Yes/No questions for advanced English students

Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on yes/no questions

Salut les gars. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur les questions oui/non

for advanced speakers. So at this level, I know most of you know how to form yes/no questions

pour les orateurs avancés. Donc, à ce niveau, je sais que la plupart d'entre vous savent comment former des questions oui/non

with auxiliary verbs, right? So an auxiliary verb always comes at the start of a yes/no

avec des verbes auxiliaires, n'est-ce pas ? Ainsi, un verbe auxiliaire vient toujours au début d'une question oui/non

question, like, "Do you have a pen?" "Did you try the soup?" "Are you hungry?" "Can

, comme "Avez-vous un stylo ?" « As- tu essayé la soupe ? "Avez-vous faim?" "Peux

you drive?" "Have you read The Hunger Games?" which is a novel, okay? So advanced speakers,

tu conduire?" « Avez-vous lu Hunger Games ? qui est un roman, d'accord ? Donc, haut-parleurs avancés,

what you need to understand is that these are grammatically correct sentences, grammatically

ce que vous devez comprendre, c'est que ce sont des phrases grammaticalement

correct questions. They're perfect. However, when you speak to a native speaker, they might

correctes, des questions grammaticalement correctes. Ils sont parfaits. Cependant, lorsque vous parlez à un locuteur natif, il se peut qu'il

not always form the questions in this way. Occasionally, we get lazy. We forget words.

ne forme pas toujours les questions de cette manière. De temps en temps, nous devenons paresseux. On oublie les mots.

And what we do is we usually drop the auxiliary verb at the start of a yes/no question. So

Et ce que nous faisons, c'est que nous supprimons généralement le verbe auxiliaire au début d'une question oui/non. Ainsi,

for example, "Do you have a pen?" becomes, "Do you have a pen?" Okay? Instead of, "Do

par exemple, "Avez-vous un stylo?" devient, "Avez-vous un stylo?" D'accord? Au lieu de "Avez-

you have a pen?" "Do you have a pen?" So this is possible, and this is very common for native

vous un stylo?" "Avez-vous un stylo?" C'est donc possible, et c'est très courant pour les

speakers. "How about, 'Did you try the soup?'" Just remove the auxiliary verb. "Did you

locuteurs natifs. "Que diriez-vous, 'Avez-vous essayé la soupe?'" Supprimez simplement le verbe auxiliaire. « As-tu

try the soup?" "Hey, you try the soup?" Okay? "Did you try the soup?" becomes, "You try

essayé la soupe ? "Hey, tu as essayé la soupe ?" D'accord? « As-tu essayé la soupe ? devient, "Vous essayez

the soup?" So again, this is really important because it helps you to understand what native

la soupe?" Encore une fois, c'est vraiment important car cela vous aide à comprendre ce que

speakers are actually saying. Just because they don't say the auxiliary verb, you might

disent réellement les locuteurs natifs. Juste parce qu'ils ne disent pas le verbe auxiliaire, vous pourriez

become confused. Say, "Why is their intonation going up? Why are they asking a question?"

devenir confus. Dites : « Pourquoi leur intonation monte-t-elle ? Pourquoi posent-ils une question ? »

They're asking the question just because in speaking, in conversational, informal English,

Ils posent la question simplement parce qu'en parlant, en anglais conversationnel et informel,

we don't always use that auxiliary verb at the start of a yes/no question. So, "Are you

nous n'utilisons pas toujours ce verbe auxiliaire au début d'une question oui/non. Alors, "Avez-vous

hungry?" becomes, "Hey, you hungry?" "You want to eat?" Right? Instead of, "Do you want

faim?" devient, "Hey, tu as faim?" "Tu veux manger?" Droite? Au lieu de "Voulez-

to eat?" "You want to eat?" "You want to go out?" "Do you want to go out?" Okay? "Can

vous manger?" "Tu veux manger?" "Tu veux aller dehors?" "Voulez-vous sortir?" D'accord? "Peux

you drive?" Okay? So, you want to go to -- let's say that you want to go to see a movie, and

tu conduire?" D'accord? Donc, vous voulez aller -- disons que vous voulez aller voir un film, et

you want to know which one of your friends can drive. "Hey, you drive?" "Can you drive?"

vous voulez savoir lequel de vos amis peut conduire. "Hé, tu conduis ?" "Peux tu conduire?"

Okay? You can also be, "Do you drive?" That's the only tricky part. Sometimes you don't

D'accord? Vous pouvez également être, "Conduisez-vous?" C'est la seule partie délicate. Parfois, vous ne savez pas

know which auxiliary verb they're using, but the basic meaning is the same, right? You

quel verbe auxiliaire ils utilisent, mais le sens de base est le même, n'est-ce pas ? Vous

want to get, "Can they drive?" or "Do they drive?" It's very similar. "Have you read

voulez obtenir, "Est-ce qu'ils peuvent conduire?" ou "Est-ce qu'ils conduisent?" C'est très similaire. « Avez-vous

The Hunger Games?" Remove the auxiliary verb "have" and say, "Hey, you read The Hunger

lu Hunger Games ? Supprimez le verbe auxiliaire « avoir » et dites : « Hé, tu as lu Hunger

Games? Have you read it? You read it?" Okay? So, guys, especially advanced speakers and

Games ? L'as-tu lu ? Tu l'as lu ? » D'accord? Donc, les gars, en particulier les locuteurs avancés et les

new speakers, intermediate speakers, just be aware that there are native speakers, many

nouveaux locuteurs, les locuteurs intermédiaires, sachez simplement qu'il y a des locuteurs natifs, beaucoup

of them, who do this and use this structure. If you want to test your understanding of

d'entre eux, qui font cela et utilisent cette structure. Si vous voulez tester votre compréhension de

this, check out the quiz on www.engvid.com. Good luck, guys. Take care.

cela, consultez le quiz sur www.engvid.com. Bonne chance les gars. Prends soin de toi.