Learn EATING Vocabulary in English

524,830 views ・ 2015-10-31

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Let's eat. Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Eating Vocabulary".
0
9940
7702
Jedzmy. Cześć chłopaki. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat „Słownictwa dotyczącego jedzenia”.
00:17
We all eat, every day. Unless you're a plant, you definitely eat. Today,
1
17673
6187
Wszyscy jemy, codziennie. Jeśli nie jesteś rośliną, na pewno jesz. Dzisiaj
00:23
we're going to look at some vocabulary that we use to talk about eating, the activities
2
23860
5149
przyjrzymy się słownictwu, którego używamy, mówiąc o jedzeniu, czynnościach
00:29
associated with it, the feelings associated with it. You know, not like really emotional,
3
29009
5701
z nim związanych, uczuciach z nim związanych. Wiesz, nie jak bardzo emocjonalny,
00:34
emotional, like angry, although you could be, but different... Different words associated
4
34710
5680
emocjonalny, jak zły, chociaż mógłbyś być, ale inny... Różne słowa związane
00:40
with food and eating.
5
40390
1509
z jedzeniem i jedzeniem.
00:41
So, I will just go down the list, point with my knife. It's not very dangerous. Don't worry.
6
41899
6311
Więc po prostu zejdę na dół listy, wskażę nożem. To nie jest bardzo niebezpieczne. Nie martw się.
00:48
Plus, you're watching me somewhere; I'm not going to hurt you. Let's start from the top.
7
48210
5550
Poza tym gdzieś mnie obserwujesz; nie zamierzam cię skrzywdzić. Zacznijmy od góry. Po
00:53
First, we have the verb "bite". So, "bite" is simply this action: [bites]. Okay? When
8
53927
8132
pierwsze, mamy czasownik „ugryźć”. Tak więc „gryzienie” to po prostu ta akcja: [gryzie]. Dobra? Kiedy
01:02
you bite, you have to bite food if it's very hard, for example. Now, this actually goes
9
62059
6321
gryziesz, musisz gryźć jedzenie, jeśli jest na przykład bardzo twarde. To właściwie idzie
01:08
towards an expression, and we have an expression called: "Grab a bite". So, if you are hungry
10
68380
7420
w kierunku wyrażenia, a my mamy wyrażenie o nazwie: "Chwyć kęs". Jeśli więc jesteś głodny
01:15
and you want to get something to eat with your friend, family, etc., you can say:
11
75800
6319
i chcesz coś zjeść z przyjacielem, rodziną itp., możesz powiedzieć:
01:22
"Hey, let's grab a bite. Come. I want to grab a bite."
12
82150
4285
„Hej, chodźmy coś przekąsić. Chodź. Chcę coś przekąsić”.
01:26
Or: "We should grab a bite." This means:
13
86461
3169
Lub: „Powinniśmy coś przekąsić”. To znaczy:
01:29
We should get something to eat. Usually something small, like if you go for lunch with someone
14
89630
7290
Powinniśmy dostać coś do jedzenia. Zwykle coś małego, na przykład, jeśli idziesz z kimś na lunch
01:36
at a fast food restaurant or something like that, if you go to fast food restaurants.
15
96920
4849
do restauracji typu fast food lub coś w tym stylu, jeśli idziesz do restauracji typu fast food.
01:41
So "grab a bite" means get something to eat, and "bite" is this action: [bites]. All right?
16
101855
7231
Tak więc „chwyć kęs” oznacza zdobycie czegoś do jedzenia, a „gryźć” to ta czynność: [gryzie]. W porządku?
01:49
Next, we have the verb "chew". So your mom or your dad probably told you when you were
17
109219
7741
Następnie mamy czasownik „żuć”. Więc twoja mama lub twój tata prawdopodobnie powiedzieli ci, kiedy byłeś
01:56
a kid to chew your food. So, chewing is this action: [chews]. And don't talk when your
18
116960
10530
dzieckiem, żeby żuć jedzenie. Więc żucie to ta czynność: [przeżuwa]. I nie mów, kiedy masz
02:07
mouth is full. Right? So, you need to chew your food. There is some rules, or maybe they're
19
127490
8200
pełne usta. Prawidłowy? Więc musisz przeżuwać jedzenie. Są pewne zasady, a może są
02:15
real, maybe they're not, they say: "Chew your food 24 times before swallowing." I guess
20
135690
6430
prawdziwe, a może nie, mówią: „Przeżuwaj jedzenie 24 razy przed połknięciem”. Myślę, że
02:22
it depends like what you're eating, so I don't know.
21
142120
3120
to zależy od tego, co jesz, więc nie wiem.
02:25
Next, before I move to this, we have the verb "nibble". Now, "to nibble" is to eat something,
22
145681
7205
Następnie, zanim przejdę do tego, mamy czasownik „skubać”. Teraz, "skubać" to coś zjeść,
02:32
but just give it a small, small bite like... I'm going to look ridiculous, I'm sorry, just:
23
152902
4747
ale po prostu dać temu mały, mały kęs jak... Będę wyglądać śmiesznie, przepraszam, tylko:
02:37
[nibbles].
24
157836
968
[skubie].
02:38
Like rabbits could nibble carrots, for example. You think of like Bugs Bunny
25
158892
4558
Na przykład króliki mogą skubać marchewki. Myślisz jak Królik Bugs
02:43
or something. Okay? So "to nibble" is to just take a small, small, small bite of something.
26
163450
5825
czy coś takiego. Dobra? Więc „skubać” to po prostu wziąć mały, mały, mały kęs czegoś.
02:49
Now, this expression "have a nibble", if you're... You know, if you go for dinner with your friend
27
169353
7297
Teraz, to wyrażenie "zjedz coś", jeśli... Wiesz, jeśli idziesz na kolację ze swoim przyjacielem
02:56
and you want your friend to try your food, you can say: "Here, have a bite." You can
28
176650
5980
i chcesz, żeby on spróbował twojego jedzenia, możesz powiedzieć: "Masz, przegryź." Możesz
03:02
also say: "Here, have a nibble. Just a little nibble. Try a little piece." Okay?
29
182630
5186
też powiedzieć: „Proszę, ugryź. Tylko ugryź. Spróbuj ugryźć kawałek”. Dobra?
03:07
Here we have the word "bib". At the start of the lesson, I put on my bib. It means I'm
30
187980
6470
Tutaj mamy słowo „śliniak”. Na początku lekcji założyłem śliniaczek. To znaczy, że jestem
03:14
ready to eat. If you go to a restaurant... A lot of people don't really use the bibs
31
194450
5560
gotowy do jedzenia. Jeśli idziesz do restauracji... Myślę, że wiele osób nie używa już śliniaków
03:20
in this way anymore I think. Most people put them in their laps when they go to a restaurant.
32
200010
5569
w ten sposób. Większość ludzi kładzie je na kolanach, kiedy idą do restauracji.
03:25
But this is a bib. Still very useful, especially if you eat lobster or ribs; anything messy.
33
205626
8324
Ale to jest śliniaczek. Nadal bardzo przydatne, zwłaszcza jeśli jesz homary lub żeberka; cokolwiek bałaganu.
03:34
"Drink". I'm sure you understand the verb "drink". Basically, if you have any liquid,
34
214246
7361
"Drink". Jestem pewien, że rozumiesz czasownik "napój". Zasadniczo, jeśli masz jakiś płyn,
03:41
water, etc., juice, you must drink it. Okay? Now, "drink" can be a noun or it can also
35
221662
8618
wodę itp., Sok, musisz go wypić. Dobra? Teraz „napój” może być rzeczownikiem lub może
03:50
be a verb. So you drink if you are thirsty. If you're thirsty, you need water, you need
36
230279
9135
być także czasownikiem. Więc pijesz, jeśli jesteś spragniony. Jeśli jesteś spragniony, potrzebujesz wody, potrzebujesz
03:59
liquid. You need to drink something, like this.
37
239461
3464
płynu. Musisz się czegoś napić, np.
04:05
I'm just going to put these down. And... Ah, this is a good word: "sip". So "a sip" is
38
245768
10422
Po prostu je odłożę. I... Ach, to dobre słowo: "łyk". Tak więc „łyk” oznacza,
04:16
if you want to take a small drink of something. So, for example, I am a little thirsty, I
39
256190
7610
że ​​chcesz coś wypić. Na przykład jestem trochę spragniony,
04:23
need a sip of water. So you can use "sip" like a noun or a verb. You can have a sip,
40
263800
6672
potrzebuję łyka wody. Możesz więc używać „sip” jak rzeczownika lub czasownika. Możesz wypić łyk,
04:30
or you can sip, like this. Just a sip, a quick drink. Okay? We also use this verb very commonly
41
270543
11837
albo możesz łyknąć, o tak. Tylko łyk, szybki drink. Dobra? Używamy tego czasownika również bardzo często,
04:42
if you're drinking something hot, like we say: "Whoa, whoa, whoa. Don't... You know,
42
282380
4720
gdy pijesz coś gorącego, jak mówimy: „Whoa, whoa, whoa. Nie… Wiesz,
04:47
don't just drink it. Sip it, like: [sips]." Right? Small, little sips, like this, if something
43
287100
7960
nie pij tego tak po prostu. Popijaj, na przykład: [łyki] ”. Prawidłowy? Małe, małe łyczki, jak ten, jeśli coś
04:55
is very hot. Very important.
44
295060
2820
jest bardzo gorące. Bardzo ważne.
04:57
Okay, and again, I gave you the expression: "You can take a sip", or "have a sip", similar
45
297880
6110
OK, i znowu dałem ci wyrażenie: „Możesz wziąć łyk” lub „napić się”, podobnie jak „
05:03
to "have a nibble", "have a bite", if you're offering food. If you want to offer, you know,
46
303990
7160
skubać”, „ugryźć”, jeśli oferujesz jedzenie. Jeśli chcesz zaoferować
05:11
a taste of your drink to a friend, you can say: "Here, try it." or "Here, have a sip."
47
311150
5478
znajomemu smak swojego drinka, możesz powiedzieć: „Proszę, spróbuj”. lub „Proszę, napij się”.
05:16
Very common. Or: "Take a sip."
48
316777
2121
Bardzo częste. Lub: „Weź łyk”.
05:19
Okay, next, we have the verb "swallow". So after you eat, after you chew, after you drink,
49
319398
8182
Dobra, teraz mamy czasownik "połykać". Więc po jedzeniu, po przeżuwaniu, po piciu,
05:27
you: [swallows] ingest your food. The food goes down into your body. This is called "swallowing".
50
327580
7591
ty: [jaskółki] połykasz swoje jedzenie. Jedzenie trafia do twojego organizmu. Nazywa się to „połykaniem”.
05:35
So you swallow your food.
51
335226
2824
Więc połykasz jedzenie.
05:38
Next, we have the verb "burp". So if you eat hotdogs, drink Coca-Cola, have pizza, have
52
338050
8820
Następnie mamy czasownik „beknięcie”. Więc jeśli jesz hot dogi, pijesz coca-colę, jesz pizzę, pijesz
05:46
some carbonated beverage, or even some water, you might burp. So, "burp" is when the gas
53
346870
9450
napój gazowany, a nawet wodę, możesz beknąć. Tak więc „beknięcie” ma miejsce, gdy gaz
05:56
comes up and comes out of your mouth, like: "[burps]." This is called a burp. I can't
54
356320
5740
pojawia się i wychodzi z twoich ust, na przykład: „[beknięcie]”. Nazywa się to beknięciem. Nie mogę
06:02
burp right now. I can't.
55
362060
1547
teraz beknąć. nie mogę.
06:03
[Burps]. Burp - oh my.
56
363667
2050
[Beknięcie]. Burp - o rany.
06:05
Now, these are, again, some of the more functional words related to, you know, eating, chewing,
57
365935
6594
To są znowu niektóre z bardziej funkcjonalnych słów związanych z jedzeniem, żuciem,
06:12
biting, drinking, sipping, etc. Now we're going to look at some other ones; still related
58
372537
6113
gryzieniem, piciem, popijaniem itp. Teraz przyjrzymy się kilku innym; nadal związane
06:18
to eating, but a little different than these. Now, again, if you are at a family party,
59
378650
6334
z jedzeniem, ale trochę inne niż te. Teraz znowu, jeśli jesteś na imprezie rodzinnej, u
06:25
at your friend's house, and you finish dinner, and you are still hungry after dinner, you
60
385039
7901
znajomego i skończysz obiad, a po obiedzie nadal będziesz głodny,
06:32
can "ask for seconds". This means that you want, you know, the same thing, but more of
61
392940
6199
możesz „poprosić o sekundy”. Oznacza to, że chcesz, wiesz, tego samego, ale więcej
06:39
it. You want more food. Say: "Hmm, I think I'm going to go for seconds." Okay? So you
62
399139
6590
. Chcesz więcej jedzenia. Powiedz: „Hmm, myślę, że pójdę na kilka sekund”. Dobra? Możesz więc
06:45
can ask for seconds. "Can I have more? Can I have seconds?"
63
405729
3948
poprosić o sekundy. „Czy mogę dostać więcej? Czy mogę dostać sekundy?”
06:49
"Leftovers", very useful, and again, very useful in many ways, not just as vocabulary,
64
409802
7293
„Resztki”, bardzo przydatne i znowu bardzo przydatne na wiele sposobów, nie tylko jako słownictwo,
06:57
but also for making a lunch for the next day. So "leftovers" are the food you don't eat,
65
417127
7463
ale także do przygotowania lunchu na następny dzień. Tak więc "resztki" to jedzenie, którego nie jesz,
07:04
usually, you know, if you make a lot of food for dinner the night before and you don't
66
424590
6010
zwykle, wiesz, jeśli poprzedniego wieczoru zrobiłeś dużo jedzenia na kolację i nie
07:10
eat everything, the food that is remaining, that is left, is called leftovers. So you
67
430600
7379
zjesz wszystkiego, jedzenie, które zostało, które zostało, nazywa się resztki. Więc
07:17
can put these leftovers, you know, in a Tupperware, and you can bring it for lunch the next day
68
437979
6190
możesz umieścić te resztki, wiesz, w Tupperware i możesz je przynieść na przykład na lunch następnego dnia
07:24
at work, for example. So, I like eating leftovers for lunch usually right the next day after
69
444169
7021
w pracy. Więc lubię jeść resztki na lunch, zwykle zaraz następnego dnia po
07:31
dinner, because if I enjoyed my dinner, I'm definitely going to enjoy the same food the
70
451190
5300
kolacji, ponieważ jeśli podobał mi się mój obiad, na pewno będę cieszyć się tym samym jedzeniem
07:36
next day for my lunch.
71
456490
2459
następnego dnia na lunch.
07:39
Woo. Now, after you eat a lot, you can say: "I'm full." Now, if you're full, there's no
72
459499
7991
Zabiegać. Teraz, kiedy już dużo zjesz, możesz powiedzieć: „Jestem pełny”. Teraz, jeśli jesteś pełny, nie ma
07:47
space here. Okay? You have eaten a lot, enough, or maybe too much. Okay? You can also say,
73
467490
8970
tu miejsca. Dobra? Zjadłeś dużo, wystarczająco, a może za dużo. Dobra? Możesz też powiedzieć,
07:56
again, a little... Not really slang, but definitely, you know, a bit more slang than "full" is
74
476693
5816
znowu, trochę… Niezupełnie slangiem, ale zdecydowanie, wiesz, trochę więcej slangu niż „pełny” to
08:02
"stuffed". So if you say: "I'm stuffed. No more. No more. I'm full. I'm stuffed." Okay?
75
482509
9578
„nadziewany”. Więc jeśli powiesz: „Jestem wypchany. Nigdy więcej. Nigdy więcej. Jestem pełny. Jestem wypchany”. Dobra?
08:12
And if you are the opposite, if you haven't eaten yet, you can say, you know: "I am hungry."
76
492532
7729
A jeśli jesteś przeciwny, jeśli jeszcze nie jadłeś , możesz powiedzieć, wiesz: „Jestem głodny”.
08:20
Or you can also say, if you're really, really, really hungry: "I'm starving." Now, you are
77
500362
8478
Możesz też powiedzieć, jeśli jesteś naprawdę, bardzo, bardzo głodny: „Umieram z głodu”. Teraz
08:28
not actually starving. "Starving" actually means that, you know, you haven't eaten food
78
508840
6229
tak naprawdę nie głodujesz. „Głodowanie” w rzeczywistości oznacza, że ​​nie jadłeś jedzenia
08:35
in a long time and it's giving you physical problems. You're probably not starving. I
79
515069
6570
od dłuższego czasu i powoduje to problemy fizyczne. Prawdopodobnie nie umierasz z głodu. Mam
08:41
hope you're not starving. Why are you paying for internet, but not food? But you can say
80
521639
5881
nadzieję, że nie umierasz z głodu. Dlaczego płacisz za internet, ale nie za jedzenie? Ale możesz powiedzieć
08:47
this to exaggerate, like: "Oh, I'm starving. I'm so hungry." Okay?
81
527520
4950
to, żeby wyolbrzymić, na przykład: „Och, umieram z głodu. Jestem taki głodny”. Dobra?
08:52
Okay, guys, so to finish, I just want you to repeat the words after me. Focus on the
82
532766
5124
Dobra, chłopaki, więc na zakończenie chcę tylko, żebyście powtórzyli za mną słowa. Tym razem skup się na
08:57
pronunciation this time, all right?
83
537890
2268
wymowie, dobrze?
09:00
"Bite", "chew", "nibble",
84
540517
6330
„Ugryź”, „żuć”, „skubać”, „pić”
09:07
"drink", "sip", "swallow",
85
547417
6435
, „łyk”, „połykać”, „beknięcie”, „
09:14
"burp", "seconds", "leftovers",
86
554009
6826
sekundy”, „resztki”, „
09:21
"full", "stuffed", "hungry", "starving".
87
561546
7733
pełny”, „nadziewany”, „głodny”, „głodny” ".
09:29
So, if you'd like to test your understanding of this vocabulary, as always,
88
569631
5919
Tak więc, jeśli chcesz sprawdzić swoje zrozumienie tego słownictwa, jak zawsze,
09:35
you can check out the quiz on www.engvid.com.
89
575668
2941
możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com.
09:38
And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
90
578663
2788
I nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube. A
09:41
Now, if you'll excuse me, there's a steak waiting for me.
91
581513
6359
teraz przepraszam, czeka na mnie stek.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7