10 ENGLISH TONGUE TWISTERS to improve your speaking skills

96,489 views ・ 2023-08-15

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 10 English Tongue
0
0
6320
Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur 10 virelangues en anglais
00:06
Twisters. So, tongue twisters are a great way to help you practice your pronunciation
1
6320
6400
. Ainsi, les virelangues sont un excellent moyen de vous aider à pratiquer votre prononciation
00:12
and to improve your speaking confidence. They are used by actors, singers, politicians,
2
12720
8480
et à améliorer votre confiance en vous à l'oral. Ils sont utilisés par les acteurs, les chanteurs, les politiciens,
00:21
anyone involved in public speaking. But it doesn't only have to be for someone who is at a podium
3
21200
7200
toute personne impliquée dans la prise de parole en public. Mais cela ne doit pas seulement être pour quelqu'un qui est sur un podium en train
00:28
giving a public speech, although if you have to give a presentation at work or do a job interview,
4
28400
6400
de prononcer un discours public, bien que si vous devez faire une présentation au travail ou faire un entretien d'embauche,
00:34
they can be very useful to warm you up before you do that. But they are just a good and fun way
5
34800
7760
ils peuvent être très utiles pour vous réchauffer avant de le faire. . Mais ils ne sont qu'un bon moyen amusant
00:42
to help you practice your English. And, again, we're going to look at 10 of them.
6
42560
4720
de vous aider à pratiquer votre anglais. Et, encore une fois, nous allons en examiner 10.
00:47
And before I start, if you enjoy this video, make sure to subscribe to my channel on YouTube,
7
47280
5760
Et avant de commencer, si vous aimez cette vidéo, assurez-vous de vous abonner à ma chaîne sur YouTube,
00:53
like the video, share it with your friends, laugh together as you try to say all of these
8
53040
6640
aimez la vidéo, partagez-la avec vos amis, riez ensemble en essayant de dire tous ces
00:59
weird and fun tongue twisters. So, the first one, we're going to get started right away.
9
59680
5840
virelangues étranges et amusants. Donc, le premier, on va commencer tout de suite.
01:06
This is a little simple, I hope. It is "specific pacific".
10
66080
6720
C'est un peu simple, j'espère. C'est "pacifique spécifique".
01:16
I'm going to say that slowly one more time, and you can repeat it after me.
11
76000
4160
Je vais le répéter lentement une fois de plus, et vous pourrez le répéter après moi.
01:20
"Specific pacific".
12
80160
2800
"Pacifique spécifique".
01:26
So, this is helping you with your "sp" and "ps" sound, so you're not mixing up your "sp" with
13
86320
7440
Donc, cela vous aide avec votre son "sp" et "ps" , donc vous ne mélangez pas votre "sp" avec
01:33
your "ps" sounds. So, the goal of this tongue twister, you should be trying to say it like
14
93760
6880
vos sons "ps". Donc, le but de ce virelangue, vous devriez essayer de le dire
01:40
three times fast, and the majority of the ones in this video are this way. So, I'm going to try it,
15
100640
6000
trois fois plus vite, et la majorité de ceux de cette vidéo sont ainsi. Alors, je vais essayer,
01:46
I'm going to do my best. And first, I'm going to start slow, and I'll see if I can get fast.
16
106640
6000
je vais faire de mon mieux. Et d'abord, je vais commencer lentement, et je verrai si je peux aller vite.
01:53
"Specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific",
17
113200
7200
"Pacifique spécifique", "pacifique spécifique", "pacifique spécifique", "pacifique spécifique", "pacifique spécifique",
02:00
"specific pacific". Sorry, I spat a little bit at the end. See, that one is tough. But I think I
18
120400
7040
"pacifique spécifique". Désolé, j'ai un peu craché à la fin. Tu vois, celui-là est dur. Mais je pense que j'ai
02:07
did a pretty good job. So, let's try it one more time. It's your turn. Three times fast.
19
127440
5760
fait du bon boulot. Alors, essayons une fois de plus. C'est ton tour. Trois fois rapide.
02:13
"Specific pacific", "specific pacific", "specific pacific", "specific pacific".
20
133200
5600
"Pacifique spécifique", "pacifique spécifique", "pacifique spécifique", "pacifique spécifique".
02:22
Close? Not bad, right? Okay, let's move on to the next one. "Fresh fried fish".
21
142240
6960
Fermer? Pas mal, non ? Bon, passons au suivant. "Poisson frais frit".
02:31
One more time. "Fresh fried fish". So, here you're practicing your "f" and your "fr" sounds,
22
151440
10000
Une fois de plus. "Poisson frais frit". Donc, ici, vous pratiquez vos sons "f" et "fr",
02:41
and "f" sounds. So, one more time, three times fast, I'm going to speed it up. "Fresh fried
23
161440
7200
et les sons "f". Alors, encore une fois, trois fois plus vite, je vais accélérer. "Poisson frais frit
02:48
fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish". Not bad,
24
168640
5680
", "poisson frais frit", "poisson frais frit", "poisson frais frit", "poisson frais frit". Pas mal
02:54
not bad. Actually, I'm proud of myself there. So, let's see if you can do it. So,
25
174320
5360
pas mal. En fait, je suis fier de moi là-bas. Alors, voyons si vous pouvez le faire. Alors,
02:59
repeat after me, I'm going to say it fast. "Fresh fried fish",
26
179680
4000
répétez après moi, je vais le dire rapidement. "Poisson frais frit",
03:06
"fresh fried fish",
27
186560
960
"poisson frais frit", "
03:07
"fresh fried fish", "fresh fried fish", "fresh fried fish". Okay, that third one is always the
28
187520
9760
poisson frais frit", "poisson frais frit", " poisson frais frit". D'accord, ce troisième est toujours le plus
03:17
difficult one. So, again, hey, I'm an English teacher, but I also have a tongue and a mouth,
29
197280
6480
difficile. Donc, encore une fois, hé, je suis professeur d'anglais, mais j'ai aussi une langue et une bouche,
03:23
just like anybody else, and I can struggle with these as well, and have fun with them. Okay,
30
203760
5520
comme n'importe qui d'autre, et je peux aussi lutter avec cela et m'amuser avec. Bon,
03:29
so let's look at the next one. Next, we have "friendly fleas and fireflies", "friendly fleas
31
209280
8640
regardons le suivant. Ensuite, nous avons "puces et lucioles amicales", "puces
03:37
and fireflies". So, repeat after me, "friendly fleas and fireflies". Okay, and this one really
32
217920
12560
et lucioles amicales". Alors, répétez après moi, " puces et lucioles amies". D'accord, et celui-ci
03:50
helps people with, like, their "r" and "l" sounds. So, you have "friendly fleas", "fireflies". So,
33
230480
8160
aide vraiment les gens avec, par exemple, leurs sons "r" et "l". Donc, vous avez des "puces amies", des "lucioles". Donc,
03:58
you have the "l", "r" going back and forth. So, we're going to try this one more time.
34
238640
5920
vous avez le "l", "r" qui va et vient. Donc, nous allons essayer cela une fois de plus.
04:04
Repeat after me, "friendly fleas and fireflies".
35
244560
4240
Répétez après moi, "puces et lucioles amies".
04:12
Okay, now I'm going to embarrass myself by trying to say this one three times fast.
36
252400
5920
Bon, maintenant je vais me mettre dans l'embarras en essayant de dire celui-ci trois fois rapidement.
04:20
"Friendly fleas and fireflies", "friendly fleas and fireflies", "friendly fleas and fireflies".
37
260720
4240
"Puces et lucioles amicales", "puces et lucioles amicales", "puces et lucioles amicales".
04:24
Ah, not bad. Okay, that was good. I feel confident. I practiced a little bit in my car,
38
264960
7360
Ah, pas mal. D'accord, c'était bien. Je me sens confiant. Je me suis entraîné un peu dans ma voiture,
04:32
actually, before making this video, so I feel good. I feel good. All right,
39
272320
4560
en fait, avant de faire cette vidéo, donc je me sens bien. Je me sens bien. Très bien,
04:36
let's continue with the next one. "Rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers".
40
276880
8640
continuons avec le suivant. "Pare-chocs en caoutchouc pour poussette", "Pare-chocs en caoutchouc pour poussette".
04:47
So, this one is a classic from elementary school for many English speakers. So,
41
287200
5920
Donc, celui-ci est un classique de l'école primaire pour de nombreux anglophones. Alors,
04:53
try... Repeat after me. We'll do slow at first. "Rubber baby buggy bumpers".
42
293120
5760
essayez... Répétez après moi. On va faire lentement au début. "Pare-chocs en caoutchouc pour poussette".
05:03
This one is not too bad. A lot of children use this one. So, let's try it three times fast now.
43
303040
6080
Celui-ci n'est pas trop mal. Beaucoup d'enfants utilisent celui-ci. Alors, essayons trois fois rapidement maintenant.
05:09
"Rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers", "rubber baby buggy bumpers".
44
309920
3920
"Pare-chocs en caoutchouc pour poussette", "Pare-chocs en caoutchouc pour poussette" , "Pare-chocs en caoutchouc pour poussette".
05:13
Wait, wait, wait. Okay, you ready? Okay, three, two, one, your turn. Go.
45
313840
8800
Attends attends. OK, tu es prêt ? OK, trois, deux, un, à votre tour. Aller.
05:29
"Rubber baby buggy bumpers". Not bad? How do you feel? Okay, good. You got your B and your R's
46
329600
8160
"Pare-chocs en caoutchouc pour poussette". Pas mal? Comment vous sentez-vous? D'accord, bien. Vous avez votre B et vos R y
05:37
going there. It's a lot of fun. Use that one with your kids. Let's continue to the next one.
47
337760
6000
vont. C'est très amusant. Utilisez celui-ci avec vos enfants. Passons au suivant.
05:43
"A proper copper coffee pot", "a proper copper coffee pot".
48
343760
6960
"Une bonne cafetière en cuivre", "une bonne cafetière en cuivre".
05:53
This one is actually quite challenging, even for me, if I don't slow down. So,
49
353440
4880
Celui-ci est en fait assez difficile, même pour moi, si je ne ralentis pas. Alors, encore une
05:58
one more time. Repeat after me. "A proper copper coffee pot".
50
358320
5120
fois. Répète après moi. "Une bonne cafetière en cuivre".
06:03
Good. And you'll notice, again, I live in Canada, so I'm using the Canadian/American
51
363440
9520
Bien. Et vous remarquerez, encore une fois, que je vis au Canada, donc j'utilise la prononciation canadienne/américaine
06:12
pronunciation. If you are doing this one in British English, it would be closer to...
52
372960
5360
. Si vous faites celui-ci en anglais britannique, ce serait plus proche de...
06:18
Well, I might... Do I want to embarrass myself? "A proper copper coffee pot",
53
378880
5200
Eh bien, je pourrais... Est-ce que je veux me mettre dans l'embarras ? "Une bonne cafetière en cuivre",
06:24
like similar to that. So, I'm just going to speak the way I speak, which is,
54
384080
4640
comme ça. Donc, je vais juste parler comme je parle, c'est-à-dire
06:28
"A proper copper coffee pot". Let's try it three times fast. I'm not confident,
55
388720
5920
"Une bonne cafetière en cuivre". Essayons trois fois rapidement. Je ne suis pas confiant,
06:34
but let's give it a try. "A proper copper coffee pot", "a proper copper coffee pot",
56
394640
5360
mais essayons. "Une bonne cafetière en cuivre", "une bonne cafetière en cuivre",
06:40
"a proper copper coffee pot". Yes, not bad. Okay. All right, your turn. Three times fast.
57
400000
7680
"une bonne cafetière en cuivre". Oui, pas mal. D'accord. Très bien, à votre tour. Trois fois rapide.
06:47
Three times fast. "A proper copper coffee pot", three, two, one, go.
58
407680
16720
Trois fois rapide. "Une bonne cafetière en cuivre", trois, deux, un, c'est parti.
07:04
I was just doing it in my head, and I know I got tongue-tied while I was trying to do it,
59
424400
4800
Je le faisais juste dans ma tête, et je sais que j'ai été muet pendant que j'essayais de le faire,
07:09
like, quietly. All right, let's continue with the next one.
60
429200
4400
genre, tranquillement. Très bien, continuons avec le suivant.
07:13
"She seized a sneeze", "She seized a sneeze".
61
433600
6400
"Elle a saisi un éternuement", "Elle a saisi un éternuement".
07:21
Repeat after me, your turn. "She seized a sneeze".
62
441920
3840
Répétez après moi, à votre tour. "Elle a attrapé un éternuement".
07:29
Good. So, I guess she captured the sneeze before it, you know, before she sneezed. So,
63
449520
4720
Bien. Donc, je suppose qu'elle a capturé l'éternuement avant, vous savez, avant qu'elle n'éternue. Alors,
07:34
"She seized a sneeze". So, here you have "sh" and "s", similar to "She sells seashells by the
64
454240
7200
"Elle a attrapé un éternuement". Donc, ici vous avez "sh" et "s", similaire à "Elle vend des coquillages au bord de la
07:41
seashore", which is another all-time classic and which you can listen to in my other Tongue
65
461440
5040
mer", qui est un autre classique de tous les temps et que vous pouvez écouter dans mon autre
07:46
Twisters video. Yes, so, "She seized a sneeze". I think I can do this one. I feel good about this
66
466480
6560
vidéo Tongue Twisters. Oui, alors, "Elle a attrapé un éternuement". Je pense que je peux faire celui-ci. Je me sens bien à propos de
07:53
one. So, three times fast. Here we go. "She seized a sneeze", "She seized a sneeze", "She
67
473040
4400
celui-ci. Donc, trois fois plus vite. On y va. "Elle a attrapé un éternuement", "Elle a attrapé un éternuement", "Elle a
07:57
seized a sneeze". I think I was overconfident. "She seized a sneeze", "She seized a sneeze",
68
477440
7280
attrapé un éternuement". Je pense que j'étais trop confiant. "Elle a attrapé un éternuement", "Elle a attrapé un éternuement",
08:04
"She seized a sneeze". If you can't do it super fast, like, I clearly cannot with consistent
69
484720
7280
"Elle a attrapé un éternuement". Si vous ne pouvez pas le faire très rapidement, comme, je ne peux clairement pas avec une
08:12
accuracy, it's okay. Slow it down. Repeat after me one more time. "She seized a sneeze".
70
492000
6160
précision constante, ça va. Ralentir. Répétez après moi une fois de plus. "Elle a attrapé un éternuement".
08:21
Okay, not bad. We both feel embarrassed now, so let's go to the next one.
71
501360
4480
Bon, pas mal. Nous nous sentons tous les deux gênés maintenant, alors passons au suivant.
08:25
"Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook cupcakes quickly". Repeat.
72
505840
9280
"Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". "Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". Répéter.
08:36
"Cooks cook cupcakes quickly".
73
516160
2720
"Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement".
08:43
Okay, so you have your "k" and "q", so you have "cooks cook cupcakes quickly". It's not too bad,
74
523040
9760
D'accord, vous avez donc votre "k" et votre "q", donc vous avez "les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". Ce n'est pas trop mal,
08:52
but I think once you try doing it quickly, like, "The cook's cooking the cupcakes quickly",
75
532800
4960
mais je pense qu'une fois que vous essayez de le faire rapidement, comme "Le cuisinier fait cuire les cupcakes rapidement",
08:58
it can become a little challenging. So, let's give it a go. Let's try this one out.
76
538400
5680
cela peut devenir un peu difficile. Alors, essayons. Essayons celui-ci.
09:06
"La la la la". Yes, I'm ready. "Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook cupcakes quickly".
77
546160
6640
"La la la la". Oui je suis prêt. "Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". "Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement".
09:12
"Cooks cook cupcakes quickly". That's what it was, right? "Cooks cook cupcakes quickly".
78
552800
4960
"Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". C'était bien ça , non ? "Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement".
09:17
Let me check my notes. "Cooks cook cupcakes quickly". Yeah, that's the one. All right,
79
557760
5920
Laissez-moi vérifier mes notes. "Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". Ouais, c'est celui-là. Très bien,
09:24
now it's your turn. Just, if you laugh, it's okay. So, one more time. I'm going to say it
80
564240
5600
maintenant c'est ton tour. Juste, si tu ris, ça va. Alors, encore une fois. Je vais le dire
09:29
fast, and I want you to repeat after me. "Cooks cook cupcakes quickly". Three, two, one, go.
81
569840
7760
rapidement, et je veux que vous répétiez après moi. "Les cuisiniers cuisinent des cupcakes rapidement". Trois, deux, un, partez.
09:37
Not bad. Once you get into the rhythm, right, like, "Cooks cook cupcakes quickly". "Cooks cook
82
577600
13760
Pas mal. Une fois que vous entrez dans le rythme, à droite, comme, "Les cuisiniers préparent des cupcakes rapidement". "Les cuisiniers cuisinent
09:51
cupcakes quickly". It's kind of like a hip-hop song. Boom, boom, boom, boom, boom, boom. You
83
591360
4960
des cupcakes rapidement". C'est un peu comme une chanson hip-hop . Boum, boum, boum, boum, boum, boum. Vous
09:56
get it. All right, next one. "Eat it if it's easy". "Eat it if it's easy".
84
596320
7040
l'obtenez. Très bien, le suivant. "Mangez- le si c'est facile". "Mangez-le si c'est facile".
10:03
"Eat it if it's easy". Repeat after me. "Eat it if it's easy".
85
603360
4560
"Mangez-le si c'est facile". Répète après moi. "Mangez-le si c'est facile".
10:10
So, this one is quite useful if you have trouble with the "e" and "i" sounds in English. So,
86
610880
8480
Donc, celui-ci est très utile si vous avez des problèmes avec les sons "e" et "i" en anglais. Donc,
10:20
"eat it if it's easy". So, you have the "e" at the beginning and in the final two vowel sounds. So,
87
620000
11280
"mangez-le si c'est facile". Ainsi, vous avez le "e" au début et dans les deux derniers sons de voyelle. Donc,
10:31
"eat" and "easy". You have one on one side, one on the other, but in the middle,
88
631280
6080
"manger" et "facile". Vous en avez un d'un côté, un de l'autre, mais au milieu,
10:37
you have "i", "i", "i". Actually, three "i's". So, one more time. "Eat it if it's easy".
89
637360
8160
vous avez "i", "i", "i". En fait, trois "i". Alors, encore une fois. "Mangez-le si c'est facile".
10:48
Okay. So, I'm going to try this one three times fast. "Eat it if it's easy". "Eat it if it's easy".
90
648640
5520
D'accord. Donc, je vais essayer celui-ci trois fois rapidement. "Mangez-le si c'est facile". "Mangez-le si c'est facile".
10:54
"Eat it if it's easy". It sounds like a weird word, like, altogether in one. That one has a
91
654160
6400
"Mangez-le si c'est facile". Cela ressemble à un mot bizarre, comme, tout à fait en un. Celui-là a
11:00
lot of linking, so "eat it". So, let's try that. "Eat it if it's". "If it's easy". "If it's easy"
92
660560
12800
beaucoup de liens, alors "mange-le". Alors, essayons ça. "Mangez-le si c'est le cas". "Si c'est facile". "Si c'est facile"
11:13
sounds like a cool word, actually. Okay. So, your turn. Just say it two times fast this time. So,
93
673360
6560
sonne comme un mot cool, en fait. D'accord. Alors, à votre tour. Dites-le simplement deux fois rapidement cette fois. Donc,
11:19
"Eat it if it's easy". Three, two, one, go. Okay. Not bad. Again, if you struggle with the "e",
94
679920
14800
"Mangez-le si c'est facile". Trois, deux, un, partez. D'accord. Pas mal. Encore une fois, si vous avez du mal avec le son "e", "
11:34
"i" sound, it takes time. It's like me with the French "r". "Restaurant", "restaurant". It's kind
95
694720
7600
i", cela prend du temps. C'est comme moi avec le "r" français. "Restaurant", "resto". C'est un
11:42
of like that. So, yeah. If you have the "e", "i" struggles, it gets better with time. Just
96
702320
6080
peu comme ça. Donc voilà. Si vous avez des problèmes de "e", "i", cela s'améliore avec le temps.
11:48
keep practicing, and a sentence like this is a great way to do it. Let's go on to the next one.
97
708400
5440
Continuez simplement à vous entraîner, et une phrase comme celle-ci est une excellente façon de le faire. Passons au suivant.
11:54
Okay. Let's see if I remember this one. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".
98
714960
8160
D'accord. Voyons si je me souviens de celui-ci. "Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott".
12:04
"Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". And I remember. Okay, good. So, repeat after me. First,
99
724080
9600
"Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott". Et je me souviens. D'accord, bien. Alors, répétez après moi. Tout d'abord,
12:13
we'll do it in two parts. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".
100
733680
8720
nous allons le faire en deux parties. "Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott".
12:26
Okay. I'm going to try it three times fast. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". "Ned Nott
101
746160
6400
D'accord. Je vais essayer trois fois rapidement. "Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott". "Ned Nott
12:32
was shot, but Sam Shott was not". "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". If I do the hard
102
752560
5120
a été abattu, mais pas Sam Shott". "Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott". Si je fais les
12:37
"t"s, it sounds a little better, but it sounds more posh, I think. So, let me try that one more
103
757680
4800
"t" durs, ça sonne un peu mieux, mais ça sonne plus chic, je pense. Alors, laissez-moi essayer une
12:42
time. I'm going to put my hand up like this, as if I'm sipping tea. "Ned Nott was shot, but Sam
104
762480
5920
fois de plus. Je vais lever la main comme ça, comme si je buvais du thé. "Ned Nott a été abattu, mais Sam
12:48
shot was not". "Ned Nott was shot, but Ned Nott was shot". I messed up. Maybe you can do a better
105
768400
6640
n'a pas été abattu". "Ned Nott a été abattu, mais Ned Nott a été abattu". J'ai foiré. Peut-être que vous pouvez faire un meilleur
12:55
job than I can at that one. So, try it one more time. "Ned Nott was shot, but Sam Shott was not".
106
775040
7200
travail que moi à celui-là. Alors, essayez-le une fois de plus. "Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott".
13:02
"Ned Nott was shot, but Sam Shott was not". And let me know if it's easier with, like, the hard
107
782240
7840
"Ned Nott a été abattu, mais pas Sam Shott". Et faites-moi savoir si c'est plus facile avec, par exemple, le
13:10
"t" at the end, or if you do, like, the unreleased "t" in English. Like, "Ned Nott was shot". When
108
790080
8560
"t" dur à la fin, ou si vous faites, par exemple, le "t" inédit en anglais. Comme, "Ned Nott a été abattu". Quand
13:18
I do it that way, I find it more difficult than "Ned Nott was shot". That sounds a little easier
109
798640
6240
je le fais de cette façon, je trouve cela plus difficile que "Ned Nott a été abattu". Cela me semble un peu plus facile
13:24
to me. And I want to do this when I say it, because I feel like drinking tea. Okay, we have
110
804880
4720
. Et je veux le faire quand je le dis, parce que j'ai envie de boire du thé. D'accord, il nous en
13:29
one more left, so let's do it. "I had a tough, thorough thought, though". "I had a tough,
111
809600
7920
reste un de plus, alors faisons-le. "J'ai eu une pensée difficile et approfondie, cependant". "J'ai eu une
13:37
thorough thought, though". Mm-hmm, it's true. So, let's practice this one. Repeat after me. I'll
112
817520
8320
pensée difficile et approfondie, cependant". Mm-hmm, c'est vrai. Alors, pratiquons celui-ci. Répète après moi. Je vais
13:45
slow it down, because we have a lot of "th" and a lot of spelling stuff that's happening, but
113
825840
5840
ralentir, car nous avons beaucoup de "th" et beaucoup de problèmes d'orthographe qui se produisent, mais
13:51
the pronunciation is inconsistent. "I had a tough, thorough thought, though". Mm-hmm. Okay, not bad.
114
831680
13200
la prononciation est incohérente. "J'ai eu une pensée difficile et approfondie, cependant". Mm-hmm. Bon, pas mal.
14:04
So, I'm going to try this one three times fast. "I had a tough, thorough thought, though". "I had
115
844880
5360
Donc, je vais essayer celui-ci trois fois rapidement. "J'ai eu une pensée difficile et approfondie, cependant". "J'ai eu
14:10
a tough, thorough thought, though". "I had a tough, thorough thought, though". Yeah, that's not bad.
116
850240
5520
une pensée difficile et approfondie, cependant". "J'ai eu une pensée difficile et approfondie, cependant". Ouais, ce n'est pas mal.
14:15
Okay, let's slow it down one more time, because I know with "thought", "though", "tough",
117
855760
6960
D'accord, ralentissons encore une fois, parce que je sais qu'avec "pensée", "bien que", "dur",
14:23
the pronunciation is different, even though the spelling is kind of similar in a lot of the words.
118
863280
4480
la prononciation est différente, même si l' orthographe est assez similaire dans beaucoup de mots.
14:28
So, it's "I had a tough", I know it's "t-o-u-g-h", but it sounds like "t-u-f-f",
119
868320
10000
Donc, c'est "j'ai eu un dur", je sais que c'est "t-o-u-g-h", mais ça sonne comme "t-u-f-f",
14:38
"tough", like "difficult". So, one more time. "I had a tough, thorough thought, though,
120
878320
11840
"dur", comme "difficile". Alors, encore une fois. "J'ai eu une pensée dure et approfondie, cependant,
14:52
thorough". So, "thorough" means "complete" or "whole". So, one more time. We'll just do this
121
892240
9040
approfondie". Ainsi, "approfondi" signifie "complet" ou "entier". Alors, encore une fois. Nous ne ferons cela
15:01
one one time. You guys have been wonderful, fantastic. I do not want to torture you right
122
901280
5680
qu'une seule fois. Vous avez été merveilleux, fantastiques. Je ne veux pas te torturer
15:06
at the very end. Let's take a deep breath. This is as much for me as it is for you. Okay.
123
906960
7680
à la toute fin. Prenons une profonde respiration. C'est autant pour moi que pour vous. D'accord.
15:16
"I had a tough, thorough shot". No, "thought", not "shot". That was Ned's shot with the Sam
124
916240
6960
"J'ai eu un coup dur et minutieux". Non, "pensée", pas "tir". C'était la photo de Ned avec le Sam
15:23
Nott, something like that. Okay, one more time. "I had a tough, thorough thought, though".
125
923200
7840
Nott, quelque chose comme ça. D'accord, encore une fois. "J'ai eu une pensée difficile et approfondie, cependant".
15:31
Perfect. Okay, everyone. I really hope you enjoyed this video. Tongue twisters. These
126
931040
6560
Parfait. OK, tout le monde. J'espère vraiment que vous avez apprécié cette vidéo. Virelangues. C'est
15:37
are a fantastic way, like I said, to practice your pronunciation, to have fun when you're speaking,
127
937600
6240
un moyen fantastique, comme je l'ai dit, de pratiquer votre prononciation, de vous amuser lorsque vous parlez,
15:43
to develop your enunciation skills, which can help you not only in public speaking situations where
128
943840
7760
de développer vos compétences d'énonciation, ce qui peut vous aider non seulement dans les situations de prise de parole en public où
15:51
you are the only person speaking in front of a group of people, or if you're an actor,
129
951600
5120
vous êtes la seule personne à parler devant un groupe de personnes, ou si vous êtes un acteur,
15:56
but in your everyday conversations. I already feel like I'm speaking a lot clearer after
130
956720
5680
mais dans vos conversations quotidiennes. J'ai déjà l' impression de parler beaucoup plus clairement après
16:02
doing these practices. So, if you feel that way, too, wonderful, fantastic. I'm happy to hear it.
131
962400
7920
avoir fait ces pratiques. Donc, si vous ressentez cela aussi, c'est merveilleux, fantastique. Je suis heureux de l'entendre.
16:10
And you do not have to do a quiz for this video because it's purely a pronunciation video,
132
970320
5760
Et vous n'avez pas besoin de faire un quiz pour cette vidéo car c'est purement une vidéo de prononciation,
16:16
which makes my job easier, too, because I don't have to write the quiz. Yay. But go back to the
133
976080
5840
ce qui facilite aussi mon travail, car je n'ai pas à écrire le quiz. Yay. Mais revenez au
16:21
beginning of this video, watch this again, repeat the tongue twisters, and check out the links in
134
981920
5760
début de cette vidéo, regardez-la à nouveau, répétez les virelangues et consultez les liens dans
16:27
the resources that are attached. Check out the resources in the description of the video. See,
135
987680
6320
les ressources jointes. Consultez les ressources dans la description de la vidéo. Tu vois,
16:34
now I'm all mixed up after all that talking and tongue twisting. I hope you feel okay, though.
136
994000
5840
maintenant je suis tout confus après tout ce discours et cette torsion de langue. J'espère que tu te sens bien, cependant.
16:39
This has been going on way too long. "I had a tough, thorough thought, though". Yeah. Thank
137
999840
6320
Cela dure depuis trop longtemps. "J'ai eu une pensée difficile et approfondie, cependant". Ouais.
16:46
you so much for being with me. Good luck with all of your studies. I wish you nothing but success,
138
1006160
4320
Merci beaucoup d'être avec moi. Bonne chance pour toutes vos études. Je ne vous souhaite rien d'autre que du succès,
16:50
and I'm done. Bye.
139
1010480
25680
et j'ai terminé. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7