5 Common Irregular Past Tense Verbs

109,921 views ・ 2011-07-08

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on five common
0
0
10040
Ciao ragazzi, sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su cinque
00:10
irregular past tense verbs. Now, students always ask me, "Teacher, Alex, what verbs
1
10040
6920
verbi comuni irregolari al passato. Ora, gli studenti mi chiedono sempre: "Maestro, Alex, di quali verbi
00:16
do I need to speak English? What verbs are common, are necessary for me to exist and
2
16960
7940
ho bisogno per parlare inglese? Quali verbi sono comuni, sono necessari per esistere e
00:24
survive in an English-speaking world?" Now, you need all the verbs, a lot of verbs. Now,
3
24900
8620
sopravvivere in un mondo anglofono?" Ora, hai bisogno di tutti i verbi, molti verbi. Ora,
00:33
some are more common than others. In this lesson, I will review some of the more common
4
33520
5060
alcuni sono più comuni di altri. In questa lezione esaminerò alcuni dei
00:38
English verbs that you will need to know in order to speak, again, in the present, but
5
38580
5860
verbi inglesi più comuni che dovrai conoscere per parlare, ancora una volta, al presente, ma
00:44
more specifically, in the past, because as you know, not all verbs are regular. Not all
6
44440
7440
più specificamente al passato, perché come sai, non tutti i verbi sono regolari. Non tutti i
00:51
verbs end in -ed in the past. Now, you know walked, played, stopped, verbs like this.
7
51880
7460
verbi al passato finiscono in -ed. Sai, camminato, giocato, fermato, verbi come questo.
00:59
These are past tense regular verbs. These verbs are irregular, which means that you
8
59340
6540
Questi sono verbi regolari al passato. Questi verbi sono irregolari, il che significa che
01:05
don't just add -ed. You change the spelling, you change the pronunciation. Here, we have
9
65880
5680
non devi solo aggiungere -ed. Cambi l'ortografia, cambi la pronuncia. Qui, dobbiamo
01:11
go, make, take, get, and have. All very common. I use these words every day, okay? Here, we
10
71560
9680
andare, fare, prendere, prendere e avere. Tutto molto comune. Uso queste parole ogni giorno, ok? Qui
01:21
have a present sentence and a past sentence, but the past verb is blank. So, if you know
11
81240
6720
abbiamo una frase presente e una frase passata, ma il verbo passato è vuoto. Quindi, se conosci
01:27
the verb, wonderful. If you don't, you will learn it today. Go. In the present, I go shopping
12
87960
8240
il verbo, meraviglioso. Se non lo fai, lo imparerai oggi. Andare. Nel presente, vado a fare la spesa
01:36
on Saturdays. A habit, regular, everyday behavior. Not every day, in this case, on Saturdays.
13
96200
6160
il sabato. Un comportamento abituale, regolare, quotidiano. Non tutti i giorni, in questo caso, il sabato.
01:42
It's a habit, regardless. Now, in the past, I, hmm, shopping yesterday. Okay, one mistake
14
102360
7800
È un'abitudine, a prescindere. Ora, in passato, io, hmm, facevo shopping ieri. Ok, un errore
01:50
that many beginners make is that they say, "I was go." Now, if you watch the lesson on
15
110160
6960
che fanno molti principianti è che dicono "ero andato". Ora, se guardi la lezione sul
01:57
the be verb, you will know we do not say be verb plus another verb. Like, no was, no am,
16
117120
8880
verbo essere, saprai che non diciamo verbo essere più un altro verbo. Tipo, no was, no am,
02:06
plus another verb. Okay? Now, here, we need the verb. What is the past tense verb? I went.
17
126000
7520
più un altro verbo. Va bene? Ora, qui, abbiamo bisogno del verbo. Qual è il verbo al passato? Sono andato.
02:13
Oh, sorry about that, guys. I'm going to fix that w. Okay, you can see it, right? It's
18
133520
10240
Oh, mi dispiace, ragazzi. Lo aggiusterò w. Ok, puoi vederlo, vero? È
02:23
w-e-n-t. Okay? So, the past of go is went. So, if your friend asks you, "What did you
19
143760
8800
w-e-n-t. Va bene? Quindi, il passato di go è finito. Quindi, se il tuo amico ti chiede "Cosa hai
02:32
do this weekend?" You don't say, "Oh, this weekend, I go shopping. I go my friend's house.
20
152560
7120
fatto questo fine settimana?" Non dici: "Oh, questo fine settimana vado a fare shopping. Vado a casa di un mio amico. Ci sono
02:39
I went." Okay? I went shopping. I went to the store. I went to visit my mother, etc.
21
159680
7080
andato". Va bene? Sono andato a fare compere. Sono andato al negozio. Sono andato a trovare mia madre, ecc.
02:46
Next, we have make. She makes really good cookies. She makes really good cookies. This
22
166760
6520
Successivamente, dobbiamo fare. Lei fa dei biscotti davvero buoni. Lei fa dei biscotti davvero buoni.
02:53
could be about your mother or a friend from school. I had a friend in university who made
23
173280
5160
Potrebbe trattarsi di tua madre o di un amico di scuola. Avevo un amico all'università che faceva dei
02:58
awesome cookies. Okay? And I'm thinking of her right now as I write this. In the past,
24
178440
6360
biscotti fantastici. Va bene? E sto pensando a lei proprio ora mentre scrivo questo. In passato,
03:04
she, hmm, a small mistake. She, not she makes, she made. She made a small mistake. Maybe
25
184800
12960
lei, hmm, un piccolo errore. Lei, non lei fa, lei ha fatto. Ha fatto un piccolo errore. Forse
03:17
you make a mistake on a test or something like this. So, she wrote her test and she
26
197760
5120
commetti un errore in un test o qualcosa del genere. Quindi, ha scritto il suo test e ha
03:22
made a small mistake. Maybe I'll give her half a mark off. That's it.
27
202880
4480
commesso un piccolo errore. Forse le darò mezzo voto in meno. Questo è tutto.
03:27
Next, we have take. Present, he takes his allergy meds in the morning. Meds is just
28
207360
6760
Successivamente, abbiamo take. Presente, prende le sue medicine per l'allergia al mattino. Meds è solo
03:34
a short form for medication, right? His allergy medication, allergy meds in the morning. Past
29
214120
6520
una forma abbreviata per farmaci, giusto? I suoi farmaci per l'allergia , farmaci per l'allergia al mattino. Il passato
03:40
of take is not "taked" but "took." He took his driving test this afternoon. He took it
30
220640
12200
di take non è "preso" ma "preso". Ha fatto l'esame di guida questo pomeriggio. L'ha preso
03:52
in the past, just this afternoon. Get, present, we get a lot of customers on weekends, regularly
31
232840
8440
in passato, proprio questo pomeriggio. Ricevi, presenta, riceviamo molti clienti nei fine settimana,
04:01
behavior, okay? Habitual. The past of get, not "getted," got. For example, this is
32
241280
10800
comportamento regolare, ok? Abituale. Il passato di get, non "ottenuto", ottenuto. Ad esempio, questo è
04:12
G-O-T. We got a dog for Christmas. Now, again, get is really common and it has many, many
33
252080
7200
G-O-T. Abbiamo un cane per Natale. Ora, ancora una volta, get è molto comune e ha molti, molti
04:19
uses. We follow it with many things, but one of the meanings of get is to receive something.
34
259280
6560
usi. Lo seguiamo con molte cose, ma uno dei significati di get è ricevere qualcosa.
04:25
So, we got a dog for Christmas to acquire or receive it. Have. They have a big family.
35
265840
9240
Quindi, abbiamo ricevuto un cane per Natale per acquistarlo o riceverlo. Avere. Hanno una grande famiglia.
04:35
Past of have, same for every subject. We know in the present, we say, "I have, you have,
36
275080
7320
Passato di avere, uguale per ogni materia. Sappiamo che nel presente diciamo: "Io ho, tu hai,
04:42
he, she, it has, we have, they have." In the past, we just say, "I, you, he, she, it, we,
37
282400
7360
lui, lei, lui ha, noi abbiamo, loro hanno". In passato, dicevamo semplicemente: "Io, tu, lui, lei, esso, noi,
04:49
they, had, had, had, had, had, had, had." H-A-D. H-A-D. They had a really nice time
38
289760
11400
loro, avevamo, avevamo, avevamo, avevamo, avevamo, avevamo, avevamo". AVEVO. AVEVO. Si sono divertiti molto
05:01
together. Okay, so just to review, guys, the past form of go is "went." Okay, so if you're
39
301160
8080
insieme. Ok, solo per rivedere, ragazzi, la forma passata di andare è "è andato". Ok, quindi se stai
05:09
talking about what you did yesterday, where you went yesterday, please say, "I went,"
40
309240
6240
parlando di quello che hai fatto ieri, dove sei andato ieri, per favore dì "sono andato"
05:15
not, "I was go." No. Okay, make, she, made. Made is the past. Take, took, get, got, and
41
315480
12720
, non "ero andato". No. Ok, fai, lei, ha fatto. Fatto è il passato. Prendere, prendere, ottenere, ottenere e
05:28
finally, have, had. Okay, guys, just to test your understanding one more time of these
42
328200
6480
infine avere, avere. Ok, ragazzi, solo per testare ancora una volta la vostra comprensione di questi
05:34
five irregular past tense verbs, check out the quiz on www.engvid.com. Good luck and
43
334680
5760
cinque verbi irregolari al passato, date un'occhiata al quiz su www.engvid.com. Buona fortuna e
05:40
take care.
44
340440
5000
abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7