10 ENGLISH TONGUE TWISTERS to improve your speaking skills

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 10 English Tongue

Ei, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre 10 trava-línguas em inglês

Twisters. So, tongue twisters are a great way to help you practice your pronunciation

. Portanto, os trava-línguas são uma ótima maneira de ajudá-lo a praticar sua pronúncia

and to improve your speaking confidence. They are used by actors, singers, politicians,

e melhorar sua confiança ao falar. Eles são usados ​​por atores, cantores, políticos,

anyone involved in public speaking. But it doesn't only have to be for someone who is at a podium

qualquer pessoa envolvida em falar em público. Mas não precisa ser apenas para quem está em um pódio

giving a public speech, although if you have to give a presentation at work or do a job interview,

fazendo um discurso público, embora se você tiver que fazer uma apresentação no trabalho ou fazer uma entrevista de emprego,

they can be very useful to warm you up before you do that. But they are just a good and fun way

eles podem ser muito úteis para aquecê-lo antes de fazer isso . Mas eles são apenas uma maneira boa e divertida

to help you practice your English. And, again, we're going to look at 10 of them.

de ajudá-lo a praticar seu inglês. E, novamente, vamos olhar para 10 deles.

And before I start, if you enjoy this video, make sure to subscribe to my channel on YouTube,

E antes de começar, se você gostou deste vídeo, certifique-se de se inscrever no meu canal no YouTube,

like the video, share it with your friends, laugh together as you try to say all of these

curtir o vídeo, compartilhá-lo com seus amigos, rir juntos enquanto tentam dizer todos esses

weird and fun tongue twisters. So, the first one, we're going to get started right away.

estranhos e divertidos trava-línguas. Então, o primeiro , vamos começar imediatamente.

This is a little simple, I hope. It is "specific pacific".

Isso é um pouco simples, espero. É "pacífico específico".

I'm going to say that slowly one more time, and you can repeat it after me.

Vou dizer isso lentamente mais uma vez, e você pode repetir depois de mim.

"Specific pacific".

"Pacífico específico".

So, this is helping you with your "sp" and "ps" sound, so you're not mixing up your "sp" with

Então, isso está ajudando você com seu som "sp" e "ps" , então você não está misturando seu "sp" com

your "ps" sounds. So, the goal of this tongue twister, you should be trying to say it like

seus sons "ps". Então, o objetivo deste trava-língua, você deve tentar dizer

three times fast, and the majority of the ones in this video are this way. So, I'm going to try it,

três vezes rápido, e a maioria dos que estão neste vídeo são assim. Então, eu vou tentar,

I'm going to do my best. And first, I'm going to start slow, and I'll see if I can get fast.

vou fazer o meu melhor. E primeiro, vou começar devagar, e vou ver se consigo ser rápido.

"Specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific",

"Pacífico específico", "pacífico específico", "pacífico específico", "pacífico específico", "pacífico específico",

"specific pacific". Sorry, I spat a little bit at the end. See, that one is tough. But I think I

"pacífico específico". Desculpe, eu cuspi um pouco no final. Veja, esse é difícil. Mas acho que

did a pretty good job. So, let's try it one more time. It's your turn. Three times fast.

fiz um bom trabalho. Então, vamos tentar mais uma vez. É sua vez. Três vezes rápido.

"Specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific".

"Pacífico específico", "pacífico específico", "pacífico específico", "pacífico específico".

Close? Not bad, right? Okay, let's move on to the next one. "Fresh fried fish".

Fechar? Nada mal, certo? Ok, vamos para o próximo. "Peixe fresco frito".

One more time. "Fresh fried fish". So, here you're practicing your "f" and your "fr" sounds,

Mais uma vez. "Peixe fresco frito". Então, aqui você está praticando seus sons de "f" e "fr"

and "f" sounds. So, one more time, three times fast, I'm going to speed it up. "Fresh fried

e sons de "f". Então, mais uma vez, três vezes mais rápido, vou acelerar. "Peixe fresco frito

fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish". Not bad,

", "peixe fresco frito", "peixe fresco frito", " peixe fresco frito", "peixe fresco frito". Nada mal

not bad. Actually, I'm proud of myself there. So, let's see if you can do it. So,

nada mal. Na verdade, estou orgulhoso de mim lá. Então, vamos ver se você consegue. Então,

repeat after me, I'm going to say it fast. "Fresh fried fish",

repita depois de mim, vou falar rápido. "Peixe fresco frito",

"fresh fried fish",

"peixe fresco frito", "

"fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish". Okay, that third one is always the

peixe fresco frito", "peixe fresco frito", " peixe fresco frito". Ok, esse terceiro é sempre o mais

difficult one. So, again, hey, I'm an English teacher, but I also have a tongue and a mouth,

difícil. Então, de novo, ei, sou professor de inglês, mas também tenho uma língua e uma boca,

just like anybody else, and I can struggle with these as well, and have fun with them. Okay,

como qualquer outra pessoa, e também posso lutar com eles e me divertir com eles. Ok,

so let's look at the next one. Next, we have "friendly fleas and fireflies", "friendly fleas

então vamos olhar para o próximo. Em seguida, temos "pulgas e vaga-lumes amigáveis", "pulgas

and fireflies". So, repeat after me, "friendly fleas and fireflies". Okay, and this one really

e vaga-lumes amigáveis". Então, repita depois de mim, " pulgas e vaga-lumes amigáveis". Ok, e este realmente

helps people with, like, their "r" and "l" sounds. So, you have "friendly fleas", "fireflies". So,

ajuda as pessoas com seus sons de "r" e "l". Então, você tem "pulgas amigáveis", "vaga-lumes". Então,

you have the "l", "r" going back and forth. So, we're going to try this one more time.

você tem o "l", "r" indo e voltando. Então, vamos tentar mais uma vez.

Repeat after me, "friendly fleas and fireflies".

Repita comigo, "pulgas e vaga-lumes amigáveis".

Okay, now I'm going to embarrass myself by trying to say this one three times fast.

Ok, agora vou me envergonhar tentando dizer isso três vezes rápido.

"Friendly fleas and fireflies", "friendly fleas and fireflies", "friendly fleas and fireflies".

"Pulgas e vaga-lumes amigáveis", "pulgas e vaga- lumes amigáveis", "pulgas e vaga-lumes amigáveis".

Ah, not bad. Okay, that was good. I feel confident. I practiced a little bit in my car,

Ah, nada mal. Ok, isso foi bom. Me sinto confiante. Na verdade, pratiquei um pouco no meu carro

actually, before making this video, so I feel good. I feel good. All right,

antes de fazer este vídeo, então me sinto bem. Eu me sinto bem. Tudo bem,

let's continue with the next one. "Rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers".

vamos continuar com o próximo. "Pára- choques de carrinho de bebê de borracha", "pára-choques de carrinho de bebê de borracha".

So, this one is a classic from elementary school for many English speakers. So,

Portanto, este é um clássico do ensino fundamental para muitos falantes de inglês. Então,

try... Repeat after me. We'll do slow at first. "Rubber baby buggy bumpers".

tente... Repita depois de mim. Faremos devagar no começo. "Pára-choques de carrinho de bebê de borracha".

This one is not too bad. A lot of children use this one. So, let's try it three times fast now.

Este não é tão ruim. Muitas crianças usam este. Então, vamos tentar três vezes mais rápido agora.

"Rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers".

"Pára-choques de carrinho de bebê de borracha", "pára-choques de carrinho de bebê de borracha ", "pára-choques de carrinho de bebê de borracha".

Wait, wait, wait. Okay, you ready? Okay, three, two, one, your turn. Go.

Espere, espere, espere. Ok, você está pronto? Ok, três, dois, um, sua vez. Ir.

"Rubber baby buggy bumpers". Not bad? How do you feel? Okay, good. You got your B and your R's

"Pára-choques de carrinho de bebê de borracha". Nada mal? Como você está se sentindo? OK, bom. Você tem seu B e seu R está

going there. It's a lot of fun. Use that one with your kids. Let's continue to the next one.

indo para lá. É muito divertido. Use esse com seus filhos. Vamos continuar para o próximo.

"A proper copper coffee pot", "a proper copper coffee pot".

"Uma cafeteira de cobre adequada", "uma cafeteira de cobre adequada".

This one is actually quite challenging, even for me, if I don't slow down. So,

Este é realmente bastante desafiador, mesmo para mim, se eu não diminuir a velocidade. Então,

one more time. Repeat after me. "A proper copper coffee pot".

mais uma vez. Repita depois de mim. "Uma cafeteira de cobre adequada".

Good. And you'll notice, again, I live in Canada, so I'm using the Canadian/American

Bom. E você notará, novamente, que moro no Canadá, então estou usando a pronúncia canadense/americana

pronunciation. If you are doing this one in British English, it would be closer to...

. Se você estiver fazendo este em inglês britânico, seria mais próximo de...

Well, I might... Do I want to embarrass myself? "A proper copper coffee pot",

Bem, eu poderia... Eu quero me envergonhar? "Uma cafeteira de cobre adequada",

like similar to that. So, I'm just going to speak the way I speak, which is,

semelhante a isso. Então, vou apenas falar do jeito que falo, que é:

"A proper copper coffee pot". Let's try it three times fast. I'm not confident,

"Uma cafeteira de cobre adequada". Vamos tentar três vezes rápido. Não estou confiante,

but let's give it a try. "A proper copper coffee pot", "a proper copper coffee pot",

mas vamos tentar. "Uma cafeteira de cobre adequada ", "uma cafeteira de cobre adequada",

"a proper copper coffee pot". Yes, not bad. Okay. All right, your turn. Three times fast.

"uma cafeteira de cobre adequada". Sim, nada mal. OK. Tudo bem, sua vez. Três vezes rápido.

Three times fast. "A proper copper coffee pot", three, two, one, go.

Três vezes rápido. "Uma cafeteira de cobre adequada ", três, dois, um, vai.

I was just doing it in my head, and I know I got tongue-tied while I was trying to do it,

Eu estava apenas fazendo isso na minha cabeça, e sei que fiquei com a língua presa enquanto tentava fazer isso,

like, quietly. All right, let's continue with the next one.

tipo, silenciosamente. Tudo bem, vamos continuar com o próximo.

"She seized a sneeze", "She seized a sneeze".

"Ela apreendeu um espirro", "Ela apreendeu um espirro".

Repeat after me, your turn. "She seized a sneeze".

Repita depois de mim, sua vez. "Ela apreendeu um espirro".

Good. So, I guess she captured the sneeze before it, you know, before she sneezed. So,

Bom. Então, acho que ela capturou o espirro antes, sabe, antes de espirrar. Então,

"She seized a sneeze". So, here you have "sh" and "s", similar to "She sells seashells by the

"Ela pegou um espirro". Então, aqui você tem "sh" e "s", semelhante a "She sells seashells by the

seashore", which is another all-time classic and which you can listen to in my other Tongue

seashore", que é outro clássico de todos os tempos e que você pode ouvir em meu outro

Twisters video. Yes, so, "She seized a sneeze". I think I can do this one. I feel good about this

vídeo Tongue Twisters. Sim, então, "Ela pegou um espirro". Acho que posso fazer este. Eu me sinto bem com

one. So, three times fast. Here we go. "She seized a sneeze", "She seized a sneeze", "She

este. Então, três vezes rápido. Aqui vamos nós. "Ela pegou um espirro", "Ela pegou um espirro", "Ela

seized a sneeze". I think I was overconfident. "She seized a sneeze", "She seized a sneeze",

pegou um espirro". Acho que fui confiante demais. "Ela pegou um espirro", "Ela pegou um espirro",

"She seized a sneeze". If you can't do it super fast, like, I clearly cannot with consistent

"Ela pegou um espirro". Se você não pode fazer isso super rápido, tipo, eu claramente não posso com

accuracy, it's okay. Slow it down. Repeat after me one more time. "She seized a sneeze".

precisão consistente, tudo bem. Vá devagar. Repita depois de mim mais uma vez. "Ela apreendeu um espirro".

Okay, not bad. We both feel embarrassed now, so let's go to the next one.

Ok, nada mal. Nós dois nos sentimos envergonhados agora, então vamos para o próximo.

"Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook cupcakes quickly". Repeat.

"Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". Repita.

"Cooks cook cupcakes quickly".

"Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente".

Okay, so you have your "k" and "q", so you have "cooks cook cupcakes quickly". It's not too bad,

Ok, então você tem seu "k" e "q", então você tem "cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". Não é tão ruim,

but I think once you try doing it quickly, like, "The cook's cooking the cupcakes quickly",

mas acho que uma vez que você tente fazer isso rapidamente, como "O cozinheiro está cozinhando os cupcakes rapidamente",

it can become a little challenging. So, let's give it a go. Let's try this one out.

pode se tornar um pouco desafiador. Então, vamos tentar. Vamos tentar este.

"La la la la". Yes, I'm ready. "Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook cupcakes quickly".

"La la la la". Sim estou pronto. "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente".

"Cooks cook cupcakes quickly". That's what it was, right? "Cooks cook cupcakes quickly".

"Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". Isso é o que era, certo? "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente".

Let me check my notes. "Cooks cook cupcakes quickly". Yeah, that's the one. All right,

Deixe-me verificar minhas anotações. "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". Sim, é esse mesmo. Tudo bem,

now it's your turn. Just, if you laugh, it's okay. So, one more time. I'm going to say it

agora é a sua vez. Apenas, se você rir, tudo bem. Então, mais uma vez. Vou falar

fast, and I want you to repeat after me. "Cooks cook cupcakes quickly". Three, two, one, go.

rápido e quero que você repita depois de mim. "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". Três, dois, um, vai.

Not bad. Once you get into the rhythm, right, like, "Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook

Nada mal. Uma vez que você entra no ritmo, tipo, "Cozinheiros cozinham cupcakes rapidamente". "Cozinheiros cozinham

cupcakes quickly". It's kind of like a hip-hop song. Boom, boom, boom, boom, boom, boom. You

cupcakes rapidamente". É como uma música de hip-hop . Bum, bum, bum, bum, bum, bum. Você

get it. All right, next one. "Eat it if it's easy". "Eat it if it's easy".

entendeu. Tudo bem, próximo. "Coma se for fácil". "Coma se for fácil".

"Eat it if it's easy". Repeat after me. "Eat it if it's easy".

"Coma se for fácil". Repita depois de mim. "Coma se for fácil".

So, this one is quite useful if you have trouble with the "e" and "i" sounds in English. So,

Portanto, este é bastante útil se você tiver problemas com os sons "e" e "i" em inglês. Então,

"eat it if it's easy". So, you have the "e" at the beginning and in the final two vowel sounds. So,

"coma se for fácil". Então, você tem o "e" no início e nos dois últimos sons de vogais. Então,

"eat" and "easy". You have one on one side, one on the other, but in the middle,

"coma" e "fácil". Você tem um de um lado, um do outro, mas no meio,

you have "i", "i", "i". Actually, three "i's". So, one more time. "Eat it if it's easy".

você tem "i", "i", "i". Na verdade, três "i's". Então, mais uma vez. "Coma se for fácil".

Okay. So, I'm going to try this one three times fast. "Eat it if it's easy". "Eat it if it's easy".

OK. Então, vou tentar este três vezes rápido. "Coma se for fácil". "Coma se for fácil".

"Eat it if it's easy". It sounds like a weird word, like, altogether in one. That one has a

"Coma se for fácil". Parece uma palavra estranha, como, completamente em um. Esse tem

lot of linking, so "eat it". So, let's try that. "Eat it if it's". "If it's easy". "If it's easy"

muitos links, então "coma". Então, vamos tentar isso. "Coma se for". "Se é fácil". "Se for fácil"

sounds like a cool word, actually. Okay. So, your turn. Just say it two times fast this time. So,

soa como uma palavra legal, na verdade. OK. Então, sua vez. Apenas diga duas vezes rápido desta vez. Então,

"Eat it if it's easy". Three, two, one, go. Okay. Not bad. Again, if you struggle with the "e",

"Coma se for fácil". Três, dois, um, vai. OK. Nada mal. Novamente, se você luta com o som "e", "

"i" sound, it takes time. It's like me with the French "r". "Restaurant", "restaurant". It's kind

i", leva tempo. É como eu com o "r" francês. "Restaurante", "restaurante". É mais

of like that. So, yeah. If you have the "e", "i" struggles, it gets better with time. Just

ou menos assim. Então sim. Se você tem as dificuldades de "e", "i", melhora com o tempo. Apenas

keep practicing, and a sentence like this is a great way to do it. Let's go on to the next one.

continue praticando, e uma frase como essa é uma ótima maneira de fazer isso. Vamos para o próximo.

Okay. Let's see if I remember this one. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".

OK. Vamos ver se me lembro deste. "Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não".

"Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". And I remember. Okay, good. So, repeat after me. First,

"Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não". E eu me lembro. OK, bom. Então, repita comigo. Primeiro,

we'll do it in two parts. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".

faremos isso em duas partes. "Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não".

Okay. I'm going to try it three times fast. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". "Ned Nott

OK. Vou tentar três vezes rápido. "Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não". "Ned Nott

was shot, but Sam Shott was not". "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". If I do the hard

foi baleado, mas Sam Shott não". "Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não". Se eu fizer o

"t"s, it sounds a little better, but it sounds more posh, I think. So, let me try that one more

"t" forte, soa um pouco melhor, mas soa mais elegante, eu acho. Então, deixe-me tentar mais uma

time. I'm going to put my hand up like this, as if I'm sipping tea. "Ned Nott was shot, but Sam

vez. Vou colocar minha mão assim, como se estivesse tomando chá. "Ned Nott foi baleado, mas Sam

shot was not". "Ned Nott was shot, but Ned Nott was shot". I messed up. Maybe you can do a better

baleado não foi". "Ned Nott foi baleado, mas Ned Nott foi baleado". Eu estraguei. Talvez você possa fazer um

job than I can at that one. So, try it one more time. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".

trabalho melhor do que eu. Então, tente mais uma vez. "Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não".

"Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". And let me know if it's easier with, like, the hard

"Ned Nott foi baleado, mas Sam Shott não". E deixe-me saber se é mais fácil com, tipo, o

"t" at the end, or if you do, like, the unreleased "t" in English. Like, "Ned Nott was shot". When

"t" difícil no final, ou se você faz, tipo, o "t" inédito em inglês. Como, "Ned Nott foi baleado". Quando

I do it that way, I find it more difficult than "Ned Nott was shot". That sounds a little easier

faço dessa forma, acho mais difícil do que "Ned Nott foi baleado". Isso soa um pouco mais fácil

to me. And I want to do this when I say it, because I feel like drinking tea. Okay, we have

para mim. E eu quero fazer isso quando digo, porque estou com vontade de tomar chá. Ok, temos

one more left, so let's do it. "I had a tough, thorough thought, though". "I had a tough,

mais um sobrando, então vamos fazer isso. "Eu tive um pensamento difícil e completo, no entanto". "Eu tive um

thorough thought, though". Mm-hmm, it's true. So, let's practice this one. Repeat after me. I'll

pensamento difícil e completo, no entanto". É verdade. Então, vamos praticar este. Repita depois de mim. Vou

slow it down, because we have a lot of "th" and a lot of spelling stuff that's happening, but

diminuir a velocidade, porque temos muitos "th" e muitas coisas de ortografia acontecendo, mas

the pronunciation is inconsistent. "I had a tough, thorough thought, though". Mm-hmm. Okay, not bad.

a pronúncia é inconsistente. "Eu tive um pensamento difícil e completo, no entanto". Mm-hmm. Ok, nada mal.

So, I'm going to try this one three times fast. "I had a tough, thorough thought, though". "I had

Então, vou tentar este três vezes rápido. "Eu tive um pensamento difícil e completo, no entanto". "Eu tive

a tough, thorough thought, though". "I had a tough, thorough thought, though". Yeah, that's not bad.

um pensamento difícil e completo, no entanto". "Eu tive um pensamento difícil e completo, no entanto". Sim, isso não é ruim.

Okay, let's slow it down one more time, because I know with "thought", "though", "tough",

Ok, vamos desacelerar mais uma vez, porque eu sei que com "pensamento", "embora", "difícil",

the pronunciation is different, even though the spelling is kind of similar in a lot of the words.

a pronúncia é diferente, embora a grafia seja meio parecida em muitas das palavras.

So, it's "I had a tough", I know it's "t-o-u-g-h", but it sounds like "t-u-f-f",

Então, é "I had a hard", eu sei que é "t-o-u-g-h", mas soa como "t-u-f-f",

"tough", like "difficult". So, one more time. "I had a tough, thorough thought, though,

"difícil", como "difícil". Então, mais uma vez. "Tive um pensamento duro e minucioso, porém,

thorough". So, "thorough" means "complete" or "whole". So, one more time. We'll just do this

minucioso". Assim, "completo" significa "completo" ou "todo". Então, mais uma vez. Faremos isso apenas

one one time. You guys have been wonderful, fantastic. I do not want to torture you right

uma vez. Vocês têm sido maravilhosos, fantásticos. Não quero torturá-lo bem

at the very end. Let's take a deep breath. This is as much for me as it is for you. Okay.

no final. Vamos respirar fundo. Isso é tanto para mim quanto para você. OK.

"I had a tough, thorough shot". No, "thought", not "shot". That was Ned's shot with the Sam

"Eu tive um tiro difícil e completo". Não, "pensamento", não "tiro". Essa foi a foto de Ned com o Sam

Nott, something like that. Okay, one more time. "I had a tough, thorough thought, though".

Nott, algo assim. Ok, mais uma vez. "Eu tive um pensamento difícil e completo, no entanto".

Perfect. Okay, everyone. I really hope you enjoyed this video. Tongue twisters. These

Perfeito. Ok, pessoal. Eu realmente espero que você tenha gostado deste vídeo. Trava-línguas. Estas

are a fantastic way, like I said, to practice your pronunciation, to have fun when you're speaking,

são uma maneira fantástica, como eu disse, de praticar sua pronúncia, de se divertir enquanto fala,

to develop your enunciation skills, which can help you not only in public speaking situations where

de desenvolver suas habilidades de enunciação, o que pode ajudá- lo não apenas em situações de falar em público onde

you are the only person speaking in front of a group of people, or if you're an actor,

você é a única pessoa falando na frente de um grupo de pessoas, ou se você é um ator,

but in your everyday conversations. I already feel like I'm speaking a lot clearer after

mas em suas conversas cotidianas. Já sinto que estou falando muito mais claro depois de

doing these practices. So, if you feel that way, too, wonderful, fantastic. I'm happy to hear it.

fazer essas práticas. Então, se você também se sente assim, maravilhoso, fantástico. Estou feliz em ouvir isso.

And you do not have to do a quiz for this video because it's purely a pronunciation video,

E você não precisa fazer um teste para este vídeo porque é apenas um vídeo de pronúncia, o

which makes my job easier, too, because I don't have to write the quiz. Yay. But go back to the

que facilita meu trabalho também, porque não preciso escrever o teste. Yay. Mas volte ao

beginning of this video, watch this again, repeat the tongue twisters, and check out the links in

início deste vídeo, assista novamente, repita os trava-línguas e verifique os links

the resources that are attached. Check out the resources in the description of the video. See,

nos recursos anexados. Confira os recursos na descrição do vídeo. Veja,

now I'm all mixed up after all that talking and tongue twisting. I hope you feel okay, though.

agora estou todo confuso depois de toda aquela conversa e torção de língua. Espero que você se sinta bem, no entanto.

This has been going on way too long. "I had a tough, thorough thought, though". Yeah. Thank

Isso vem acontecendo há muito tempo. "Eu tive um pensamento difícil e completo, no entanto". Sim.

you so much for being with me. Good luck with all of your studies. I wish you nothing but success,

Muito obrigado por estar comigo. Boa sorte com todos os seus estudos. Desejo-lhe nada além de sucesso

and I'm done. Bye.

e pronto. Tchau.