아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
So, I have been reading a
book for three weeks now.
0
0
4000
그래서 저는
지금 3주 동안 책을 읽었습니다.
00:04
It's called The Bristling Wood.
1
4280
1700
이름은 '브리스틀링 우드'예요.
00:06
It's a fantasy novel that came
out, I believe, in the 1980s or 1990s.
2
6260
6120
제가 기억하기로는 1980년대나 1990년대에 나온 판타지 소설이었던 것 같습니다.
00:12
And so far, I have enjoyed
it since I started reading it.
3
12720
4880
그리고 지금까지, 저는
이 책을 읽기 시작한 이래로 계속해서 즐기고 있습니다.
00:17
So since the period that I started
reading it, I have been enjoying it.
4
17660
3660
그래서 제가
이 책을 읽기 시작한 이래로, 지금까지 즐겨 읽었습니다.
00:21
I have taken a break though, but I
have been reading it for three weeks.
5
21820
5420
저는 잠시 휴식을 취한 뒤,
3주 동안 책을 읽었습니다.
00:27
So, I hope I can finish it
sooner rather than later.
6
27240
5340
그러니 늦기보다는 빨리 끝낼 수 있었으면 좋겠습니다
.
00:33
Hey, everyone.
7
33400
620
안녕하세요 여러분.
00:34
I'm Alex, and you are learning
English with www.engvid.com today.
8
34240
4660
저는 알렉스입니다. 여러분은
오늘 www.engvid.com에서 영어를 배우고 있습니다.
00:39
That's www.engvid.com.
9
39280
3120
www.engvid.com 입니다.
00:42
Thanks for clicking.
10
42800
820
클릭해 주셔서 감사합니다.
00:44
So, today, I want to
talk to you about three
11
44280
3682
그래서 오늘은 영어에서 중요한 시간 단어
세 가지에 대해 이야기해보고 싶습니다
00:47
important time words
in English, and those
12
47974
3526
. 그
00:51
words are "during",
"for", and "since".
13
51500
5320
단어는 바로 "during",
"for", 그리고 "since"입니다.
00:57
These sometimes cause
some confusion for English
14
57460
3764
이러한 용어들은 때때로
영어
01:01
learners, so I thought,
why don't we spend
15
61236
3304
학습자들에게 혼란을 주기 때문에, 저는 이 용어들의 복잡한 점
01:04
some time talking about
the intricacies of these terms?
16
64540
4220
에 대해 이야기하는 데 시간을 할애하는 게 어떨까 생각했습니다
.
01:09
First, let's start
with "during".
17
69480
3280
먼저,
"동안"부터 시작해 보겠습니다.
01:12
So, we use "during" to talk about the
period when something happens or happened.
18
72760
7800
그래서 우리는 무언가가 일어나거나 일어났던 기간을 말할 때 "during"을 사용합니다
.
01:20
Here, I'm just using the
general present to cover all time.
19
80560
4760
여기에서는
일반적인 현재 시제를 사용하여 모든 시간을 포괄하고 있습니다.
01:25
So, basically, if you
use "during", you are
20
85880
3315
그러니까 기본적으로
"동안"을 사용하면
01:29
talking about the time
period in which something
21
89207
3713
어떤 일이 일어난 기간 동안을 말하는 거예요
01:33
happened.
22
93480
300
01:33
So, you can use terms
like "during the holidays",
23
93780
4018
.
따라서
"휴가 기간 동안",
01:37
"during high school",
"during the game".
24
97810
3290
"고등학생 시절",
"경기 기간 동안"과 같은 용어를 사용할 수 있습니다.
01:41
So, this means while the
holidays were happening,
25
101100
4909
그러니까, 이건
휴일이 진행되는 동안,
01:46
while I was in high
school, or while the game
26
106021
4519
제가 고등학교에 다니는 동안
, 혹은 경기가
01:50
was happening.
27
110540
1280
진행되는 동안을 뜻해요.
01:52
So, in the middle of
these periods or activities.
28
112040
4300
그러니까,
이런 기간이나 활동의 중간에요.
01:56
Now, I want you to
repeat after me because
29
116740
3873
이제,
제 말을 따라해 보세요.
02:00
mimicking is a great
way to learn and practice
30
120625
4255
모방은
02:04
your second language, or maybe this is
your third, or fourth, or fifth language.
31
124880
5320
두 번째 언어를 배우고 연습하는 좋은 방법이기 때문입니다. 어쩌면 이게
세 번째, 네 번째, 다섯 번째 언어일 수도 있겠죠.
02:10
Let me know, how many
languages can you speak?
32
130700
3240
당신은 몇 개
언어를 구사할 수 있나요?
02:14
Now, repeat after
me with "during".
33
134500
3020
이제
"during"을 따라해 보세요.
02:18
"He called me during class."
34
138080
3600
"수업 중에 전화했어요."
02:25
This means I was in
class, ring ring, oh no, he...
35
145120
5720
즉, 제가
수업 중일 때, 링링, 오, 안돼, 그
02:30
When he called me.
36
150840
1120
사람이 저를 불렀다는 뜻입니다.
02:32
Okay?
So, during the class.
37
152140
1520
좋아요?
그래서 수업 중에.
02:33
I was in the middle of the
class when he called me.
38
153720
3360
그가 나를 불렀을 때 나는 수업 중이었습니다.
02:37
Next, repeat after me.
39
157760
2640
그 다음, 제 말을 따라 하세요.
02:40
"She kept looking at her
phone during the movie."
40
160400
5700
"그녀는
영화를 보는 동안 계속 휴대전화를 보고 있었어요."
02:51
And again, in the
middle of the movie, while
41
171040
3518
그리고 또
영화 중간에,
02:54
the movie was
happening, she continued to
42
174570
3290
영화가
진행되는 동안에도 그녀는 계속해서
02:57
look at her phone.
43
177860
1260
휴대전화를 보고 있었습니다.
02:59
It was distracting for everyone.
44
179380
2300
그것은 모든 사람에게 방해가 되었습니다.
03:01
So, during the movie,
during class, during
45
181860
3651
영화를 보는 동안,
수업 중,
03:05
the holidays, during
high school, during the
46
185523
3837
방학 중,
고등학교 때,
03:09
game.
47
189360
380
03:09
So, you're thinking about
activities in the middle of a period.
48
189740
5100
경기 중에도요.
그러니까, 당신은
한 기간의 중간에 활동을 생각하고 있는 거군요.
03:15
Okay?
49
195220
340
03:15
So, that's what you have to keep in
mind when you think about "during".
50
195560
4120
좋아요?
그러니까,
"동안"에 대해 생각할 때 명심해야 할 것은 바로 이거예요.
03:19
Next, we have "for".
51
199680
2220
다음으로는 "for"가 있습니다.
03:21
This one is quite simple.
52
201900
2340
이건 아주 간단하죠.
03:24
So, when you use "for", you add the
length of time that something happens.
53
204560
6080
따라서 "for"를 사용하면
어떤 일이 일어나는 데 걸리는 시간을 덧붙이는 셈입니다.
03:31
Basically, "for" answers
the question, "How long?"
54
211120
4840
기본적으로 "for"는
"얼마나 오래?"라는 질문에 대한 답입니다.
03:35
Right?
55
215960
320
오른쪽?
03:36
So, you can say, "For
two minutes", "For five
56
216280
5485
그러니까, "
2분 동안", "5
03:41
days", "For three hours",
as long as you mention
57
221777
5863
일 동안", "3시간 동안"이라고 말할 수 있고, 기간을
명시하면 됩니다
03:47
the duration.
58
227640
940
.
03:48
Right?
59
228940
520
오른쪽?
03:49
So, you're talking about
the duration of time,
60
229520
2849
그러니까, 당신은
시간의 지속,
03:52
the period, the length
of time that something
61
232381
2799
기간,
어떤 일이 일어나는 시간의 길이에 대해 말하고 있는 거죠
03:55
happens.
62
235180
500
03:55
So, repeat after me,
"We talked for an hour."
63
235960
5860
.
그러니, 제 말을 따라하세요.
"우리는 한 시간 동안 이야기했어요."
04:05
Very good.
64
245040
1140
매우 좋은.
04:06
Next, "They've been
together for 15 years."
65
246580
8480
다음은 "두 사람은
15년째 사귀고 있어요."
04:17
Very good.
66
257260
1160
매우 좋은.
04:18
So, if I ask you, "How long
have you been studying English?"
67
258720
6180
그럼, 제가 여러분에게 "
영어를 공부한 지 얼마나 되었나요?"라고 묻는다면,
04:24
you can answer with,
"Ah, I have been studying
68
264900
4682
"아, 저는
04:29
English for 10 years,
5 years, 5 minutes."
69
269594
4286
영어를 10년
5년 5분 동안 공부했습니다."라고 대답할 수 있습니다.
04:33
This is your first
English video, maybe.
70
273880
2420
이게 아마 첫 번째
영어 영상이겠네요.
04:36
I don't know.
71
276500
660
모르겠습니다.
04:37
And good.
72
277900
1540
그리고 좋아요.
04:39
So, "They've been
together for 15 years."
73
279880
2880
그러니까 "그들은
15년 동안 같이 있었어요."
04:42
And actually, I want
to ask you, "Have you
74
282760
2894
그리고 사실,
여러분께 묻고 싶은 것은 "
04:45
looked at your phone
or have you checked your
75
285666
3114
04:48
messages on your
phone during this video?"
76
288780
3980
이 영상을 보는 동안 휴대전화를 보거나 휴대전화 메시지를 확인했나요?"입니다.
04:52
Hmm.
77
292760
500
흠.
04:54
I hope you are focusing on the
video and not on something outside.
78
294120
4400
여러분이 외부의 무언가가 아닌 영상에 집중하기를 바랍니다
.
04:59
All right.
79
299040
500
04:59
"Ignore your friends.
80
299940
840
괜찮은.
"친구들은 무시하세요.
05:00
You can answer them later."
81
300920
1560
나중에 대답하면 되잖아요."
05:02
All right.
82
302480
460
05:02
Finally, we have "since".
83
302940
2060
괜찮은.
마지막으로 "이후로"가 있습니다.
05:05
So, "since" refers to the period
when something started or happened.
84
305000
5920
따라서 "이후"는
무언가가 시작되거나 일어난 기간을 가리킵니다.
05:11
We're always concerned with
the past when we use "since".
85
311460
4480
우리는
"since"를 사용할 때 항상 과거에 관심을 갖습니다.
05:15
We're also concerned about the
last time that something happened.
86
315940
4260
우리는 또한
어떤 일이 마지막으로 일어났을 때를 걱정합니다.
05:20
So, you can say, "Since last year",
"Since Monday", "Since college".
87
320200
7500
그러니까, "작년부터",
"월요일부터", "대학부터"라고 말할 수 있죠.
05:27
So, the period in the past when something
happened or when something was true, or the
88
327700
7320
그러니까, 과거에 어떤 일이
일어났던 시기 또는 어떤 일이 사실이었던 시기, 또는
05:35
last time that you did
something in the past.
89
335020
2380
과거에 어떤 일을 한 마지막 시기를 말합니다.
05:37
So, for example, repeat after me, "I
haven't seen him since high school."
90
337820
6500
그러니까, 예를 들어, "저는
그를 고등학교 때 이후로 보지 못했어요"라고 말해보세요.
05:48
Good.
91
348360
800
좋은.
05:49
One more, repeat after me,
"She has worked here since 2023."
92
349160
9840
한 번 더, 내 말을 따라 말하세요.
"그녀는 2023년부터 여기서 일했습니다."
06:01
Okay, so this is when she
started working here, right?
93
361780
4500
알겠어요. 그럼 그녀가
여기서 일하기 시작한 게 그때였나요?
06:06
So, the period when
something started or happened.
94
366340
2880
그러니까,
무엇인가가 시작되거나 일어난 시기를 말해요.
06:09
I haven't seen him
since high school.
95
369680
2700
저는 고등학교 때 이후로 그를 보지 못했습니다
.
06:12
High school was the last
time that I have seen him.
96
372760
4380
고등학교 때가
제가 그를 마지막으로 본 때였습니다.
06:17
So, when you use "since", typically
you're using the present perfect tense.
97
377140
6780
따라서 "since"를 사용할 때는 일반적으로
현재 완료 시제를 사용합니다.
06:24
You're connecting
the past to the present.
98
384000
2280
과거와 현재를 연결하고 있는 거죠.
06:27
And if someone asks you,
"Have you talked to Dan lately?"
99
387020
4340
그리고 누군가가
"최근에 댄과 얘기했나요?"라고 묻는다면,
06:31
And you can say, "No, I haven't
seen Dan since Monday", right?
100
391360
5940
그러면 "아니요,
월요일 이후로 댄을 보지 못했어요"라고 말할 수 있겠죠?
06:37
Or "I haven't seen
Dan since last year."
101
397340
3880
아니면 "
작년 이후로 댄을 보지 못했어요."
06:41
Maybe it's something
more dramatic.
102
401220
1760
어쩌면 좀
더 극적인 일이 일어날 수도 있겠네요.
06:42
I don't know the situation
about with you and Dan.
103
402980
2640
나는
당신과 댄의 상황을 모릅니다.
06:46
Okay?
104
406220
500
좋아요?
06:47
So, I asked you, "How long
have you been studying English?"
105
407360
4140
그래서 제가 물었습니다. "
영어를 공부한 지 얼마나 되었나요?" 예를 들어,
06:51
You can say, "I have been studying English
for three years", or "I have been studying
106
411500
7320
"저는 영어를 공부한 지
3년이 되었습니다" 또는 "저는
06:58
English since 2021", for example,
or since the period when you started.
107
418820
7280
2021년부터 영어를 공부했습니다"라고 말할 수도 있고, 처음
공부를 시작한 때부터 지금까지라고 말할 수도 있습니다. 다
07:06
That's it.
108
426360
700
그거죠.
07:07
Okay, one quick note.
109
427820
1600
좋아요, 간단히 한 가지 말씀드리겠습니다. 많은 학생들이 실수를 하기 때문에,
07:09
You can use "since" with numbers,
because a lot of students make mistakes.
110
429420
6560
숫자와 함께 "since"를 사용할 수 있습니다
.
07:16
Oh, I won't say a lot.
111
436220
1280
아니, 많이 말하지는 않겠습니다.
07:17
I will say some, perhaps many.
112
437780
3500
몇 가지, 아니 많을 수도 있다고 말씀드리겠습니다.
07:22
Some make the mistake of using
"since" when they should use "for".
113
442620
4160
어떤 사람들은
"for"를 써야 할 때 "since"를 쓰는 실수를 합니다.
07:26
You can use
"since" with numbers.
114
446780
2560
숫자와 함께 "since"를 사용할 수 있습니다.
07:29
This is used in casual speech.
115
449340
2400
이는 일상 대화에서 사용됩니다.
07:31
So, if you say, "Since five years ago", or
"Since two years ago", "Since five minutes
116
451740
8740
따라서 "5년 전부터"나
"2년 전부터", "5분
07:40
ago", so we do use this terminology to
talk about the length of time with "since".
117
460480
5440
전부터"라고 말한다면, 우리는
"이후로"라는 용어를 시간의 길이를 말할 때 사용합니다.
07:45
I haven't seen him
since five years ago.
118
465920
2700
저는
5년 전부터 그를 보지 못했습니다.
07:49
But honestly, it's much
better and more common
119
469240
3331
하지만 솔직히 말해서, 이 경우에는
07:52
to say, "I haven't seen
him for five years",
120
472583
3197
"
5년 동안 그를 보지 못했어요"라고 말하는 것이 훨씬 더 좋고 일반적입니다
07:55
in this case.
121
475780
800
.
07:56
So, just be aware of that.
122
476680
2220
그러니 그 점만 알아두세요.
07:59
Alright.
123
479760
500
괜찮은.
08:00
So, again, during, you're
thinking about being
124
480700
2970
그럼, 다시 말씀드리자면,
08:03
inside the time, like
during the game, during
125
483682
2918
게임을 하거나
08:06
the movie, for how long, right?
126
486600
3600
영화를 보는 동안 얼마나 오랫동안 그 시간 속에 있는다고 생각하시나요?
08:10
For five minutes,
five days, six hours.
127
490260
2620
5분,
5일, 6시간.
08:13
Since, when was the last time, or when
did it start, or when did it happen, right?
128
493440
7640
언제부터였나요? 언제
시작했나요? 언제 일어났나요? 맞죠?
08:21
And you're not only
talking about time, you
129
501200
3103
시간에 대해서만 말하는 것이 아니라
08:24
can use things like
"college", or "university",
130
504315
3405
"대학"이나 "대학교",
08:27
or "high school", or
"since I was a kid".
131
507720
4440
"고등학교" 또는
"어렸을 때부터"와 같은 표현을 사용할 수도 있습니다.
08:32
You can say a
sentence like that as well.
132
512160
2680
이런 문장도 말할 수 있죠.
08:35
This was the last time, or this
was when this happened in the past.
133
515240
4060
이것은 마지막 시간이었다. 혹은 이것이
과거에 이런 일이 일어났던 때였다.
08:40
Okay.
134
520020
660
좋아요. 이 자료에 대한
08:41
To test your understanding
of this material,
135
521100
3425
이해도를 테스트해 보고 싶다면
, www.engvid.com에서
08:44
definitely do the quiz
on www.engvid.com.
136
524537
3203
퀴즈를 풀어보세요
.
08:48
If you are watching
this on YouTube, make
137
528260
2564
YouTube에서 이 영상을 시청하신다면, 퀴즈 링크가 담긴
08:50
sure you check the
description where you can
138
530836
2764
설명을 꼭 확인하세요
08:53
find the link to the quiz.
139
533600
2160
.
08:55
And if you are watching
this on YouTube, don't
140
535760
3118
그리고
유튜브에서 이 영상을 시청하신다면, 채널
08:58
forget to subscribe
to the channel, share
141
538890
2790
구독을 잊지 마시고
,
09:01
this with people you
know, hit like, and definitely
142
541680
4015
아는 사람들과 공유하고
, 좋아요를 눌러주시고,
09:05
turn on those notifications
so you never miss
143
545707
3553
알림 설정도 꼭 켜주셔서
09:09
a video from me.
144
549260
1240
제 영상을 놓치지 마세요.
09:10
And until next time, I
wish you a lot of luck
145
550960
3023
다음 시간까지 공부에
많은 행운을 빌고
09:13
with your studies,
and I want you to keep
146
553995
2765
, 연습도
꾸준히 하시길 바랍니다
09:16
practicing.
147
556760
780
.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.