conselho temos aqui?
05:57
"Don't listen to her."
128
357460
1420
"Não dê ouvidos a ela."
05:58
Right?
129
358880
780
Certo?
05:59
This is...
130
359720
620
Este é...
06:00
This is my advice to you.
131
360340
1240
Este é o meu conselho para você.
06:01
If I say, "Don't listen to her.
132
361740
1600
Se eu disser: “Não dê ouvidos a ela.
06:03
She is a bad influence on you."
133
363460
2160
Ela é uma má influência para você”.
06:05
I think you can have better friends than her, so don't listen to her.
134
365620
3880
Acho que você pode ter amigos melhores do que ela, então não dê ouvidos a ela.
06:10
Next, we have...
135
370020
1080
A seguir, temos...
06:13
"Quit while you still can."
136
373380
2700
"Desista enquanto ainda pode."
06:16
Okay?
137
376920
520
OK?
06:17
So, quit while you still can.
138
377440
1960
Então, pare enquanto ainda pode.
06:19
Like, stop now, or things could get worse in the future.
139
379480
4440
Tipo, pare agora, ou as coisas podem piorar no futuro.
06:24
So, just, "Hey, I think this is what you should do.
140
384060
2940
Então, apenas, "Ei, acho que isso é o que você deveria fazer.
06:27
I think this is the best course of action for you in your current situation."
141
387280
6060
Acho que este é o melhor curso de ação para você em sua situação atual."
06:33
So, you can give advice with imperatives.
142
393340
2280
Assim, você pode dar conselhos com imperativos.
06:36
You can make requests.
143
396000
1860
Você pode fazer solicitações.
06:38
A request with an imperative?
144
398080
1660
Um pedido com um imperativo?
06:40
What?
145
400060
380
06:40
Yes, of course.
146
400900
1320
O que?
Sim claro.
06:42
So, pass the salt, please.
147
402640
2040
Então, passe o sal, por favor.
06:45
Now, you might think that's a command.
148
405240
1680
Agora, você pode pensar que isso é um comando.
06:47
No, it's not really a command, because the person doesn't have to pass the salt.
149
407540
4680
Não, não é bem uma ordem, porque a pessoa não precisa passar o sal.
06:52
They don't have to listen to you.
150
412560
1720
Eles não precisam ouvir você.
06:54
You are asking for the salt.
151
414480
1760
Você está pedindo o sal.
06:56
So, this is a request.
152
416460
1240
Então, isso é um pedido.
06:58
"Pass the salt, please."
153
418220
1440
"Passe o sal, por favor."
06:59
"Give us a minute."
154
419660
1260
"Dê-nos um minuto."
07:01
Right?
155
421660
440
Certo?
07:02
So, you are asking someone who entered the room,
156
422360
2960
Então, você está perguntando a alguém que entrou na sala:
07:05
"Oh, we need one more minute.
157
425500
1360
"Ah, precisamos de mais um minuto.
07:07
Give us a minute, please."
158
427020
1520
Dê-nos um minuto, por favor."
07:08
You are asking the person to give you a minute,
159
428540
3340
Você está pedindo à pessoa que lhe dê um minuto,
07:11
even though you are telling them what to do.
160
431880
2820
mesmo que você esteja dizendo a ela o que fazer.
07:15
Your tone and the words, like, "Oh, give us a minute, please."
161
435140
4400
Seu tom e palavras como: "Oh, dê-nos um minuto, por favor."
07:19
To make it more polite, make it a request.
162
439540
2680
Para torná-lo mais educado, faça um pedido.
07:22
Okay?
163
442640
240
OK?
07:24
Requests.
164
444100
600
Solicitações de.
07:25
Offers.
165
445200
520
07:25
Yes, you can make offers and invitations with imperatives as well.
166
445920
4360
Ofertas.
Sim, você também pode fazer ofertas e convites com imperativos. Então
07:30
So, here.
167
450860
1160
aqui.
07:32
"Please, take one."
168
452740
1140
"Pegue um por favor."
07:34
So, I'm offering you something.
169
454460
2000
Então, estou lhe oferecendo algo.
07:36
Maybe an information booklet, or a pamphlet, or a piece of paper.
170
456640
4780
Talvez um folheto informativo, um panfleto ou um pedaço de papel.
07:43
Another request?
171
463360
1200
Outro pedido?
07:44
Offer?
172
464740
360
Oferecer?
07:45
Sorry.
173
465200
200
Desculpe.
07:46
Or invitation.
174
466140
800
Ou convite.
07:47
"Oh, please come in.
175
467300
1560
"Ah, por favor, entre.
07:49
Come in."
176
469140
500
Entre."
07:50
Right?
177
470300
320
07:50
So, I am inviting you into my house.
178
470740
3040
Certo?
Então, estou convidando você para minha casa.
07:54
I am telling you to come in.
179
474200
2340
Estou lhe dizendo para entrar.
07:56
I am making you the offer of, "Hey, my house is your house.
180
476620
7380
Estou lhe fazendo uma oferta: "Ei, minha casa é sua casa.
08:04
My home is your home."
181
484180
1440
Minha casa é sua casa".
08:05
I tried combining the words "house" and "home",
182
485620
3180
Tentei combinar as palavras “casa” e “casa”
08:08
and I was going to say "hose".
183
488800
1400
e ia dizer “mangueira”.
08:10
It's a very strange word.
184
490920
1160
É uma palavra muito estranha.
08:12
It's not a word, but maybe it is now.
185
492280
2520
Não é uma palavra, mas talvez seja agora.
08:15
Okay.
186
495080
220
08:15
Finally, we have "warnings".
187
495760
2120
OK.
Por fim, temos “avisos”.
08:18
So, "warnings" could be similar to "advice",
188
498400
3029
Portanto, “avisos” podem ser semelhantes a “conselhos”,
08:21
but usually it's a little bit different, like,
189
501441
3179
mas geralmente são um pouco diferentes, como
08:25
"Be careful."
190
505220
820
“Tenha cuidado”.
08:27
Okay?
191
507020
240
08:27
"Hey, be careful."
192
507260
1040
OK?
"Ei, tenha cuidado."
08:28
Or, "Watch where you are walking."
193
508300
2320
Ou “Observe por onde você está andando”.
08:30
For example, "It's dangerous here."
194
510620
1780
Por exemplo, “É perigoso aqui”.
08:32
Or, "The road is uneven."
195
512400
2360
Ou “A estrada é irregular”. Por isso
08:34
So, "Be careful."
196
514760
1280
tem cuidado."
08:36
"Pay attention."
197
516760
720
"Prestar atenção."
08:38
Right?
198
518140
240
08:38
"Pay attention."
199
518380
940
Certo?
"Prestar atenção."
08:39
"This could be dangerous."
200
519880
1660
"Isso pode ser perigoso."
08:41
Okay?
201
521540
440
OK?
08:42
"Watch out."
202
522480
680
"Atenção."
08:43
Now, again, this could be a command.
203
523900
2360
Agora, novamente, isso poderia ser um comando.
08:46
So, commands can be warnings in some cases, but they don't always have to be a warning.
204
526740
5800
Portanto, os comandos podem ser avisos em alguns casos, mas nem sempre precisam ser um aviso.
08:52
For example, like, "Go to your room" is not a warning.
205
532640
2660
Por exemplo, “Vá para o seu quarto” não é um aviso.
08:55
Right?
206
535640
460
Certo?
08:56
It's just a command.
207
536160
940
É apenas um comando.
08:57
You're ordering your child to go to their room.
208
537240
2160
Você está ordenando que seu filho vá para o quarto dele.
09:00
Okay.
209
540160
460
OK.
09:01
I bet you didn't know you could use imperatives in so many different ways,
210
541020
4980
Aposto que você não sabia que poderia usar imperativos de tantas maneiras diferentes,
09:06
but now you do, and that's a good thing.
211
546460
2460
mas agora você sabe, e isso é uma coisa boa.
09:08
So, what I want you to do is go to engvid.com.
212
548920
5220
Então, o que eu quero que você faça é acessar engvid.com.
09:14
That's E-N-G-V-I-D dot com.
213
554480
3300
Isso é E-N-G-V-I-D ponto com.
09:18
Or, just click the link that is attached to
214
558100
3181
Ou simplesmente clique no link anexado a
09:21
this video, and that link will transport you
215
561293
3267
este vídeo e esse link o transportará
09:24
to engvid.com.
216
564560
1620
para engvid.com.
09:26
So, I'm giving you instructions.
217
566520
1300
Então, estou lhe dando instruções.
09:28
Go to engvid.com.
218
568280
1740
Acesse engvid.com.
09:30
Directions as well.
219
570740
1080
Direções também.
09:32
A command, perhaps.
220
572000
1020
Uma ordem, talvez.
09:33
"Go to engvid.com."
221
573200
1540
"Acesse engvid.com."
09:35
And check out the quiz that is attached to this video.
222
575380
4880
E confira o quiz que está anexado a este vídeo.
09:40
There, you can test your understanding, have
223
580740
2931
Lá você poderá testar sua compreensão, se
09:43
a little fun, and I'm sure you'll feel much
224
583683
2877
divertir um pouco e tenho certeza que se sentirá muito
09:46
more confident with your use of imperatives.
225
586560
2960
mais confiante no uso dos imperativos.
09:49
I hope you enjoyed this video.
226
589780
1380
Espero que você tenha gostado deste vídeo.
09:51
Until next time, thanks for clicking, and I'll see you soon.
227
591620
3040
Até a próxima, obrigado por clicar e nos vemos em breve.
09:55
Go to engvid.com.
228
595100
1480
Acesse engvid.com.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7