10 ENGLISH TONGUE TWISTERS to improve your speaking skills

94,456 views ・ 2023-08-15

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 10 English Tongue
0
0
6320
Ciao a tutti. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sui 10 scioglilingua inglesi
00:06
Twisters. So, tongue twisters are a great way to help you practice your pronunciation
1
6320
6400
. Quindi, gli scioglilingua sono un ottimo modo per aiutarti a praticare la tua pronuncia
00:12
and to improve your speaking confidence. They are used by actors, singers, politicians,
2
12720
8480
e migliorare la tua sicurezza nel parlare. Sono usati da attori, cantanti, politici,
00:21
anyone involved in public speaking. But it doesn't only have to be for someone who is at a podium
3
21200
7200
chiunque sia coinvolto nel parlare in pubblico. Ma non deve essere solo per qualcuno che è su un podio a
00:28
giving a public speech, although if you have to give a presentation at work or do a job interview,
4
28400
6400
tenere un discorso pubblico, anche se se devi fare una presentazione al lavoro o fare un colloquio di lavoro,
00:34
they can be very useful to warm you up before you do that. But they are just a good and fun way
5
34800
7760
possono essere molto utili per riscaldarti prima di farlo . Ma sono solo un modo buono e divertente
00:42
to help you practice your English. And, again, we're going to look at 10 of them.
6
42560
4720
per aiutarti a praticare il tuo inglese. E, ancora, ne esamineremo 10.
00:47
And before I start, if you enjoy this video, make sure to subscribe to my channel on YouTube,
7
47280
5760
E prima di iniziare, se ti piace questo video, assicurati di iscriverti al mio canale su YouTube, mettere
00:53
like the video, share it with your friends, laugh together as you try to say all of these
8
53040
6640
mi piace al video, condividerlo con i tuoi amici, ridere insieme mentre provate a dire tutti questi
00:59
weird and fun tongue twisters. So, the first one, we're going to get started right away.
9
59680
5840
strani e divertenti scioglilingua. Quindi, il primo, inizieremo subito.
01:06
This is a little simple, I hope. It is "specific pacific".
10
66080
6720
Questo è un po' semplice, spero. È "specifico pacifico".
01:16
I'm going to say that slowly one more time, and you can repeat it after me.
11
76000
4160
Lo dirò lentamente ancora una volta, e puoi ripeterlo dopo di me.
01:20
"Specific pacific".
12
80160
2800
"Specifico pacifico".
01:26
So, this is helping you with your "sp" and "ps" sound, so you're not mixing up your "sp" with
13
86320
7440
Quindi, questo ti sta aiutando con il tuo suono "sp" e "ps" , quindi non stai confondendo il tuo "sp" con i
01:33
your "ps" sounds. So, the goal of this tongue twister, you should be trying to say it like
14
93760
6880
tuoi suoni "ps". Quindi, l'obiettivo di questo scioglilingua, dovresti provare a dirlo
01:40
three times fast, and the majority of the ones in this video are this way. So, I'm going to try it,
15
100640
6000
tre volte più velocemente, e la maggior parte di quelli in questo video è così. Quindi, ci proverò,
01:46
I'm going to do my best. And first, I'm going to start slow, and I'll see if I can get fast.
16
106640
6000
farò del mio meglio. E prima, inizierò lentamente e vedrò se riesco ad andare veloce.
01:53
"Specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific",
17
113200
7200
"Pacifico specifico", "pacifico specifico", "pacifico specifico", "pacifico specifico", "pacifico specifico",
02:00
"specific pacific". Sorry, I spat a little bit at the end. See, that one is tough. But I think I
18
120400
7040
"pacifico specifico". Scusa, ho sputato un po' alla fine. Vedi, quello è duro. Ma penso di aver
02:07
did a pretty good job. So, let's try it one more time. It's your turn. Three times fast.
19
127440
5760
fatto un ottimo lavoro. Quindi, proviamo ancora una volta. È il tuo turno. Tre volte veloce.
02:13
"Specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific".
20
133200
5600
"Pacifico specifico", "pacifico specifico", "pacifico specifico", "pacifico specifico".
02:22
Close? Not bad, right? Okay, let's move on to the next one. "Fresh fried fish".
21
142240
6960
Vicino? Non male, vero? Ok, passiamo al prossimo. "Pesce fritto fresco".
02:31
One more time. "Fresh fried fish". So, here you're practicing your "f" and your "fr" sounds,
22
151440
10000
Un'altra volta. "Pesce fritto fresco". Quindi, qui stai esercitando i tuoi suoni "f" e "fr"
02:41
and "f" sounds. So, one more time, three times fast, I'm going to speed it up. "Fresh fried
23
161440
7200
e "f". Quindi, ancora una volta, tre volte più veloce, accelererò. "Pesce fresco fritto
02:48
fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish". Not bad,
24
168640
5680
", "Pesce fresco fritto", "Pesce fresco fritto", "Pesce fresco fritto" , "Pesce fresco fritto". Non male
02:54
not bad. Actually, I'm proud of myself there. So, let's see if you can do it. So,
25
174320
5360
non male. In realtà, sono orgoglioso di me stesso lì. Quindi, vediamo se puoi farlo. Quindi,
02:59
repeat after me, I'm going to say it fast. "Fresh fried fish",
26
179680
4000
ripeti dopo di me, lo dirò velocemente. "Pesce fresco fritto",
03:06
"fresh fried fish",
27
186560
960
"Pesce fresco fritto", "Pesce fresco fritto", "Pesce fresco fritto"
03:07
"fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish". Okay, that third one is always the
28
187520
9760
, "Pesce fresco fritto". Ok, quella terza è sempre quella
03:17
difficult one. So, again, hey, I'm an English teacher, but I also have a tongue and a mouth,
29
197280
6480
difficile. Quindi, ancora una volta, ehi, sono un insegnante di inglese, ma ho anche una lingua e una bocca,
03:23
just like anybody else, and I can struggle with these as well, and have fun with them. Okay,
30
203760
5520
proprio come chiunque altro, e posso lottare anche con queste e divertirmi con loro. Ok,
03:29
so let's look at the next one. Next, we have "friendly fleas and fireflies", "friendly fleas
31
209280
8640
quindi diamo un'occhiata al prossimo. Successivamente, abbiamo "pulci e lucciole amiche", "pulci
03:37
and fireflies". So, repeat after me, "friendly fleas and fireflies". Okay, and this one really
32
217920
12560
e lucciole amiche". Quindi, ripeti dopo di me, " pulci e lucciole amiche". Ok, e questo
03:50
helps people with, like, their "r" and "l" sounds. So, you have "friendly fleas", "fireflies". So,
33
230480
8160
aiuta davvero le persone con, tipo, i loro suoni "r" e "l". Quindi, hai "pulci amiche", "lucciole". Quindi,
03:58
you have the "l", "r" going back and forth. So, we're going to try this one more time.
34
238640
5920
hai la "l", la "r" che vanno avanti e indietro. Quindi, lo proveremo ancora una volta.
04:04
Repeat after me, "friendly fleas and fireflies".
35
244560
4240
Ripeti dopo di me, "pulci e lucciole amiche".
04:12
Okay, now I'm going to embarrass myself by trying to say this one three times fast.
36
252400
5920
Ok, ora mi metterò in imbarazzo provando a dirlo tre volte velocemente.
04:20
"Friendly fleas and fireflies", "friendly fleas and fireflies", "friendly fleas and fireflies".
37
260720
4240
"Pulci e lucciole amiche", "Pulci e lucciole amiche", "Pulci e lucciole amiche".
04:24
Ah, not bad. Okay, that was good. I feel confident. I practiced a little bit in my car,
38
264960
7360
Ah, niente male. Ok, è stato bello. mi sento fiducioso. Mi sono esercitato un po' in macchina,
04:32
actually, before making this video, so I feel good. I feel good. All right,
39
272320
4560
in realtà, prima di fare questo video, quindi mi sento bene. Mi sento bene. Va bene,
04:36
let's continue with the next one. "Rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers".
40
276880
8640
continuiamo con il prossimo. " Paraurti in gomma per passeggini", "Paraurti in gomma per passeggini".
04:47
So, this one is a classic from elementary school for many English speakers. So,
41
287200
5920
Quindi, questo è un classico della scuola elementare per molti anglofoni. Quindi,
04:53
try... Repeat after me. We'll do slow at first. "Rubber baby buggy bumpers".
42
293120
5760
prova... Ripeti dopo di me. All'inizio andremo piano . "Paraurti in gomma per passeggino".
05:03
This one is not too bad. A lot of children use this one. So, let's try it three times fast now.
43
303040
6080
Questo non è poi così male. Molti bambini usano questo. Quindi, proviamolo tre volte velocemente adesso.
05:09
"Rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers".
44
309920
3920
"Paraurti in gomma per passeggino", "Paraurti in gomma per passeggino ", "Paraurti in gomma per passeggino".
05:13
Wait, wait, wait. Okay, you ready? Okay, three, two, one, your turn. Go.
45
313840
8800
Aspetta aspetta aspetta. Ok, sei pronto? Ok, tre, due, uno, tocca a te. Andare.
05:29
"Rubber baby buggy bumpers". Not bad? How do you feel? Okay, good. You got your B and your R's
46
329600
8160
"Paraurti in gomma per passeggino". Non male? Come ti senti? Buono ok. Hai la tua B e la tua R
05:37
going there. It's a lot of fun. Use that one with your kids. Let's continue to the next one.
47
337760
6000
sta andando lì. È molto divertente. Usa quello con i tuoi figli. Continuiamo con il prossimo.
05:43
"A proper copper coffee pot", "a proper copper coffee pot".
48
343760
6960
"Una vera caffettiera di rame", "una vera caffettiera di rame".
05:53
This one is actually quite challenging, even for me, if I don't slow down. So,
49
353440
4880
Questo è in realtà piuttosto impegnativo, anche per me, se non rallento. Quindi,
05:58
one more time. Repeat after me. "A proper copper coffee pot".
50
358320
5120
ancora una volta. Ripeti dopo di me. "Una vera caffettiera di rame".
06:03
Good. And you'll notice, again, I live in Canada, so I'm using the Canadian/American
51
363440
9520
Bene. E noterai, ancora una volta, che vivo in Canada, quindi sto usando la pronuncia canadese/americana
06:12
pronunciation. If you are doing this one in British English, it would be closer to...
52
372960
5360
. Se stai facendo questo in inglese britannico, sarebbe più vicino a...
06:18
Well, I might... Do I want to embarrass myself? "A proper copper coffee pot",
53
378880
5200
Beh, potrei... Voglio mettermi in imbarazzo ? "Una vera e propria caffettiera di rame",
06:24
like similar to that. So, I'm just going to speak the way I speak, which is,
54
384080
4640
simile a quella. Quindi, parlerò nel modo in cui parlo, ovvero
06:28
"A proper copper coffee pot". Let's try it three times fast. I'm not confident,
55
388720
5920
"Una vera e propria caffettiera di rame". Proviamo tre volte velocemente. Non sono fiducioso,
06:34
but let's give it a try. "A proper copper coffee pot", "a proper copper coffee pot",
56
394640
5360
ma proviamoci. "Una vera caffettiera di rame", "una vera caffettiera di rame",
06:40
"a proper copper coffee pot". Yes, not bad. Okay. All right, your turn. Three times fast.
57
400000
7680
"una vera caffettiera di rame". Sì, non male. Va bene. Va bene, tocca a te. Tre volte veloce.
06:47
Three times fast. "A proper copper coffee pot", three, two, one, go.
58
407680
16720
Tre volte veloce. "Una vera e propria caffettiera di rame", tre, due, uno, via.
07:04
I was just doing it in my head, and I know I got tongue-tied while I was trying to do it,
59
424400
4800
Lo stavo solo facendo nella mia testa, e so di essere rimasto senza parole mentre cercavo di farlo,
07:09
like, quietly. All right, let's continue with the next one.
60
429200
4400
tipo, in silenzio. Va bene, continuiamo con il prossimo.
07:13
"She seized a sneeze", "She seized a sneeze".
61
433600
6400
"Ha preso uno starnuto", "Ha preso uno starnuto".
07:21
Repeat after me, your turn. "She seized a sneeze".
62
441920
3840
Ripeti dopo di me, tocca a te. "Ha preso uno starnuto".
07:29
Good. So, I guess she captured the sneeze before it, you know, before she sneezed. So,
63
449520
4720
Bene. Quindi, immagino che abbia catturato lo starnuto prima, sai, prima che starnutisse. Quindi,
07:34
"She seized a sneeze". So, here you have "sh" and "s", similar to "She sells seashells by the
64
454240
7200
"ha preso uno starnuto". Quindi, qui hai "sh" e "s", simili a "She sells seashells by the
07:41
seashore", which is another all-time classic and which you can listen to in my other Tongue
65
461440
5040
seashore", che è un altro classico di tutti i tempi e che puoi ascoltare nell'altro mio
07:46
Twisters video. Yes, so, "She seized a sneeze". I think I can do this one. I feel good about this
66
466480
6560
video di Tongue Twisters. Sì, quindi, "Ha preso uno starnuto". Penso di poter fare questo. Mi sento bene con questo
07:53
one. So, three times fast. Here we go. "She seized a sneeze", "She seized a sneeze", "She
67
473040
4400
. Quindi, tre volte veloce. Eccoci qui. "Ha preso uno starnuto", "Ha preso uno starnuto", "Ha
07:57
seized a sneeze". I think I was overconfident. "She seized a sneeze", "She seized a sneeze",
68
477440
7280
preso uno starnuto". Penso di essere stato troppo sicuro di me. "Ha preso uno starnuto", "Ha preso uno starnuto",
08:04
"She seized a sneeze". If you can't do it super fast, like, I clearly cannot with consistent
69
484720
7280
"Ha preso uno starnuto". Se non riesci a farlo in modo super veloce, ad esempio, chiaramente non posso con una
08:12
accuracy, it's okay. Slow it down. Repeat after me one more time. "She seized a sneeze".
70
492000
6160
precisione costante, va bene. Rallenta. Ripeti dopo di me ancora una volta. "Ha preso uno starnuto".
08:21
Okay, not bad. We both feel embarrassed now, so let's go to the next one.
71
501360
4480
Ok, non male. Ci sentiamo entrambi in imbarazzo ora, quindi passiamo al prossimo.
08:25
"Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook cupcakes quickly". Repeat.
72
505840
9280
"I cuochi cucinano velocemente i cupcakes". "I cuochi cucinano velocemente i cupcakes". Ripetere.
08:36
"Cooks cook cupcakes quickly".
73
516160
2720
"I cuochi cucinano velocemente i cupcakes".
08:43
Okay, so you have your "k" and "q", so you have "cooks cook cupcakes quickly". It's not too bad,
74
523040
9760
Ok, quindi hai la tua "k" e "q", quindi hai "i cuochi cucinano i cupcake velocemente". Non è poi così male,
08:52
but I think once you try doing it quickly, like, "The cook's cooking the cupcakes quickly",
75
532800
4960
ma penso che una volta che provi a farlo in fretta, tipo "Il cuoco sta cucinando i cupcake in fretta",
08:58
it can become a little challenging. So, let's give it a go. Let's try this one out.
76
538400
5680
può diventare un po' impegnativo. Quindi, proviamoci. Proviamo questo.
09:06
"La la la la". Yes, I'm ready. "Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook cupcakes quickly".
77
546160
6640
"La la la la". Sì, sono pronto. "I cuochi cucinano velocemente i cupcakes". "I cuochi cucinano velocemente i cupcakes".
09:12
"Cooks cook cupcakes quickly". That's what it was, right? "Cooks cook cupcakes quickly".
78
552800
4960
"I cuochi cucinano velocemente i cupcakes". Questo è quello che era, giusto? "I cuochi cucinano velocemente i cupcakes".
09:17
Let me check my notes. "Cooks cook cupcakes quickly". Yeah, that's the one. All right,
79
557760
5920
Fammi controllare i miei appunti. "I cuochi cucinano velocemente i cupcakes". Sì, è quello. Va bene,
09:24
now it's your turn. Just, if you laugh, it's okay. So, one more time. I'm going to say it
80
564240
5600
ora tocca a te. Solo, se ridi, va bene. Quindi, ancora una volta. Lo dirò
09:29
fast, and I want you to repeat after me. "Cooks cook cupcakes quickly". Three, two, one, go.
81
569840
7760
velocemente e voglio che tu lo ripeta dopo di me. "I cuochi cucinano velocemente i cupcakes". Tre, due, uno, via.
09:37
Not bad. Once you get into the rhythm, right, like, "Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook
82
577600
13760
Non male. Una volta entrato nel ritmo, va bene, tipo, "I cuochi cucinano i cupcake velocemente". "I cuochi cucinano
09:51
cupcakes quickly". It's kind of like a hip-hop song. Boom, boom, boom, boom, boom, boom. You
83
591360
4960
velocemente i cupcakes". È un po' come una canzone hip-hop . Bom, bum, bum, bum, bum, bum. L'hai
09:56
get it. All right, next one. "Eat it if it's easy". "Eat it if it's easy".
84
596320
7040
capito. Va bene, il prossimo. "Mangialo se è facile". "Mangialo se è facile".
10:03
"Eat it if it's easy". Repeat after me. "Eat it if it's easy".
85
603360
4560
"Mangialo se è facile". Ripeti dopo di me. "Mangialo se è facile".
10:10
So, this one is quite useful if you have trouble with the "e" and "i" sounds in English. So,
86
610880
8480
Quindi, questo è abbastanza utile se hai problemi con i suoni "e" e "i" in inglese. Quindi,
10:20
"eat it if it's easy". So, you have the "e" at the beginning and in the final two vowel sounds. So,
87
620000
11280
"mangialo se è facile". Quindi, hai la "e" all'inizio e negli ultimi due suoni vocalici. Quindi,
10:31
"eat" and "easy". You have one on one side, one on the other, but in the middle,
88
631280
6080
"mangia" e "facile". Ne hai uno da una parte, uno dall'altro, ma nel mezzo
10:37
you have "i", "i", "i". Actually, three "i's". So, one more time. "Eat it if it's easy".
89
637360
8160
hai "i", "i", "i". In realtà, tre "i". Quindi, ancora una volta. "Mangialo se è facile".
10:48
Okay. So, I'm going to try this one three times fast. "Eat it if it's easy". "Eat it if it's easy".
90
648640
5520
Va bene. Quindi, proverò questo tre volte velocemente. "Mangialo se è facile". "Mangialo se è facile".
10:54
"Eat it if it's easy". It sounds like a weird word, like, altogether in one. That one has a
91
654160
6400
"Mangialo se è facile". Sembra una parola strana, tipo, tutto in uno. Quello ha
11:00
lot of linking, so "eat it". So, let's try that. "Eat it if it's". "If it's easy". "If it's easy"
92
660560
12800
molti collegamenti, quindi "mangialo". Quindi, proviamo quello. "Mangialo se lo è". "Se è facile". "Se è facile"
11:13
sounds like a cool word, actually. Okay. So, your turn. Just say it two times fast this time. So,
93
673360
6560
suona come una bella parola, in realtà. Va bene. Allora, tocca a te. Dillo solo due volte velocemente questa volta. Quindi,
11:19
"Eat it if it's easy". Three, two, one, go. Okay. Not bad. Again, if you struggle with the "e",
94
679920
14800
"Mangialo se è facile". Tre, due, uno, via. Va bene. Non male. Ancora una volta, se lotti con il suono "e", "
11:34
"i" sound, it takes time. It's like me with the French "r". "Restaurant", "restaurant". It's kind
95
694720
7600
i", ci vuole tempo. È come me con la "r" francese. "Ristorante", "ristorante". È un po'
11:42
of like that. So, yeah. If you have the "e", "i" struggles, it gets better with time. Just
96
702320
6080
così. Quindi sì. Se hai la "e", "i" lotte, migliora con il tempo.
11:48
keep practicing, and a sentence like this is a great way to do it. Let's go on to the next one.
97
708400
5440
Continua a esercitarti e una frase come questa è un ottimo modo per farlo. Passiamo al prossimo.
11:54
Okay. Let's see if I remember this one. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".
98
714960
8160
Va bene. Vediamo se mi ricordo questo. "Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no".
12:04
"Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". And I remember. Okay, good. So, repeat after me. First,
99
724080
9600
"Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no". E ricordo. Buono ok. Quindi, ripeti dopo di me. Innanzitutto, lo
12:13
we'll do it in two parts. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".
100
733680
8720
faremo in due parti. "Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no".
12:26
Okay. I'm going to try it three times fast. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". "Ned Nott
101
746160
6400
Va bene. Lo proverò tre volte velocemente. "Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no". "Ned Nott
12:32
was shot, but Sam Shott was not". "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". If I do the hard
102
752560
5120
è stato colpito, ma Sam Shott no". "Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no". Se faccio le
12:37
"t"s, it sounds a little better, but it sounds more posh, I think. So, let me try that one more
103
757680
4800
"t" dure, suona un po' meglio, ma suona più elegante, credo. Quindi, fammi provare ancora una
12:42
time. I'm going to put my hand up like this, as if I'm sipping tea. "Ned Nott was shot, but Sam
104
762480
5920
volta. Alzerò la mano così, come se stessi sorseggiando del tè. "Ned Nott è stato colpito, ma Sam
12:48
shot was not". "Ned Nott was shot, but Ned Nott was shot". I messed up. Maybe you can do a better
105
768400
6640
no". "Ned Nott è stato colpito, ma Ned Nott è stato colpito". Ho fatto un casino. Forse puoi fare un
12:55
job than I can at that one. So, try it one more time. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".
106
775040
7200
lavoro migliore di me in quello. Quindi, provalo ancora una volta. "Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no".
13:02
"Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". And let me know if it's easier with, like, the hard
107
782240
7840
"Ned Nott è stato colpito, ma Sam Shott no". E fammi sapere se è più facile con, tipo, la
13:10
"t" at the end, or if you do, like, the unreleased "t" in English. Like, "Ned Nott was shot". When
108
790080
8560
"t" dura alla fine, o se lo fai, tipo, con la "t" inedita in inglese. Tipo, "Ned Nott è stato colpito". Quando
13:18
I do it that way, I find it more difficult than "Ned Nott was shot". That sounds a little easier
109
798640
6240
lo faccio in questo modo, lo trovo più difficile di "Ned Nott è stato colpito". Mi sembra un po' più facile
13:24
to me. And I want to do this when I say it, because I feel like drinking tea. Okay, we have
110
804880
4720
. E voglio farlo quando lo dico, perché ho voglia di bere il tè. Ok, ne abbiamo
13:29
one more left, so let's do it. "I had a tough, thorough thought, though". "I had a tough,
111
809600
7920
ancora uno, quindi facciamolo. "Ho avuto un pensiero duro e approfondito, però". "Ho avuto un
13:37
thorough thought, though". Mm-hmm, it's true. So, let's practice this one. Repeat after me. I'll
112
817520
8320
pensiero duro e approfondito, però". Mm-hmm, è vero. Quindi, esercitiamoci con questo. Ripeti dopo di me. Lo
13:45
slow it down, because we have a lot of "th" and a lot of spelling stuff that's happening, but
113
825840
5840
rallenterò, perché abbiamo un sacco di "th" e un sacco di cose ortografiche che stanno accadendo, ma
13:51
the pronunciation is inconsistent. "I had a tough, thorough thought, though". Mm-hmm. Okay, not bad.
114
831680
13200
la pronuncia è incoerente. "Ho avuto un pensiero duro e approfondito, però". Mmhmm. Ok, non male.
14:04
So, I'm going to try this one three times fast. "I had a tough, thorough thought, though". "I had
115
844880
5360
Quindi, proverò questo tre volte velocemente. "Ho avuto un pensiero duro e approfondito, però". "Ho avuto
14:10
a tough, thorough thought, though". "I had a tough, thorough thought, though". Yeah, that's not bad.
116
850240
5520
un pensiero duro e approfondito, però". "Ho avuto un pensiero duro e approfondito, però". Sì, non è male.
14:15
Okay, let's slow it down one more time, because I know with "thought", "though", "tough",
117
855760
6960
Ok, rallentiamo ancora una volta, perché so che con "thought", "though", "dough",
14:23
the pronunciation is different, even though the spelling is kind of similar in a lot of the words.
118
863280
4480
la pronuncia è diversa, anche se l' ortografia è simile in molte parole.
14:28
So, it's "I had a tough", I know it's "t-o-u-g-h", but it sounds like "t-u-f-f",
119
868320
10000
Quindi, è "I had a hard", so che è "t-o-u-g-h", ma suona come "t-u-f-f",
14:38
"tough", like "difficult". So, one more time. "I had a tough, thorough thought, though,
120
878320
11840
"duro", come "difficile". Quindi, ancora una volta. "Ho avuto un pensiero duro, approfondito, però,
14:52
thorough". So, "thorough" means "complete" or "whole". So, one more time. We'll just do this
121
892240
9040
approfondito". Quindi, "approfondito" significa "completo" o "intero". Quindi, ancora una volta. Lo faremo solo
15:01
one one time. You guys have been wonderful, fantastic. I do not want to torture you right
122
901280
5680
una volta. Siete stati meravigliosi, fantastici. Non voglio torturarti proprio
15:06
at the very end. Let's take a deep breath. This is as much for me as it is for you. Okay.
123
906960
7680
alla fine. Facciamo un respiro profondo. Questo è tanto per me quanto lo è per te. Va bene.
15:16
"I had a tough, thorough shot". No, "thought", not "shot". That was Ned's shot with the Sam
124
916240
6960
"Ho avuto un colpo duro e completo". No, "pensato", non "sparato". Era l'inquadratura di Ned con il Sam
15:23
Nott, something like that. Okay, one more time. "I had a tough, thorough thought, though".
125
923200
7840
Nott, qualcosa del genere. Ok, ancora una volta. "Ho avuto un pensiero duro e approfondito, però".
15:31
Perfect. Okay, everyone. I really hope you enjoyed this video. Tongue twisters. These
126
931040
6560
Perfetto. Ok, tutti. Spero davvero che questo video ti sia piaciuto. Scioglilingua. Questi
15:37
are a fantastic way, like I said, to practice your pronunciation, to have fun when you're speaking,
127
937600
6240
sono un modo fantastico, come ho detto, per esercitare la tua pronuncia, per divertirti quando parli,
15:43
to develop your enunciation skills, which can help you not only in public speaking situations where
128
943840
7760
per sviluppare le tue capacità di enunciazione, che possono aiutarti non solo nelle situazioni di parlare in pubblico in cui
15:51
you are the only person speaking in front of a group of people, or if you're an actor,
129
951600
5120
sei l'unica persona a parlare davanti a un gruppo di persone, o se sei un attore,
15:56
but in your everyday conversations. I already feel like I'm speaking a lot clearer after
130
956720
5680
ma nelle tue conversazioni quotidiane. Mi sento già come se stessi parlando molto più chiaramente dopo
16:02
doing these practices. So, if you feel that way, too, wonderful, fantastic. I'm happy to hear it.
131
962400
7920
aver fatto queste pratiche. Quindi, se anche tu ti senti così, meraviglioso, fantastico. Sono felice di sentirlo.
16:10
And you do not have to do a quiz for this video because it's purely a pronunciation video,
132
970320
5760
E non devi fare un quiz per questo video perché è puramente un video di pronuncia, il
16:16
which makes my job easier, too, because I don't have to write the quiz. Yay. But go back to the
133
976080
5840
che facilita anche il mio lavoro, perché non devo scrivere il quiz. Sìì. Ma torna
16:21
beginning of this video, watch this again, repeat the tongue twisters, and check out the links in
134
981920
5760
all'inizio di questo video, guardalo di nuovo, ripeti gli scioglilingua e dai un'occhiata ai collegamenti
16:27
the resources that are attached. Check out the resources in the description of the video. See,
135
987680
6320
nelle risorse allegate. Scopri le risorse nella descrizione del video. Vedi,
16:34
now I'm all mixed up after all that talking and tongue twisting. I hope you feel okay, though.
136
994000
5840
ora sono tutto confuso dopo tutto quel parlare e storcere la lingua. Spero che tu ti senta bene, però.
16:39
This has been going on way too long. "I had a tough, thorough thought, though". Yeah. Thank
137
999840
6320
Sta andando avanti da troppo tempo. "Ho avuto un pensiero duro e approfondito, però". Sì.
16:46
you so much for being with me. Good luck with all of your studies. I wish you nothing but success,
138
1006160
4320
Grazie mille per essere stato con me. Buona fortuna con tutti i tuoi studi. Non ti auguro altro che successo,
16:50
and I'm done. Bye.
139
1010480
25680
e ho chiuso. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7