Learn English: 50 “GET” Phrases

242,648 views ・ 2019-11-12

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 50 Common "Get"
0
0
7360
Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur 50 phrases "get" courantes
00:07
Phrases in English. So, in this video, I hope that I will make you feel more comfortable
1
7360
7160
en anglais. Alors, dans cette vidéo, j'espère que je vais vous mettre à l'aise
00:14
and more familiar with the verb "get" by placing it alongside some adjectives, some services
2
14520
8460
et vous familiariser avec le verbe "obtenir" en le plaçant à côté de certains adjectifs, de certains services
00:22
that you can receive with the verb "get", some sicknesses that often use the verb "get"
3
22980
5580
que vous pouvez recevoir avec le verbe "obtenir", de certaines maladies qui utilisent souvent le verbe "get"
00:28
when talking about them. So, I've put them in different categories, and hopefully this
4
28560
5640
quand on parle d'eux. Donc, je les ai mis dans différentes catégories, et j'espère que cela
00:34
will help you feel more at ease, a little less scared of the verb "get" because it's
5
34200
6440
vous aidera à vous sentir plus à l'aise, un peu moins effrayé par le verbe "obtenir" car il est
00:40
used in so many different contexts, and it replaces so many different verbs sometimes
6
40640
6000
utilisé dans tellement de contextes différents, et il remplace parfois tellement de verbes différents
00:46
that it can be a challenge. So, let's check it out.
7
46640
4800
que cela peut être un défi. Alors, vérifions-le.
00:51
First, you can "get" plus an adjective. So, you can get angry, you can get sad, you can
8
51440
8180
Tout d'abord, vous pouvez "obtenir" plus un adjectif. Ainsi, vous pouvez vous mettre en colère, vous pouvez être triste, vous pouvez
00:59
get ready for something. So, basically, you become, right? You obtain these emotions.
9
59620
7660
vous préparer à quelque chose. Donc, fondamentalement, vous devenez, n'est-ce pas? Vous obtenez ces émotions.
01:07
So, if you get angry, you become angry. If you're watching one of your favourite soccer
10
67280
5940
Donc, si vous vous mettez en colère, vous vous mettez en colère. Si vous regardez l'une de vos
01:13
teams, for example, and they start losing, and they start losing terribly, and it's 3-0,
11
73220
6320
équipes de football préférées, par exemple, et qu'elle commence à perdre, et qu'elle commence à perdre terriblement, et que c'est 3-0,
01:19
and you're watching the game, and you are becoming angrier and angrier, you say, "Ugh,
12
79540
5860
et que vous regardez le match, et que vous devenez de plus en plus en colère, vous dites , "Ugh,
01:25
this game has made me so angry. I have gotten angry because of this game." So, you get angry
13
85400
8380
ce jeu m'a mis tellement en colère. Je me suis mis en colère à cause de ce jeu." Donc, vous vous mettez en colère
01:33
because of your soccer team doing terribly and making you upset. So, like I said, you
14
93780
6340
parce que votre équipe de football se débrouille terriblement et vous énerve. Donc, comme je l'ai dit, vous
01:40
can get sad. "I got really sad because", you know, "somebody passed away" or "someone close
15
100120
6460
pouvez être triste. "Je suis vraiment triste parce que", vous savez, "quelqu'un est décédé" ou "quelqu'un proche est
01:46
to me died". "Get ready", prepare yourself, okay? You can get ready to go out, like you
16
106580
8260
décédé". "Préparez-vous", préparez-vous, d' accord ? Vous pouvez vous préparer à sortir, comme si vous
01:54
need to put your clothes on. If you tell someone to, "Hey, get ready", this means get dressed
17
114840
5200
deviez mettre vos vêtements. Si vous dites à quelqu'un, "Hey, préparez-vous", cela signifie
02:00
in the morning if you need to leave somewhere and go to a party or a wedding, for example.
18
120040
5640
s'habiller le matin si vous devez partir quelque part et aller à une fête ou à un mariage, par exemple.
02:05
So, get pissed. This is a more informal way to say "get angry". In some parts of the UK,
19
125680
9340
Alors, énervez-vous. C'est une façon plus informelle de dire "se mettre en colère". Dans certaines régions du Royaume-Uni,
02:15
if you get pissed, it also means that you get drunk, okay? So, to get angry or to get
20
135020
7420
si vous êtes énervé, cela signifie aussi que vous vous saoulez, d'accord ? Donc, se mettre en colère ou se
02:22
drunk. So, "I got pissed because", let's say, "Arsenal lost 5-0 to Chelsea", if I'm watching
21
142440
8560
saouler. Donc, "Je me suis énervé parce que", disons, "Arsenal a perdu 5-0 contre Chelsea", si je regarde le
02:31
English Premier League soccer, for example. So, "I got angry", "I got upset", or "We got
22
151000
6600
football de la Premier League anglaise, par exemple. Donc, "Je me suis fâché", "Je me suis énervé", ou "On s'est
02:37
pissed last weekend", this means we got drunk. So, context is everything. So, to get lucky,
23
157600
9860
énervé le week-end dernier", cela signifie qu'on s'est saoulé. Donc, le contexte est tout. Donc, avoir de la chance,
02:47
this means you are fortunate. Now, if you get lucky, this is also an idiomatic way to
24
167460
5900
cela signifie que vous avez de la chance. Maintenant, si vous avez de la chance, c'est aussi une façon idiomatique de
02:53
say that you met someone and you had sex. Yes. Yeah. No, it's true. That Daft Punk song
25
173360
8540
dire que vous avez rencontré quelqu'un et que vous avez eu des relations sexuelles. Oui. Ouais. Non c'est vrai. Cette chanson de Daft Punk
03:01
about "We're up all night to get lucky", this means we're going to keep dancing at the dance
26
181900
4980
sur "Nous sommes debout toute la nuit pour avoir de la chance", cela signifie que nous allons continuer à danser au
03:06
club until we find someone that we can have sex with. It's not so innocent, right? So,
27
186880
6620
club de danse jusqu'à ce que nous trouvions quelqu'un avec qui nous pouvons coucher. Ce n'est pas si innocent, non ? Donc
03:13
to get lucky means to have sex. It also just means you are fortunate. So, if you go to
28
193500
6600
, avoir de la chance signifie avoir des relations sexuelles. Cela signifie aussi simplement que vous avez de la chance. Donc, si vous allez
03:20
the casino, say, "Oh, I got lucky and I won $50." Or if the police stop you and they say,
29
200100
8480
au casino, dites : « Oh, j'ai eu de la chance et j'ai gagné 50 $. Ou si la police vous arrête et qu'elle vous dit :
03:28
"You were speeding, sir", say, "Oh, I'm sorry, officer", and he says, "That's okay. Next
30
208580
5640
« Vous avez dépassé la vitesse, monsieur », dites : « Oh, je suis désolé, officier », et il dit : « Ce n'est pas grave. La prochaine
03:34
time, don't do it. You got lucky because he did not give you a ticket." Okay?
31
214220
6640
fois, ne le faites pas. chanceux parce qu'il ne t'a pas donné de billet." D'accord?
03:40
All right, next, to get drunk. So, to drink too much alcohol, and this plays with your
32
220860
8320
Très bien, ensuite, pour se saouler. Donc, boire trop d'alcool, et cela joue avec votre
03:49
mind and, you know, the brain cells, so you cannot function properly or normally. So,
33
229180
7300
esprit et, vous savez, les cellules cérébrales, de sorte que vous ne pouvez pas fonctionner correctement ou normalement. Ainsi,
03:56
you get drunk by drinking too much alcohol, too much beer, too much wine, whatever else
34
236480
6140
vous vous enivrez en buvant trop d'alcool, trop de bière, trop de vin, tout ce que
04:02
you drink or liquor.
35
242620
2160
vous buvez ou alcoolisez.
04:04
Get married. So, you have the ceremony, you know, with your wife or your husband. "Hey,
36
244780
6160
Se marier. Donc, vous avez la cérémonie, vous savez, avec votre femme ou votre mari. "Hé,
04:10
when did you guys get married?" "Oh, we got married 10 years ago." Or, "Where did you
37
250940
6400
quand vous êtes-vous mariés ?" "Oh, nous nous sommes mariés il y a 10 ans." Ou, "Où vous
04:17
get married?" "We got married in Paris", for example. Or, "We got married on a cruise ship."
38
257340
8400
êtes-vous marié?" "Nous nous sommes mariés à Paris", par exemple. Ou, "Nous nous sommes mariés sur un bateau de croisière."
04:25
Where did you become, you know, where did you have your ceremony? Where did you get
39
265740
5100
Où êtes-vous devenu, vous savez, où avez- vous eu votre cérémonie ? Où vous êtes-vous mariés et êtes-vous
04:30
married and become husband and wife?
40
270840
3020
devenus mari et femme ?
04:33
I got sunburned on my vacation. So, this means that I received, I obtained a sunburn while
41
273860
7960
J'ai pris un coup de soleil pendant mes vacances. Alors, ça veut dire que j'ai reçu, j'ai obtenu un coup de soleil pendant que
04:41
I was on vacation. What is a sunburn? If you are in the sun for too long, and usually this
42
281820
7160
j'étais en vacances. Qu'est-ce qu'un coup de soleil ? Si vous êtes au soleil trop longtemps, et cela
04:48
happens to fair-skinned, white-skinned people, such as myself, and your skin, you know, turns
43
288980
6920
arrive généralement aux personnes à la peau claire et à la peau blanche, comme moi, et votre peau, vous savez, devient
04:55
red. Some people become lobsters when they are in the sun for too long. But if your skin
44
295900
7080
rouge. Certaines personnes deviennent des homards lorsqu'elles sont trop longtemps au soleil. Mais si votre peau
05:02
burns, you get a sunburn. So, you can say the adjective form, "I got sunburnt." Or,
45
302980
8480
brûle, vous attrapez un coup de soleil. Ainsi, vous pouvez dire la forme de l'adjectif, "J'ai eu un coup de soleil." Ou,
05:11
"I got a sunburn", without the "t" at the end, or "ed" in some cases. So, I got a sunburn,
46
311460
8460
"J'ai eu un coup de soleil", sans le "t" à la fin, ou "ed" dans certains cas. Alors, j'ai attrapé un coup de soleil, j'ai attrapé un coup de soleil
05:19
I got sunburned on the beach, for example. "Stuck", we got stuck. So, if you get stuck,
47
319920
9180
sur la plage, par exemple. "Coincé", nous sommes restés coincés. Donc, si vous êtes coincé,
05:29
this means that you were unable to move, unable to make progress in whatever you were doing.
48
329100
7960
cela signifie que vous étiez incapable de bouger, incapable de progresser dans ce que vous faisiez.
05:37
So, I can tell you a story where my wife and I were driving somewhere, and it was very
49
337060
6520
Donc, je peux vous raconter une histoire où ma femme et moi conduisions quelque part, et il pleuvait beaucoup
05:43
rainy, I was following the GPS, and it took us on this, like, dirt road, and literally
50
343580
7100
, je suivais le GPS, et cela nous a emmenés sur ce genre de chemin de terre, et littéralement
05:50
the car started going like this because the road was really, really terrible and muddy,
51
350680
4620
la voiture a commencé à rouler comme ça parce que la route était vraiment, vraiment terrible et boueuse,
05:55
and there was lots of water everywhere, and our car got stuck in the mud. So, the car
52
355300
6500
et il y avait beaucoup d'eau partout, et notre voiture s'est enlisée dans la boue. La voiture
06:01
couldn't move.
53
361800
1740
ne pouvait donc pas bouger.
06:03
You can also get stuck, not just physically, but figuratively. Like, if you're writing
54
363540
5980
Vous pouvez également rester coincé, non seulement physiquement, mais au sens figuré. Par exemple, si vous
06:09
an essay and you don't know what to write next, say, "I'm stuck. I got stuck." Okay?
55
369520
8160
rédigez une dissertation et que vous ne savez pas quoi écrire ensuite, dites : « Je suis coincé. Je suis coincé. D'accord?
06:17
So, I got stuck, this is the past tense, I got stuck in my second paragraph or my third
56
377680
7200
Donc, je suis resté bloqué, c'est le passé, je suis resté bloqué dans mon deuxième paragraphe ou mon troisième
06:24
paragraph because I didn't know what to do next. Okay, so I couldn't make progress. So,
57
384880
7480
paragraphe parce que je ne savais pas quoi faire ensuite. Bon, je n'ai pas pu avancer. Donc,
06:32
these are adjectives, right? Next, you can use "get" with sicknesses and diseases. So,
58
392360
7640
ce sont des adjectifs, n'est-ce pas? Ensuite, vous pouvez utiliser "get" avec les maladies et les maladies. Donc,
06:40
I just put "sick". This should say "sickness", but I couldn't write all the way down, so
59
400000
6400
j'ai juste mis "malade". Cela devrait dire "maladie", mais je ne pouvais pas écrire tout le long, alors
06:46
I just wrote "sick". It should say "sicknesses and diseases". So, you can get a headache.
60
406400
7720
j'ai juste écrit "malade". Il devrait dire "maladies et maladies". Ainsi, vous pouvez avoir mal à la tête.
06:54
If your head hurts, I have a headache. Okay? You can have or get a heart attack. So, this
61
414120
10400
Si tu as mal à la tête, j'ai mal à la tête. D'accord? Vous pouvez avoir ou avoir une crise cardiaque. Donc,
07:04
is, you know, if you... Typically, if you're an older person or if you're someone who doesn't
62
424520
6160
c'est, vous savez, si vous... Typiquement, si vous êtes une personne âgée ou si vous êtes quelqu'un qui ne fait pas
07:10
exercise a lot and maybe you have a bad diet or there's too much oil, and salt, and sugar
63
430680
5960
beaucoup d'exercice et peut-être que vous avez une mauvaise alimentation ou qu'il y a trop d'huile et de sel , et le sucre
07:16
in your diet, you can have a heart attack where your heart basically starts beating
64
436640
5520
dans votre alimentation, vous pouvez avoir une crise cardiaque où votre cœur commence à battre
07:22
too fast and essentially stops, so you can have or get a heart attack. You can get, just
65
442160
7880
trop vite et s'arrête essentiellement, de sorte que vous pouvez avoir ou avoir une crise cardiaque. Vous pouvez avoir, tout
07:30
like a headache, an earache, right? So, earache. And for that matter, you can get a backache
66
450040
7000
comme un mal de tête, un mal d'oreille, n'est-ce pas ? Donc mal d'oreille. Et d'ailleurs, vous pouvez aussi avoir mal
07:37
as well. So, this means you have obtained this thing, right? Something has given it
67
457040
5040
au dos. Donc, cela signifie que vous avez obtenu cette chose, n'est-ce pas ? Quelque chose vous l'a
07:42
to you. So, "Oh, I got a headache from the concert." Or, "Oh, I got an earache after
68
462080
6760
donné. Donc, "Oh, j'ai eu mal à la tête à cause du concert." Ou, "Oh, j'ai eu mal à l'oreille après être
07:48
I went swimming." So, like, I received this, somehow this got, you know, transferred to
69
468840
6080
allé nager." Donc, comme, j'ai reçu ça, d'une manière ou d'une autre, ça m'a été transféré
07:54
me. I obtained this earache. So, this can also mean, like, "get" can also be used as
70
474920
7360
. J'ai obtenu ce mal d'oreille. Donc, cela peut aussi signifier, comme, "obtenir" peut également être utilisé
08:02
the verb "have" a little bit, but typically it should be "I have got", which means I have.
71
482280
7120
un peu comme le verbe "avoir", mais généralement cela devrait être "j'ai", ce qui signifie que j'ai.
08:09
So, you can say, you know, "I've got a headache. Oh, I've got a headache." Like, I have a headache.
72
489400
6800
Alors, vous pouvez dire, vous savez, "J'ai mal à la tête. Oh, j'ai mal à la tête." Genre, j'ai mal à la tête.
08:16
But some people just get rid of "have got" and just say "got" to say, "I got a headache."
73
496200
6600
Mais certaines personnes se débarrassent simplement de "j'ai" et disent simplement "j'ai" pour dire "j'ai mal à la tête".
08:22
The meaning is, "I have a headache." Okay? So, you can also use it like a past verb,
74
502800
5520
Le sens est "j'ai mal à la tête". D'accord? Ainsi, vous pouvez également l'utiliser comme verbe passé
08:28
present verb, whatever you wish.
75
508320
3000
, verbe présent, comme vous le souhaitez.
08:31
And this is a common question I get. How do I talk about, you know, if something hurts
76
511320
5640
Et c'est une question courante que je reçois. Comment puis- je parler, tu sais, si quelque chose me fait mal
08:36
on my body? You can say, "Oh, I got a pain in my wrist", in my shoulder. Right? Or in
77
516960
10120
sur le corps ? Vous pouvez dire "Oh, j'ai mal au poignet", à l'épaule. Droite? Ou dans
08:47
my elbow. Okay? So, "I got a pain in my elbow", in my wrist, in my shoulder. So, I obtained
78
527080
7560
mon coude. D'accord? Alors, "j'ai mal au coude", au poignet, à l'épaule. Donc, j'ai obtenu
08:54
this maybe because, you know, we were playing soccer and I fell awkwardly, so I got a pain
79
534640
6560
cela peut-être parce que, vous savez, nous jouions au football et je suis tombé maladroitement, alors j'ai eu mal
09:01
in my wrist or in my shoulder.
80
541200
3120
au poignet ou à l'épaule.
09:04
Next. Okay, so we have more serious diseases here. So, you can get cancer, you can get
81
544320
9520
Suivant. D'accord, nous avons donc des maladies plus graves ici. Ainsi, vous pouvez attraper le cancer, vous pouvez attraper le
09:13
HIV, which is before AIDS. You can get malaria. So, I had a friend who traveled to Africa
82
553840
10400
VIH, c'est-à-dire avant le SIDA. Vous pouvez attraper le paludisme. Donc, j'avais un ami qui a voyagé en Afrique
09:24
and they got malaria from a mosquito. That took them like a week or two to really get
83
564240
5600
et ils ont attrapé le paludisme à cause d'un moustique. Cela leur a pris une semaine ou deux pour vraiment s'en
09:29
over it. But yes, you can get malaria. You can get a cold, less serious. Right? A cold
84
569840
6480
remettre. Mais oui, vous pouvez attraper le paludisme. Vous pouvez attraper un rhume, moins grave. Droite? Un rhume
09:36
just means you are blowing your nose and coughing and sneezing a little bit. So, that's a cold.
85
576320
7880
signifie simplement que vous vous mouchez et que vous toussez et éternuez un peu. Donc, c'est un rhume.
09:44
And when you have a cold, you can get or have a runny nose. So, your nose, the liquid is
86
584200
7840
Et quand vous avez un rhume, vous pouvez attraper ou avoir le nez qui coule. Donc, votre nez, le liquide
09:52
coming from your nose. So, you can say, "I have a runny nose.", "I've got a runny nose."
87
592040
6600
vient de votre nez. Ainsi, vous pouvez dire : "J'ai le nez qui coule.", "J'ai le nez qui coule."
09:58
Or if you obtained, you know, you got this runny nose on the weekend, say, "I got a runny
88
598640
5660
Ou si vous avez obtenu, vous savez, vous avez eu ce nez qui coule le week-end, dites : « J'ai eu le nez qui coule
10:04
nose from the beach because the water was too cold." Okay? So, now my nose is runny.
89
604300
6420
à la plage parce que l'eau était trop froide. D'accord? Donc, maintenant, mon nez coule.
10:10
I got a cold.
90
610720
1480
J'ai attrapé un rhume.
10:12
Okay, next. So, I put like a happy face, sad face. So, you can get like positive or negative
91
612200
9240
Bon, ensuite. Alors, je mets comme un visage heureux, un visage triste . Ainsi, vous pouvez
10:21
emotions or feelings. So, for example, I get joy from playing with my kids. So, you can
92
621440
7640
ressentir des émotions ou des sentiments positifs ou négatifs. Ainsi, par exemple, je reçois de la joie de jouer avec mes enfants. Ainsi, vous pouvez
10:29
get something or a feeling, get a feeling from doing something. I get satisfaction when
93
629080
8400
ressentir quelque chose ou ressentir, ressentir quelque chose en faisant quelque chose. J'obtiens de la satisfaction quand
10:37
I do well at my job. Okay? Like, I feel satisfaction, I receive this feeling. I get pleasure from
94
637480
8920
je fais bien mon travail. D'accord? Comme, je ressens de la satisfaction, je reçois ce sentiment. J'ai du plaisir à
10:46
seeing other people do well. Like, this makes me happy, this makes me feel joyful. So, I
95
646400
8000
voir les autres bien faire. Comme, cela me rend heureux, cela me rend joyeux. Donc, je
10:54
get... And these are nouns. Right? So, use the noun form. So, not "I get joyful", but
96
654400
5740
reçois... Et ce sont des noms. Droite? Alors, utilisez la forme nominale. Donc, pas "je deviens joyeux", mais
11:00
you could say "I get joyful" because you've got the adjective form here. But you get joy,
97
660140
5440
vous pourriez dire "je deviens joyeux" parce que vous avez la forme adjectif ici. Mais vous obtenez de la joie,
11:05
you get, you receive satisfaction, you get, you receive pleasure. You can also get anxiety
98
665580
7580
vous obtenez, vous recevez de la satisfaction, vous obtenez, vous recevez du plaisir. Vous pouvez également ressentir
11:13
from doing something. Like, I get anxiety when I go on job interviews. So, you feel
99
673160
6480
de l'anxiété en faisant quelque chose. Par exemple, je ressens de l'anxiété lorsque je vais à des entretiens d'embauche. Donc, vous vous sentez
11:19
anxious. Okay?
100
679640
2000
anxieux. D'accord?
11:21
Alright, so positive feelings, negative feelings. Next, I put like service. So, you can get
101
681640
8560
D'accord, donc des sentiments positifs, des sentiments négatifs. Ensuite, je mets comme service. Ainsi, vous pouvez obtenir
11:30
certain services or certain exams or whatever else done, things that you pay for or things
102
690200
6800
certains services ou certains examens ou quoi que ce soit d' autre, des choses que vous payez ou des choses que
11:37
you receive from another person. The first one, I put a star because you can get a tan
103
697000
7840
vous recevez d'une autre personne. Le premier, j'ai mis une étoile car on peut bronzer tout
11:44
by yourself. A tan is usually, again, lighter skinned people want to have a tan. They want
104
704840
7920
seul. Un bronzage est généralement, encore une fois, les personnes à la peau plus claire veulent avoir un bronzage. Ils veulent que
11:52
their skin to be a little darker, brownish. Okay? So, they go to the beach, they lay in
105
712760
7160
leur peau soit un peu plus foncée, brunâtre. D'accord? Alors, ils vont à la plage, ils s'allongent
11:59
the sun. You can also go to a professional tanning salon to get a tan because you want
106
719920
7240
au soleil. Vous pouvez également vous rendre dans un salon de bronzage professionnel pour vous faire bronzer parce que vous
12:07
to receive a tan. Okay, get a haircut. This just means you go to, you know, the salon
107
727160
8160
souhaitez recevoir un bronzage. OK, fais-toi couper les cheveux. Cela signifie simplement que vous allez, vous savez, au salon
12:15
or the hairstylist or a barber and you get a haircut. Okay?
108
735320
5600
ou chez le coiffeur ou chez le barbier et que vous vous faites couper les cheveux. D'accord?
12:20
What did you do this weekend, Bob? Oh, I got a haircut. Perfect.
109
740920
5880
Qu'avez-vous fait ce week-end, Bob ? Oh, j'ai une coupe de cheveux. Parfait.
12:26
A pedicure. Wait, pedicure is, that's right, for your feet. So, for your toes. So, typically
110
746800
8160
Une pédicure. Attendez, la pédicure est, c'est vrai, pour vos pieds. Donc, pour vos orteils. Ainsi, généralement, les
12:34
men and women can get pedicures, but typically we think of women going to get pedicures.
111
754960
6960
hommes et les femmes peuvent obtenir des pédicures, mais généralement, nous pensons que les femmes vont obtenir des pédicures.
12:41
It's when, you know, you go to a salon and they really do a good job of clipping your
112
761920
4680
C'est quand, vous savez, vous allez dans un salon et ils font vraiment du bon travail pour couper vos
12:46
nails and cleaning your feet and making them nice and soft and smooth. I've never had a
113
766600
5720
ongles et nettoyer vos pieds et les rendre beaux, doux et lisses. Je n'ai jamais eu de
12:52
pedicure. I should get one. It probably feels nice. Right?
114
772320
6280
pédicure. Je devrais en avoir un. C'est probablement agréable. Droite?
12:58
Manicure is when you get your nails done. So, I got a manicure. So, they, what do they
115
778600
5560
La manucure, c'est quand on se fait les ongles. Alors, j'ai fait une manucure. Alors, elles, qu'est-ce qu'elles
13:04
do at manicures? I don't even, I don't know, but they make your nails nice. Okay? So, these
116
784160
4600
font à la manucure ? Je ne sais même pas, je ne sais pas, mais ils embellissent tes ongles. D'accord? Donc, ce
13:08
are your nails and if you want them to, you know, look nice and shiny and have them be
117
788760
4560
sont vos ongles et si vous voulez qu'ils soient beaux et brillants et qu'ils soient
13:13
done professionally, you can go to a salon and get a manicure. Clearly, you can tell
118
793320
6200
faits par des professionnels, vous pouvez aller dans un salon et vous faire faire une manucure. De toute évidence, vous pouvez dire que
13:19
I have never had a manicure or a pedicure because I don't know what happens behind those
119
799520
5040
je n'ai jamais eu de manucure ou de pédicure parce que je ne sais pas ce qui se passe derrière ces
13:24
doors. Or, this one is more of an informal way of saying you got a manicure and a pedicure.
120
804560
9800
portes. Ou, celui-ci est plus une façon informelle de dire que vous avez une manucure et une pédicure.
13:34
Maybe you went with your friends, a group of, you know, your girlfriends, and you say
121
814360
4560
Peut-être que vous êtes allé avec vos amis, un groupe de, vous savez, vos copines, et vous dites
13:38
that oh, I got a mani-pedi, a manicure and a pedicure. I got my nails on my hands and
122
818920
6880
que oh, j'ai eu une manucure, une manucure et une pédicure. J'ai fait mes ongles sur mes mains et
13:45
my toes done. Okay. Next, you can get a massage. So, you go to a massage parlor and you receive
123
825800
8280
mes orteils. D'accord. Ensuite, vous pouvez vous faire masser. Donc, vous allez dans un salon de massage et vous recevez
13:54
a massage. You can get an oil change, not for yourself, for your car, unless you're
124
834080
7200
un massage. Vous pouvez obtenir une vidange d'huile, pas pour vous-même, pour votre voiture, à moins que vous ne soyez
14:01
a robot, which is awesome that you're watching this. Hail, robot lord. Next, an oil, so yes,
125
841280
9720
un robot, ce qui est génial que vous regardiez ça. Salut, seigneur robot. Ensuite, une huile, donc oui,
14:11
an oil change. Right? So, you need to change the oil in your car. You can get an oil change.
126
851000
4560
une vidange. Droite? Donc, vous devez changer l'huile de votre voiture. Vous pouvez obtenir un changement d'huile.
14:15
I got an oil change on the weekend. I need to get an oil change. A filling. So, this
127
855560
7760
J'ai fait une vidange d'huile le week-end. Je dois faire une vidange d'huile. Un remplissage. Donc,
14:23
is when you go to the dentist and if you have a hole in your teeth, that's called a cavity,
128
863320
7680
c'est quand vous allez chez le dentiste et si vous avez un trou dans vos dents, c'est ce qu'on appelle une carie,
14:31
you can get a filling. So, they fill it with, you know, silver or gold or whatever it is
129
871000
6080
vous pouvez obtenir une obturation. Alors, ils le remplissent avec, vous savez, de l'argent ou de l'or ou quoi que ce
14:37
that they put on top. But basically, this fills the hole in your tooth. So, you get
130
877080
6720
soit qu'ils mettent dessus. Mais fondamentalement, cela remplit le trou dans votre dent. Ainsi, vous obtenez
14:43
a filling. Get a root canal. I have never had a root canal from the dentist. I hope
131
883800
7360
un remplissage. Obtenez un canal radiculaire. Je n'ai jamais eu de traitement de canal chez le dentiste. J'espère que
14:51
I never have one. I have heard it's terrible. It's when they, like, drill holes between
132
891160
5120
je n'en ai jamais. J'ai entendu dire que c'est terrible. C'est quand ils forent des trous entre
14:56
your teeth to build a bridge and stuff. I never want to have one. So, you can get a
133
896280
5080
vos dents pour construire un pont et tout ça. Je ne veux jamais en avoir. Ainsi, vous pouvez obtenir un
15:01
root canal from the dentist. So, that part's done.
134
901360
3920
canal radiculaire chez le dentiste. Donc, cette partie est terminée.
15:05
Okay, get a checkup. So, this is from the doctor. So, the whole bottom line here is
135
905280
6800
OK, fais un check-up. Donc, ça vient du médecin. Donc, toute la ligne de fond ici est
15:12
for medical exams. So, a checkup is just a basic appointment that you make with your
136
912080
6960
pour les examens médicaux. Ainsi, un bilan de santé n'est qu'un rendez-vous de base que vous prenez avec votre
15:19
doctor to make sure you're okay. So, maybe they check your throat, they check your heart,
137
919040
6220
médecin pour vous assurer que vous allez bien. Alors, peut-être qu'ils vérifient votre gorge, ils vérifient votre cœur,
15:25
they check your blood. This is a basic checkup. Okay? You can get various, various examinations
138
925260
8780
ils vérifient votre sang. Il s'agit d'un examen de base. D'accord? Vous pouvez obtenir divers, divers examens
15:34
at a doctor. You can get a prostate exam, for example. So, the prostate is a part of
139
934040
6600
chez un médecin. Vous pouvez obtenir un examen de la prostate, par exemple. Ainsi, la prostate fait partie de
15:40
the male anatomy. This is one of the exams where a doctor takes their finger and goes
140
940640
7140
l'anatomie masculine. C'est l'un des examens où un médecin prend son doigt et passe
15:47
behind you. Okay? That's all I'll say. So, this is an exam that men usually get, I think
141
947780
6940
derrière vous. D'accord? C'est tout ce que je dirai. Donc , c'est un examen que les hommes passent généralement, je pense entre
15:54
around 40 to 50. Yeah, around 40 years old, you should do your first prostate exam or
142
954720
5560
40 et 50 ans. Ouais, vers 40 ans, vous devriez faire votre premier examen de la prostate ou
16:00
get your first prostate exam. I never thought I would say the word "prostate exam" in a
143
960280
5320
passer votre premier examen de la prostate. Je n'aurais jamais pensé dire le mot "examen de la prostate" dans une
16:05
video. Next, finally, here on this board, you can get a blood test. So, if you want
144
965600
7080
vidéo. Ensuite, enfin, ici sur ce tableau, vous pouvez faire un test sanguin. Donc, si vous
16:12
to make sure that, you know, your blood is okay, you have no diseases, no illnesses,
145
972680
5160
voulez vous assurer que, vous savez, votre sang va bien, que vous n'avez aucune maladie, aucune maladie,
16:17
you can also get a blood test. You're still with me? You're okay?
146
977840
5800
vous pouvez également faire un test sanguin. Tu es toujours avec moi ? Tu vas bien?
16:23
All right, so, so far we have done adjectives, sicknesses, illnesses, positive feelings,
147
983640
5880
Très bien, donc, jusqu'à présent, nous avons fait des adjectifs, des maladies, des sentiments positifs, des
16:29
negative feelings, services, suntans, prostate exams, getting drunk. There's still more,
148
989520
7040
sentiments négatifs, des services, des bronzages, des examens de la prostate, se saouler. Il y a encore plus,
16:36
so stay with me and let's continue to the second part of the video.
149
996560
4200
alors restez avec moi et passons à la deuxième partie de la vidéo.
16:40
Next, we can also use "get" with comparatives. So, I put "compare". So, get better, get worse,
150
1000760
9520
Ensuite, nous pouvons également utiliser "get" avec des comparatifs. Du coup, j'ai mis "comparer". Alors, améliorez-vous, empirez-
16:50
get faster, get stronger, get louder, get bigger. So, to become better, to become worse,
151
1010280
7640
vous, devenez plus rapide, devenez plus fort, devenez plus fort, devenez plus gros. Donc, pour devenir meilleur, pour devenir pire,
16:57
to become faster, stronger, by training at the gym, for example, you can get stronger.
152
1017920
6560
pour devenir plus rapide, plus fort, en s'entraînant au gymnase, par exemple, vous pouvez devenir plus fort.
17:04
You can get worse. Like, if you're sick, "Oh, is he getting better? Is he getting worse?"
153
1024480
5440
Vous pouvez empirer. Par exemple, si vous êtes malade, "Oh, est-ce qu'il va mieux ? Est-ce qu'il empire ?"
17:09
It's like, "No, he's getting worse." If he's in the hospital for a long time and his condition
154
1029920
6120
C'est comme, "Non, il empire." S'il est à l'hôpital pendant une longue période et que son
17:16
is becoming worse, he is getting worse. Or the U2 song, "One", the first lyric is, "Is
155
1036040
9400
état s'aggrave, il s'aggrave. Ou la chanson de U2, "One", dont les premières paroles sont "Est-
17:25
it getting better, or do you feel the same?" Right? So, is it getting better? So, get louder,
156
1045440
8880
ce que ça va mieux, ou est-ce que tu ressens la même chose ?" Droite? Alors, ça va mieux ? Alors, devenez plus fort
17:34
get bigger. So, wow, like, if you have a child, you notice that they get bigger very quickly.
157
1054320
6080
, devenez plus gros. Donc, wow, si vous avez un enfant, vous remarquez qu'il grossit très rapidement.
17:40
They grow very fast.
158
1060400
1920
Ils grandissent très vite.
17:42
Next, prepositions. So, prepositions are wonderful. Everyone loves them, right? Right? No? Okay,
159
1062320
9360
Ensuite, les prépositions. Ainsi, les prépositions sont merveilleuses. Tout le monde les aime, non ? Droite? Non? Bon,
17:51
well, let's try and make sure we're okay. So, you can "get in" or "get on", this means
160
1071680
8000
eh bien, essayons de nous assurer que tout va bien. Ainsi, vous pouvez "embarquer" ou "monter", cela signifie
17:59
enter different forms of transportation, for example. So, you can get in a car or get in
161
1079680
8000
entrer dans différents moyens de transport, par exemple. Ainsi, vous pouvez monter dans une voiture ou prendre
18:07
a taxi. Enter a car, enter a taxi. You can get on forms of public transportation. So,
162
1087680
9320
un taxi. Entrez une voiture, entrez un taxi. Vous pouvez emprunter les transports en commun. Donc,
18:17
you can get on a subway, get on a bus, or if something is, you know, like a bike or
163
1097000
6520
vous pouvez monter dans un métro, monter dans un bus, ou si quelque chose est, vous savez, comme un vélo ou
18:23
a motorcycle, you can get on a bike, or get on a motorcycle, get on a horse. Right? So,
164
1103520
8180
une moto, vous pouvez monter dans un vélo, ou monter dans une moto, monter à cheval. Droite? Alors
18:31
get on top of them. Or public transportation, get on a plane, get on a bus, get on a train,
165
1111700
7940
, montez dessus. Ou les transports en commun, monter dans un avion, monter dans un bus, monter dans un train,
18:39
get on a subway, or a metro, or the underground. All right? So, this means enter.
166
1119640
7440
monter dans un métro, ou un métro, ou le métro. D'accord? Donc, cela signifie entrer.
18:47
Get around the city or the neighbourhood. So, to get around means to travel. So, how
167
1127080
7840
Déplacez-vous dans la ville ou le quartier. Ainsi, se déplacer signifie voyager. Alors,
18:54
do you get around, you know, your city? Oh, I get around by bus. I get around by using
168
1134920
7520
comment vous déplacez-vous, vous savez, votre ville ? Oh, je me déplace en bus. Je me déplace en utilisant
19:02
the subway. I get around by walking. So, how do you travel around, get around your city
169
1142440
8040
le métro. Je me déplace à pied. Alors, comment vous déplacez-vous, vous déplacez-vous dans votre ville
19:10
or your neighbourhood? Okay, next, get by. So, this is actually a phrasal verb. I thought
170
1150480
7040
ou votre quartier ? OK, ensuite, débrouillez-vous. Donc, c'est en fait un verbe à particule.
19:17
I would throw a phrasal verb into this lesson for you guys. To get by means to survive.
171
1157520
6640
Je pensais ajouter un verbe à particule dans cette leçon pour vous les gars. Se débrouiller pour survivre.
19:24
So, hey, how are you getting by living in, I don't know, like your new city, right? So,
172
1164160
8120
Alors, hé, comment vous en sortez-vous en vivant dans, je ne sais pas, comme dans votre nouvelle ville, n'est-ce pas ? Alors,
19:32
how are you getting by living in Brasilia, if you're in Brazil, for example, or Brasilia,
173
1172280
6120
comment vous en sortez-vous en vivant à Brasilia, si vous êtes au Brésil, par exemple, ou à Brasilia,
19:38
sorry, if you want. So, how are you surviving? How are you doing? I'm getting by okay. I'm
174
1178400
8120
désolé, si vous voulez. Alors, comment survivez-vous ? Comment allez-vous? Je m'en sors bien. Je ne m'en
19:46
not getting by so well. So, I'm not surviving, or I'm getting by. I'm surviving. Okay?
175
1186520
7800
sors pas si bien. Donc, je ne survis pas, ou je m'en sors. Je survis. D'accord?
19:54
Next, you can get to, just the preposition to get to a place. So, we got to the library
176
1194320
8580
Ensuite, vous pouvez vous rendre à, juste la préposition pour vous rendre à un endroit. Donc, nous sommes arrivés à la bibliothèque
20:02
at six o'clock. We got to the gas station at five. So, what time did you get to whatever
177
1202900
9580
à six heures. Nous sommes arrivés à la station-service à cinq heures. Alors, à quelle heure êtes-vous arrivé à l'
20:12
place you went to, for example, if you are talking in the past? You can also ask a person
178
1212480
7440
endroit où vous êtes allé, par exemple, si vous parlez dans le passé ? Vous pouvez également demander à une personne à
20:19
what time they will arrive at a place. Say, what time are you going to get to wherever
179
1219920
6600
quelle heure elle arrivera à un endroit. Dites, à quelle heure allez-vous arriver où que
20:26
it is? Get to Jen's house. What time are you going to get to Jen's house, for example?
180
1226520
8160
ce soit ? Rendez-vous chez Jen. A quelle heure vas-tu arriver chez Jen, par exemple ?
20:34
And we'll talk more about locations a little lower down here.
181
1234680
4540
Et nous parlerons davantage des emplacements un peu plus bas ici.
20:39
And get up. So, get up, this can have two meanings. One, stand, get up on your feet.
182
1239220
7660
Et lève-toi. Alors, lève-toi, cela peut avoir deux sens. Un, levez-vous, levez-vous.
20:46
Or get up, this can mean if someone is sleeping, also stand on your feet, but also wake up
183
1246880
7200
Ou se lever, cela peut signifier que si quelqu'un dort, se tenir également debout, mais aussi se réveiller
20:54
and rise. So, get up, stand up for your rights. There's a Bob Marley song in there somewhere.
184
1254080
8360
et se lever. Alors, levez-vous, défendez vos droits. Il y a une chanson de Bob Marley quelque part.
21:02
And finally, most of you, if you have been studying English for a while, this is probably
185
1262440
6320
Et enfin, la plupart d'entre vous, si vous étudiez l'anglais depuis un certain temps, ce n'est probablement
21:08
not news to you, but to get along with someone means to have a good relationship, a positive
186
1268760
7160
pas nouveau pour vous, mais s'entendre avec quelqu'un signifie avoir une bonne relation, une
21:15
relationship with them. I get along with my mom. I don't get along with my math teacher.
187
1275920
7520
relation positive avec lui. Je m'entends avec ma mère. Je ne m'entends pas avec mon prof de maths.
21:23
I get along with my cousin, but I don't get along with my aunt, for example.
188
1283440
7040
Je m'entends bien avec mon cousin, mais je ne m'entends pas avec ma tante, par exemple.
21:30
And next, places. So, most of these are adverbs, so words like "here". Hey, what time did you
189
1290480
8920
Et ensuite, les lieux. Donc, la plupart d'entre eux sont des adverbes, donc des mots comme "ici". Hé, à quelle heure es-
21:39
get here? If you are, you know, at a party with a lot of people, and you see your friend,
190
1299400
6720
tu arrivé ici ? Si vous êtes, vous savez, à une fête avec beaucoup de monde, et que vous voyez votre ami,
21:46
and they look like, you know, they have a drink, and maybe the drink is half-finished,
191
1306120
4320
et qu'il a l'air, vous savez, qu'il boit un verre, et peut-être que le verre est à moitié fini,
21:50
and it's like, oh, you're here. What time did you get here? What time did you arrive?
192
1310440
5520
et c'est comme, oh, vous êtes ici. À quelle heure êtes-vous arrivé ici ? A quelle heure êtes-vous arrivé ?
21:55
Okay? So, you can get or arrive at a place, at a location, an adverb. So, I got here at
193
1315960
8400
D'accord? Ainsi, vous pouvez obtenir ou arriver à un endroit, à un endroit, un adverbe. Donc, je suis arrivé ici à
22:04
six o'clock. Oh, when did you get there? When did you arrive there? Okay?
194
1324360
8520
six heures. Oh, quand es-tu arrivé là-bas ? Quand es-tu arrivé là-bas ? D'accord?
22:12
Get back. So, what time did you get back? Did you, like, return to, you know, your house,
195
1332880
6200
Revenir. Alors, à quelle heure es-tu rentré ? Etes-vous, genre, retourné, vous savez, chez vous,
22:19
for example, or to work? Or, sorry, guys, I need to get back to work. I can't stay longer
196
1339080
6800
par exemple, ou au travail ? Ou, désolé, les gars, je dois retourner au travail. Je ne peux pas rester plus longtemps
22:25
for lunch. I need to get back to work.
197
1345880
4960
pour le déjeuner. Je dois retourner au travail.
22:30
Get home. So, not "to home". "Home" is actually an adverb, so it's slightly different than,
198
1350840
6360
Rentrer à la maison. Donc, pas "à la maison". "Maison" est en fait un adverbe, donc c'est légèrement différent de,
22:37
you know, get to a place, get to, for example, the grocery store. You just say "get home".
199
1357200
7760
vous savez, se rendre à un endroit, se rendre, par exemple, à l'épicerie. Tu dis juste "rentre chez toi".
22:44
I need to get home soon. I got home late last night. I'm going to get home, whatever, in
200
1364960
7840
Je dois rentrer bientôt. Je suis rentré tard hier soir. Je vais rentrer chez moi, peu importe, dans
22:52
five minutes. If you are talking, you know, to your friend, your roommate, your wife,
201
1372800
5000
cinq minutes. Si vous parlez, vous savez, à votre ami, votre colocataire, votre femme,
22:57
your husband, I'm going to get home in ten minutes, five minutes. That's five, that's
202
1377800
6360
votre mari, je vais rentrer chez moi dans dix minutes, cinq minutes. Ça fait cinq, ça fait
23:04
ten. Yeah.
203
1384160
2800
dix. Ouais.
23:06
Get downtown. So, same idea as home. I'm going to get downtown in 15 minutes. I will be there,
204
1386960
7440
Rendez-vous au centre-ville. Donc, même idée que chez moi. Je vais au centre-ville dans 15 minutes. J'y serai,
23:14
I will arrive in 15 minutes. And now, we have gotten to the end of this video. So, if you
205
1394400
9160
j'arriverai dans 15 minutes. Et maintenant, nous sommes arrivés à la fin de cette vidéo. Donc, si vous
23:23
want to test your understanding of how to use "get" in all of these various categories,
206
1403560
6160
voulez tester votre compréhension de l' utilisation de "get" dans toutes ces différentes catégories,
23:29
and you want to make sure that you understand most of or everything that we have covered
207
1409720
6080
et que vous voulez vous assurer que vous comprenez la plupart ou tout ce que nous avons couvert
23:35
in this video, check out the quiz on www.engvid.com. While you're there, if you want to support
208
1415800
6200
dans cette vidéo, consultez le quiz sur www .engvid.com. Pendant que vous y êtes, si vous souhaitez soutenir
23:42
what we do, you can click on the support link and donate to us. Also, if you're looking
209
1422000
7200
ce que nous faisons, vous pouvez cliquer sur le lien de soutien et nous faire un don. De plus, si vous
23:49
at this, you know, on YouTube, make sure you subscribe to my channel, click that bell,
210
1429200
5560
regardez ceci, vous savez, sur YouTube, assurez-vous de vous abonner à ma chaîne, cliquez sur cette cloche
23:54
and leave me a comment saying, "Hey, this was my first video", and I can welcome you
211
1434760
4080
et laissez-moi un commentaire en disant : "Hé, c'était ma première vidéo", et je peux vous souhaiter la bienvenue
23:58
in the comments like I tend to do. If I don't say hi, it's not because I don't love you,
212
1438840
5880
dans les commentaires comme j'ai tendance à le faire. Si je ne dis pas bonjour, ce n'est pas parce que je ne t'aime pas,
24:04
it's probably because I just didn't see the message, but I try to look at everything I
213
1444720
4640
c'est probablement parce que je n'ai tout simplement pas vu le message, mais j'essaie de regarder tout ce que je
24:09
receive. So, make sure you say hi, and I'll try to read it. All right?
214
1449360
5600
reçois. Alors, assurez-vous de dire bonjour, et j'essaierai de le lire. D'accord?
24:14
What else? Right, finally, you can also check me out on Facebook and Twitter if you want
215
1454960
5800
Quoi d'autre? Bon, enfin, vous pouvez aussi me consulter sur Facebook et Twitter si vous
24:20
to see what I'm up to, and if you want more English tips, and you want to keep up with
216
1460760
5480
voulez voir ce que je fais, et si vous voulez plus de conseils en anglais, et vous voulez suivre
24:26
everything I'm doing. So, thanks very much, guys. Until next time, thanks for clicking,
217
1466240
5720
tout ce que je fais. Donc, merci beaucoup, les gars. Jusqu'à la prochaine fois, merci d'avoir cliqué,
24:31
and I got to get out of here. See ya.
218
1471960
15000
et je dois sortir d'ici. À plus.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7