Learn English with the Pac-Man Method!

[Pac-Man noises]

[Odgłosy Pac-Mana]

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,

Hej wszystkim. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie

and welcome to this educational philosophy video on

i witamy w tym filmie poświęconym filozofii edukacyjnej,

how to learn English with the Pac-Man method.

jak uczyć się języka angielskiego metodą Pac-Mana.

Pac-Man? Educational philosophy? Huh?

Pac-Man? Filozofia edukacji? co?

Now, before we start, we should learn a little bit about Pac-Man and his history.

Teraz, zanim zaczniemy, powinniśmy dowiedzieć się trochę o Pac-Manie i jego historii. Po

First, Pac-Man was originally a 1980s arcade game, a very popular one, as you can see by the

pierwsze, Pac-Man był pierwotnie grą zręcznościową z lat 80. , bardzo popularną, co widać po

t-shirt. And the goal of Pac-Man was to eat all of the pellets in a maze. Now, a pellet

koszulce. A celem Pac-Mana było zjedzenie wszystkich kulek w labiryncie. Pellet

is a compressed, little ball. Think of something you can feed a bird or something you can feed

to sprasowana, mała kulka. Pomyśl o czymś, czym możesz nakarmić ptaka lub o czymś, czym możesz nakarmić

a fish, or think of a pellet gun. In Pac-Man, these pellets represented food for Pac-Man

rybę, lub pomyśl o pistolecie na śrut. W Pac-Manie te granulki stanowiły pożywienie dla Pac-Mana

to eat. Now, in the 1980s at the arcades, a little pellet, a little dot on the screen,

. Teraz, w latach 80. w arkadach, mała kulka, mała kropka na ekranie

it could have represented anything.

mogła reprezentować wszystko. Jest to

So, it is a 1980s arcade game. The goal of Pac-Man is to eat all of the pellets in a

więc gra zręcznościowa z lat 80. Celem Pac-Mana jest zjedzenie wszystkich kulek w

maze. The difficult part about eating all of these pellets is that there are ghosts

labiryncie. Trudną częścią jedzenia wszystkich tych granulek jest to, że duchy

constantly chasing you, trying to kill you, attack you, eat you, and you have to avoid

nieustannie cię gonią, próbują cię zabić, zaatakować, zjeść, a ty musisz

them. Now, you can fight back. How to fight back in Pac-Man is

ich unikać. Teraz możesz walczyć. Jak walczyć w Pac-Manie,

you need to eat a power pellet.

musisz zjeść pastylkę mocy.

And this power pellet turns the ghosts blue,

A ta kula mocy zmienia kolor na niebieski dla duchów

and allows you to chase them and eat your enemies.

i pozwala ścigać je i zjadać wrogów.

What was really difficult about this game is that it had 256 levels. 2-5-6.

To, co było naprawdę trudne w tej grze, to to, że miała 256 poziomów. 2-5-6. Czy

Can you think about a game today that has that many levels? It's ridiculous. So, this was something

możesz sobie wyobrazić dzisiejszą grę, która ma tyle poziomów? To jest niedorzeczne. Było to więc coś,

that was really, really difficult to master, and it had a ton of levels, a ton of patterns

co było naprawdę trudne do opanowania i miało mnóstwo poziomów, mnóstwo wzorów

and mazes and content that you had to memorize.

, labiryntów i treści, które trzeba było zapamiętać.

Does this sound familiar to you?

Czy to brzmi znajomo?

So let's see how this relates to English.

Zobaczmy więc, jak to się ma do języka angielskiego.

Now, imagine for a moment you are Pac-Man.

Teraz wyobraź sobie przez chwilę, że jesteś Pac-Manem.

I'm Pac-Man.

Jestem Pac-Manem.

Every level, every maze in Pac-Man

Każdy poziom, każdy labirynt w Pac-Manie

represents an element of the English language that you have to learn. So, a Pac-Man maze

reprezentuje element języka angielskiego, którego musisz się nauczyć. Tak więc labirynt Pac-Mana

could represent an academic vocabulary list that you're trying to learn, it could represent

może reprezentować listę akademickiego słownictwa, którego próbujesz się nauczyć, może reprezentować

a grammar tense, it could represent a pronunciation point that you are currently studying. For

czas gramatyczny, może reprezentować punkt wymowy, którego aktualnie się uczysz. Na

example, a Pac-Man maze could be the present continuous tense, it could be how to use "will"

przykład labirynt Pac-Mana może być czasem teraźniejszym ciągłym, może to być sposób użycia „will”

in many contexts. Now, what you have to do in mastering this vocabulary list, this grammar

w wielu kontekstach. To, co musisz zrobić, aby opanować tę listę słownictwa, ten

tense, this pronunciation point is complete the level by eating every single pellet of

czas gramatyczny, ten punkt wymowy, to ukończyć poziom, pochłaniając każdą pojedynczą porcję

information in that level, before you can continue and do other things.

informacji na tym poziomie, zanim będziesz mógł kontynuować i robić inne rzeczy.

Now, the ghosts, what do they represent? What does this guy represent? This guy, this guy,

Duchy, co one reprezentują? Co ten facet reprezentuje? Ten facet, ten facet

and this guy? These are blocks to learning. These blocks could be bad experiences you

i ten facet? To bloki do nauki. Te blokady mogą być złymi doświadczeniami, które

have had with English in the past. These could be fear about not knowing enough. A block

miałeś w przeszłości z językiem angielskim. Może to być strach przed niewystarczającą wiedzą. Blokadą

to learning could be a negative person in your life who tells you:

w nauce może być negatywna osoba w twoim życiu, która mówi ci:

"You'll never learn this language."

„Nigdy nie nauczysz się tego języka”.

Avoid those people, just like you avoid the ghosts in the game. Now, a block

Unikaj tych ludzi, tak jak unikasz duchów w grze. Blokadą

to learning could be a bad teacher, someone who gives you bad information about English.

w nauce może być zły nauczyciel, ktoś, kto udziela ci złych informacji o języku angielskim.

And a block to learning, similar to fear, could be just your own low self-confidence.

A blokadą w uczeniu się, podobnie jak strach, może być po prostu twoja niska pewność siebie.

You know that feeling where you think:

Znasz to uczucie, kiedy myślisz:

"I will never learn this language"?

„Nigdy nie nauczę się tego języka”?

And I understand that feeling, because I am currently studying French, and I feel that way about French,

I rozumiem to uczucie, ponieważ obecnie uczę się francuskiego i mam takie samo zdanie na temat francuskiego,

so I'm right there with you.

więc jestem tam z wami. A

Now, how can I improve? How do I make sure that these blocks to learning are conquered,

teraz, jak mogę się poprawić? Jak upewnić się, że te przeszkody w nauce zostały pokonane,

that I can destroy them, and get through them? Let's look at that.

że mogę je zniszczyć i przejść przez nie? Spójrzmy na to.

So, your goal when learning English with the Pac-Man method

Tak więc Twoim celem podczas nauki języka angielskiego metodą Pac-Mana

is to avoid those blocks to learning, triumphing over

jest unikanie tych blokad w nauce, pokonywanie

your fears, and growing in your own self-confidence as you get better, and better, and better

swoich lęków i wzrastanie we własnej pewności siebie w miarę, jak stajesz się coraz lepszy i lepszy

with English the more time you spend with it. Just like the more time you spend with

w posługiwaniu się językiem angielskim, im więcej czasu spędzasz. spędzić z tym. Tak jak im więcej czasu spędzasz z

a Pac-Man video game... Well, we don't have arcades anymore with Pac-Man in them, really,

grą wideo Pac-Man... Cóż, nie mamy już salonów gier z Pac-Manem, naprawdę,

but the more time you spend playing anything, the better you will be at it. Just like the

ale im więcej czasu spędzasz grając w cokolwiek, tym lepiej będziesz w To. Podobnie jak im

more time you spend practicing English, studying English, listening to English - the more confident

więcej czasu spędzasz na ćwiczeniu angielskiego, nauce angielskiego, słuchaniu angielskiego – tym bardziej pewny siebie będziesz

you will become and the more knowledgeable you will become.

i tym bardziej kompetentny się staniesz.

So, to improve and continue improving, what you need to do when learning something

Tak więc, aby poprawić i kontynuować doskonalenie, to, co musisz zrobić, gdy się czegoś uczysz, to

is eat those language power pellets,

jeść te kulki mocy językowej,

those things that teach you to study, understand, and practice, and to speak confidently.

te rzeczy, które uczą cię studiować, rozumieć i ćwiczyć oraz mówić z pewnością siebie.

I'm not scared of you, I'm not scared of you,

Nie boję się ciebie, nie boję się ciebie,

I'm not scared of you, and I'm not scared of you!

nie boję się ciebie i nie boję się ciebie!

I can do this!

Mogę to zrobić!

So, maybe you are, you know, studying the verb "will", and you feel stuck. You think:

Więc może studiujesz czasownik "will" i czujesz, że utknąłeś. Myślisz:

"I don't understand when I use this."

„Nie rozumiem, kiedy tego używam”.

But if you keep studying, keep going, if you don't

Ale jeśli będziesz się dalej uczyć, idź dalej, jeśli się nie

give up and you find that moment when you say:

poddasz i znajdziesz ten moment, kiedy powiesz: „

"Wait a second, wait a second, yes, I understand! I get it!"

Chwileczkę, chwileczkę, tak, rozumiem! Rozumiem!”

then you will feel much more confident. Then it's time to practice it and use it.

wtedy poczujesz się dużo pewniej. Potem nadszedł czas, aby to przećwiczyć i wykorzystać. Na

Now, finally, what I want to tell you guys is: Just like in Pac-Man, in English you need

koniec chcę wam powiedzieć: tak jak w Pac-Manie, w języku angielskim trzeba

to be flexible. Now, what this means is... In Pac-Man, if you just go in one direction

być elastycznym. Oznacza to, że... W Pac-Manie, jeśli idziesz w jednym kierunku

and one direction, it's much easier for the ghosts to catch you. What you need to do is

iw jednym kierunku, duchom jest znacznie łatwiej cię złapać. To, co musisz zrobić, to

move left, move right, go down, go up. So, for example, if you are studying the present

przesunąć się w lewo, przesunąć w prawo, zejść w dół, w górę. Na przykład, jeśli uczysz się czasu teraźniejszego ciągłego

continuous tense and you're studying how to use the present continuous tense just for

i uczysz się, jak używać czasu teraźniejszego ciągłego tylko do tego, co

what you're doing in the moment, but then you find out:

robisz w danej chwili, ale potem dowiadujesz się:

"Huh, I can also use the present continuous tense to talk about future plans

„Hej, mogę też użyć czas teraźniejszy ciągły, aby mówić o planach na przyszłość

or something that's definitely going to happen in the future",

lub o czymś, co na pewno się wydarzy w przyszłości”,

don't be afraid to go in that direction, and then come back and see how

nie bój się iść w tym kierunku, a potem wróć i zobacz, jak

everything links together. So, language learning is not really a straight line.

wszystko się ze sobą łączy. Tak więc nauka języka nie jest tak naprawdę linią prostą.

It is like a Pac-Man maze. You do have to learn a little bit of this, and then:

To jest jak labirynt Pac-Mana. Musisz się tego trochę nauczyć, a potem:

"Oh, okay, this is interesting. Let's go here now."

„Och, okej, to interesujące. Chodźmy teraz tutaj”.

Okay?

Dobra?

So make sure that you are flexible with learning.

Więc upewnij się, że jesteś elastyczny w nauce.

And if you fail, if you get the "GAME OVER" screen, if your fears catch you,

A jeśli ci się nie uda, jeśli pojawi się ekran „KONIEC GRY”, jeśli dopadną cię lęki,

don't be afraid, because you can always try again,

nie bój się, bo zawsze możesz spróbować ponownie,

and maybe one day with more practice, with more studying,

a może pewnego dnia z większą praktyką, z większą nauką,

understanding - you will get to level 256.

zrozumieniem – będziesz zdobądź poziom 256.

That is the Pac-Man method.

To jest metoda Pac-Mana.

So, if you'd like to test your understanding of this material, you can

Jeśli więc chcesz sprawdzić, czy rozumiesz ten materiał, możesz

check out the quiz on www.engvid.com.

sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com.

And if you enjoyed the video, please like it, leave a comment, subscribe to the channel,

A jeśli film Ci się spodobał, polub go, zostaw komentarz, zasubskrybuj kanał

and check me out on Facebook and Twitter.

i sprawdź mnie na Facebooku i Twitterze.

Till next time, thanks for clicking.

Do następnego razu, dzięki za kliknięcie.