Imperatives - How to give commands in English and more!

335,591 views ・ 2009-09-29

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, this is Alex, and welcome to this lesson on imperatives.
0
0
8800
Bonjour, c'est Alex, et bienvenue dans cette leçon sur les impératifs.
00:08
Now, if you're wondering what the word "imperatives" means, basically, in grammar, imperatives
1
8800
7000
Maintenant, si vous vous demandez ce que signifie le mot "impératifs ", fondamentalement, en grammaire, les impératifs
00:15
are simply verbs used to achieve different functions, but they always have the same kind
2
15800
7240
sont simplement des verbes utilisés pour remplir différentes fonctions, mais ils ont toujours le même genre
00:23
of general role of telling someone what to do, or guiding someone to do something, OK?
3
23040
6760
de rôle général de dire à quelqu'un quoi faire, ou de guider quelqu'un faire quelque chose, d'accord ?
00:29
So imperatives are verbs used to give orders or commands, give directions or instructions,
4
29800
7960
Ainsi, les impératifs sont des verbes utilisés pour donner des ordres ou des commandes, donner des instructions ou des instructions,
00:37
make requests with "please," give advice, suggestions, give warnings, or to invite someone
5
37760
7280
faire des demandes avec "s'il vous plaît", donner des conseils, des suggestions, donner des avertissements ou inviter quelqu'un
00:45
somewhere.
6
45040
1000
quelque part.
00:46
Now, when you use an imperative, you start the sentence with the verb, the base form
7
46040
5440
Maintenant, quand vous utilisez un impératif, vous commencez la phrase par le verbe, la forme
00:51
of the verb, OK?
8
51480
1220
de base du verbe, OK ?
00:52
You're not basically indicating any kind of subject, so you're not saying "I, you, we,
9
52700
6700
Vous n'indiquez fondamentalement aucun type de sujet, donc vous ne dites pas "je, vous, nous,
00:59
they."
10
59400
1000
ils".
01:00
The subject is implied always to be talking about you, OK?
11
60400
4600
Le sujet est sous-entendu toujours parler de vous, d'accord ?
01:05
So in imperatives, the subject is you.
12
65000
2960
Donc dans les impératifs, le sujet c'est vous.
01:07
So let's look at some examples to make it easier to understand.
13
67960
3760
Voyons donc quelques exemples pour faciliter la compréhension.
01:11
So verbs used to give orders or commands, OK?
14
71720
4760
Donc les verbes sont utilisés pour donner des ordres ou des commandes, d' accord ?
01:16
So what is an order or a command?
15
76480
2840
Alors, qu'est-ce qu'un ordre ou une commande ?
01:19
For example, if you are taking swimming lessons, your instructor might tell you, "Jump into
16
79320
6800
Par exemple, si vous prenez des cours de natation, votre instructeur pourrait vous dire : « Saute dans
01:26
the pool."
17
86120
1000
la piscine ».
01:27
Right?
18
87120
1000
Droite?
01:28
So they are talking to you directly.
19
88120
2520
Donc, ils vous parlent directement.
01:30
They're not saying, "You, jump into the pool."
20
90640
2840
Ils ne disent pas, "Toi, saute dans la piscine."
01:33
They're saying, "Jump into the pool," and you know they are talking to you.
21
93480
4320
Ils disent : « Saute dans la piscine », et tu sais qu'ils te parlent.
01:37
You know the command is for you.
22
97800
2000
Vous savez que la commande est pour vous.
01:39
So they use the verb "jump," right?
23
99800
2720
Alors ils utilisent le verbe "sauter", n'est-ce pas ?
01:42
That's the base form of the verb, "jump," and then followed by a command or an instruction,
24
102520
6200
C'est la forme de base du verbe "sauter" , suivi d'une commande ou d'une instruction, d'
01:48
OK?
25
108720
1000
accord ?
01:49
Let's look at the second use of imperatives, and that is to give directions or instructions.
26
109720
6760
Regardons la deuxième utilisation des impératifs, et c'est de donner des directions ou des instructions.
01:56
So for example, if you are giving directions to someone on how to get to your home, you
27
116480
6520
Ainsi, par exemple, si vous indiquez à quelqu'un comment se rendre à votre domicile, vous lui
02:03
would tell them, "Go straight on John Street, turn left on Main Street, turn right on King
28
123000
11200
diriez : « Allez tout droit sur la rue John, tournez à gauche sur la rue Main, tournez à droite sur la
02:14
Street."
29
134200
1000
rue King.
02:15
OK?
30
135200
1000
D'ACCORD?
02:16
So again, you're saying, you're starting your sentences with "go," OK?
31
136200
4040
Encore une fois, vous dites que vous commencez vos phrases par "go", OK ?
02:20
Base form, "turn," base form of a verb, right?
32
140240
4680
Forme de base, "tourner" , forme de base d'un verbe, n'est-ce pas ?
02:24
So you can also use it to give instructions.
33
144920
3040
Vous pouvez donc également l' utiliser pour donner des instructions.
02:27
So let's say cooking instructions for a meal, "Add two tablespoons of salt."
34
147960
8160
Disons donc les instructions de cuisson pour un repas, "Ajoutez deux cuillères à soupe de sel."
02:36
So "add," right?
35
156120
1360
Alors "ajouter", non ?
02:37
Just the base form of the verb, you're beginning the sentence with that, to give directions,
36
157480
5240
Juste la forme de base du verbe, vous commencez la phrase avec ça, pour donner des instructions, des
02:42
instructions on how to cook something.
37
162720
3120
instructions sur la façon de cuisiner quelque chose.
02:45
OK.
38
165840
1000
D'ACCORD.
02:46
You can make requests using imperatives.
39
166840
2880
Vous pouvez faire des requêtes en utilisant des impératifs.
02:49
Now here, when you're making a request, you usually want to use "please."
40
169720
6240
Ici, lorsque vous faites une demande, vous voulez généralement utiliser "s'il vous plaît".
02:55
Usually at the end, or maybe at the beginning as well.
41
175960
3220
Généralement à la fin, ou peut-être aussi au début.
02:59
So you can make a request, let's say your job is a teacher as well, and you want your
42
179180
5220
Vous pouvez donc faire une demande, disons que votre travail est également enseignant et que vous souhaitez que vos
03:04
students to read page 52 for homework.
43
184400
4360
élèves lisent la page 52 en tant que devoirs.
03:08
So you can say that sentence by saying, "Please read page 52.
44
188760
6880
Vous pouvez donc dire cette phrase en disant : « Veuillez lire la page 52.
03:15
Please read."
45
195640
1000
Veuillez lire.
03:16
So again, "read" is the base form of the verb, right?
46
196640
3440
Encore une fois, "lire" est la forme de base du verbe, n'est-ce pas ?
03:20
Plus your request, "Please read page 52."
47
200080
4600
Plus votre demande, "Veuillez lire la page 52."
03:24
You're requesting them to do it.
48
204680
2400
Vous leur demandez de le faire.
03:27
It should be a command or an order, really, but in this case, it's more so of a request
49
207080
4840
Cela devrait être une commande ou une commande, vraiment, mais dans ce cas, il s'agit plutôt d'une demande
03:31
when you're using, when you're adding "please."
50
211920
2800
lorsque vous utilisez, lorsque vous ajoutez "s'il vous plaît".
03:34
OK?
51
214720
1000
D'ACCORD?
03:35
You can use it to give advice or suggestions, OK?
52
215720
6000
Vous pouvez l'utiliser pour donner des conseils ou des suggestions, d'accord ?
03:41
So for example, I'm going to use a negative in this case.
53
221720
3520
Ainsi, par exemple, je vais utiliser un négatif dans ce cas.
03:45
So if I say, "Don't cross the streets," OK?
54
225240
6480
Donc, si je dis, "Ne traversez pas les rues", OK ?
03:51
So "cross" is the base form of the verb again.
55
231720
2400
Donc "croix" est à nouveau la forme de base du verbe.
03:54
I'm putting "do not" in front of it, OK?
56
234120
2840
Je mets "ne pas" devant, d' accord ?
03:56
I'm giving advice or suggestion, OK?
57
236960
3720
Je donne un conseil ou une suggestion, d' accord ?
04:00
I'm saying, "Don't cross the streets, otherwise you might get hurt," OK?
58
240680
7680
Je dis : "Ne traversez pas les rues, sinon vous pourriez vous blesser", OK ?
04:08
You can also give warnings.
59
248360
2160
Vous pouvez également donner des avertissements.
04:10
So this is kind of similar, essentially, OK?
60
250520
5680
Donc, c'est un peu similaire, essentiellement, d'accord ?
04:16
Do not touch, essentially.
61
256200
2120
Ne touchez pas, essentiellement.
04:18
Do not touch the oven, OK?
62
258320
2280
Ne touchez pas au four, d'accord ?
04:20
You're giving a warning.
63
260600
1280
Vous donnez un avertissement.
04:21
Don't touch that, OK?
64
261880
2680
Touche pas à ça, d'accord ?
04:24
You can invite someone to somewhere by using an imperative as well.
65
264560
4120
Vous pouvez également inviter quelqu'un quelque part en utilisant un impératif.
04:28
So you can say, "Come to my house at 4 o'clock."
66
268680
5560
Alors vous pouvez dire, "Viens chez moi à 4 heures."
04:34
That's when a party starts, could be your birthday or grandma's 75th wedding anniversary.
67
274240
7760
C'est à ce moment-là qu'une fête commence, peut-être votre anniversaire ou le 75e anniversaire de mariage de grand-mère.
04:42
So you can invite someone to somewhere just by, start, I apologize, by beginning with
68
282000
5120
Vous pouvez donc inviter quelqu'un quelque part juste en commençant, je m'excuse, en commençant par
04:47
the verb, right?
69
287120
1000
le verbe, n'est-ce pas ?
04:48
The base form of the verb, "come."
70
288120
2840
La forme de base du verbe, "venir".
04:50
Come at 7 o'clock, OK?
71
290960
3640
Viens à 7 heures, d'accord ?
04:54
Usually when you're inviting someone, it might be nice to ask "please" as well.
72
294600
3460
Habituellement, lorsque vous invitez quelqu'un, il peut également être agréable de demander « s'il vous plaît ».
04:58
So "Please come at 7 o'clock."
73
298060
2380
Alors "S'il vous plaît, venez à 7 heures."
05:00
You're inviting someone to go somewhere.
74
300440
2040
Vous invitez quelqu'un à aller quelque part.
05:02
OK, so let's look at some of the rules now on how we can put these kinds of imperatives
75
302480
5640
OK, alors regardons maintenant certaines des règles sur la façon dont nous pouvons mettre ces types d'impératifs
05:08
together.
76
308120
2000
ensemble.
05:10
OK, so let's look into this a little bit more in depth, just to make sure that you understand
77
310120
6480
OK, alors examinons cela un peu plus en profondeur, juste pour nous assurer que vous comprenez
05:16
the form of how to use imperatives.
78
316600
2320
la forme d'utilisation des impératifs.
05:18
OK, so if you're speaking in the affirmative, so the positive sense, what, again, what you
79
318920
5400
OK, donc si vous parlez par l'affirmative, donc le sens positif, encore une fois, ce que vous
05:24
use is simply the base form of the verb, OK, plus, you know, the command, the warning,
80
324320
6440
utilisez est simplement la forme de base du verbe, OK, plus, vous savez, la commande, l'avertissement,
05:30
whatever you want to accomplish, make the request.
81
330760
2920
tout ce que vous voulez accomplir, faire la demande.
05:33
So what I have here is "Give me that," right?
82
333680
4680
Donc, ce que j'ai ici, c'est "Donne-moi ça", n'est-ce pas ?
05:38
That's a command for someone to give you something right away, OK?
83
338360
4320
C'est une commande pour que quelqu'un vous donne quelque chose tout de suite, d'accord ?
05:42
So again, you have the base form of the verb plus, you know, the rest of your command in
84
342680
4680
Encore une fois, vous avez la forme de base du verbe plus, vous savez, le reste de votre commande dans
05:47
this case, "Give me that."
85
347360
2460
ce cas, "Donnez-moi ça."
05:49
So if you're talking in the negative, it's very simple.
86
349820
4100
Donc si vous parlez par la négative, c'est très simple.
05:53
Just put "do not," OK?
87
353920
2480
Mettez simplement "ne pas faire", d'accord ?
05:56
Again, in conversation, "do not" sometimes becomes "don't," so "do not" plus the base
88
356400
6800
Encore une fois, dans la conversation, "ne pas" devient parfois "ne pas", donc "ne pas" plus la
06:03
form of the verb.
89
363200
1920
forme de base du verbe.
06:05
So the example I have here is "Do not go inside," OK?
90
365120
5880
Donc l'exemple que j'ai ici est "N'entrez pas à l'intérieur", OK ?
06:11
So this is a warning, right?
91
371000
1800
C'est donc un avertissement, n'est-ce pas ?
06:12
"Do not" plus the base form of "go," which is "go," "do not go inside."
92
372800
6720
"Ne pas" plus la forme de base de "va", qui est "va", "ne va pas à l'intérieur".
06:19
You're issuing a warning.
93
379520
1940
Vous lancez un avertissement.
06:21
And just a reminder, again, that the subject of an imperative is always, it's always you,
94
381460
7580
Et juste un rappel, encore une fois, que le sujet d'un impératif est toujours, c'est toujours toi, d'
06:29
OK?
95
389040
1000
accord ?
06:30
You don't have to indicate, you know, I don't have to say, "Alex, give me that."
96
390040
6320
Vous n'avez pas à indiquer, vous savez, je n'ai pas à dire, "Alex, donne-moi ça."
06:36
You can, but usually it's implied.
97
396360
1800
Vous pouvez, mais généralement c'est sous-entendu.
06:38
If someone looks directly at you and tells you, "Give me that," it's implied that it's
98
398160
6200
Si quelqu'un vous regarde directement et vous dit : « Donne-moi ça », cela sous-entend que c'est
06:44
you.
99
404360
1000
toi.
06:45
So in writing and in speaking, it's always implied that you are the subject, OK?
100
405360
6480
Donc, à l'écrit comme à l'oral, il est toujours sous-entendu que vous êtes le sujet, d'accord ?
06:51
So again, just remember the base form of the verb, to give the command, make the request,
101
411840
5760
Encore une fois, souvenez-vous simplement de la forme de base du verbe, pour donner l'ordre, faire la demande,
06:57
issue the warning, send out an invitation, OK?
102
417600
4840
émettre l'avertissement, envoyer une invitation, d'accord ?
07:02
So if you'd like to test your knowledge on imperatives, please check out www.engvid.com
103
422440
5920
Donc, si vous souhaitez tester vos connaissances sur les impératifs, veuillez consulter www.engvid.com
07:08
for the quiz.
104
428360
1000
pour le quiz.
07:09
Again, my name is Alex, take care.
105
429360
7360
Encore une fois, je m'appelle Alex, fais attention.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7