5 Common Irregular Past Tense Verbs

109,928 views ・ 2011-07-08

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on five common
0
0
10040
Oi pessoal, eu sou o Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre cinco
00:10
irregular past tense verbs. Now, students always ask me, "Teacher, Alex, what verbs
1
10040
6920
verbos irregulares comuns no passado. Agora, os alunos sempre me perguntam: "Professor, Alex, quais verbos
00:16
do I need to speak English? What verbs are common, are necessary for me to exist and
2
16960
7940
eu preciso para falar inglês? Quais verbos são comuns, necessários para eu existir e
00:24
survive in an English-speaking world?" Now, you need all the verbs, a lot of verbs. Now,
3
24900
8620
sobreviver em um mundo de língua inglesa?" Agora, você precisa de todos os verbos, muitos verbos. Agora,
00:33
some are more common than others. In this lesson, I will review some of the more common
4
33520
5060
alguns são mais comuns do que outros. Nesta lição, revisarei alguns dos verbos mais comuns em
00:38
English verbs that you will need to know in order to speak, again, in the present, but
5
38580
5860
inglês que você precisará conhecer para falar, novamente, no presente, mas
00:44
more specifically, in the past, because as you know, not all verbs are regular. Not all
6
44440
7440
mais especificamente, no passado, porque, como você sabe, nem todos os verbos são regulares. Nem todos os
00:51
verbs end in -ed in the past. Now, you know walked, played, stopped, verbs like this.
7
51880
7460
verbos terminam em -ed no passado. Agora, você sabe andou, brincou, parou, verbos como este.
00:59
These are past tense regular verbs. These verbs are irregular, which means that you
8
59340
6540
Estes são verbos regulares no passado. Esses verbos são irregulares, o que significa que
01:05
don't just add -ed. You change the spelling, you change the pronunciation. Here, we have
9
65880
5680
não basta adicionar -ed. Você muda a ortografia, você muda a pronúncia. Aqui, temos
01:11
go, make, take, get, and have. All very common. I use these words every day, okay? Here, we
10
71560
9680
ir, fazer, pegar, pegar e ter. Tudo muito comum. Eu uso essas palavras todos os dias, ok? Aqui,
01:21
have a present sentence and a past sentence, but the past verb is blank. So, if you know
11
81240
6720
temos uma frase presente e uma frase passada, mas o verbo passado está em branco. Então, se você conhece
01:27
the verb, wonderful. If you don't, you will learn it today. Go. In the present, I go shopping
12
87960
8240
o verbo, maravilhoso. Se não, você aprenderá hoje. Ir. No presente, faço compras
01:36
on Saturdays. A habit, regular, everyday behavior. Not every day, in this case, on Saturdays.
13
96200
6160
aos sábados. Um hábito, comportamento regular e cotidiano. Não todos os dias, neste caso, aos sábados.
01:42
It's a habit, regardless. Now, in the past, I, hmm, shopping yesterday. Okay, one mistake
14
102360
7800
É um hábito, independentemente. Agora, no passado, eu, hmm, fazia compras ontem. Ok, um erro
01:50
that many beginners make is that they say, "I was go." Now, if you watch the lesson on
15
110160
6960
que muitos iniciantes cometem é dizer: "Eu estava pronto". Agora, se você assistir à lição sobre
01:57
the be verb, you will know we do not say be verb plus another verb. Like, no was, no am,
16
117120
8880
o verbo be, saberá que não dizemos verbo be mais outro verbo. Tipo, não foi, não sou,
02:06
plus another verb. Okay? Now, here, we need the verb. What is the past tense verb? I went.
17
126000
7520
mais outro verbo. OK? Agora, aqui, precisamos do verbo. Qual é o verbo no passado? Eu fui.
02:13
Oh, sorry about that, guys. I'm going to fix that w. Okay, you can see it, right? It's
18
133520
10240
Oh, desculpe por isso, pessoal. Eu vou consertar isso w. Ok, você pode ver, certo? É
02:23
w-e-n-t. Okay? So, the past of go is went. So, if your friend asks you, "What did you
19
143760
8800
w-e-n-t. OK? Portanto, o passado de go é goes. Portanto, se seu amigo lhe perguntar: "O que você
02:32
do this weekend?" You don't say, "Oh, this weekend, I go shopping. I go my friend's house.
20
152560
7120
fez neste fim de semana?" Você não diz: "Oh, neste fim de semana, vou fazer compras. Vou à casa do meu amigo.
02:39
I went." Okay? I went shopping. I went to the store. I went to visit my mother, etc.
21
159680
7080
Eu fui". OK? Eu fui fazer compras. Eu fui à loja. Fui visitar minha mãe, etc.
02:46
Next, we have make. She makes really good cookies. She makes really good cookies. This
22
166760
6520
Em seguida, temos make. Ela faz biscoitos muito bons . Ela faz biscoitos muito bons.
02:53
could be about your mother or a friend from school. I had a friend in university who made
23
173280
5160
Pode ser sobre sua mãe ou um amigo da escola. Eu tinha um amigo na universidade que fazia
02:58
awesome cookies. Okay? And I'm thinking of her right now as I write this. In the past,
24
178440
6360
biscoitos incríveis. OK? E estou pensando nela agora enquanto escrevo isso. No passado,
03:04
she, hmm, a small mistake. She, not she makes, she made. She made a small mistake. Maybe
25
184800
12960
ela, hmm, um pequeno erro. Ela, não ela faz, ela fez. Ela cometeu um pequeno erro. Talvez
03:17
you make a mistake on a test or something like this. So, she wrote her test and she
26
197760
5120
você cometa um erro em um teste ou algo assim. Então, ela escreveu seu teste e
03:22
made a small mistake. Maybe I'll give her half a mark off. That's it.
27
202880
4480
cometeu um pequeno erro. Talvez eu dê a ela meia nota. É isso.
03:27
Next, we have take. Present, he takes his allergy meds in the morning. Meds is just
28
207360
6760
Em seguida, temos take. Presente, ele toma seus remédios para alergia pela manhã. Meds é apenas
03:34
a short form for medication, right? His allergy medication, allergy meds in the morning. Past
29
214120
6520
uma forma abreviada de medicação, certo? Sua medicação para alergia, remédios para alergia pela manhã. Passado
03:40
of take is not "taked" but "took." He took his driving test this afternoon. He took it
30
220640
12200
de take não é "taked", mas "taked". Ele fez o exame de condução esta tarde. Ele pegou
03:52
in the past, just this afternoon. Get, present, we get a lot of customers on weekends, regularly
31
232840
8440
no passado, apenas esta tarde. Receba, apresente, recebemos muitos clientes nos finais de semana,
04:01
behavior, okay? Habitual. The past of get, not "getted," got. For example, this is
32
241280
10800
comportamento regular, ok? Habitual. O passado de get, não "getted", got. Por exemplo, isso é
04:12
G-O-T. We got a dog for Christmas. Now, again, get is really common and it has many, many
33
252080
7200
G-O-T. Ganhamos um cachorro no Natal. Agora, novamente, get é muito comum e tem muitos, muitos
04:19
uses. We follow it with many things, but one of the meanings of get is to receive something.
34
259280
6560
usos. Seguimos com muitas coisas, mas um dos significados de get é receber algo.
04:25
So, we got a dog for Christmas to acquire or receive it. Have. They have a big family.
35
265840
9240
Então, ganhamos um cachorro no Natal para adquirir ou receber. Ter. Eles têm uma grande família.
04:35
Past of have, same for every subject. We know in the present, we say, "I have, you have,
36
275080
7320
Passado de ter, o mesmo para todas as disciplinas. Sabemos no presente, dizemos: "eu tenho, você tem,
04:42
he, she, it has, we have, they have." In the past, we just say, "I, you, he, she, it, we,
37
282400
7360
ele, ela, isso tem, nós temos, eles têm". No passado, apenas dizemos: "Eu, você, ele, ela, isso, nós,
04:49
they, had, had, had, had, had, had, had." H-A-D. H-A-D. They had a really nice time
38
289760
11400
eles, tivemos, tivemos, tivemos, tivemos, tivemos, tivemos, tivemos." TIVE. TIVE. Eles se divertiram muito
05:01
together. Okay, so just to review, guys, the past form of go is "went." Okay, so if you're
39
301160
8080
juntos. Ok, então, só para revisar, pessoal, a forma anterior de go é "went". Ok, então se você está
05:09
talking about what you did yesterday, where you went yesterday, please say, "I went,"
40
309240
6240
falando sobre o que você fez ontem, onde você foi ontem, por favor diga, "eu fui",
05:15
not, "I was go." No. Okay, make, she, made. Made is the past. Take, took, get, got, and
41
315480
12720
não, "eu fui." Não. Ok, faça, ela, fez. Feito é o passado. Pegue, pegue, pegue, pegue e,
05:28
finally, have, had. Okay, guys, just to test your understanding one more time of these
42
328200
6480
finalmente, tenha, tenha. Ok, pessoal, só para testar sua compreensão mais uma vez desses
05:34
five irregular past tense verbs, check out the quiz on www.engvid.com. Good luck and
43
334680
5760
cinco verbos irregulares no passado, confira o teste em www.engvid.com. Boa sorte e
05:40
take care.
44
340440
5000
cuide-se.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7