Speaking English - Irregular Plural Nouns

Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking, and welcome to this quick lesson on irregular

Hej, jestem Alex, dziękuję za kliknięcie i witam w tej krótkiej lekcji dotyczącej nieregularnych

plural nouns.

rzeczowników w liczbie mnogiej.

Okay, so we know in English, most of the time, if we have one of something, you know, we

Ok, więc wiemy, że po angielsku, przez większość czasu, jeśli mamy jedno z czegoś, wiesz,

just say the noun, like for example, one marker, right?

po prostu mówimy rzeczownik, na przykład jeden znacznik, prawda?

If we want to make it plural, if you want to say two or more, we just add an S, so for

Jeśli chcemy zrobić to w liczbie mnogiej, jeśli chcesz powiedzieć dwa lub więcej, po prostu dodajemy S, więc na

example, two markers, or one hand, two hands, one eye, two eyes, right?

przykład dwa znaczniki lub jedna ręka, dwie ręce, jedno oko, dwoje oczu, prawda?

Just S-S-S-S.

Tylko S-S-S-S.

However, there are some nouns in English that do not follow this plural S rule, and today

Istnieją jednak rzeczowniki w języku angielskim, które nie stosują się do tej zasady liczby mnogiej S, a dzisiaj

we're going to look at some of them, okay?

przyjrzymy się niektórym z nich, dobrze?

So singular, and if you know some of these, great.

Tak osobliwe, a jeśli znasz niektóre z nich, świetnie.

If you don't know them, that's what you're here for, and even if you do know them, we're

Jeśli ich nie znasz, po to tu jesteś, a nawet jeśli je znasz,

going to practice some pronunciation today as well.

dzisiaj również poćwiczymy wymowę.

So we have man, right?

Więc mamy człowieka, prawda?

One man, two, not mans, but two men, with an E sound.

Jeden mężczyzna, dwóch, nie mężczyzn, ale dwóch mężczyzn, z dźwiękiem E.

One man, two men, okay?

Jeden mężczyzna, dwóch mężczyzn, dobrze?

One woman, two women, women, okay?

Jedna kobieta, dwie kobiety, kobiety, dobrze?

One child, two children.

Jedno dziecko, dwoje dzieci.

We don't say childs, I have heard many students say two childs, it's children.

Nie mówimy „dzieci”, słyszałem, jak wielu studentów mówi „dwoje dzieci”, to dzieci.

One person, two people, not persons, but people.

Jedna osoba, dwie osoby, nie osoby, ale ludzie.

One foot, right?

Jedną nogą, prawda?

You walk with your feet, well, there you go, feet.

Chodzisz stopami, cóż, proszę bardzo, stopami.

Not two foots, but two feet.

Nie dwie stopy, ale dwie stopy.

One tooth, okay, and two teeth, teeth.

Jeden ząb, dobrze, i dwa zęby, zęby.

One tooth, two teeth.

Jeden ząb, dwa zęby.

One fish, two fishes, nope, fish is one fish, two fish.

Jedna ryba, dwie ryby, nie, ryba to jedna ryba, dwie ryby.

Now you can say fishes if you're talking about different species of fish, okay?

Teraz możesz powiedzieć ryby, jeśli mówisz o różnych gatunkach ryb, dobrze?

But most of the time we just say two fish or some fish, et cetera.

Ale przez większość czasu mówimy po prostu dwie ryby lub trochę ryb i tak dalej.

One leaf, so you can find a leaf on a tree, right, like this is a terrible picture of

Jeden liść, więc możesz znaleźć liść na drzewie, tak, tak, to jest okropny obraz

a leaf.

liścia.

Okay, so that's a leaf, for those who don't know, and we say two, not leafs, but leaves,

Dobra, to jest liść dla tych, którzy nie wiedzą, a my mówimy dwa, nie liście, ale liście,

with a V sound.

z dźwiękiem V.

Unless you live in Toronto and you cheer for the hockey team, the Maple Leafs, which is

Chyba że mieszkasz w Toronto i kibicujesz drużynie hokejowej Maple Leafs, co jest

incorrect, okay, on many levels.

niepoprawne, w porządku, na wielu poziomach.

We have knife, and knife follows the same rule as leaf, so for plural we say knives,

Mamy nóż, a nóż podlega tej samej zasadzie co liść, więc dla liczby mnogiej mówimy noże,

with a V sound, knives, two knives.

z dźwiękiem V, noże, dwa noże.

And finally we have a mouse, a little creature.

I wreszcie mamy mysz, małe stworzenie.

We say one mouse, two mice, mice.

Mówimy jedna mysz, dwie myszy, myszy.

Okay, now that we have all of these on the board, let's just do some pronunciation practice,

Dobra, teraz, kiedy mamy to wszystko na tablicy, poćwiczmy wymowę,

guys.

chłopaki.

So just listen and repeat, all right?

Więc po prostu słuchaj i powtarzaj, dobrze?

Man, men, woman, women, child, children, person, people, foot, feet, tooth, teeth, fish, fish,

Mężczyzna, mężczyzna, kobieta, kobiety, dziecko, dzieci, osoba, ludzie, stopa, stopy, ząb, zęby, ryba, ryba,

fish, leaf, leaves, knife, knives, mouse, mice, perfect.

ryba, liść, liście, nóż, noże, mysz, myszy, idealny.

Okay, guys, there is no quiz for this lesson, it's just some pronunciation practice.

Dobra, chłopaki, nie ma quizu na tę lekcję, to tylko ćwiczenie wymowy.

So if you'd like to get more practice, just rewind the video, watch it again, and keep

Więc jeśli chcesz poćwiczyć, po prostu przewiń film do tyłu, obejrzyj go ponownie i ucz się dalej

learning.

.

Take care, guys, good luck.

Uważajcie chłopaki, powodzenia.