How to use “first” and “last” in English sentences

Yeah, Daredevil!

Sì, Daredevil!

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on using "first"

Ciao a tutti, sono Alex, grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sull'uso di "first"

and "last" with the past simple.

e "last" con il past simple.

So, these two words are very common.

Quindi, queste due parole sono molto comuni.

We use them every day, and I'm going to show you the grammar structures today of how you

Li usiamo tutti i giorni e oggi vi mostrerò le strutture grammaticali di come

can use these words correctly in a sentence.

usare correttamente queste parole in una frase.

So, these words basically replace the two phrases "the first time" I did something or

Quindi, queste parole sostanzialmente sostituiscono le due frasi "la prima volta" che ho fatto qualcosa o "

"the last time" we did something, or we were somewhere, but you can just - foop - put them

l'ultima volta" che abbiamo fatto qualcosa, o eravamo da qualche parte, ma puoi semplicemente - foop - metterle

in front of verbs or after the verbs in some cases which I will show you today.

prima dei verbi o dopo i verbi in alcuni casi che vi mostrerò oggi.

So, I got one, two, three, four different constructions.

Quindi, ho ottenuto una, due, tre, quattro diverse costruzioni.

The first is the past simple construction for an affirmative sentence, the second is

La prima è la costruzione del past simple per una frase affermativa, la seconda è

the question formation with the past simple, the third is the affirmative sentence construction

la formazione della domanda con il past simple, la terza è la costruzione della frase affermativa

with "was" or "were", the verb "to be" in the past, and the final construction is with

con "was" o "were", il verbo "to be" al passato, e la costruzione finale è con

"was" or "were" in the question form.

"was" o "were" nella forma interrogativa.

So, let's look at these.

Quindi, diamo un'occhiata a questi.

Here, we have - I'll read the sentences first and then we'll look at the structure.

Ecco, abbiamo - leggerò prima le frasi e poi guarderemo la struttura.

So, here's a sentence: I first played Final Fantasy when I was around 14 years old.

Quindi, ecco una frase: ho giocato per la prima volta a Final Fantasy quando avevo circa 14 anni.

Those of you who don't know, Final Fantasy is a Japanese role-playing game, a video game

Quelli di voi che non lo sanno, Final Fantasy è un gioco di ruolo giapponese, una

series, so I first played Final Fantasy when I was 14 years old.

serie di videogiochi, quindi ho giocato per la prima volta a Final Fantasy quando avevo 14 anni.

I can also say "The first time I played Final Fantasy, I was 14 years old", alright?

Posso anche dire "La prima volta che ho giocato a Final Fantasy, avevo 14 anni", va bene?

Next sentence: We last saw each other in January, or, The last time we saw each other was in

Frase successiva: Ci siamo visti l'ultima volta a gennaio, oppure, L'ultima volta che ci siamo visti è stato a

January.

gennaio.

So, you can see by putting these words, like, in the middle of a sentence and not saying

Quindi, potete vedere che mettendo queste parole, tipo, nel mezzo di una frase e non dicendo

"the first time", "the last time", you actually get a more compact, shorter sentence.

"la prima volta", "l'ultima volta", in realtà si ottiene una frase più compatta e più breve.

Now, let's look at the structure.

Ora, diamo un'occhiata alla struttura.

You have subject, so I, We, + first or last, or I first, We last, + the past verb.

Hai soggetto, quindi io, noi, + primo o ultimo, o io prima, noi ultimo, + il verbo passato.

That's it, alright?

Tutto qui, va bene?

So: I first played, We last saw, They first kissed, He first hired, okay?

Quindi: ho suonato per la prima volta, ci siamo visti per l'ultima volta, si sono baciati per la prima volta, ha assunto per la prima volta, ok?

We first drove, for example.

Prima abbiamo guidato, per esempio.

We first travelled to China when we were 22 years old.

Abbiamo viaggiato per la prima volta in Cina quando avevamo 22 anni.

We have been to China many times since then, but we first travelled to China when we were

Siamo stati in Cina molte volte da allora, ma ci siamo recati per la prima volta in Cina quando avevamo

X amount of years old.

X anni.

Alright?

Bene?

So just remember: subject + first or last + the past verb.

Quindi ricorda: soggetto + primo o ultimo + verbo passato.

Remember, this is for past simple, and it makes sense because you're talking about the

Ricorda, questo è per il passato semplice, e ha senso perché stai parlando della

first time you did something in the past time or the last time you did something in the

prima volta che hai fatto qualcosa nel passato o dell'ultima volta che hai fatto qualcosa nel

past.

passato.

Question construction, very similar, we have question + just like every past simple question,

Costruzione della domanda, molto simile, abbiamo domanda + proprio come ogni domanda semplice passata,

so you have your question word, who, what, where, when, why, how, + did, + the subject

quindi hai la tua parola interrogativa, chi, cosa, dove, quando, perché, come, + ha fatto, + il soggetto

+ first/last + the base verb, because remember, in past simple questions, you're using the

+ primo/ultimo + il verbo di base , perché ricorda, nelle domande semplici al passato, stai usando il

base verb because you have the auxiliary "did", okay?

verbo base perché hai l'ausiliare "ha fatto", ok?

So, let's look at some examples.

Quindi, diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

"When did you last finish a book?"

"Quando hai finito un libro l'ultima volta?"

So, this question is like asking "When was the last time you finished a book?"

Quindi, questa domanda è come chiedere "Quando è stata l'ultima volta che hai finito un libro?"

When did you last finish a book?

Quand'è l'ultima volta che hai finito un libro?

Next, "Where did you first meet your wife?", so what was the first place, right, tell me

Quindi, "Dove hai incontrato tua moglie per la prima volta?", Quindi qual è stato il primo posto, giusto, dimmi

the first place where you met your wife.

il primo posto in cui hai incontrato tua moglie. L'

Did you meet her at work?

hai conosciuta al lavoro? L'

Did you meet her in a park?

hai incontrata in un parco? L'

Did you meet her - where, okay?

hai incontrata - dove, ok?

So, some other examples, let's see, "When did you first know that you wanted to be a

Quindi, alcuni altri esempi, vediamo, "Quando hai capito per la prima volta che volevi diventare un

pilot?", for example, alright.

pilota?", per esempio, va bene.

Not bad.

Non male.

Alright.

Bene.

Let's keep going.

Andiamo avanti.

So, "was" and "were", let's look at the sentences: Jeremy was first hired in 2017.

Quindi, "era" e "erano", diamo un'occhiata alle frasi: Jeremy è stato assunto per la prima volta nel 2017.

So, maybe Jeremy has had, you know, has been with one company for a long time.

Quindi, forse Jeremy ha, sai, è stato con un'azienda per molto tempo.

When was he hired?

Quando è stato assunto?

He was first hired in 2017.

È stato assunto per la prima volta nel 2017.

Now, this could also mean that, maybe Jeremy left his job for a little while, tried something

Ora, questo potrebbe anche significare che, forse Jeremy ha lasciato il suo lavoro per un po', ha provato qualcosa

different, and then he came back to the company, but he was first hired in 2017, then he left

di diverso, e poi è tornato in azienda, ma è stato assunto per la prima volta nel 2017, poi ha lasciato

the company and then he was re-hired in 2018, for example.

il azienda e poi è stato riassunto nel 2018, per esempio.

Alright, too much talking, too much.

Va bene, troppo parlare, troppo.

Next: We were first here last year.

Avanti: Siamo stati i primi qui l'anno scorso.

Okay?

Va bene?

So, you're visiting a place, it's a vacation spot maybe, you say "Wow, this place is beautiful,

Quindi, stai visitando un posto, forse è un luogo di vacanza, dici "Wow, questo posto è bellissimo,

do you remember?", right?

ti ricordi?", giusto?

"We were first here last year.", so the first time we were here was last year.

"Siamo stati i primi qui l'anno scorso.", quindi la prima volta che siamo stati qui è stato l'anno scorso.

So, here's the construction: you have your subject, you have was or were + first or last

Quindi, ecco la costruzione: hai il tuo soggetto, sei stato o eri + primo o ultimo

+ a number of options, okay? + a preposition, or a location, or an adjective, or a past

+ una serie di opzioni, ok? + una preposizione, o un luogo, o un aggettivo, o un

participle.

participio passato.

If you use a past participle, you're using the passive form.

Se usi un participio passato, stai usando la forma passiva.

So here, "Jeremy was first hired in 2017." is a passive sentence.

Quindi qui, "Jeremy è stato assunto per la prima volta nel 2017". è una frase passiva.

He was hired by a company, okay?

È stato assunto da un'azienda, ok?

So, adjective, let me give you an example: I was last happy when I was 16 years old.

Quindi, aggettivo, ti faccio un esempio: sono stato felice l'ultima volta quando avevo 16 anni.

It's very depressing, right?

È molto deprimente, vero?

The last time I was happy, I was 16 years old, so location, right?

L'ultima volta che sono stato felice, avevo 16 anni , quindi la posizione, giusto?

Like, I was first here, we were first there, and a preposition, I was first with him when

Ad esempio, sono stato il primo qui, siamo stati i primi lì, e una preposizione, sono stato il primo con lui quando

I was, I don't know, I was first with him when I was 15 years old, so if you are someone,

ero, non lo so, sono stato il primo con lui quando avevo 15 anni, quindi se sei qualcuno,

you know, and this is your boyfriend you're talking about, or an ex-boyfriend, I was first

tu sai, e questo è il tuo ragazzo di cui stai parlando, o un ex ragazzo, sono stato per la prima volta

with him when I was 15, or I was first with her when I was 15, okay?

con lui quando avevo 15 anni, o sono stato per la prima volta con lei quando ne avevo 15, ok?

So, you have the preposition "with".

Quindi, hai la preposizione "con".

So, you have many options here.

Quindi, hai molte opzioni qui.

Now, let's look at the question structure of this.

Ora, diamo un'occhiata alla struttura della domanda di questo.

So, we have the question word, who, what, where, when, why, how, + was or were + the

Quindi, abbiamo la parola interrogativa, chi, cosa, dove, quando, perché, come, + era o era + il

subject + first or last + any of these options.

soggetto + primo o ultimo + una qualsiasi di queste opzioni.

Now, you may have noticed there was a different example here a few seconds ago.

Ora, potresti aver notato che c'era un esempio diverso qui pochi secondi fa.

I realized I made a mistake and I used an example that used this structure instead of

Mi sono reso conto di aver commesso un errore e ho usato un esempio che utilizzava questa struttura invece di

this structure, so you kind of had, like, a bonus visual example that I'm not even going

questa struttura, quindi avevi tipo un esempio visivo bonus che non menzionerò nemmeno

to mention because I already erased it!

perché l'ho già cancellato!

But, let's look at an example of this question structure with "was" or "were".

Ma diamo un'occhiata a un esempio di questa struttura di domande con "was" o "were".

So: Where were you first stationed?

Quindi: dove eri di stanza per la prima volta?

Now, this is a very specific context.

Ora, questo è un contesto molto specifico.

Those of you who have ever done military service, this might be a question that is familiar

Quelli di voi che hanno mai fatto il servizio militare, questa potrebbe essere una domanda che vi è familiare

to you, so if you are in the military and the military tells you "Okay, you have to

, quindi se siete nell'esercito e l'esercito vi dice "Okay, dovete

go to, you know, this place.

andare in questo posto.

You must go here."

Dovete andare qui."

This is the first place you are stationed, you are sent by the military, you know, to

Questo è il primo posto in cui sei di stanza, sei inviato dai militari, sai, per

do your activities, your military activities.

svolgere le tue attività, le tue attività militari.

So, where were you first stationed?

Allora, dov'eri di stanza per la prima volta?

Okay?

Va bene?

There you go.

Ecco qua.

So, to recap, you can use "first" or "last" with the past simple as a shorter way of saying

Quindi, per ricapitolare, puoi usare "first" o "last" con il past simple come modo più breve per dire

"The first time" "The last time", okay?

"The first time" "The last time", ok?

The structures are a little different, but it's more compact and it's very common.

Le strutture sono leggermente diverse, ma è più compatta ed è molto comune.

So, you can have, for example, "I first played Final Fantasy when I was around 14 years old."

Quindi, puoi dire, ad esempio, "Ho giocato per la prima volta a Final Fantasy quando avevo circa 14 anni".

"We last saw each other in January.", so remember, subject + first or last + past verb.

"Ci siamo visti l'ultima volta a gennaio.", quindi ricorda, soggetto + primo o ultimo + verbo passato.

Subject + first or last + past verb.

Soggetto + primo o ultimo + verbo passato.

We first went, I first saw, she first came, okay?

Siamo andati per la prima volta, ho visto per la prima volta, è venuta per la prima volta, ok?

So, whenever it was.

Quindi, ogni volta che lo era.

Alright, next, question.

Va bene, la prossima domanda.

"When did you last finish a book?"

"Quando hai finito un libro l'ultima volta?"

"Where did you first meet your wife?"

"Dove hai conosciuto tua moglie per la prima volta?"

So, question + did + subject + first/last + base verb.

Quindi, domanda + fatto + soggetto + primo/ultimo + verbo base.

It's a long formula, but the more examples you see, the easier it is, right?

È una formula lunga, ma più esempi vedi, più facile è, giusto?

Where did you first?

Dove sei stato prima?

When did you last?

Quando sei durato?

Who did you first?

Chi hai fatto per primo?

Who did you last?

Chi sei durato?

Then we have was or were, so subject + was or were + first or last + ... all this stuff.

Poi abbiamo era o era, quindi soggetto + era o era + primo o ultimo +... tutta questa roba.

Preposition, location, adjective, past participle.

Preposizione, luogo, aggettivo, participio passato.

What you will notice is here, you have, right, a subject + first or last + past verb; here

Quello che noterai è qui, hai, giusto, un soggetto + primo o ultimo + verbo passato; qui

it's flipped, so you're using subject + was or were, right, the verbs, and + first or

è capovolto, quindi stai usando soggetto + was o were, giusto, i verbi, e + first o

last, okay?

last, ok?

So, you're kind of flipping it with was or were.

Quindi, in un certo senso lo stai capovolgendo con was o were.

So, be verb before first/last, and the main past verb after first or last.

Quindi, sii il verbo prima del primo/ultimo e il verbo del passato principale dopo il primo o l'ultimo.

Examples again: Jeremy was first hired in 2017.

Ancora esempi: Jeremy è stato assunto per la prima volta nel 2017.

We were first here last year.

Siamo stati i primi qui l'anno scorso.

And question - you see the form here, it's too long for me to say again, so let's just

E domanda: vedi il modulo qui, è troppo lungo per me dirlo di nuovo, quindi diamo

look at the example: Where were you first stationed?

un'occhiata all'esempio: dove eri di stanza per la prima volta?

There we go.

Ci siamo.

Now, if you want to test your understanding of this material, as always, you can check

Ora, se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di questo materiale, come sempre, puoi dare un'occhiata

out the quiz on www.engvid.com . While you're there, check out all the other videos that

al quiz su www.engvid.com . Già che ci sei , dai un'occhiata a tutti gli altri video che

we have done.

abbiamo realizzato.

Not just me, but all the other cool teachers like Ronnie and James and - who else is there

Non solo io, ma tutti gli altri fantastici insegnanti come Ronnie e James e - chi altro c'è

besides Ronnie and James?

oltre a Ronnie e James?

Rebecca and Emma and Gill and Benjamin and other people that I'm missing because my memory

Rebecca ed Emma e Gill e Benjamin e altre persone che mi mancano perché la mia memoria

is terrible right now.

è pessima in questo momento.

Anyway, lots of cool teachers there.

Comunque, ci sono un sacco di bravi insegnanti lì.

And, as always, don't forget to subscribe to my YouTube channel if this the first video

E, come sempre, non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube se questo è il primo video

that you've ever watched from me, click that subscribe link, hit the bell there, and check

che hai mai visto da me, fai clic sul link di iscrizione, premi il campanello lì e

me out on Facebook and Twitter.

controllami su Facebook e Twitter.

Until next time, thanks for clicking.

Alla prossima, grazie per aver cliccato.